× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод First-line Melon Eater / Поедатель дынь первой линии [Круг развлечений] [❤️] ✅️: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 22

Первой реакцией Юй Вэня было: «Неужели меня снова превратили в мем?»

Он тут же налил себе стакан воды, сел на диван и залез в Weibo. «Горный двор» был в тренде в первой десятке, и, прокрутив вниз, он увидел много связанных тем, которые набирали популярность.

#Извините, что встретил «Горный двор» в таком виде#

#Знаменитые сцены под прикрытием#

#Вы играете в новую игру под прикрытием?#

#Что Юй Вэнь утверждает, что он может знать#

Юй Вэнь нажал на самую трендовую тему, и все популярные посты были правками. Современные пользователи сети были невероятно быстрыми. Шоу вышло меньше двух часов назад, а правки уже хлынули потоком.

Самый просматриваемый монтаж включал замкнутый цикл тайных подозреваемых Сун Чэнлэя, Тун Ли и Си Су. Нажав на него, он начинался со знаменитой фразы Сун Чэнлэя: «Я подозреваю Си Су».

В следующую секунду на экране появилось неописуемое выражение лица Юй Вэня.

Его тонкие и бледные черты лица были покрыты потом, с влажными черными волосами на лбу. Возможно, услышав что-то невероятное, он слегка нахмурился, и обычно соблазнительно изогнутый уголок его глаз был вынужден широко раскрыться.

Всего за одну секунду в его глазах промелькнуло бесчисленное множество сложных эмоций — он хотел что-то сказать, но остановился и, наконец, произнес подтверждающее «мм».

Все, кто смотрел этот эпизод, знали, что означает это «мм».

Это означало, что Сун Чэнлэй угадал правильно.

Как только появилось это «мм», комментарии не могли сдержаться, и красочные и разнообразные «мм» заполонили экран один за другим.

[Мм.]

[(Вы правы): мм.]

[(Открывает рот) (закрывает рот) (Томас поворачивается на 360 градусов) (глубоко): мм.]

[(Три части холода) (три части презрения) (четыре части непринужденности): мм.]

[(Сосредоточился на мытье обуви и забыл промыть мозги): мм.]

[(Снимает штаны) (какает) (не закончил) (прервано): мм.]

[(Передавая салфетку человеку наверху): мм.]

[(Сэр, здесь вы не можете справить нужду): мм.]

Оживленная музыка, сопровождавшая серьезные диалоги каждого человека, делала происходящее еще более веселым.

Юй Вэнь прокрутил дальше. Быстрый рост популярности, вероятно, отчасти был обусловлен продвижением шоу, но нельзя отрицать, что публике оно понравилось. Количество прочтений и обсуждений стремительно росло, намного превосходя другие популярные темы.

Он открыл еще одно смонтированное видео и посмотрел его снова, испытывая чувство новизны.

Это был первый раз, когда он увидел свое лицо на экране телефона. Оно выглядело иначе, чем в зеркале и на мониторе во время съемок. Он не знал, было ли это добавлено съемочной группой или видеоредактором, но оно выглядело таким нежным, словно из него можно выжать воду.

Подумав об этом, Юй Вэнь вспомнил, что еще не смотрел этот эпизод, поэтому открыл видеоприложение.

Этот эпизод начался с того, что Си Су и Чу Хань ждали под уличным фонарем. Свет был тусклым, их тени были длинными, они непринужденно болтали, излучая чувство спокойствия.

В шоу редко показывали клипы с подбором приглашенных звезд, но этот эпизод был неожиданным. Комментарии последовали примеру, с нетерпением наблюдая, как съемочная группа раздавала еду, хотя эта пара (СР) недавно пережила взлеты и падения, с признаками распада, они все равно наслаждались моментом.

[Вкусно.]

[Так мило, как будто это старая супружеская пара, обожаю!]

[Можно ли быть вместе вечно? Можно ли пожениться?]

[Это прелюдия к разводу, дающая нам последнее угощение?]

[Как бы то ни было, пусть все это закончится, лишь бы я был сыт (счастливо мертв).]

[Впервые вижу сцену пикапа, должно быть, чтобы подбодрить нас.]

[Что интересного в том, чтобы забирать гостей? Определенно, чтобы дать нам немного сахара (конечно).]

Сцена периодически сменяется кадрами с другими участниками.

Примерно через четыре минуты издалека медленно приближается служебный автомобиль с логотипом шоу.

Одинокий уличный фонарь освещает местность тусклым желтым светом. Дверь машины открывается, и кто-то выскакивает, неся небольшую сумку на плече. Его фигура тонкая и стройная. Ракурс камеры снизу фиксирует его улыбающееся лицо.

Внешность Юй Вэня прохожие часто описывают как «деликатную». Когда он был моложе, старшие говорили, что он выглядел изящным, как кукла. Когда он становился старше, его кукольная деликатность создавала впечатление, что ему не хватает остроты, глубоких, четких черт. На его лице всегда оставался намек на юную невинность.

Поэтому он выглядит молодым. В восемнадцать лет он выглядит на восемнадцать; в двадцать два года он все еще выглядит на восемнадцать.

Но из-за этого у него есть уникальный талант, особенно в индустрии развлечений. Его чистая невинность может прекрасно смягчить агрессивную остроту, которая исходит от нежного лица, усиливая вместо этого другую эмоцию.

Аффинити, или привлекательность аудитории.

Привлекательность Юй Вэня такова, что она сразу же становится доступной.

Се Цзямао, который был в этой отрасли много лет и встречался с бесчисленным количеством людей, всегда верил, что однажды Юй Вэнь может стать невероятно популярным. Это была не беспочвенная уверенность, а интуиция, основанная на опыте.

[привет…]

[В 20:03 по пекинскому времени я увидела своего идеального гостя-мужчину.]

[Разве государство не поощряет браки? Я хочу этого.]

[По трейлеру я подумал, что он должен выглядеть довольно хорошо. Теперь, когда я его вижу, он более чем просто довольно хорош.]

[Их бы убило, если бы в трейлере показали крупный план!]

[В этом шоу так много неизвестных. Кто этот неизвестный?]

[Он новичок? Я знаю большинство неизвестных людей в индустрии развлечений, но не его.]

[Как его зовут?]

[Не говорите мне, завтра я могу написать его имя в свидетельстве о браке.]

[Так что этот клип был сделан не для того, чтобы раскрутить СР, а чтобы найти мне парня!]

[Съемочная группа, вы потрясающие!]

Он подбежал мелкими шажками, его волосы были немного растрепаны, на губах играла улыбка, а в его глазах, отражавших туманный уличный свет, словно неподвижное озеро, было удивительно ярко.

На бегу он кланялся: «Учитель Чу, учитель Си, привет всем учителям…»

[Такой вежливый, такой хороший ребенок.]

[Иди сюда, и пусть мама немного позаботится о тебе.]

В этот момент зрители, присылающие комментарии, явно забыли о его выступлении в трейлере.

В течение следующих десяти минут Юй Вэнь наглядно продемонстрировал, что значит не судить книгу по обложке.

«Я моложе тебя, как ты можешь называть меня братом?! Брат, мой хороший брат!»

«Как я могу иметь достоинство? Это просто паникёрские разговоры!»

«После моей смерти, пожалуйста, разделите мою собственность на три части: одну часть на погашение кредита Ant Credit Pay, одну часть на оплату счета в магазине на углу и одну часть для собак в общественном саду…»

«Это всего лишь горная тропа. В худшем случае я здесь умру!»

[Чувак, ты должен довольно много.]

[Кто? Собака в сообществе?]

[Что, ты дерешься с собакой за еду?]

[Ваша болтливость врожденная или приобретенная? Если приобретенная, возможно, ее следует лечить.]

[В худшем случае — просто жизнь, она мне не нужна, ха-ха.]

[Хахаха, я так и знал, красивые люди часто бывают странными!]

[Мне это нравится!]

[Приятная внешность встречается часто, но интересная душа встречается одна на миллион. У него есть и то, и другое!]

Чу Хань не сказал многого за всю историю. Те, кто следит за шоу, знают, что у него неразговорчивая личность, поэтому его СР кажется особенно особенным.

Однако после прибытия Юй Вэня появились явные признаки того, что он выходит из себя.

Особенно когда он не мог больше этого выносить и ткнул Юй Вэня палкой в талию, приказывая ему проваливать, но при этом нехотя продолжая держать его за запястье.

[Чу Чу однажды сказал, что они друзья.]

[Мой Хань Бао стал намного живее, я так тронут.]

[Эти двое вместе — точь-в-точь как я и мой друг.]

[Я тоже так издеваюсь над своим другом! И мой друг тоже тыкает меня палкой!]

[Этот парень — чистый экстраверт, ха-ха, не нужно беспокоиться о том, впишется ли он в коллектив.]

Первые полчаса были наполнены радостной атмосферой, полной юмора, и экран был полон шуток. Сказать, что это было уморительно развлекательно, не будет преувеличением; это подняло атмосферу до пика.

Сцена тайного жребия была еще более наполнена смехом.

Но вскоре смех в комментариях прекратился.

Результаты розыгрыша необходимо было показать на камеру.

Нарисовав, Сун Чэнлэй многозначительно скривил губы и развернул листок, открыв перед ним черно-белое призрачное лицо.

В этот момент публика все еще была спокойна.

[О? Они нам только что сказали?]

[Если бы это было в королевской битве по соседству, нам бы не показывали это до последней секунды.]

[Давайте посмотрим, кто тот счастливчик, у которого завтра украдут больше всего денег.]

[Сможет ли учитель Сун справиться с этим? Учитель Тун очень проницательна.]

[Не вычисляйте слишком быстро, оставьте немного лица для учителя Суна…]

Тун Ли последовала за ним, взглянула на свой листок, сохраняя спокойствие, и развернула его.

Черно-белое лицо призрака.

[Проклятие--]

[Двое под прикрытием?]

[В шоу только говорилось, что будут агенты под прикрытием, но не говорилось, сколько их.]

[Они всегда роют такие ловушки, серьезно.]

[Как они должны играть?]

[Всё кончено, двое самых умных вместе, а остальные — невинные дети.]

[Посмотрим, кто возьмет на себя инициативу… Забудьте об этом, вы сами по себе.]

[Вероятно, их так часто будут грабить, что у них не останется даже нижнего белья.]

Когда зрители подумали, что это предел, Си Су также развернул черно-белое призрачное лицо.

[Какая странная группировка.]

[Они сказали, что ничья, но я в это не верю.]

[Неужели нет никакой манипуляции? Остальные трое — это двое новичков в отрасли и один простодушный Чу Хань, над ними явно издеваются, верно?]

[Оставьте им хотя бы Си Су, он самый эффективный работник.]

[Эти трое с их тощими руками и ногами, даже без тайных агентов, не смогут выполнить задания лучше, чем остальные трое.]

Три наивных красавца в глазах зрителей совершенно не осознавали, что произошло, и улыбались в камеру, показывая знаки мира.

Юй Вэнь и Чу Хань стояли рядом друг с другом. Они были похожи по телосложению, но красивый мальчик со слезной родинкой в углу глаза всегда казался мягким существом, мягко наклоняясь к Чу Ханю.

Как очаровательная пара сиамских близнецов.

[Отчет! Двое влюбленных шепчутся друг с другом!]

[Они вообще не создают никаких флюидов, связанных с парой, но это так согревает душу.]

[Не по теме на секунду, учитывая, какие они милые, можем ли мы позволить им немного расслабиться…]

[Всего же есть только трое тайных агентов, верно?]

[Нет, если будет еще один, то это будет не тайная война, а убийство хороших парней.]

[Производственная группа до сих пор не научилась монтировать. Если сейчас показать результаты, как они потом создадут напряженную и захватывающую атмосферу?]

[Я как раз собирался сказать, что сейчас обнародование результатов не кажется уместным…]

[Осталось еще полтора часа, возможно, эффекта не будет, давайте просто посмотрим.]

В этот момент зрители еще не знали, что по-настоящему напряженные моменты еще впереди.

Наступила рекламная пауза, и по совпадению позвонил Се Цзямао. Юй Вэнь остановил шоу и вышел на балкон, чтобы ответить на звонок.

«Босс!» Он подумал, что босс сейчас, должно быть, очень взволнован. Правило номер один для служащего: не веди себя более сдержанно, чем босс.

Поэтому он энергично сказал: «Я видел горячий поиск. Я действительно попал в список популярных тем!»

Се Цзямао: «Хахахаха, это только начало. Сяо Юй, у тебя будет много возможностей стать следующим трендом!»

Юй Вэнь: «Правда? Я с нетерпением этого жду».

После взаимных комплиментов они перешли к сути. Се Цзямао сказал: «Ты смотрел очень популярное варьете «Королевская битва» последних двух лет?»

Юй Вэнь на самом деле этого не видел, учитывая, что он прожил в этом мире всего три месяца.

«Найди время, чтобы посмотреть его. Со мной связался продюсер «Королевской битвы». Их постоянный список актеров на третий сезон еще не утвержден, и продюсер упомянул, что приглашает тебя подписаться на несколько гостевых эпизодов. Но я думаю, мы можем попытаться найти тебе постоянное место».

Се Цзямао помолчал, а затем усмехнулся: ««Королевская битва» — это развлекательное шоу в прайм-тайм со съемками в реальном времени. У каждого эпизода своя тема и место действия, и они назначают роли и костюмы гостям в соответствии с темой… Сяо Юй, даже если ты не сможешь вынести все шоу, самое главное, что в каждом эпизоде съемочная группа будет красиво тебя одевать. Если ты сможешь стать постоянным участником, у тебя будет двенадцать образов, созданных лучшими командами стилистов страны!»

Юй Вэнь понял, что босс обращается с ним как с коллекционной фигуркой.

Однако, превосходный стиль, кажется, является мощным инструментом для завоевания популярности. Стоимость роли в варьете намного ниже, чем роль второго плана в телевизионной драме, а время простоя короче.

Повесив трубку, он открыл поисковую систему, чтобы найти информацию о «Королевской битве», и открыл Word, чтобы подготовить документ для последующего анализа.

«Королевская битва» — первое в стране неограниченное потоковое варьете, и пока ему нет замены. Будь то ядро сценария или состав гостей, ни одно другое варьете не может легко его повторить. Начиная со второго сезона, каждый эпизод снимается на природе. Съемочной группе приходится разведывать локации по всей стране и строить съемочные площадки. Безлюдные горы и дикая местность в шоу — это, как правило, настоящие безлюдные горы и дикая местность.

Этот тип варьете всегда был любимым среди молодой аудитории. В нем есть игры разума, темп, повороты и эмоции. Даже через экран он может заставить зрителей почувствовать прилив адреналина. Благодаря отмеченным наградами командам по стилю, нанятым производственной группой, каждый эпизод может произвести пару визуальных выдающихся моментов. Даже не думая, просто смотреть — это удовольствие.

Получение оливковой ветви от «Королевской битвы» было действительно выше ожиданий Юй Вэня. В конце концов, его нынешний уровень славы затруднял попадание в такое национальное развлекательное шоу. Что касается постоянного места, о котором упомянул босс, это звучало как фантазия, а не то, что он рассматривал.

Он закончил смотреть два эпизода на двойной скорости, чтобы получить общее представление о вселенной шоу. Сохранив наполовину завершенный документ, он проверил время — было уже 11 вечера.

Он вспомнил популярные темы и взял телефон, чтобы проверить текущую ситуацию. Как только он включил экран, он увидел поток уведомлений о сообщениях.

Как и ожидалось, босс праздновал в групповом чате, подразумевая, что Юй Вэнь уже не тот человек, каким был вчера, — теперь он человек, который сам по себе стал трендом.

Юй Вэнь быстро просмотрел сообщения, большинство из которых были монологом Се Цзямао. Последнее сообщение Се Хэю было вчера, и директор Гао в настоящее время разведывал места в каком-то отдаленном районе, без сигнала и почти без связи в течение полугода.

Прокручивая домашнюю страницу, его внимание привлекло сообщение от незнакомого никнейма.

Нет псевдонима: [Ты ведь мне не врешь, да?]

Нет Псевдонима: [Мой агент показал мне контракт. Он включает условия, связанные с продвижением CP.]

Сначала он не помнил, но как только другая сторона упомянула о контракте, Юй Вэнь понял, кто это.

Юй Вэнь записал этого человека без прозвища как «Синие Волосы».

Юй Вэнь: [Какой контракт?]

Сообщение было отправлено два или три часа назад, поэтому Юй Вэнь оценил, что ответ не будет быстрым. Ожидая, он открыл Weibo, чтобы продолжить просмотр популярных тем.

#ТайноеПредательствоВСамом Разгаре# по-прежнему оставался на третьем месте в горячем поиске.

Прокрутив страницу вниз, он понял, что босс не преувеличивал — действительно была актуальная тема, затрагивающая только его.

#ЮйВэнь#

Просто его имя, без дополнений.

Юй Вэнь вспомнил, что видел такие популярные темы, связанные только с именами, когда следил за скандалами в индустрии развлечений, от которых у него волосы вставали дыбом. Он быстро нажал, чтобы посмотреть, о чем речь.

Скучающие пользователи сети составили краткий обзор его актерской карьеры, предусмотрительно включив ссылки для продвижения этого новичка.

Но в общей сложности было всего две ссылки: одна на повтор его последней прямой трансляции и одна на ссылку на текущий эпизод.

Очень скудно.

Пользователи сети, пришедшие на поиски материала, остались без слов.

[Где драма?! Новая драма! Выкладывайте, пока она еще горячая!]

[И это все? Компания даже не снимает для него видеоблог?]

[Более того, у него даже нет селфи на Weibo.]

[Он не публикует селфи, он плохой; пользователи сети хотят увидеть свою новую жену, пользователи сети хорошие.]

[Выше, справедливость для людей!]

Юй Вэнь вздохнул с облегчением, а затем глубоко задумался.

Он не любил делать селфи, но видеоблоги, возможно, стоили того… может быть, он мог бы обсудить это с боссом в другой раз, хотя он не был уверен, какой контент снимать…

Пока он размышлял, его телефон завибрировал.

Синие волосы: [фото.jpg]

Синие Волосы: [Нравится.]

Юй Вэнь открыл изображение, на котором действительно был изображен обычный контракт на участие в развлекательном шоу.

Но он подумал о возможности.

Юй Вэнь: [Проверь оборот и посмотри, подписал ли его Чу Хань.]

Полминуты спустя.

Си Су: [Нет, он этого не сделал.]

Юй Вэнь: [Ах ты идиот.]

Си Су: [??? Почему ты ругаешься? Я даже еще не ругался.]

Си Су всегда был тем, кого ругали за ругань, и никогда его не ругали так прямо, особенно в индустрии развлечений. Он чувствовал себя немного обиженным.

Юй Вэнь редко ругался, но на этот раз он не смог сдержаться.

Юй Вэнь: [Контракт без подписи заинтересованной стороны не имеет юридической силы. Ты даже этого не знаешь?]

Си Су: [Конечно, я знаю! Я просто не подумал об этом в тот момент, черт.]

Юй Вэнь: [Больше читай, больше смотри новости, меньше ругайся, больше спи.]

Си Су: […Почему ты говоришь как моя бабушка?]

Юй Вэнь: [Потому что, как и твоя бабушка, я испытываю к тебе глубокую любовь. Фальшивая улыбка с сердечком.jpg]

Си Су: [Что мне теперь делать? В шоу осталось два эпизода. Внезапное дистанцирование может вызвать обратный эффект у зрителей.]

Юй Вэнь: [Ты спрашиваешь меня? Мы в каких-то очень близких отношениях?]

Си Су: [Разве мы не друзья? Друзья с первого взгляда, ты так сказал.]

Юй Вэнь: […Хорошо.]

Ему пришлось нести последствия своей предыдущей глупости. Подумав немного, он предложил Си Су поговорить с Чу Ханем. Чу Хань не был неразумным человеком. Если поведение Си Су было просто личным и не было вызвано влиянием Фэн Чэнчжоу, даже если он действительно хотел воспользоваться этим, Чу Хань мог бы простить его.

Учитель Чу был добросердечным человеком.

Они могли бы сотрудничать в последних двух эпизодах, закончить всё полюбовно и двигаться дальше без всяких проделок компании. Это не было бы большой проблемой.

Си Су смиренно попросил совета: [Как мне избежать мошенничества компании?]

Юй Вэнь подумал: «Откуда мне знать?»

Подумав немного, он небрежно сказал: [Сменить компанию.]

Разобравшись с Си Су, Юй Вэнь наконец-то возобновил показ текущего эпизода.

Было уже 11:30 вечера, и он подумал, что ему, возможно, придется сегодня задержаться допоздна. Думая об этом, он сонно зевнул.

Агенты под прикрытием были выбраны путем жеребьевки, и рано утром следующего дня трое тайных агентов получили свои карточки с заданиями.

На экране появилась увеличенная карточка с заданием, в которой две скобки оставались пустыми и ожидали завершения.

«Что это значит? Мы выбираем себя?»

Сун Чэнлэй, держа ручку, зачитал вслух свою карточку с заданием. Там было написано: ( ) напрямую касается обуви ( ), и Сун Чэнлэй зарабатывает 2 очка.

«Я что, должен выбрать жертву?» Он виновато улыбнулся в камеру. «Это уже слишком. После того, как этот эпизод выйдет в эфир, человек, которого я выберу, и я больше никогда не будем разговаривать друг с другом?»

Похожая сцена развернулась в комнате Тун Ли.

На ее карточке с заданием было написано: ( ) коснитесь плеча ( ), и Тун Ли заработает 2 очка.

«Плечи — это не слишком интимно, но в обычном варьете не так много возможностей для такого контакта. Сначала я исключу парней. Физический контакт между представителями разных полов обычно встречается реже… подождите, поскольку вторую скобку можно заполнить свободно, первая скобка не обязательно должна быть мной, верно? Это может быть кто угодно из гостей этого эпизода».

Режиссер молча улыбнулся.

Тун Ли поняла скрытые правила по его улыбке и решительно исключила себя из обеих скобок.

Чтобы избежать подозрений, ей пришлось полностью исчезнуть из виду.

Она не стала долго думать и выбрала близких друзей того же пола, что и она сама.

(Си Су) напрямую касается плеча (Чу Ханя), и Тун Ли зарабатывает 2 очка.

[Умная!]

[Тун Цзе — ветеран. Она сражалась с командой продюсеров на протяжении стольких эпизодов, что знает, как обратить их ловушки себе на пользу.]

[Разве я не говорил, что она не должна быть под прикрытием? Изначально учитель Сун мог бы уравновесить ее, но теперь, когда он тоже под прикрытием, этот раунд стал сложным.]

Вскоре после этого Си Су и Сун Чэнлэй также выбрали свои цели.

Когда их карточки с заданиями показали на камеру, комментарии взорвались.

Си Су указал на свою карточку с серьезным видом. «Я выбрал учителя Суна и учителя Юй, потому что я думал, что учитель Юй только что прибыл и не знаком со всеми. В это время ему понадобятся опытные участники, чтобы заботиться о нем. Учитель Сун всегда заботился о новичках, поэтому выбор его — беспроигрышный вариант».

Его выбор был приемлемым, но в следующий момент, когда была показана карточка с заданием Сун Чэнлэя, она по-настоящему ошеломила публику.

Сун Чэнлэй закрыл карточку с заданием, многозначительно улыбнувшись.

«Я столько лет участвовал в развлекательных шоу и участвовал в шоу, бросающих вызов мозгу. У меня, может, и не самый высокий IQ, но у меня есть некоторый опыт…»

Он пошевелил рукой.

(Юй Вэнь) напрямую касается обуви (Юй Вэня), и Сун Чэнлэй зарабатывает 2 очка.

[Он ветеран развлекательных шоу.]

[Проклятие]

[Проклятие]

[Он такой хитрый, хахаха…]

[Честно говоря, я думал об этом, но это будет нелегко. Кто будет трогать свою обувь без причины?]

Сун Чэнлэй: «Я только что вышел и заметил, что среди всех участников только у Сяо Юя обувь белая. Белые туфли легко пачкаются в горах. Как только я увижу их грязными, я напомню ему, чтобы он их вытер».

[666]

[Вот что значит быть ветераном варьете — смело и скрупулезно.]

[Меня волнует, что два тайных агента выбрали этого гостя по имени Юй Вэнь. У этого учителя, вероятно, будет тяжелый день.]

[Никаких издевательств! Никаких издевательств! Это моя недавно признанная жена! Вы не можете над ним издеваться!]

[Мне его уже жаль.]

[Могу ли я напомнить ему об этом громко через комментарии, чтобы он мог это увидеть?]

[Почему бы вам просто не кричать своим голосом?]

[Не обманывайтесь, время записи шоу отличается от времени его просмотра.]

[Спасибо вам наверху, иначе я бы до сих пор был в неведении.]

http://bllate.org/book/14494/1282806

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода