- Твоя энергия стала довольно ясной.
Как только они увидели меня, когда я вошел в библиотеку, Элохим заговорил вместо того, чтобы поздороваться. Я слегка наклонил голову с сомнением.
- Это так?
- Ты видел свой третий сон?
- Да.
Когда я коротко ответил, Элохим поднял чашку.
- Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что она стала яснее?
Я не думал, что произошли какие-то изменения, но мне было интересно, как Элохим сразу это заметил. Когда я спросил его из любопытства, он улыбнулся и жестом пригласил меня сесть на диван.
- Ты помнишь Заместителя Мастера Гильдии Афины? Ребенок по имени Хлоя Аснер.
- Конечно, помню.
Сбитый с толку неожиданным именем, на ум сразу же пришли способности Хлои.
Зная, о чем я думаю, Элохим слегка приподнял уголок рта, как будто я был прав.
- Она действительно ребенок с особыми способностями. Видно, что ей подходит ее ранг. Просто так такую способность не получить.
- Ты имеешь в виду глаза, которые могут видеть цвет энергии другого человека.
- Да. Она тоже видела твою.
- Верно.
Затем воспоминание медленно всплыло в памяти. Что она тогда сказала?
- Ты, должно быть, слышал, что энергия была темно-синей.
Ах, да. Слышал.
- Но это... Разве это не энергия Хан И Гёля?
- Нет. Это также и твоя энергия. Если быть точным, энергия Хан И Гёля и энергия Квон Се Хёна смешаны.
- Смешаны? Как краска?
- Подходящая аналогия. Тогда я спрошу тебя, Се Хён-а. Ты знаешь, какие цвета нужно смешать, чтобы получился темно-синий?
Темно-синий.…
Я задумался на мгновение, затем осторожно заговорил.
- Синий и черный?
- Верно.
Я испытывал странное чувство страха. Элохим давал мне черные конфеты каждый вечер. Если я съедал их, шансы увидеть во сне воспоминания о прошлом увеличивались.
До этого мы встретились во сне, и мне пришлось выбирать между светло-голубой конфетой и черной конфетой.
- Черный цвет - это я?
Я никогда всерьез не задумывался о цвете конфет, но теперь, когда я увидел это, все обрело новый смысл.
- Чем выше ранг, тем яснее и темнее цвет энергии. Ты помнишь, что я сказал несколько дней назад? Что душа Хан И Гёля была изношена и поблекла из-за его долгой агонии.
- Да.
- Изначально у Хан И Гёля был синий цвет. Но когда ты попал в его тело, он был настолько слабым, что энергия стала светло-голубой. Из-за тебя энергия снова стала синей.… Кроме того, добавился черный.
Несмотря на то, что я выслушал объяснение как можно спокойнее, я был сбит с толку. Потирая лоб, я с трудом разобрал слова Элохима.
- Хм, так ты имеешь в виду… Его душа была ослаблена и стала светло-голубой, но благодаря мне она снова стала синей. Означает ли это, что мой черный цвет был добавлен к его синему и в итоге стал темно-синим?
- Ты быстро все схватываешь.
Элохим улыбнулся ярко, как полуденное солнце. Элаха, который прогуливался по библиотеке, подошел к Элохиму и жалобным голосом заговорил.
- Как ты можешь так медленно учиться? Есть еще много вещей, которые тебе нужно узнать.
Он протянул книгу, которую принес Элохиму. Это была книга в синей обложке.
- Спасибо.
- Ты действительно в порядке? Я против этого. По крайней мере, тебе стоит увидеть еще два сна, чтобы посмотреть это.
- Нет. Сейчас уже лучше. Нужно просто быть сильным.
Элохим снова посмотрел на меня.
- Цвета энергии смешиваются, но цвет, который ты видишь, когда используешь свою способность, не смешивается. Се Хён-а, это означает, что, когда ты используешь способность ветра, появится цвет энергии Хан И Гёля.
- Подожди минутку, тогда...
При этом объяснении на ум внезапно пришло лицо Хлои. Выражение ее лица было глубоко взволнованным.
Когда это было? Должно быть, это было на следующий день после того, как я благополучно сбежал от Самаэля. Когда я встретил Хлою и Эдварда, я использовал способность ветра, чтобы вернуться в Реквием.
«Способность ветра такая романтичная.»
Хлоя, которая неторопливо провожала нас, беззаботно шутя, уставилась на меня и использовала свою способность.
«...нет, неважно. Мне жаль.»
Она поспешно качала головой.
Услышав объяснение Элохима, мне показалось, что теперь я понял причину, по которой Хлоя так выглядела.
Она увидела это. В отличие от энергии сердца, которая имела темно-синий цвет, при использовании способности ветра голубая энергия вытекла из тела.
Со сложными мыслями я нахмурился и сказал Элохиму.
- Если Заместитель Мастера Хлоя заметила, конечно, Чон Са Ён тоже знает. Проблему моей энергии.
Как и ожидалось, Элохим ответил нелегко. Я испустил глубокий вздох, который вырвался из самых глубин.
- Чем больше ты видишь снов, тем темнее будет цвет. Если ты начнешь использовать свою способность вмешательства, это произойдет быстрее. Она не будет чисто черной, но будет близка к этому.
- Это... Ты хочешь сказать, что Хан И Гёль не исчезнет?
- Ты хочешь, чтобы он исчез?
- Это не обязательно так, но сейчас я не могу отступить.
Даже если душа Хан И Гёля придет и попросит вернуть его тело, у меня не было намерения возвращать его. Даже если это было постыдно, я был честен с собой.
Я должен жить. Я буду жить. Если бы я не погиб в результате несчастного случая, я бы не стал рисковать своей жизнью. Никогда.
- Ты можешь избавиться от него, если хочешь, но лучше оставить его в покое. Я не знаю, последуют ли какие-либо побочные эффекты.
Элаха, который стоял рядом с ним и слушал разговор, тоже согласился. Даже те, кто прожил долгое время, не могли быть уверены. Я никогда не должен был этого делать.
- Держи.
Элохим протянул книгу, которую Элаха дал ему ранее. Это была книга без названия, но, когда я увидел синюю кожаную обложку, у меня появилось приблизительное представление.
- Поскольку ты трижды видел сны, ты должен быть в состоянии увидеть прошлое Хан И Гёля.
- Мне можно это прочитать?
- Да. Открой и прочти. Однако во время чтения нагрузка на организм будет серьезной. Пока ты читаешь это, все будет хорошо, но в течение недели после того, как ты закончишь читать, тебе будет тяжело.
- Это неважно.
Элохим продолжал говорить со мной, когда я провел пальцем по обложке книги.
- Как я говорил в прошлый раз, эта книга - конец Хан И Гёля. В любом случае, чтобы заполнить пробелы, я взял прошлое другого ребенка.
- Возможно...
- Верно. Ты увидишь мысли не только Хан И Гёля, но и Чон Са Ёна. Изначально это противоречило бы установленным правилам, но… Я уже пообещал, так что ничего не могу с этим поделать.
Элохим, который медленно кивнул и посмотрел на меня незнакомыми глазами, похлопал меня по плечу, словно подбадривая.
- Я и Элаха всегда будем рядом с тобой.
При этих словах мое тело испытало небольшое облегчение. Я медленно кивнул, откинулся на спинку дивана и открыл книгу. Первая страница была белой и незаполненной, но со второй страницы было много чего написано.
Я прикоснулся к первой строчке, написанной сверху от руки. Чем больше я читал, тем больше все вокруг меня расплывалось, и я испытал сильное чувство парения в воздухе.
「Моя младшая сестра И Ён была слабым ребенком.」
* * *
Передо мной расстилался узкий переулок в районе С12. Я чувствовал, как зимний ветер сильно обдувает мою кожу.
Мимо прошло знакомое лицо. Я последовал за ним, как одержимый. В поле зрения появилась маленькая круглая голова Хан И Гёля. Его фигура была немного ниже, щеки еще не ввалились, и лицо выглядело очень юным.
「Моя младшая сестра И Ён была слабым ребенком.」
В отличие от меня, голос, который казался немного более чувствительным, эхом отдавался в моей голове. Хан И Гёль, открывший железную дверь старого дома, вошел внутрь.
「Ну. Может быть, это было потому, что она мало ела в животе матери. Лицо отца было давно забыто, а та, кто родила ее, была мертва. До сих пор старик жил на деньги, которые зарабатывал на продаже макулатуры, но и с этим было покончено. Тем не менее, раньше я время от времени возвращался и не видел его больше трех месяцев. Одной холодной зимой здесь остались только И Ён и я. 」
Узкая комната-студия. Я видел газеты, неуклюже прикрепленные к окну, а пол в комнате был таким холодным, что у меня ломило кости. Поверх тонкого одеяла лежала электрическая подушка, которая была единственным источником тепла.
「Оппа.」
Та, что лежала на кровати, медленно приподняла верхнюю часть тела. Особенно бросались в глаза ее маленькое тельце и бледная кожа, как будто она никогда раньше не видела света.
Ее волосы и глаза были такого же нежно-коричневого цвета, как у Хан И Гёля, но черты лица были немного более компактными, а лоб белым и круглым.
「Ён-а.」
Грубо швырнув сумку, которую он нес, в угол комнаты, Хан И Гёль поспешно подбежал к девочке. Хан И Ён. Единственный оставшийся кровный родственник Хан И Гёля и младшая сестра, которой он дорожил больше всего на свете.
В отличие от глаз Хан И Гёля, у которого веки были слегка приподняты, глаза Хан И Ён были намного круглее и больше, а кончики ее волос свисали вниз, создавая впечатление маленького щенка. Раскинув руки, Хан И Ён обнимала Хан И Гёля, она почувствовала холод, и ее тело слегка задрожало.
「На улице очень холодно?」
「Немного.」
Хан И Ён схватила Хан И Гёля за руку, которая покраснела от холода, и накрыла ее теплым одеялом. Увидев это, Хан И Гёль впервые приподнял уголки губ и улыбнулся.
Я стоял в узкой комнате и молча наблюдал за происходящим. 20-летний молодой глава семьи и больная сестра. Знакомый запах несчастья, который я устал видеть на протяжении всей своей жизни.
「Оппа, ты голоден? Поторопись и иди умойся. Я приготовлю еду.」
Пока Хан И Гёль разминал свои замерзшие руки, Хан И Ён заговорила бодрым голосом и встала. Хан И Ён старательно двигалась на кухню впереди нее. Мысли Хан И Гёля зазвучали у меня в голове.
「Моя хорошенькая младшая сестренка.」
Гораздо меньше ростом и худощавее, чем ее сверстницы. Как, должно быть, ей скучно и одиноко в этом маленьком доме целый день.
「Мне нужна только ты. 」- Пробормотал Хан И Гёль с холодными, подавленными глазами, которые не соответствовали его нежному лицу.
「Пока ты со мной.」
- …
Я невольно нахмурился из-за странной атмосферы.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/14631/1298279
