Во вторник днем Чи Цзяхань вернулся со своей лабораторной работы. Когда он шел на второй этаж, когда поднял глаза увидел спину Сюй Цзэ. Он помедлил, затем пробежал два шага, чтобы догнать его, и схватил его.
— Разве ты не просил отгул?
Сюй Цзэ обернулся, его губы были бледны, а лицо необычайно румяное. Его веки были опущены и лишены энергии, а зрачки блестели, как будто у него была лихорадка.
— Я взял отгул на утро, — хрипло ответил Сюй Цзэ. — Сейчас уже полдень.
Любой, у кого есть голова, понял бы, что это был полдень. Чи Цзяхань беспомощно закрыл глаза:
— Ты взял только полдня для своего гона?
— У меня промежуточный экзамен, — мозг Сюй Цзэ, казалось, работал немного медленно. Он на секунду замер и продолжил:
— Сегодня на уроке плавания промежуточный экзамен.
— Ты можешь подать заявку на повторный экзамен. Это не похоже на другие предметы, где нужно беспокоиться о том, что тестовые вопросы могут быть раскрыты. Кроме того, если ты в периоде восприимчивости, учитель определенно согласится.
Логика Чи Цзяханя была жесткой, и, казалось, не было никаких лазеек. Сюй Цзэ на мгновение замолчал и ответил:
— Я хочу сдать экзамен сегодня.
— Почему это должно быть именно сегодня? Есть ли кто-то, кто тебе нравится в классе плавания? Даже если есть, ты хочешь встретиться с ним, выглядя таким избитым и сонным? Если плохо сдашь тест, это того не стоит.
Это было просто какое-то нелепое предположение. Чи Цзяхань знал, что ничего подобного никогда не случится с Сюй Цзэ. Сюй Цзэ всегда упрямо настаивал на определенных вещах, не говоря ни слова. Чи Цзяхань просто надеялся, что он сможет лучше заботиться о себе, хотя вероятность этого была ничтожно мала.
После разговора Чи Цзяхань увидел, как ресницы Сюй Цзэ дернулись. Затем он перевел взгляд в сторону. И через некоторое время сказал:
— Я не сделаю ошибок.
«…» Чи Цзяхань понял, что трудно достичь консенсуса, разговаривая с Сюй Цзэ. Он не знал, было ли это каким-то несоответствием мышления АО.
— Ты плохо себя чувствешь?
— Я в порядке, — ответил Сюй Цзэ.
— Сколько уколов ингибиторов ты принял?
— Немного. — Сюй Цзэ снова отвел взгляд. Он не умел лгать и знал, что нет смысла лгать Чи Цзяханью, поэтому он честно сказал:
— Три.
— …Ты не альфа. — Чи Цзяхань посмотрел на него с недоверием. — Ты просто искусственный интеллект.
— Три укола ингибиторов. Ты не боишься феромонного расстройства или шока от высокой температуры?
Сразу после того, как Чи Цзяхань задал этот вопрос, прозвенел звонок. Проигнорировав вопрос Чи Цзяханя, Сюй Цзэ неловко похлопал его по руке в качестве бессловесного утешения и сказал:
— Возвращайся в класс.
Во время последнего занятия днем Лу Хэян вышел из раздевалки. Омеги и альфы уже выстроились у бассейна, чтобы размяться перед экзаменом. Несколько альф в начале очереди помахали Лу Хэяну, приглашая его присоединиться к ним, чтобы он мог закончить тест пораньше и выйти из класса. Лу Хэян улыбнулся и покачал головой, решив встать в конец очереди.
Альфа пришел позже него и, заметив кого-то позади себя, Лу Хэян инстинктивно обернулся.
В тот краткий миг, когда он оглянулся, он увидел, как Сюй Цзэ опустил голову.
Сегодня на лице Сюй Цзэ не было повязок. Вместо этого был заметен слабый синяк там, где его нос встречался с левой щекой. Он все еще держал ресницы опущенными, скрывая глаза. Лу Хэян взглянул на него, прежде чем обратить внимание на учителя, который объяснял содержание экзамена.
Учитель говорил через мегафон, и каждое слово эхом разносилось по бассейну. Сюй Цзэ помолчал несколько секунд, затем поднял голову и посмотрел на спину Лу Хэяна.
Лу Хэян имел характерное высокое и крепкое телосложение альфы подросткового возраста, где-то между юностью и зрелостью. У него были прямые плечи и позвоночник, длинные ноги, гладкие и идеальные мышцы на спине и руках, светлая кожа без шрамов и синяков. Просто первоклассный альфа даже среди группы превосходных альф S-уровня.
Его руки, висящие по бокам, были белыми и тонкими с четкими суставами. Его десять пальцев естественно изгибались, когда они свисали. Эти руки казались слишком нежными и красивыми для альфы, но в то же время не были лишены ощущения силы, создавая впечатление, что у Лу Хэяна должны быть такие руки.
Сюй Цзэ некоторое время смотрел на левую руку Лу Хэяна и вдруг заметил, что бассейн затих. Он был совершенно тихим, что было довольно странно. Когда Сюй Цзэ подумал об этом, знакомый звук плеска и голосов людей внезапно ворвался в его уши.
Только тогда он понял, насколько глубоко он погрузился в свои мысли.
Альфа-экзамен состоял из 50-метрового вольного стиля и 200-метрового индивидуального комплексного плавания с четырьмя тестовыми бассейнами и восемью дорожками в каждом. Учитель физкультуры разделил всех учеников на группы в зависимости от их порядка очереди, по восемь учеников в каждой группе. Четыре группы сдавали тест одновременно.
Сюй Цзэ и Лу Хэян попали в одну группу, Лу Хэян занял 4-е место, а Сюй Цзэ – 5-е.
Их очередь подошла только к концу занятия. Предыдущая группа все еще сдавала тест, и восемь альф прошли к отправной точке, чтобы подготовиться.
Лу Хэян был рядом с Сюй Цзэ. Он просто стоял, но Сюй Цзэ чувствовал невидимое давление, которое заставило его напрячься.
— В прошлый раз Хэ Вэй упомянул, что хочет, чтобы мы соревновались друг с другом. — Лу Хэян посмотрел на бассейн и вдруг заговорил, — хорошая идея.
Он не посмотрел на Сюй Цзэ и даже не повернул головы, поэтому Сюй Цзэ потребовалось около трех секунд, чтобы убедиться, что Лу Хэян действительно разговаривает с ним.
— Нет… — Пальцы Сюй Цзэ двигались, как будто он хотел что-то схватить, но в его руке ничего не было. Он поджал губы и сглотнул, прежде чем продолжить:
— Это экзамен, а не соревнование.
Лу Хэян наконец взглянул на него, как будто улыбнулся и сказал:
— Если этот раз не в счет, мы будем соревноваться на следующем уроке?
Сюй Цзэ не это имел в виду. Он подозревал, что стал конкурентным альфой в глазах Лу Хэяна, поэтому сказал:
— Нет нужды соревноваться. Ты плаваешь лучше меня.
— Что? — Это должен был быть их первый урок плавания вместе. Лу Хэян не знал, откуда взялся вывод Сюй Цзэ, поэтому он спросил без всякого намерения:
— Ты видел мои предыдущие результаты?
Альфы предыдущей группы уже достигли финишной черты, и помощники тренеров фиксировали результаты. Вода в бассейне бурлила, и Сюй Цзэ смотрел прямо на покачивающуюся поверхность и чувствовал, что его разум сейчас находится в похожем состоянии.
Он услышал свой голос:
— Нет, всего лишь предположение.
Лу Хэян повернулся, чтобы снова посмотреть на него. Со стороны выражение лица Сюй Цзэ казалось ошеломленным, несколько напряженным и определенно не в том состоянии.
Настала их очередь соревноваться. Лу Хэян направился к своей позиции.
После того, как Лу Хэян ушел, Сюй Цзэ постоял несколько секунд, прежде чем направиться к исходной точке. От ряби волн у него закружилась голова. Сюй Цзэ поднял руку, чтобы потереть лицо, и случайно коснулся синяка на носу, вызвав укол боли. Он на мгновение остановился, а затем надел плавательные очки.
Первым испытанием был 50-метров вольным стилем. Раздался свисток, и восемь альфа-самцов одновременно прыгнули в бассейн. Сюй Цзэ взглянул направо, войдя в воду. Фигура Лу Хэяна была размыта в воде, но он мог видеть, что его поза для плавания была грациозной, как у рыбы.
Сюй Цзэ повернул голову назад, вытянул руки, чтобы плыть по воде, и попытался помахать ногами.
Вскоре кончики его пальцев коснулись стенки бассейна. Сюй Цзэ поднял верхнюю часть тела на поверхность. В то же время он услышал крик учителя физкультуры:
— Номер 5 - первый, номер 4 - второй, номер 1 - третий…
Восемь помощников тренера на финишной прямой держали секундомеры, чтобы записывать результаты. Сюй Цзэ вытер воду с подбородка и ухватился за буй. В десяти сантиметрах от него длинная сильная рука помогла ему подняться. Лу Хэян снял очки для плавания и откинул назад мокрые волосы. Капли воды скатывались по его лбу к высокой переносице, проскальзывали мимо кадыка и стекали обратно в бассейн.
Вода в бассейне была прохладной, но Сюй Цзэ было жарко – это, должно быть, из-за гона. Он посмотрел на профиль Лу Хэяна через светло-голубые очки, затем быстро отвернулся, чтобы посмотреть в другую сторону.
Лу Хэян не стал долго задерживаться и вскоре вылез из воды. Он встал на стартовой точке и приготовился к следующему заплыву на 200 метров.
Раздался свисток, и началось второе испытание.
Нырнув в воду, Сюй Цзэ и Лу Хэян удерживали лидерство над другими альфами, плывя плечом к плечу. Но на отметке 150 метров Сюй Цзэ начал немного напрягаться. Он находился в восприимчивом периоде, эмоциональные подъемы и спады, интенсивные тренировки, феромоны выделялись в больших количествах, а поскольку он находился под воздействием трех инъекций ингибиторов, они могли накапливаться в его организме, вызывая жар, головокружение и слабость в конечностях, что сказывалось на его физической выносливости.
Последние 50 метров Сюй Цзэ полагался исключительно на свой инстинкт, чтобы продолжать плыть вперед. Путь казался бесконечным. Он начал чувствовать, как его тело быстро тонет, затрудняя даже поднятие головы, чтобы дышать. Наконец, его рука коснулась края бассейна. Сюй Цзэ был измотан. Он хватал ртом воздух, прежде чем окончательно погрузиться, его ноги скользили по дну бассейна. Он попытался схватиться за буй, но безуспешно.
В разгар борьбы его пальцы, казалось, коснулись чего-то. Думая, что это может быть буй, Сюй Цзэ изо всех сил старался дотянуться. Он все еще не мог ничего схватить, но внезапно его запястье было крепко схвачено, и какая-то сила подняла его из воды. Сюй Цзэ сильно закашлялся и увидел перед собой леску для плавания. Он лежал на буе, тяжело дыша, его лицо было залито водой.
— Сюй Цзэ, Сюй Цзэ, что случилось?
Сюй Цзэ вытер воду с лица и поднял глаза. Учитель физкультуры присел у бассейна, посмотрел на него и спросил:
— Ты в порядке?
— Я в порядке, — покачал головой Сюй Цзэ.
Он обернулся, Лу Хэян был на другой стороне, их разделяла линия плавательной дорожки. Сюй Цзэ слегка приоткрыл рот, его грудь несколько раз вздымалась, и он сказал ему:
— Спасибо.
— Не за что, — сказал Лу Хэян. — Поднимайся.
Лу Хэян использовал обе руки, чтобы выбраться из бассейна. Помощник тренера протянул руку Сюй Цзэ и помог ему. Учитель физкультуры проверял результаты и сказал:
— Лу Хэян показал хорошие результаты, 2 минуты, 7,21 секунды. Сюй Цзэ, 2 минуты, 7,68 секунды, совсем немного позади.
Следующая группа альф подготовилась к экзамену. Сюй Цзэ и Лу Хэян пошли к дорожке рядом с бассейном. Сюй Цзэ шел позади Лу Хэяна, крепко сжимая свои очки. Несколько секунд спустя Сюй Цзэ сделал несколько быстрых шагов, чтобы встать сбоку позади Лу Хэяна, и сказал:
— Поздравляю.
Лу Хэян был слегка ошеломлен. Он обернулся и замедлил шаг. Когда они оказались рядом, он спросил:
— Поздравляешь с чем?
— В комплексном плавании на 200 метров ты должен быть первым в классе, — объяснил Сюй Цзэ.
По правде говоря, он уже пожалел об этом, поздравив его. Это был всего лишь небольшой экзамен. Лу Хэяну, вероятно, не нужно было, чтобы кто-то его специально поздравлял, и чтобы сделать ситуацию еще более неловкой, он также объяснил, почему он это сказал.
Чи Цзяхань ранее сказал, что IQ альф падает как минимум на 70% во время гона. Это оказалось правдой.
Лу Хэян редко бывает застигнут врасплох, это был первый раз, когда кто-то поздравил его после промежуточного экзамена, что было своего рода новинкой. Он улыбнулся и сказал:
— Я тоже поздравляю и тебя.
Видя замешательство Сюй Цзэ, Лу Хэян последовал его примеру и объяснил:
— В заплыве на 50 метров вольным стилем ты должен быть первым в классе.
К сожалению, Сюй Цзэ был не из тех, кто понимал, как реагировать на шутки, и он на некоторое время замолчал, прежде чем очень серьезно ответить:
— Спасибо.
Лу Хэян взглянул на него сбоку, прежде чем повернуться назад. Сюй Цзэ почувствовал, что Лу Хэян снова улыбается. Затем он услышал, как Лу Хэян сказал:
— Пожалуйста.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/14570/1290958
