Русалочья база №3.
Всплеск.
Русал с фиолетовым хвостом спрыгнул с искусственного рифа в воду почти бесшумно, что даже круги на воде были еле видны.
Его огненно-рыжие волосы разметались на поверхности воды, как медленно распускающийся цветок.
— Так красиво, — протоколист, который записывал значения в свою рабочую тетрадь, не мог не вздохнуть от восхищения.
Конечно, это был не первый раз, когда он видел русалку, но каждый раз он был поражен красотой этого почти обворожительного существа.
Фиолетовый русал свободно и мощно нырял в воду. Его хвостовые плавники, погружаясь в воду, становились полупрозрачными, и взмахивая хвостом, весь русал выплывал, как острый меч.
Казалось, ему было очень комфортно в воде. Его глаза прищурились, верхняя обнаженная часть тела была покрыта тонким слоем красивых мышц, под линией русалки находился рыбий хвост с аккуратной чешуей, который плавно покачивался. Весь русал в воде, подобен изящному эльфу, снующему туда-сюда по лесу.
Увидев стоявшего в восхищении протоколиста, фиолетовый русал улыбнулся и шаловливо взмахнул хвостом. Снова послышался всплеск воды, и брызги воды от его хвоста полетели прямо на голову протоколистов.
Оба протоколиста тут же вскрикнули, их волосы покрылись каплями воды, а плечи намокли, но они совсем не рассердились, а наоборот от души рассмеялись.
— Все физические показатели номера 0162 в норме.
— Такой милый, и характер прекрасный. Интересно, какому дворянину он будет отдан.
— Пошли. Так, следующий, кого нужно проверить – последний русал на базе…
Когда речь зашла об этом русале, лица двух протоколистов стали немного серьезнее. Они посмотрели друг на друга и одновременно вздохнули.
Русал номер 0163 проживал по соседству.
Толкнув слегка тяжелую дверь, двое мужчин сразу увидели спящего в воде русала, абсолютно неподвижного в огромном аквариуме.
Русал лежал на боку на огромном ложе из ракушки, его длинные белоснежные волосы слегка колыхались под водой, словно водоросли. У него было маленькое нежное, без каких либо изъянов лицо, а длинные густые белые ресницы выглядели настолько красиво, что у людей появлялось желание протянуть руку и дотронуться до них, чтобы увидеть, как они дрожат.
Он был довольно худым с впалыми ямочками внизу спины. Его блестящий золотой хвост покоился на краю ракушки, как в мифах и легендах. Кончику его хвостового плавника, казалось не доставало красок, поэтому он постепенно покрылся маленькими белыми пятнами.
С какой стороны ни посмотри, этот русал может привлечь всеобщее внимание в одно мгновение.
Это также единственный золотой русал на базе.
Даже фиолетовый русал номер 0162 по сравнению с этим золотым русалом уходит на второй план и блекнет.
И все же…
Свет от искусственного солнца над ними преломился под водой и упал прямо на веки русала, нарушив его сладкий сон, но у него не было намерения избегать его.
Однако нахмуренные брови ясно показывали, что ему действительно было немного некомфортно.
— Эх, — протоколист снова вздохнул.
Он коснулся внешней панели управления, чтобы отрегулировать угол наклона маленького искусственного солнца.
Когда они передвинули солнце, нахмуренные брови русала медленно расслабились.
Было очевидно, что он погрузился в более глубокий сон.
«В отличие от большинства активных и милых русалок, которые испытывают потребность в физических упражнениях и солнечном свете, русал номер 0163 похож на совсем другой вид, все время спит независимо от времени суток».
«Он либо спит на ложе-ракушке, либо спит на искусственном рифе. Русал выглядит больным и лишенным всяких жизненных сил, часами валяется и совсем не шевелит хвостом.»
Однажды он даже закрыл глаза и неподвижно лежал в воде в течении четырнадцати часов, следуя по течению, чем очень перепугал протоколиста.
— Номер 0163… ведет нездоровый образ жизни.
Протоколист, записывающий данные, был немного обеспокоен.
Он уже собрался тихо уйти вместе со своим коллегой, чтобы не потревожить сон этого потрясающе красивого юного русала. Неожиданно, как только они развернулись, они увидели, что дверь широко распахнулась и около дюжины людей громко вошли внутрь.
Во главе группы стоял старший управляющий, который ни сколько не скрываясь, разговаривал с другими подчиненными в стороне.
— Ладно, тогда давайте так и сделаем.
— Но у этого золотого русала не очень хорошее здоровье, поэтому это не очень хорошая идея отдавать его адмиралу Ци, разве я не прав? Что если высшее руководство все узнает и обвинит нас?
— Да что может случиться? Русалки хрупкие и дорогие, 0163 уже в таком состоянии и точно долго не проживет, так или иначе, адмирал Ци тоже… К тому же, ты определенно думаешь, что на базе больше дюжины русалок, так почему же я выбрал именно эту?
Старший управляющий дал подсказку, поднял брови и посмотрел на потолок, сразу после этого его лицо стало пренебрежительным, и он заговорил, не скрываясь:
— После той битвы адмирал Ци иногда сходит с ума и теперь вынужден жить в пригороде вдали от центра города. Ты действительно хочешь отправить ему несколько других русалок, которых мы с такой заботой выращивали, чтобы он замучил их? Тебе не совестно?
— Ну, а как же…
Разговаривая, они подошли к аквариуму.
Взгляд управляющего упал на золотого русала перед ним, с выражением одержимости: Этот русал так прекрасен… особенно его удивительно редкий золотой хвост. Даже если он не проживет слишком долго, отправляя его адмиралу Ци, я все еще думаю, что он слишком хорош для него…
— И правда, — раздался чей-то голос рядом.
Имя адмирала Ци, Ци Юаня, было очень хорошо известно во всей империи.
Он полагался на слабое родство с Его Величеством, имел мрачный, безжалостный и упрямый характер, никогда не улыбался, а от его рук погибло несметное количество невинных душ. В начале этого года весь народ праздновал национальный день, когда Ци Юань со своими людьми ворвался в дом старого министра, который служил на благо империи более 40 лет, и убил всю его семью, состоящую из нескольких десятков людей! Причиной этого, по-видимому, было то, что старый министр плохо отзывался о нем на улице!
Действительно прискорбно и достойно сожаления.
В то время общественность внутренне тяжело вздыхала и также чувствовала, что это несколько несправедливо.
Как можно отдать этому злому демону, который явно неизлечимо болен, драгоценных русалок?
Небеса слепы!
***
— …старший управляющий 092, настоящим официально объявляю, что русал номер 0163 будет дарована Его Величеством адмиралу Ци, Ци Юаню, в надежде, что после получения этого русала адмирал отбросит зло и будет следовать добру, будет мирным и добродетельным и никогда больше не будет убивать во имя мести, – эта информация – наставления Его Величества адмиралу. Так как в данный момент адмирал отсутствует, прошу дворецкого Су передать ему эти слова.
Цзян Юань лежал на ракушке и крепко спал, когда он услышал этот несколько хриплый и нарочито громкий голос, его брови слегка нахмурились.
«Этот голос.»
«Что за имперский указ?»
«Как вы можете мешать рыбке спать во время обеденного перерыва?»
Цзян Юань был немного раздражен, он гневно перевернулся, пытаясь оказаться подальше от этого голоса, но прошло несколько минут, а звуки разговора так и не прекратились, и тут же вслед за этим последовала суматоха.
— Выносите, выносите…
Грохот.
Аквариум с водой раскачивался из стороны в сторону. Цзян Юань кое-как удержал равновесие, чуть не упав с ракушки.
«Что происходит?»
«Землетрясение???»
Цзян Юань был вынужден встать из-за тряски, он сделал глубокий вдох, и в следующую секунду из аквариума поднялась серия пузырьков.
— …кха. Кха-кха, — он подавился водой, попавшей ему в рот.
Цзян Юань: …
Но как русалка, которая большую часть времени живет под водой, может захлебнуться?
«В этом мире вообще есть законы?»
Оглядевшись вокруг, глаза Цзян Юаня не могли не расшириться.
Он уже находился не на русалочьей базе.
А в изысканном дворе.
Двор был полон изумрудных деревьев и травы, маленькие неизвестные цветочки колыхались под ослепительным солнечным светом, пытаясь распуститься, а бережно выращенные ценные цветущие травы прильнули к декоративным каменным горкам, делая картину очень яркой. Неподалеку в пруду находилась небольшая беседка, соединенная с берегом деревянным мостом, плющи на ней почти погрузились в воду.
А над маленькой беседкой раскинулось лазурное, подобное чистой воде, небо.
«А?»
«Я уже на протяжении многих лет не видел природу за стеклом…»
Только тогда Цзян Юань запоздало понял: «Кажется меня… отдали человеку?»
Цзян Юань снова лениво лег на ракушку.
«Без разницы где жить.»
«Совершенно пофиг.»
— Подождите!
Неподалеку раздался немного взволнованный голос:
— Дворецкий Су, я протоколист, отвечающий за русала номер 0163 на базе, могу ли я… взглянуть на него? Пожалуйста, возможно, это будет последний раз, когда я его увижу.
Дворецкий Су – пожилой, седовласый и очень мягкий на вид мужчина.
Он прекрасно понимал, что чувствует в данный момент протоколист, поэтому кивнул и сказал: Конечно, можно.
Получив разрешение, протоколист вздохнул с облегчением, быстро шагнул вперед и встал перед аквариумом с водой.
Цзян Юань услышал слова протоколиста, но ему было лень двигаться. Он все еще смотрел на двор своими прекрасными глазами, повернутый затылком к протоколисту.
Протоколист: …
Под пристальными взглядами присутствующих протоколист немного смутился.
Он мог только обойти аквариум, чтобы встретиться с Цзян Юанем.
Лицо Цзян Юаня было идеальным, его длинные белоснежные волосы, подобные водорослям, слегка колыхались под водой, и хотя в этот момент он не двигался, и казался оцепенелым, он по-прежнему выглядел очень прекрасно.
Протоколист на мгновение впал в транс, но быстро пришел в себя, он знал, что Цзян Юань слышит его, поэтому он прижался к аквариуму с водой и, понизив голос, сказал:
— У адмирала Ци жестокий характер, я слышал, что на двух других базах от его зверских рук пострадали в общей сложности три русалки, каждая была замучена до смерти менее чем за три дня…
Цзян Юань: ?
Цзян Юань повернул голову и посмотрел на свой рыбий хвост.
Протоколист проследил за взглядом Цзян Юаня и изменил свои слова, сказав: Совсем не похож на обычную русалку.
Он с беспокойством сказал: Я боюсь, что когда придет время, ты не сможешь вынести этого…
Сбоку дворецкий Су с улыбкой попрощался с остальными, а когда он подошел и услышал слова протоколиста, выражение его лица сразу изменилось, и он громко сказал:
— Ну что за человек, несет здесь всякую чушь! Как не стыдно, я сжалился над тобой и позволил тебе поговорить с русалкой, а в итоге ты говоришь всякие гадости о нашем адмирале! Действительно не можешь различить добро от зла!
Он позвал пару крепких охранников, чтобы они забрали протоколиста и вышвырнули его вон. Его лицо покраснело от гнева.
Тот протоколист все еще кричал: Ты можешь в любое время связаться со мной, я смогу спасти тебя, я точно смогу спасти тебя!
— Заткнись!
Большая рука закрыла рот протоколисту.
Хлоп!
Вслед за этим звуком раздался истошный вопль: ААААААА…
Протоколист был безжалостно выброшен и приземлился на задницу.
Цзян Юань: …
Цзян Юань сочувственно взглянул на него и подумал: «Звучало очень больно.»
«Надеюсь, с этим человеком все в порядке.»
В стороне.
Дворецкий Су издал холодный фырк, но повернув голову, чтобы посмотреть на Цзян Юаня, он за считанные секунды изменил свое лицо на веселое выражение и теплым голосом успокоил его: Не бойтесь. Наш командующий – хороший человек.
Цзян Юань слегка моргнул своими длинными ресницами.
«Он, что наследник сычуаньской оперы, актер сменяющий маски?»
Что касается инцидента с «пытками русалок», который только что описал протоколист, то соленая рыба* почти сразу же выкинула его из головы.
*ленивый, вялый
То, что еще не произошло, не входит в заботы Цзян Юаня.
Поверхность воды в аквариуме колыхалась от слабого ветерка.
Уши Цзян Юаня наполнились звуками бессвязного голоса дворецкого Су, восхваляющего адмирала, и у него внезапно возникло ощущение, что он вернулся в среднюю школу и попал на урок политического мышления. Изменив положение, Цзян Юань спокойно закрыл глаза и притворился мертвым.
Да.
Цзян Юань переселился.
В прошлой жизни он был компетентным наемным рабом, который ради ничтожно маленькой зарплаты, вставал раньше петуха и ложился позже собаки. В итоге он умер внезапной смертью из-за того, что не спал два дня подряд.
Снова открыв глаза, Цзянь Юань попал в этот странный мир и превратился в русалку.
Видя, что русал рядом с ним, кажется, уснул, дворецкий Су перестал болтать, повернулся к слугам, несущим аквариум, и прошептал: Несите осторожно.
Однако этот русал действительно слишком тихий по сравнению с тремя предыдущими.
Несколько человек продолжили свой путь.
— Командующий, русал здесь.
По сигналу дворецкого группа людей вошла через арку, и даже Цзян Юань, у которого были закрыты глаза, заметил, что температура вокруг него значительно повысилась.
«М?»
«Это мой будущий папик*?»
*можно еще перевести, как спонсор или золотой/денежный хозяин, золотое бедро, но мне так больше нравится
Цзян Юань с трудом открыл глаза, чтобы выразить ему глубочайшее почтение, он приподнялся и взял на себя инициативу посмотреть на своего новоявленного кормильца.
Необычно и странно. Окружающий вид так сильно изменился.
Очевидно, что недалеко отсюда на улице изумрудные пышные деревья, а здесь они тонкие и истощенные, и при ветре с крон деревьев опадала увядшая листва. По обе стороны дороги трава была обугленной, как будто ее кто-то сжег огнем, и даже сорняки, которые всегда были самыми живучими, здесь погибли. Можно сказать, что земля здесь вообще лишена растительности, куда ни кинешь взгляд – везде страдания.
А в конце дороги стоял мужчина.
У мужчины были беспорядочные, длинные, черные волосы, мышцы рук слегка выпирали, а подол его белой по виду измятой рубашки был испачкан грязью и кровью. Его нога в армейском ботинке покоилась на голове лежащего на земле человека, неизвестно живого или мертвого. Густая кровь вытекала из тела этого человека, впитываясь в дорожку и землю.
Услышав голос дворецкого, он не сдвинулся с места, только медленно поднял веки, открыв пару алых глаз.
Цзян Юань, который был еще далеко, встретился с ним взглядом.
Цзян Юань: …
Переосмысление значения хороший человек.jpg
— Командующий, вы можете подойти посмотреть? Это русал с редким золотым хвостом и изысканной, прекрасной внешностью, — дворецкий Су с улыбкой сказал. — Похоже Его Величество все еще очень заботится о вас.
Глаза Цзян Юаня дрогнули: ???
«Серьезно?»
«Ты думаешь, что сейчас самое подходящее время, чтобы хвалить мою красивую внешность?»
«Когда ваш командующий убивает человека? Почему делаете вид, что не видите этого?»
Слышать, что адмирал – жестокий человек, и видеть своими глазами, как другая сторона убивает кого-то, – две совершенно разные вещи. Хотя сейчас Цзян Юань имеет личность соленой рыбы, однако его душа все еще принадлежит молодому человеку из 21 века с Земли. Впервые увидев такую кровавую сцену, да еще и с убийцей прямо перед ним, русалу Цзян Юаню стало немного плохо.
«Может кто-нибудь заметит это?»
«Это же убийство, эй…»
Вдалеке Ци Юань, услышав это, слегка пнул по голове человека, лежащего на земле, вслед за этим послышался приглушенный, подавленный стон, доказывающий, что человек еще не умер.
Поправляя свой слегка помятый воротник, Ци Юань неторопливо приблизился к Цзян Юаню, смотря на него сверху вниз. Его глаза не выражали ни печаль, ни радость, он смотрел на Цзян Юаня, как на дохлую рыбу.
По какой-то причине Цзян Юань вдруг вспомнил слова, которые только что сказал протоколист: Замучил до смерти русалок.
Его тело все еще было неподвижно, но он не мог не опустить глаза, придя в оцепенение.
«Как можно… замучить русалку?»
«Поджарить? Сварить на пару? Кья, неужели сделать сашими*?»
*тонкие ломтики сырой рыбы с овощами
Цзян Юань тихо подогнул свой хвост, пытаясь спрятать его, но к сожалению аквариум был настолько большим, что у него не было и шанса на то, чтобы спрятать его.
Осознав это, Цзянь Юань быстро лег плашмя.
«Забудь об этом, неважно.»
«Человек находится во власти судьбы.»
Стоявший перед ним Ци Юань увидел мелкие движения Цзян Юаня и холодно усмехнулся.
Он отвел свои алые глаза в сторону и посмотрел на дворецкого Су, стоявшего сбоку, его голос был низким и слегка хриплым: Разве я не сказал в прошлый раз? Мне не нужны русалки.
— Командующий, — лицо дворецкого Су стало беспомощным. — Его даровал вам Его Величество, даже если вы… — он нерешительно взглянул на золотого русала в аквариуме и не стал продолжать.
Ци Юань застыл.
Он равнодушно сказал: Тогда закинь его куда угодно, только чтобы он не попадался мне на глаза.
Автору есть, что сказать:
Позже Ци Юань: Такой аппетитный.
Примечание переводчика: перезалив отредактированных глав. Могут быть ляпы в оформлении, тк я использовала автозамену в ворде, прошу извнить. Буду потихоньку заливать (как жаль терять все прошлые комментарии ТТ)
http://bllate.org/book/14602/1295453
Готово:
