× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Professional Lover / Профессиональный любовник: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Чэнь никогда бы не опустил голову.

В их спорах Ань И всегда смягчался и извинялся.

"... У меня только что было плохое отношение. Пожалуйста, не принимай это близко к сердцу", — Ань И протянул руку и коснулся одного из пальцев Янь Чэня, его тон вернулся к прежней мягкости.

"Я буду держаться от него подальше, но я также надеюсь, что ты не будешь усложнять жизнь Линь Юмина. Он хороший врач, и я не хочу влиять на лечение Сяо Я".

Видя, что выражение лица Янь Чэня еще больше омрачилось, Ань И быстро добавил: "Самое главное - это болезнь Сяо Я. Он действительно ответственный, и я не хочу вмешиваться в ее лечение".

Янь Чэнь уклончиво хмыкнул.

Ань И несколько раз пошевелил пальцами, уговаривая его: "Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз. Я не хочу тебя расстраивать. Мы можем не говорить о других?"

Наконец, выражение лица Янь Чэня смягчилось. Он сел на край кровати, и Ань И немедленно придвинулась ближе, чтобы помочь высушить его волосы.

Давление его пальцев было в самый раз, и Янь Чэнь почувствовал облегчение. Но он все равно чувствовал необходимость устно предупредить: "Если я узнаю, что ты снова общаешься с ним наедине, неприятности будут не только у него".

Глаза Ань И затуманились, и он тихо пробормотал: "Мм".

Но Янь Чэнь чувствовал, что этого недостаточно. Ему пришлось оставить много заметных отметин на груди и ключицах Ань И, чтобы быть удовлетворенным.

Ань И нашел это забавным. Поведение Янь Чэня ничем не отличалось от поведения собаки, метящей свою территорию мочой.

Он был всего лишь частью территории Янь Чэня, время от времени он будет приходить осматривать ее и не позволит другим занять ее, но он не останется надолго.

"Смеяться запрещено".

Янь Чэнь сурово накрыл рот Ань И, и Ань И обхватил его шею руками, полностью отвечая на поцелуй.

В перерыве между поцелуями Янь Чэнь, прерывисто дыша, сказал: "Пойдешь со мной завтра на выставку .

Он ущипнул Ань И за щеки, не дав ему шанса отказаться: "Отбрось все остальное и сосредоточься на мне".

На следующее утро Ань И должен был найти коллегу, чтобы поменяться сменами пораньше, а также согласовать со студентами, с которыми у него были назначены встречи, он был так занят, что едва позавтракал.

Янь Чэнь, стоя в стороне, неторопливо потягивал молоко, поддразнивая: "Такой занятой. Если бы кто-то не знал, то подумал бы, что ты каждую секунду занимаешься многомиллионным бизнесом".

Ань И, опасаясь его гнева, быстро закончил отправлять сообщения и убрал телефон.

Выставка, на которую Янь Чэнь хотел его повести, находилась в Художественном музее Сячуань с двумя выставочными залами, один для ювелирных изделий, а другой для фарфора.

В тот день был проведен предварительный просмотр перед аукционом, чтобы коллекционеры могли осмотреть экспонаты и обменяться мнениями, выбрать лоты, которые им понравились, а затем назначить аукцион после

предварительного просмотра.

Янь Чэнь обнял Ань И и первым направился в фарфоровый зал.

В витринах были выставлены различные антикварные сокровища самых разных категорий, от больших аквариумов до маленьких чайников, все виды предметов были в ослепительном виде.

Ань И не смог удержаться от того, чтобы широко раскрыть глаза.

"Можешь сказать возраст этих предметов?

Выбери самый старый, и я подарю его своему старику". Отец Янь Чэня любил возиться с этим антиквариатом. В их собственности был даже дом специально для него, чтобы собирать эти сокровища, которые он привозил отовсюду.

Ань И нервно покачал головой: "Я не понимаю этих вещей".

"Тск, — Янь Чэнь обнял его и вошел, — Просто оглянись и помоги мне выбрать что-нибудь".

У дедушки Ань И были некоторые достижения в гончарном деле. Ань И с детства находился под его влиянием и немного разбирался в антиквариате, но это был первый раз, когда он увидел так много старинных фарфоровых изделий воочию, поэтому он не осмелился заговорить небрежно.

Он не смог определить конкретный возраст предметов. Однако, прогулявшись по выставочному залу, он смог сказать, что большинство предметов здесь были из современного фарфора, а самые старые датировались династиями Мин и Цин.

Ань И выбрал пастельную вазу в форме ушей животного с узорами в виде цветов и птиц, внимательно изучив ножку и глазурь.

"На этой вазе нет клейма производителя, но она должна быть времен поздней династии Цин. Я не могу точно назвать год, но считается, что это прекрасный экземпляр без серьезных недостатков."

Янь Чэнь кивнул в сторону Цзян Хая, стоявшего позади него: "Вон тот".

Цзян Хай записал номер и сделал пометку в каталоге аукциона. Затем Ань И повернулся к нему и сказал: "Цена должна быть от 30 000 до 50 000. Все, что выше, было бы потерей".

Цзян Хай на мгновение замолчал, затем посмотрел на Янь Чэня.

Ань И увидел улыбающегося Янь Чэня и понял, что в его напоминании не было необходимости.

Задаток за участие в этом аукционе составлял 300 000 юаней. Какое Янь Чэню дело до того, стоил ли ему фарфоровый предмет 30 000 или 50 000? Кошелек Янь Чэня был не тем, о чем ему нужно было беспокоиться.

Ань И на мгновение смутился, замолчал и молча смотрел на экспонаты.

Когда они дошли до неприметного угла, он внезапно остановился как вкопанный.

Это была шестиубулавная подставка для шляп пастельных тонов с повреждением в форме полумесяца у горлышка. Ань И посмотрел на клеймо создателя, и четыре иероглифа "Фейбай Чжэньпин" (Сокровище Фейбая) привлекли его внимание, его глаза мгновенно покраснели.

- Это была работа из ранних лет его дедушки.

Подставка для шляп изначально была парой, но Ань И случайно сломал одну из них. Хотя у другой был неповрежденный корпус, на горловине цилиндра все еще оставался небольшой скол. Позже эта подставка для шляп много лет стояла дома на верхней полке шкафа.

Во время каждой встречи на фестивале или семейного ужина его дедушка всегда доставал ее, вспоминая о том, каким озорным был Ань И в детстве, а его родители присоединялись к нему со смехом и долго говорили об этом.

Казалось, что эта тема никогда не устареет.

Пока дома что-то не случилось, и его матери не пришлось продать все, что она могла, включая эту подставку для шляп.

Он никогда не ожидал увидеть это снова здесь после стольких лет.

В одно мгновение бесчисленные воспоминания затопили его разум. Тогда его семья все еще была цела, все были здоровы и в безопасности, а он был счастлив и беззаботен каждый день. Вероятно, самым большим беспокойством было то, что ему приходилось спорить с матерью по поводу нежелания ходить на внеклассные занятия.

Но теперь у него осталась только Ань Я как член семьи.

Времена изменились.

"Здесь нет ничего хорошего. Я поведу тебя на аукцион антикварного фарфора в другой раз".

Янь Чэню надоело бродить, и он потащил Ань И в ближайший ювелирный зал.

По сравнению с простым и элегантным фарфором, его явно больше интересовали ювелирные украшения.

Но интерес Ань И был невысок. С тех пор как он увидел эту подставку для шляп, он все время был рассеян, что привело к тому, что Янь Чэнь ущипнул его за щеки, прежде чем он вяло поднял голову.

"Что случилось?"

"Тебе это нравится?" — Янь Чэнь посмотрел на дисплей перед собой.

На нем было ожерелье со звездами, усыпанными бриллиантами, с голубым бриллиантом в качестве основного камня посередине. Несмотря на небольшой вес в каратах, оно отличалось чистотой, цветом и огранкой, неброское, но высококачественное.

Однако стиль был слишком женственным для мужчины и не совсем соответствовал его эстетике.

Янь Чэнь попросил Цзян Хая записать номер по каталогу, затем протянул руку, чтобы ущипнуть Ань И за шею: "Я измерю окружность шеи позже и попрошу кого-нибудь изменить стиль".

"А? — Ань И быстро покачал головой, — Нет, нет, это слишком ценно".

"Это даже не два карата. Просто оставь это себе, если тебе подарили".

Янь Чэнь не хотел тратить на него лишних слов.

После окончания выставки и обеда он отвез Ань И обратно на свою виллу в Ланшане, затем направился обратно в компанию на встречу, планируя продолжить их совместное времяпрепровождение вечером.

Несколько дней подряд Ань И не мог убедить Янь Чэня позволить ему вернуться в свою квартиру. Не имея возможности подрабатывать на полставки, кроме как ходить на работу, он проводил все свое оставшееся время с Янь Чэнем, и сладость этого казалась несколько нереальной. Он даже боялся, что может слишком увлечься.

Неделю спустя, вечером выходного дня, Цзян Хай принес прочную коробку, сказав, что в ней предметы с аукциона.

"Ожерелье передано дизайнеру для модификации, которая займет некоторое время, — сказал Цзян Хай, — Я проинструктировал их сделать это как можно скорее".

"Ладно, отложи вещи и можешь уходить с работы". Янь Чэнь, одетый в свободную и удобную домашнюю одежду, сидел на диване на первом этаже, листая предложения по проекту, даже не поднимая глаз, и махнул рукой Ань И, чтобы тот открыл коробку.

Ань И достал канцелярский нож и осторожно открыл коробку, ожидая найти вазу в форме ушей животного, которую он выбрал для Янь Чэня. Однако, когда он открыл пенопласт, то, что привлекло его внимание, была шестибулавную подставку для шляп его дедушки.

Удивленный, он посмотрел на Янь Чэня.

Янь Чэнь спокойно сказал: "Поскольку ты так долго пялился на неё, я дарю это тебе".

"Спасибо!" Ань И крепко держал подставку в руках, глядя на нее со сдерживаемым волнением.

Взгляд Янь Чэня переместился с проектного предложения на лицо Ань И, слегка нахмурив брови: "Почему ты плачешь?"

Ань И покачал головой: "Я не такой".

Он осторожно отложил держатель и крепко обнял Янь Чэня, уткнувшись лицом в его шею, еще раз торжественно поблагодарив его.

Янь Чэнь почувствовал, что человек в его объятиях дрожит, и, не удержавшись, нахмурился, нежно похлопав Ань И по спине.

Затем Ань И обнял его еще крепче.

Ань И не ожидал, что Янь Чэнь поймет чувство возвращения чего-то утраченного, но то, что мужчина внимательно уловил его тонкие чувства на выставке, стало для него большим утешением.

Отопление виллы было включено на полную

мощность, и они вдвоем, одетые только в тонкую одежду, обнялись. Теплая температура их тел быстро пробудила в них примитивные желания.

Янь Чэнь отложил проектное предложение в сторону, ущипнул Ань И за талию, посадил его к себе на колени, задрал подол и погрузился в него, целуя и лаская его грудь.

Ань И, поглаживая Янь Чэня по затылку через тонкую ткань, изо всех сил старался вынести это ощущение, беспомощно двигая горлом вверх-вниз. Как раз в тот момент, когда атмосфера накалялась, внезапно зазвонил телефон.

Определитель номера показал "Центр крови", и рассеянный взгляд Ань И внезапно сфокусировались. Игнорируя недовольство Янь Чэня, Ань И изо всех сил пытался ответить на звонок.

"Это Лин Юмин. Почему я не мог дозвониться до тебя по телефону?"

Ань И прикрыл трубку рукой, думая подняться наверх и поговорить, но Янь Чэнь держал его за талию и не отпускал, даже взяв телефон и сразу включив громкую связь.

Пара темных заинтересованных глаз уставилась на него.

Ань И прочистил горло и поспешно спросил: "Почему ты звонишь так поздно? С Сяо Я что-то не так?"

"Учитывая, что ты не появлялся всю неделю, что-то случилось?" Линь Юмин сделал паузу, его тон стал более вкрадчивым: "Или мое сообщение было слишком внезапным в тот день?"

Ань И подсознательно посмотрела на Янь Чэня.

Янь Чэнь внезапно протянул руку и прикрыл губы, затем с провокационной улыбкой придвинулся ближе к телефону, спрашивая с легким поддразниванием: "Какое сообщение ты имеешь в виду? "Хотел тебя увидеть" или “Спокойной ночи"?"

На другом конце провода воцарилось молчание.

Ань И поспешно высвободился из объятий Янь Чэня, взял телефон и извинился: "Прости, у меня сейчас есть кое-какие дела. Я перезвоню тебе позже ..."

"Приходи в больницу завтра утром. Мне нужно кое о чем поговорить с тобой лично", — быстро сказала Линь Юмин, прежде чем повесить трубку.

Янь Чэнь откинулся на спинку дивана, смеясь одновременно красиво и плутовато. "Если бы доктор Линь позвонил десять минут спустя, я думаю, он бы так разозлился, что его бы вырвало кровью".

Ань И немного потерял дар речи и был немного обеспокоен. Он хотел позвонить Ань Я , но побоялся нарушить ее покой.

"Селовек по фамилии Линь просто хотел поговорить с тобой наедине по личным причинам. Почему ты беспокоишься?" — Янь Чэнь отбросил телефон в сторону, обнял Ань И и возобновил то, чем они занимались ранее.

Поскольку Ань И пробормотал: «Тебе не следует вносить Линь Юмина в черный список», Янь Чэнь жестоко наказал его. Он был вынужден неохотно наговаривать много постыдной чепухи, вызывающей румянец, прежде чем мужчина проявил милосердие и не довел его до того, что у него задрожали ноги.

На следующий день Ань И заставил себя встать пораньше и тихо вышел в соседнюю комнату, чтобы привести себя в порядок. Он должен быть в состоянии выбраться отсюда сейчас и прибыть в больницу до восьми часов.

Он и не подозревал, что, закончив собирать вещи и спустившись вниз, он увидел Янь Чэня, ожидающего его у ворот, уже в машине.

Солнцезащитные очки, кожаная куртка,

платиновые серьги - он выглядел так, словно собрался на показ мод.

"Чего ты там стоишь? — Янь Чэнь нетерпеливо завел двигатель, двигатель загудел, — Садись в машину".

http://bllate.org/book/14592/1294411

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода