Вэнь Чжэн бросил свой костюм обратно в корзину для грязного белья, опёрся на стиральную машину и выдохнул. Никаких убедительных доказательств у него не было, а фантастические домыслы явно не решат эту проблему.
Если записи с камер противоречат состоянию одежды, лучшим объяснением было бы то, что с одеждой что-то не так. А иначе… Кто мог бы так просто подменить записи или вообще подделать их? Даже такой крутой хакер, как Вэнди, не смог бы этого сделать.
А если это сверхъестественные силы? Например... демоны?
Выражение лица Вэнь Чжэна стало странным. Он сам работал в секретном отделе и знал больше о тайных мирах. Но, по его сведениям, человечество никогда не обнаруживало никаких мифических существ, о которых рассказывают в легендах и кино. По сравнению с ними, их солдаты, способные входить в подпространство, больше походили на «инопланетян».
Даже если Дахэй на самом деле демон, он всё равно кот — в этом нет никакого противоречия. В конце концов, он милый. Вэнь Чжэн заставил себя успокоиться, зашёл в спальню, протянул руку и коснулся кончика хвоста Дахэя. Тёплый и мягкий. Сжавшееся прежде сердце вдруг снова расслабилось.
Вэнь Чжэн долго смотрел на крепко спящего Дахэя, и его взгляд становился всё глубже.
Ещё многое предстоит сделать.
Подумав об этом, он отправил Бай Шуану новое сообщение, упомянув желтоволосого владельца зоомагазина.
***
Поток людей в торговом центре Survival Space был бесконечным.
Вэнь Чжэн прошёл между двумя рядами полок, небрежно разглядывая разнообразные небольшие подвески. Дэн Пуюй следовал за ним, болтая без умолку.
— Мой брат Чжэн, можешь ли ты наконец сказать, что ты собираешь сделать? Ты слышал то, что я тебе только что сказал?! Бай Шуан выяснил, что у Шаньюя есть родственник, работающий в подразделении Ся Survival Space! И у него довольно высокая должность! Ты не думаешь, что это ужасные новости? Вероятность того, что он — коварная сука, теперь ещё выше! Поверь, моя интуиция редко меня подводит…
— Что лучше, джип или мотоцикл? — спросил Вэнь Чжэн.
— А? — Дэн Пуюй среагировал не сразу и тупо уставился на два брелока, которые Вэнь Чжэн держал в руках. Один был в виде джипа, а другой — мотоцикла. Оба выглядели круто и стильно.
Но были абсолютно бесполезны.
— Чжэн, братишка, — насторожился Дэн Пуюй, — только не говори мне, что ты влюбился и хочешь кого-то склеить.
— ...Не хочу.
— Или ты хочешь заполучить парня? Девушкам обычно нравятся милые брелоки, кому, чёрт возьми, нужен огромный джип.
— Заткнись.
Вэнь Чжэн посмотрел на один, на второй, но так и не смог выбрать, поэтому положил оба в корзину и пошёл к следующей полке.
Дэн Пуюй никогда не видел, чтобы его брат Чжэн вот так бесцельно шатался туда-сюда. Он несколько раз хотел что-то сказать, но останавливался. В конце концов, он осторожно произнёс:
— Брат Чжэн, ладно, я больше не буду называть Шаньюя тупым ублюдком, только перестань, пожалуйста, мне страшно…
Стеллаж С был заполнен брелоками в виде маленьких пушистых животных, выглядящих очень реалистично. Рядом с ним собрались несколько девушек, которые периодически глупо посмеивались от умиления, выбирая игрушки.
Вэнь Чжэн прошёл мимо них, с невозмутимым выражением лица осматривая полки. Наконец, в незаметном уголке на нижнем ярусе он увидел брелок с чёрным котом.
— Не особо похож на Дахэя, — объективно заметил Дэн Пуюй. — Как бы сказать, когда я вижу этих котят, их хочется взять в руки, а Дахэя я скорее бы оседлал и помчался галопом.
Вэнь Чжэн повернулся и пристально уставился на него, сверля взглядом до тех пор, пока Дэн Пуюй не изменил свои слова:
— Я был неправ. Конечно, я не могу ездить на нём верхом, даже если захочу. Всё, я больше не думаю об этом. Я заткнулся.
Хотя этот брелок с котом не передавал всего очарования Дахэя, он был единственным на всём стеллаже, поэтому Вэнь Чжэн положил его в корзину. Дэн Пуюй осознал, что происходит, только когда Вэнь Чжэн зашёл в канцелярский отдел и купил самую дорогую ручку с шестнадцатью цветами и небольшой блокнот.
— Ты хочешь подарить это Великому Правителю?
В магазине Survival Space девяносто процентов ассортимента составляли аксессуары и одежда. Канцелярия относилась к редким полезным предметам, но их можно было использовать только в базовых сценариях. При входе в сюжетное подземелье они блокировались и становились неактивными.
— В прошлый раз я повёл себя не очень хорошо и хочу извиниться перед ним, — Вэнь Чжэн подошёл к кассе самообслуживания. — Если он снова появится онлайн.
Дэн Пуюй с сожалением вздохнул:
— На самом деле тебя можно понять, в тот момент ты был раздражён. Ты и на меня несколько раз накричал. Но реакция Великого Правителя была странной, как будто его что-то задело за живое. Что ты там тогда говорил? Я уже забыл…
Сначала Вэнь Чжэн не мог точно вспомнить, но потом заставил себя проанализировать всё произошедшее и восстановить в памяти свои слова:
— Я сказал что-то вроде «ты ничего не понимаешь» или «что ты вообще понимаешь». Примерно так.
Он продолжал объяснять, пока оплачивал покупки:
— Я не имел в виду, что он на самом деле ничего не понимает, просто в тот момент они спорили, и я инстинктивно остановил того, с кем был более близок… Это моя вина.
Дэн Пуюй кивнул:
— Я понимаю, это просто вежливость. Особенно когда ты сталкиваешься с теми, с кем лишь формально знаком. Хочется их заткнуть, но ты не хочешь портить отношения, поэтому затыкаешь того, кого лучше знаешь. У меня так было: как-то раз я взял младшего братишку погулять, и там был один сопляк и его дебильные родители. Братишка поругался с этим пацаном, а я, чтобы не усугублять, вмешался, отругал его и извинился перед этими клоунами, а потом увёл. Прошло пять лет, а брат до сих пор об этом помнит. На мой день рождения он залепил мне в лицо тортом, сказав, что это месть за моё предательство.
Вэнь Чжэн: «......».
Но подумав, он решил, что это не лишено смысла.
Очень часто люди вежливы и обходительны с посторонними, но небрежны и раздражительны по отношению к тем, кто близок. Хотя Вэнь Чжэн знал, что Великий Правитель для него более близкий человек, он всё равно встал на сторону другого.
Одного этого уже было достаточно, чтобы Великий Правитель разозлился, не говоря уже о словах, которые задели его. Извинения должны быть искренними. Прежде чем отправиться в торговый центр за подарками, Вэнь Чжэн даже изучил несколько советов интернете.
Дэн Пуюй сказал:
— Что тебе там насоветовали. Разве два брелока — это не слишком мало?
— Да, — кивнул Вэнь Чжэн, — я обменял все свои очки на купоны для кастомизации одежды.
— …Блядь?! — Дэн Пуюй чуть не подпрыгнул. — Все твои очки? Очки, которые ты копил годами как семейное наследство?!
— Он любит красивую одежду. Может, ему понравится?
— Понравится, — грустно сказал Дэн Пуюй. — Если он может так виртуозно настроить лицо, ему наверняка нравится играть с одеждой. Тем более что это не просто одежда из магазина, а купоны на кастомизацию, позволяющие сделать что угодно…
Заговори о Великом Правителе — и он появится.
[Великий Правитель0719] не появлялся в сети с тех самых пор, но вот наконец-то всплыло уведомление, что он зашёл в игру, Вэнь Чжэн вздохнул с облегчением.
Дэн Пуюй подтолкнул его к вращающимся дверям, ведущим из торгового центра, и они вдвоём оказались у центрального кристалла в основном пространстве игры. Отправив пробное сообщение, Вэнь Чжэн быстро получил координаты Великого Правителя. Его можно было заметить издалека. Он стоял перед хрустальной статуей и что-то рассматривал.
— Великий Правитель, — позвал его Вэнь Чжэн. — Прости за прошлый раз.
Мужчина обернулся, некоторое время он просто смотрел со сложным выражением лица, а затем сказал:
— Тебе не за что передо мной извиняться. Но если хочешь что-то сказать, давай найдём место потише.
Они втроём вошли в подземелье и сразу же вышли из него, автоматически появившись в комнате отдыха с горящим камином и оставив случайных товарищей по команде недоумевать.
Не дожидаясь, пока Великий Правитель настроится, Вэнь Чжэн протянул ему брелок в виде мотоцикла:
— Маленький подарок.
Великий Правитель взял его, притворяясь равнодушным, но не удержался и покрутил колёсики.
— И ещё этот набор канцелярии, — Вэнь Чжэн передал ручку и блокнот.
Глаза Великого Правителя вспыхнули от удивления. Затем он увидел, что у ручки целых шестнадцать цветов и тут же начал нажимать кнопки, меняя их один за другим.
Дэн Пуюй: «…….». Он начал подозревать, что Вэнь Чжэн как-то слишком хорошо знает Великого Правителя.
— И ещё купоны на кастомизацию одежды. Ты можешь использовать их, чтобы отсканировать предметы из реального мира или создать свой дизайн в интерфейсе игры, — Вэнь Чжэн отправил купоны через систему, и глаза Великого Правителя засияли ещё ярче.
После всех этих подарков благосклонность Великого Правителя поднялась до приемлемого уровня. Он стал более дружелюбен к ним обоим и даже утешил:
— Всё равно больше всего я ненавижу Шаньюя. Это ему надо передо мной извиняться.
Вэнь Чжэн выпрямился и серьёзно сказал:
— Как раз об этом я и собирался рассказать тебе. Мне нужна твоя помощь.
Видя, что оба мужчины его слушают, он собрался с мыслями и начал с самого начала.
— В тот день сяо Юй сказал, мне, что подозревает Шаньюя в мошенничестве, поэтому я начал обращать внимание на разные моменты. Один мой друг выяснил, что настоящее имя Шаньюя Хун Чжэньюй, он из Жунчэна, а его двоюродный дядя работает менеджером по персоналу в местном подразделении Survival Space.
Дэн Пуюй был шокирован:
— Как так получилось, что ты знаешь больше, чем я?!
Вэнь Чжэн не обратил на него внимания:
— Случайно на одном мероприятии я встретил этого двоюродного дядю и услышал, как он разговаривал с Шаньюем по телефону в туалете. Хотя я и записал разговор, запись получилась слишком нечёткой, её не получится использовать в качестве доказательства.
— Он действительно жульничал! — Дэн Пуюй вскочил и начал ходить вокруг стола. — Подлый мерзавец! Чёрт возьми, мне так противно, что я когда-то восхищался им!
— Я же говорил, что он не похож на хорошего человека, — Великий Правитель, казалось, был доволен и совершенно не чувствовал ни малейшего смущения.
Вэнь Чжэн подумал про себя, что никому сейчас не было так противно, как ему самому. Шаньюй ведь даже флиртовал с ним и едва не заставил увлечься. Теперь, вспоминая об этом, Вэнь Чжэн хотел измельчить себя в фарш и скормить собакам.
— Но что дальше? Как нам избавиться от него без доказательств? — спросил Дэн Пуюй.
— Мы поступим иначе, — ответил Вэнь Чжэн. — Вместо того, чтобы позволить ему тихо исчезнуть, мы разоблачим его перед всей аудиторией, не оставив и шанса для опровержения.
Дэн Пуюй и Великий Правитель загорелись этой идеей. Но Вэнь Чжэн напомнил им:
— Если дядя предупредит его, он будет настороже. Поэтому в ближайшее время не пытайтесь с ним связаться или как-то проверить. Нам нужно нанести только один точный удар.
Оба кивнули.
После обсуждения они договорились подумать в ближайшие дни над стратегией. Все трое собирались выйти из сети. Перед уходом Вэнь Чжэн привязал к поясу брелок в виде чёрного кота и словно случайно прошёл перед Великим Правителем.
Глаза мужчины сверкнули, и он с улыбкой посмотрел на брелок.
***
Автору есть что сказать:
Великий Правитель: Это так забавно. И то тоже забавно. И одежда красивая. Ох!
Чжэн-Чжэн: Хе-хе.
Прим. пер.: Вэнь Чжэн буквально задобрил злого духа :D
http://bllate.org/book/14507/1284114
