Цяо Си взял палочками зеленые овощи и уже собирался положить в рот, но тут его взгляд случайно упал на разбитое окно.
Отверстие, которое должно было пропускать свет, казалось, было чем-то закрыто, и в нем царила кромешная тьма.
Подумав, Цяо Си догадался, что это маленький евнух не ушел, а остался смотреть на него через разбитую дыру в окне.
Почему он смотрит на него?
Да просто потому, что хотел посмотреть, как он съест то, что ему принесли.
Видимо с едой есть проблема.
Цяо Си хотел было отложить палочки, но тут до него что-то дошло, и его движения прекратились.
С блеском в глазах он встал и пересел спиной к окну.
Таким образом, маленький евнух не мог подглядывать за его движениями из-за окна.
Затем Цяо Си тихонько высыпал рис и овощи из тарелки на пол и спрятал его в мусоре.
Сделав вид, что вытирает рот, Цяо Си повысил голос и позвал маленького евнуха, чтобы тот забрал посуду.
Маленький евнух огляделся, посуда была чистой, поэтому он ничего не заподозрил. Он поспешно собрал вещи и поднял коробку с обедом, чтобы уйти.
Услышав звук закрываемой двери, сердце Цяо Си опустилось вниз.
Он сел на холодную кровать, поднял колени и обнял их перед собой.
Вскоре после этого пискнула и выбежала серая крыса.
Она почуяла запах еды и, принюхавшись, зарылась в мусор под столом и принялась пировать.
Поев, большая крыса собралась было вернуться в нору, чтобы вздремнуть, но на полпути ее охватили судороги, и прошло совсем немного времени, прежде чем она перевернулась на живот и умерла.
Цяо Си холодно смотрел на отравленную и мертвую крысу, словно предвидел, что с ним скоро случится.
Во дворце между императором и вдовствующей императрицей идет жестокая борьба за власть, а он, как и эта крыса, вроде бы невиновен, но вовлечен в нее, и если не будет осторожен, то потеряет жизнь.
В сегодняшней ситуации только Хэ Чжао может спасти его.
Он также поставил все свои ставки на Хэ Чжао.
Он надеялся, что тот не подведет.
Если он не придет спасать его.......
Цяо Си потрогал огниво, которое он украл у охранников у ворот.
Глядя на него, Цяо Си горько улыбнулся.
Он был сиротой, и в юности его подстрекали воровать, и он не думал, что навыки, приобретенные в то время, пригодятся ему и сейчас.
-
После безуспешного возвращения из Пурпурного зала Чэнь Ань Хэ, словно безголовая муха, снова вернулся в зал Луань Юэ и с трепетом в сердце принялся искать, но так и не увидел Цяо Си.
Как раз когда Ань Хэ проходил мимо небольшого пруда, женский голос окликнул его: «Эй, тот маленький евнух впереди».
Ань Хэ повернул голову и узнал в обратившейся к нему девушке госпожу семьи Чжэн - Чжэн Йи.
Он поклонился ей.
Чжэн Йи не стала его разочаровывать и прямо спросила: «Ты ищешь Цяо Си? Он был заключен моей тетей в тюрьму во дворце Одинокого облака».
Не ожидая, что она сообщит ему о местонахождении Цяо Си, Ань Хэ удивленно поднял глаза.
Чжэн Йи нахмурилась и сказала в плохом настроении: «Он обидел мою тетю, и с ним обязательно разберутся. Если пойдешь во Дворец Одинокого Облака и увидишь его, скажи, что я помогла ему сегодня, так что мы в расчете».
«Что?»
Услышав это, Ань Хэ почувствовал большое несчастье.
«Чего ты ждешь, почему бы тебе не пойти и не спасти своего хозяина?»,- посоветовала Чжэн Йи.
Ань Хэ не знал, что произошло между Чжэн Йи и Цяо Си, но в данный момент ему больше не на кого было положиться.
Поблагодарив ее, Ань Хэ поспешил во Дворец Одинокого Облака.
На полпути перед ним внезапно возникла высокая и худая фигура.
Ань Хэ не смог вовремя увернуться и врезался головой в грудь этого человека.
Им оказался Лу Цянду с котенком на руках. Он схватил Ань Хэ за руку и дернул в сторону.
«Ты ищешь принца Цяо? Где он?»,- торопливо спросил Лу Цянду.
Ань Хэ несколько раз вздохнул и, увидев, что это Лу Цянду, сказал: «Господин Цяо был заключен вдовствующей императрицей во Дворце Одинокого Облака. Я, я собираюсь спасти его ......».
Услышав это, Лу Цянду не мог не воскликнуть: «Как это может быть!?»
Сегодня был праздник дня рождения его величества, и Лу Цянду, как сын чиновничьей семьи, должен был войти во дворец, чтобы присутствовать на банкете.
Он шел по дворцовой дороге и неожиданно увидел Цзинь Юаня.
Высокомерный котенок, как ни странно, не стал убегать, а подошел к нему и начал мяукать.
Лу Цянду говорил Цяо Си, что этот котенок обладает духовностью, и это не было чепухой, он был потомком духовных котов, обученных в армии как посыльных, и мог довольно неплохо понимать человеческую речь.
Лу Цянду понимал, что Цзинь Юань просит о помощи, но не понимал точного смысла, поэтому хотел пойти к Цяо Си, но встретил Ань Хэ.
Видя, что Ань Хэ торопится, Лу Цянду облегченно вздохнул: «Не волнуйся, я помогу тебе, сначала ты найдешь Цяо Си, а я приду позже».
Сказав это, Лу Цянду отвернулся, держа на руках котенка.
Ань Хэ также поспешно продолжил бежать в сторону дворца Одинокого Облака.
Не добежав далеко, Ань Хэ обнаружил евнуха более высокого ранга, чем он, идущего перед ним.
Ань Хэ хотел свернуть с дороги, но поблизости не было развилки, и ему оставалось только проявить твердость и броситься вперед, желая поскорее пройти мимо.
Однако его заметили: «Это же Ань Хэ, слуга принца Цяо, быстро хватайте его!»
Два маленьких евнуха подскочили и схватили Ань Хэ, ведя его к старшему евнуху.
Ань Хэ поднял голову и узнал, что это Ци Бао, ученик Янь Цина.
Ци Бао тихонько рассмеялся и спросил: «Куда это евнух Ань Хэ спешит? Может быть, он знает, что его господин в большой беде, и хочет сбежать?»
«Мои глаза неуклюжи, я не видел старшего, простите меня»,- поклонился Ань Хэ.
Ци Бао фыркнул: «Хмф, я вот-вот пойду объявлять указ. Твой господин ах, считается мертвым. Видя, что ты обычно довольно хорошо себя ведешь, прислушайся к моим словам и поспеши найти себе другого хозяина».
Ань Хэ был потрясен, а затем льстиво улыбнувшись, спросил: «Неужели, и чью же волю хочет объявить евнух Ци? Это вдовствующая императрица хочет убить моего господина?»
«Я человек Его Величества, естественно, то, что я объявляю, является указом Его Величества», - сказал Ци Бао: «Его величество знает, что принц Цяо совершил преступление, обманув императора, он так разгневан, что хочет подарить принцу Цяо быструю смерть».
Ци Бао указал на маленького евнуха рядом с собой, который нес в руке отравленное вино на подносе.
«Это ......».
Ань Хэ в отчаянии опустил голову.
Видя, что он честен, два маленьких евнуха, сопровождавшие его, тоже немного расслабились, и тут Ань Хэ воспользовался случаем, яростно опрокинул двух маленьких евнухов рядом с собой и убежал, как кролик.
Ци Бао был потрясен и закричал: «Ловите его!».
Ань Хэ приложил все свои силы, чтобы бежать быстрее.
К счастью, он вырос в театральной труппе, и ежедневные тренировки сделали его тело сильнее, чем у обычного евнуха, и он мог бежать с большой скоростью.
Вскоре Ан Хэ оторвался от преследователей и подошел ко входу во дворец Одинокого облака.
У входа стояли два стражника с мечами.
Ань Хэ стиснул зубы и пошел вперед.
-
Дворец Луань Юэ.
Хэ Чжао хотел найти вдовствующую императрицу, но ему сказали, что она уже отправилась на банкет в главный зал.
Янь Цин напомнил ему: «Ваше величество, банкет уже начался почти четверть часа назад, и вдовствующая императрица действительно уже там».
Хэ Чжао нахмурился и только и смог, что повернуться к главному залу.
Когда Его Величество прибыл, все придворные и дамы в главном зале поднялись и встали на колени, чтобы поприветствовать его.
Хэ Чжао велел им подняться, а сам прошел к самому высокому месту и сел.
Вдовствующая императрица сидела по левую руку от Хэ Чжао, и когда тот сел, она улыбнулась и подняла свой кубок: «Давайте, я поднимаю тост за императора».
В присутствии придворных Хэ Чжао пришлось согласиться. Он мягко улыбнулся и выпил кубок вместе с вдовствующей императрицей.
Опустив бокал, Хэ Чжао не смог сдержаться и подмигнул Янь Цину.
Янь Цин понял, подошел к вдовствующей императрице и прошептала ей: «Госпожа, Его Величество хочет что-то сказать вам наедине, почему бы не перейти сначала в боковой зал .......».
«Если ему есть что сказать, то пусть дождется окончания банкета».
Вдовствующая императрица прервала слова Янь Цина, не желая ничего обсуждать.
«Но ......»
Янь Цин все еще хотел побороться.
В результате служанка императрицы Цюй Цзюй подала голос: «Вдовствующая императрица уже сказала, разве вы не понимаете?»
«Да, да»,- Янь Цин вернулся без всякого успеха.
Когда Янь Цин вернулся мрачным, лицо Хэ Чжао тоже помрачнело.
Поскольку вдовствующая императрица не желала говорить с ним о Цяо Си, Хэ Чжао мог только сам отправить кого-то на поиски.
Он приказал Янь Цину: «Возьми с собой людей, осмотрись и сосредоточься на расспросах людей, окружающих вдовствующую императрицу».
Янь Цин получил приказ и поспешно отправился выполнять его.
«Ваше величество, я поднимаю за вас тост, желая вам долгой жизни, спокойного моря и чистой реки для вашей великой династии».
Лорд Чжэн встал, чтобы произнести тост.
Хэ Чжао кивнул и ответил на тост.
Следующие за ним высокопоставленные министры подняли свои кубки в знак поздравления, не упуская возможности оказать любезность императору.
Хэ Чжао пришлось немного ответить.
Прошло полчаса, а Янь Цин все не возвращался.
У Хэ Чжао появилось плохое предчувствие, он сказал придворным, что плохо себя чувствует, и покинул банкет раньше времени.
Он только что ушел, вдовствующая императрица тоже заявила, что хочет проветриться и вышла из главного зала на улицу.
Мать и сын встретились снаружи на веранде.
«Император», -вдовствующая императрица взяла на себя инициативу и окликнула Хэ Чжао.
Хэ Чжао остановился и обернулся, чтобы посмотреть на вдовствующую императрицу.
Вдовствующая императрица улыбнулась: «Разве вам нечего мне сказать? Пойдемте.»
Вдвоем они прошли в боковой зал.
Хэ Чжао не стал тратить время и прямо спросил: «Куда вы дели сяо Цяо?»
Вдовствующая императрица не спешила, она нашла стул и села, и даже подняла руку, чтобы указать Хэ Чжао: «Садись».
«Ответьте на мои слова, вдовствующая императрица»,- Хэ Чжао стоял на месте и не двигался.
Видя его непокорность, вдовствующая императрица вытянула пальцы и потерла виски: «Император, ты становишься все более и более изобретательным, у меня уже голова болит».
«Где принц Цяо?»,- снова спросил Хэ Чжао.
«Он был заперт моей семьей».
Вдовствующая императрица подняла глаза и посмотрела прямо на Хэ Чжао.
«Император, даже не думай его искать, ты его не найдешь».
Сказав это, вдовствующая императрица пошевелила пальцами, и люди внизу тут же проводили человека внутрь.
Им оказался Янь Цин.
Янь Цин был прижат к земле в жалком состоянии и сказал Хэ Чжао: «Ваше величество, я некомпетентен».
Вдовствующая императрица улыбнулась: «Не забывайте, кто отвечает за дворцовую стражу».
Главнокомандующего дворцовой стражей звали Чжэн Мяо.
Под широкими рукавами Хэ Чжао внешне спокойный, сжал кулаки.
В его сердце поднялся гнев, Хэ Чжао подавил его и спросил глубоким голосом: «Чего хочет вдовствующая императрица?»
Вдовствующая императрица опустила руку, выпрямилась и сказала Хэ Чжао: «Император в последнее время был занят государственными делами, ему стало нехорошо, поэтому ему нужно отдохнуть и восстановиться в течение некоторого времени, а в это время князь Нин будет руководить страной, а я буду помогать в управлении».
Два самых важных человека из правящей семьи стояли друг напротив друга в молчаливом противостоянии.
В зале стало тихо, за окном пролетел падающий лист и упал на пол, издав шелестящий звук.
Вдовствующая императрица добавила: «Если император даст мне обещание, я отпущу принца Цяо. От него все равно мало толку, а раз императору он нравится, то нет никакого вреда в том, чтобы держать его при себе в качестве игрушки».
Пламя свечи горело и мерцало.
Выражение лица Хэ Чжао было скрыто в темноте, поэтому трудно было разглядеть его выражение лица.
-
Дворец Одинокого Облака.
Ань Хэ снова сильно толкнули на землю стражники.
Один из стражников потерял терпение и обнажил меч, угрожая: «Если ты будешь и дальше рваться сюда, я убью тебя!».
Ан Хэ перетерпел боль и снова встал, настаивая: «Я действительно принес послание от вдовствующей императрицы, пропустите меня, или, если вы пренебрежете вдовствующей императрицей, вы будете страдать!»
Стражники скрестили мечи перед его глазами и упрекнули: «У тебя нет пропускного жетона, что ты говоришь о передаче сообщения? Ты думаешь, что мы дураки! Убирайся!»
Свет клинков был холодным, и Ан Хэ пришлось остановиться на месте, не решаясь больше идти вперед.
Внезапно подул сильный ветер, за которым последовали два приглушенных вскрика.
Оба стражника мгновенно потеряли сознание и упали на землю, за ними показалось лицо Лу Цянду.
«Эй, евнух, ты в порядке?»,- спросил Лу Цянду.
«Господин Лу!», - глаза Ань Хэ наполнились слезами: «Я в порядке», - Ань Хэ вытер глаза рукавом: «Нужно быстро найти ключ, чтобы открыть дверь, и поспешите спасти господина».
Вдвоем они быстро нашли ключ у потерявшего сознание стражника и сумели отпереть дверь зала Одинокого облака во двор.
Ань Хэ почти падал, когда бежал, крича: «Господин! Господин!»
Внутри дома Цяо Си услышал голос Ань Хэ и тоже бросился к окну, чтобы позвать его: «Ань Хэ, это ты?»
«Это я, господин, вы в порядке?»
После ночи поисков, наконец услышав голос господина, Ан Хэ снова захотелось плакать.
«Я в порядке», - сказал Цяо Си спросил: «А Его Величество знает, что я был заперт вдовствующей императрицей?»
При упоминании Его Величества Ань Хэ почувствовал обиду в сердце и возмущенно сказал: «Не упоминайте Его Величество! Господин, Его Величество хочет убить вас!»
«Что?», - Цяо Си замер.
Ань Хэ продолжил: «Это правда, я по дороге встретил одного из старших евнухов и узнал в нем человека из окружения Его Величества, он ученик Янь Цина. Он сказал мне, что Его Величество дал вам право на смерть».
Цяо Си словно молния поразила, и он медленно опустился на землю.
Он вспомнил содержание книги: по крайней мере, в тех эпизодах, которые он прочитал, сила вдовствующей императрицы была весьма велика.
Так неужели Хэ Чжао не выдержал давления вдовствующей императрицы и решил сдаться?
Или это ......
Он просто пожертвовал им и временно признал поражение от вдовствующей императрицы?
В любом случае, он был не более чем щитом для другого человека, так что он мог просто отдать его, когда сказал, что сделает это.
«Господин, что нам делать? Тот евнух с императорским указом уже в пути».
Голос Ань Хэ прервал бессвязные мысли Цяо Си.
Правильно, нет времени зацикливаться на этих вещах, спасение жизни важнее всего.
«Я хочу покинуть дворец, я больше не могу здесь оставаться», - сказал Цяо Си.
Ань Хэ деловито поинтересовался: «Но как выйти из дворца, дворец так строго охраняется, что без специального пропуска не выйдешь».
«Есть способ»,- Цяо Си быстро успокоился: «Сегодня банкет в честь праздника, во дворце полно придворных, они приехали из-за пределов дворца, рано или поздно им придется выйти наружу, пока мы можем найти способ слиться с ним ......».
«Я помогу.»,- Лу Цянду вдруг подал голос: «Ты можешь притвориться моим слугой, я выведу тебя из дворца».
«Брат Лу......?»
Цяо Си узнал его голос.
Он не ожидал, что тот захочет ему помочь.
«Спасибо.», - Цяо Си пошевелился: «Сегодняшняя услуга незабываема».
«Я же сказал, что ты для меня стал братом, поэтому, естественно, должен тебе помочь»,- Лу Цянду похлопал себя по груди.
Цяо Си крепко сжал в руке огниво и решил: «Этого недостаточно, нужно устроить еще больший переполох, чтобы дворцовые люди были заняты, настолько заняты, что не заметили пропажи».
Он прижался к окну и спросил: «Брат Лу, ты ведь знаешь боевые искусства, не так ли? Должно быть, тебе не составит труда перелезть через стены дворца, верно?»
Лу Цянду кивнул: «Да, на такой высоте перетащить одного человека не проблема».
Получив такой ответ, Цяо Си умерил пыл и спокойно распорядился: «Когда меня только что заперли, я заметил, что во дворе лежит засохшее и пожелтевшее сено. Ребята, помогите мне запереть ворота, я хочу сжечь это место».
«Зачем запирать ворота?»,- удивился Ань Хэ.
«Единственный способ создать достаточно хаоса, чтобы выиграть время, — это запереть ворота и выбросить ключи, чтобы слуги не могли войти и потушить пожар»,- сказал Цяо Си: «Когда придет время, прошу брата Лу забрать меня».
«Без проблем»,- сказал Лу Цянду.
Вдвоем Ань Хэ и Лу Цянду заперли дверь во двор и бросили ключ в сухой колодец.
Затем они нашли всю сухую траву во дворе и сложили ее в небольшую гору, а Цяо Си дал им огниво.
Лу Цянду использовал его, чтобы поджечь сено.
В одно мгновение пламя взметнулось вверх и внезапно превратилось в пожар в прерии.
Как будто два огромных дракона огненно-красного и темно-серого цвета, переплетаясь и кружась, поднялись и вылетели из дворца Одинокого облака.
Пламя быстро сожгло строение павильона, и Цяо Си легко вышел наружу.
Лу Цянду подхватил его и перекинул через дворцовую стену.
Ань Хэ стоял у основания стены и наблюдал за ними, на дне его глаз мерцал свет, отбрасываемый пламенем.
Цяо Си заметил его взгляд и тут же засомневался, потянув Лу Цянду за рукав.
Лу Цянду оглянулся и увидел тоску в глазах Ань Хэ.
«Эй!»,- позвал он: «Ты идешь?».
Ань Хэ удивился: «Я? С вами? А можно?»
«Конечно, можно, не стоит недооценивать меня. Подожди, я заберу тебя, как только отнесу твоего хозяина»,- пообещал Лу Цянду.
После того как он приземлился на землю, держа на руках Цяо Си, он снова перебрался через дворцовую стену. Вскоре он снова перелетел через стену, держа на руках Ань Хэ.
«Давайте поторопимся!»,- призывал Цяо Си.
Лу Цянду и Ань Хэ кивнули, и они втроем, воспользовавшись хаосом, покинули дворец Одинокого облака.
Деревянный дворец не устоял перед огнем и вскоре был охвачен ревущим пламенем.
Пламя было чудовищным и ярко освещало все ночное небо.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/14649/1300678
Готово:
