× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After the Male Supporting Role Fell Into My Arms / После того, как пушечное мясо попало в мои объятия [❤️]✅️: Глава 83: Сотрудничество

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 83

Се Сюань быстро поднял глаза, только чтобы увидеть, как черная тень быстро промелькнула. Высокая и прямая фигура уже сидела на красном лакированном деревянном стуле перед ним.

Возможно, потому, что вечером он был не на дежурстве, а дома, человек перед ним не был одет в обычные холодные черные доспехи и плащ, которые он видел раньше.

В этот момент он был небрежно закутан в черный плащ поверх простого одеяния, его волосы были связаны всего лишь тканевой лентой, а в руке он держал складной веер неизвестного происхождения.

От него необъяснимым образом исходила непередаваемая аура плутовского обаяния, совершенно непохожая на холодного и сурового человека днем.

Пока Се Сюань думал об этом, Гу Сыюань слегка прищурил свои орлиные глаза, слегка приподняв его подбородок складным веером: «Шестое Высочество, вы смотрите слишком пристально».

Не обращая внимания на особую радость в своем сердце, Се Сюань со щелчком отбросил складной веер и спросил с притворной официальностью: «Почему генерал Гу здесь в такой час?»

Гу Сыюань усмехнулся: «Если бы я не пришел, я бы не услышал проклятий Его Высочества за моей спиной».

Се Сюань сморщил нос, думая: «Этот парень действительно нехороший человек, он вечно меня унижает».

Он надул щеки и упрямо сказал: «Генерал Гу, должно быть, ослышался, я ругал этого голубя».

«…»

Голубь, который подлетел к подоконнику, пытаясь спастись от внезапного появления Гу Сыюаня, теперь с негодованием оглянулся на него своими невинными зелеными глазками.

Что это за хозяин? Они думают, что голубь не может понять? У голубя нет чувств?

«Если Его Высочество так говорит, значит так оно и есть», — усмехнулся Гу Сыюань, больше не намереваясь запугивать мягкое маленькое существо.

Се Сюань, чувствуя себя виноватым, быстро сменил тему: «Генерал Гу, посетивший этого принца так поздно, наверняка хочет обсудить какие-то дела?»

Гу Сыюань кивнул: «Его Высочество прислал сообщение о том, что он хочет сотрудничать со мной, не стесняйтесь говорить напрямую».

Губы Се Сюаня изогнулись в улыбке: «Раз уж генерал Гу произнес эти слова у реки, разве вы не знаете, что я хочу обсудить?»

Гу Сыюань слегка потряс складным веером, но выражение его лица было холодным: «Разве Его Высочество не знает моего обычного поведения? Многие пытались переманить меня на свою сторону, не только Ваше Высочество».

Улыбка Се Сюаня не померкла, вместо этого он наклонился ближе, и их теплое дыхание смешалось между ними: «Разве это не правда, что генерал Гу хочет, чтобы я его покорил?»

Гу Сыюань остановился со своим складным веером, приподнял подбородок, который был так близко, и слегка отвел его в сторону, его голос был холодным: «Говорите правильно».

«…» Се Сюань.

Ха-ха, похоже, он немного разгадал характер этого парня.

Се Сюань выпрямился: «Естественно, я могу предложить генералу Гу то, чего не могут другие».

Гу Сыюань приподнял бровь: «Например?»

Глаза Се Сюаня блеснули, а голос стал мягким: «Например, я могу обещать вам все, что вы захотите».

Гу Сыюань встретился с ним взглядом и на мгновение задумался: «Все? Например?»

Се Сюань кивнул: «Конечно, даже если это половина трона, мы можем это обсудить».

Гу Сыюань захлопнул веер и холодно сказал: «Трон меня не интересует».

«О…» Се Сюань слегка хлопнул в ладоши, улыбаясь: «Если вас не интересует трон, может быть, генерал Гу — одна из тех легендарных личностей, которые любят красоту больше, чем власть?»

«Ребячество». Складной веер Гу Сыюаня со «свистом» ударил его по тыльной стороне ладони, оставив красный след.

Се Сюань убрал руку, потер ее о себя и, недовольно надувшись, сунул в рот кусок пирожного со стола: «Мне еще четыре месяца до семнадцатилетия, разве мне нельзя вести себя ребячливо?»

Гу Сыюань наблюдал, как он ест, словно маленькое животное, его щеки раздувались. Его сердце смягчилось при виде жалкого и милого существа.

Сегодня была середина месяца, полная луна висела высоко в небе, словно диск.

Лунный свет лился словно вода, пока они сидели друг напротив друга и заваривали чай.

Однако Се Сюань, будучи от природы слабым, не мог долго сидеть, так как от дискомфорта у него начали сжиматься руки.

В мгновение ока на него накинулся широкий журавлиный плащ.

С другого человека только что сняли плащ, от которого исходило приятное тепло, и все тело Се Сюаня расслабилось.

Только он собрался что-то сказать, как человек уже исчез.

На следующее утро Гу Сыюаню нужно было идти во дворец по службе, и он встал на рассвете.

Горничная принесла горячую воду и забрала грязную одежду для стирки.

Поискав некоторое время и не найдя верхнюю одежду, она ушла, озадаченно нахмурившись, думая, что, возможно, ошиблась.

Гу Сыюань нес службу, охраняя Зал Высшей Гармонии.

Он был высококвалифицированным специалистом, а его слух и зрение намного превосходили таковые у обычных людей.

Сегодняшнее утреннее заседание суда в основном обсуждало два вопроса: один — покушение позавчера, когда одни должностные лица наказывали виновных, а другие просили о снисхождении; второй — предстоящий экзамен в столице в марте, до которого осталось меньше месяца. Лидеры фракций принцев все наперегонки боролись за право быть экзаменаторами.

Из-за инцидента с церемонией жертвоприношения власть Се Хуаня заметно ослабла, но другие принцы все еще боролись за власть.

В последнее время настроение императора Цзяньчжао было явно плохим, он смотрел на всех с недовольством, чувствовал, что простолюдины хотят причинить ему вред, из-за чего дела постоянно откладывались.

Суд был шумным, но в итоге никакого решения принято не было. Император Цзяньчжао сердито ушел, резко прервав утреннее заседание суда.

На обратном пути во дворец выражение лица императора Цзяньчжао было пугающе мрачным.

Ван Чэнъин заботливо ухаживал за ним, даже более осторожно, чем обычно.

Однако Гу Сыюань, как обычно, сохранял стойкость, охраняя окрестности.

Как только императорский паланкин повернул за угол, к нему приблизилась группа людей во главе с пожилой женщиной, служанкой вдовствующей императрицы.

Гу Сыюань подал сигнал остановить процессию.

Вскоре после этого императорский паланкин повернул к дворцу Нин Шоу.

Когда паланкин прибыл к дворцу Нин Шоу, Гу Сыюань увидел поспешно приближающегося Се Сюаня, с которым он общался накануне вечером.

Однако этот парень, пробегая, не забыл тайком подмигнуть ему.

Когда они вошли внутрь, Гу Сыюань подумал: «Похоже, вдовствующая императрица узнала об инциденте с жертвенной церемонией».

Обычно, если император слишком благоволит к наложнице, вдовствующая императрица будет недовольна ею. Однако вдовствующая императрица Цзян была другой; ей нравилась супруга Лу, и она очень любила Се Сюаня.

Однако вдовствующая императрица была стара и слаба здоровьем, поэтому придворные не осмелились рассказать ей о покушении на Се Сюаня во время церемонии.

Но сегодня утром Цзян Юаньюань пришла выразить почтение и нечаянно упомянула об этом, поэтому вдовствующая императрица немедленно вызвала императора Цзяньчжао и Се Сюаня.

Гу Сыюань ждал снаружи дворца Нин Шоу около чашки чая, прежде чем появилась дворцовая служанка и сказала, что вдовствующая императрица зовет его.

Гу Сыюань кивнул в знак признательности и последовал за ней, думая: «Может быть, это еще одна награда? После супруги Лу и императора теперь очередь вдовствующей императрицы?»

Как оказалось, его догадка была верна.

Вдовствующая императрица Цзян, с совершенно белыми волосами, но по-прежнему с достоинством, посмотрела на Гу Сыюаня и тепло сказала: «Я должна поблагодарить тебя как следует. Ты совершенно отличаешься от своего отца по темпераменту».

Затем вдовствующая императрица внезапно сказала: «Я помню, что твой отец на два года старше императора. Ты должен быть того же возраста, что и старший принц. Ты женат?»

Гу Сыюань поклонился и ответил: «Не построив карьеру, как можно завести семью? Я пока не планирую жениться».

Се Сюань бросил на него легкий взгляд.

Вдовствующая императрица кивнула, не настаивая на дальнейшем ответе.

Вскоре после этого она махнула рукой в сторону бокового зала, и служанка вывела оттуда прекрасную молодую девушку.

Это была Цзян Юаньюань, дочь старшего сына герцога Чэнъяня и главная героиня этой истории, всегда пользовавшаяся благосклонностью вдовствующей императрицы.

Вдовствующая императрица улыбнулась Се Сюаню: «Юаньюань сегодня случайно пришла во дворец, чтобы выразить почтение. Вы, молодые люди, идите, поговорите, мне нужно кое-что обсудить с императором».

«Да», — немедленно ответил Се Сюань.

Цзян Юаньюань также изящно поклонилась.

Когда Гу Сыюань повернулся, чтобы уйти, он заметил мерцающий взгляд императора Цзяньчжао, свидетельствующий о том, что ему этот разговор не понравится.

Дворец Нин Шоу занимал большую территорию, с небольшим садом с левой стороны, который весной был полон ярких цветов и ив.

Все трое направились в том направлении.

Естественно, Се Сюань и Цзян Юаньюань шли впереди, а Гу Сыюань следовал сзади в качестве охранника.

Цзян Юаньюань взглянула на человека рядом с ней, ее эмоции были неразличимы, но голос был мягким и приятным: «Я слышала о церемонии жертвоприношения, и вдовствующая императрица очень обеспокоена. Я тоже довольно встревожена. Как Шестой принц?»

Се Сюань вежливо кивнул: «Спасибо, молодая госпожа Цзян, за заботу. Я в порядке».

Се Сюань знал, что вдовствующая императрица всегда хотела свести его с Цзян Юаньюань. У него не было сильных чувств в романтических вопросах, но он не хотел разочаровывать вдовствующую императрицу. Кроме того, Цзян Юаньюань пользовалась большим уважением в столице, что делало ее подходящим кандидатом на роль принцессы-консорта.

«Это хорошо». Цзян Юаньюань мягко улыбнулась, невинно, но достойно. Затем она пробормотала, как будто сама себе: «Интересно, кто этот смелый злодей, осмеливающийся плести заговор против Шестого принца. Принц должен быть осторожен в будущем!»

Се Сюань равнодушно сказал: «Убийца действительно был смелым, но, скорее всего, не целился в меня. Повезло, что я пошёл к алтарю вместо отца».

Выражение лица Цзян Юаньюань застыло, затем через мгновение она сказала: «Простите, Ваше Высочество, я была груба».

Се Сюань покачал головой, его лицо не изменилось.

Они вдвоем прогуливались по маленькому саду, непринужденно болтая. Се Сюань ответил на все вопросы, но так и не затронул ничего важного, что вскоре вызвало у Цзян Юаньюань нетерпение.

Она просто хотела проверить мысли Се Сюаня о церемонии жертвоприношения, чтобы узнать, подозревает ли он что-нибудь, в противном случае она не хотела сближаться с ним.

Цзян Юаньюань улыбнулась и сказала: «Шестой принц, я чувствую себя немного уставшей. Я вернусь и немного отдохну».

Се Сюань быстро кивнул: «Я был невнимателен. Берегите себя, молодая госпожа Цзян».

Вернувшись в боковой зал, служанка Цзян Юаньюань, Дун'эр, хихикнула: «Шестой принц очень нежен с вами, госпожа. Вдовствующая императрица, возможно, обсуждает его брак с императором».

«Это так?» — равнодушно ответил Цзян Юаньюань.

С тех пор, как вдовствующая императрица задумалась об этом, все в ее семье говорили ей, что она выйдет замуж за члена королевской семьи и станет супругой принца. Учитывая, как сильно император любил шестого принца, она могла бы даже стать наследной принцессой или императрицей.

Думая о завистливых и ревнивых взглядах сестер дома, Цзян Юаньюань презрительно усмехнулась. Кого это вообще волновало?

Дун'эр не видела выражения ее лица, только слышала ее смех, и поспешно продолжила: «Я только что услышала от дворцовых служанок, что вдовствующая императрица вчера упомянула, что приближается семнадцатый день рождения шестого принца, и он должен скоро жениться».

Цзян Юаньюань сидела у окна и думала: «Вдовствующая императрица и император так предвзяты». Четвертый принц, Се Хуань, на год старше Се Сюаня, но никого не волнует его брак. Всех волнует только Се Сюань.

Но она будет присматривать за Се Хуанем, зная, что он в сто раз лучше Се Сюаня.

Се Сюань просто полагался на свою прекрасную и проблемную мать-супругу.

Цзян Юаньюань не хотела выходить замуж за Се Сюаня.

Но Шестой принц также столкнулся с проблемой.

«Ваше Высочество собирается жениться на молодой госпоже Цзян?» Гу Сыюань прислонился к дереву, скрестив руки, и лениво наблюдал за ним, как и несколько дней назад у реки в уезде Цин.

Се Сюань взглянул на него, как будто хотел сказать: «Вероятно».

Но по какой-то причине, чувствуя себя немного виноватым, он изменил свой ответ: «Хотя я и принц, вопросы брака требуют повеления старших».

Гу Сыюань холодно посмотрел на него: «Ваше Высочество не может жениться на ней».

Се Сюань был поражен твердостью его голоса, но почувствовал тайное волнение в сердце.

Он намеренно надул щеки и фыркнул: «Ты всего лишь скромный генерал, как ты думаешь, можешь ли ты командовать этим принцем?»

Гу Сыюань, глядя на его пухлые щеки и гордые маленькие глазки, протянул руку и схватил его за шею и подбородок, притягивая его к себе.

Удар был довольно сильным, и его бледное лицо тут же слегка покраснело.

Высокомерное выражение лица Се Сюаня не выдержало, и он начал хныкать: «Генерал снова груб с этим принцем».

Теперь он всем телом прижался к Гу Сыюаню, но его сопротивление было слабым.

Се Сюань почувствовал свежий и прохладный запах чая, исходивший от человека позади него, от чего ему стало комфортно, но в то же время он слегка возбудился.

Над его ухом прозвучал более холодный и глубокий мужской голос: «Если Шестой принц проявит непослушание, этот генерал будет еще более непочтительным!»

Се Сюань посмотрел на него, его озорной язык высунулся, чтобы облизать красные губы: «Непочтительным? Какое непочтение, генерал Гу? Вы совершаете измену?»

Гу Сыюань прищурился, в его сознании медленно формировались образы, дыхание слегка участилось.

Он помолчал немного, а затем холодно сказал: «Шестой принц должен позаботиться об этом».

Глаза Се Сюаня обратились, и он слегка улыбнулся: «Хорошо, я скажу бабушке. Но какую причину мне назвать? Должен ли я сказать, что генерал Гу не хочет жениться и также запрещает жениться мне…»

Тон был слегка поддразнивающим, явно с намерением усложнить ему задачу.

Гу Сыюань на мгновение уставился в его лукавые глаза, его большая рука медленно скользнула вниз от шеи к плечу и руке, прикосновение было таким легким, что не должно было его задеть, но Се Сюань чувствовал щекотку везде, где она проходила.

Наконец рука остановилась на его холодном, как нефрит, запястье, ощутив под кончиками пальцев слабый пульс.

Гу Сыюань на мгновение опустил взгляд, а затем усмехнулся: «Найти причину не должно быть сложно для Шестого принца?»

Влажные глаза Се Сюаня внезапно стали ледяными, и он попытался отдернуть запястье: «Что ты имеешь в виду?»

Теплая ладонь Гу Сыюаня прижалась к его запястью, чувствуя себя комфортно, он не хотел отпускать ее, слегка нажав несколько раз, и спокойно сказал: «У Вашего Высочества тонкий пульс, нет силы, вы были слабым с детства. Лучше не жениться рано, развивать и лелеять себя. Вдовствующая императрица наверняка поймет».

Се Сюань выслушал его слова, помолчал мгновение, а затем быстро улыбнулся: «Я не знал, что генерал Гу умеет диагностировать болезни».

Гу Сыюань, держась за запястье, сказал: «Как солдат, я кое-что знаю».

Се Сюань взглянул на свое запястье, не обращая внимания, и продолжал улыбаться: «Итак, по словам доктора Гу, сколько времени мне понадобится, чтобы выздороветь? Когда я смогу жениться?»

Все еще тая в себе скрытое желание, Гу Сыюань холодно посмотрел на него, слегка сжав его руку: «Смертельная болезнь, ее нельзя вылечить. Не задерживайте других девушек».

«…» Се Сюань.

Насколько страшен был этот человек.

«Кто бы мог подумать, что генерал Гу любит шутить?» Он моргнул, слегка рассмеявшись: «Хорошо, я понял. Без разрешения генерала Гу я не буду жениться».

Гу Сыюань отпустил его руку и удовлетворенно кивнул: «Рад видеть, что Ваше Высочество понимает».

Се Сюань посмотрел на свое теперь уже холодное запястье и втайне надулся, думая, что ему не следовало так легко соглашаться.

Гу Сыюань продолжил: «Результаты инцидента с жертвенной церемонией будут объявлены скоро. Скажите своим людям, чтобы они не давили слишком сильно. Наш император всегда хорош в балансировании. Выгоды и потери идут рука об руку».

«Хм», — кивнул Се Сюань, затем слегка злобно посмотрел на него: «Генерал Гу строит догадки о намерениях императора? Это измена».

Гу Сыюань прищурился, глядя на этого хитрого и соблазнительного лисенка, его голос был ледяным: «Не только догадывается о намерениях императора, но и тайно сговаривается с принцем. Возможно, позже даже будет восстание…»

Услышав это, прекрасные глаза Се Сюаня изогнулись, а его подбородок со «стуком» ударился о твердую грудь Гу Сыюаня. Он сказал с едва сдерживаемым смехом: «Генерал Гу, вы мне нравитесь все больше и больше. Что мне делать?»

Гу Сыюань протянул руку и погладил его прекрасную и нежную шею, равнодушно сказав: «Разве я могу запретить принцу любить меня?»

«Ха-ха…»

Чистый и веселый смех Се Сюаня разнесся по маленькому саду, вспугнув нескольких бабочек, собиравших пыльцу.

Вскоре после этого из главного зала дворца Нин Шоу раздался звук «Император уходит».

Гу Сыюань бесцеремонно оттолкнул человека, которого держал в своих объятиях, и холодно сказал: «Вашему Высочеству стоит выйти позже».

Се Сюань послушно кивнул, моргая влажными глазами: «Я послушаю генерала Гу».

Гу Сыюань быстро пошел и встал возле императорского паланкина как раз в тот момент, когда император Цзяньчжоу вышел из ворот Нин Шоу. Он шагал с угрюмым лицом и выглядел еще более злым, чем тогда, когда покидал утренний двор.

Ван Чэнъин, держа в руках метелку, едва поспевал за ним.

Император Цзяньчжоу взошел на паланкин и тут же крикнул: «Возвращаемся!»

«Да», — ответил Ван Чэнъин.

Паланкин подняли, и через некоторое время Гу Сыюань услышал звук разбившейся чашки за ярко-желтой занавеской.

«Похоже, его отругали», — подумал про себя Гу Сыюань.

У покойного императора было много наложниц в гареме. Вдовствующая императрица, пережившая ужасающие дворцовые битвы, определенно не была глупой.

Будучи матерью императора Цзяньчжоу, она знала его лучше всех в мире и давно заметила, что он использовал супругу Лу и ее сына в качестве козлов отпущения.

Поэтому, хотя супруга Лу, казалось, пользовалась большим уважением, чем все остальные, вдовствующая императрица никогда не наказывала и не ругала ее, а даже одобряла ее прямолинейный характер.

Какая женщина в этом гареме не жила под властью императора?

Вдовствующая императрица даже отговаривала императора Цзяньчжоу от подобных действий, указывая на то, что, хотя ему и не нравится благородная супруга Лу, Се Сюань все еще является его плотью и кровью.

Но как мать могла изменить мнение сына?

Таким образом, она могла только лучше относиться к Се Сюаню каждый день, чтобы облегчить свою совесть.

Когда произошло покушение во время церемонии жертвоприношения, она могла предположить, что оно было связано с императором Цзяньчжоу, вероятно, это была еще одна уловка, чтобы запугать Се Сюаня ради его любимого четвертого сына.

Поэтому она задержала его одного, устроив ему строгий выговор, понимая, что ожидать от него перемен невозможно, но должностные лица, причастные к делу, будут сурово наказаны.

Вот почему Гу Сыюань ранее сказал Се Сюаню, что дело о покушении во время церемонии жертвоприношения скоро будет завершено.

Под постоянным давлением различных фракций и влиянием вдовствующей императрицы во дворце император Цзяньчжоу не мог долго продержаться.

По сути, он был трусом, иначе он не стал бы ради репутации скрывать свою истинную возлюбленную и использовать другую женщину в качестве козла отпущения.

Однако чем трусливее человек, тем он чувствительнее и мстительнее. Поэтому даже если бы ему пришлось иметь дело с людьми Се Хуаня на этот раз, он наверняка вспомнил бы о чиновниках, которые на него давили, и ждал бы случая, чтобы их свергнуть.

Гу Сыюань опустил глаза: похоже, ему придется найти еще больше неприятностей для этого мелочного императора...

Тем временем в небольшом саду дворца Нин Шоу.

Се Сюань сорвал самый распустившийся цветок камелии и поиграл им в руке.

За ним почтительно следовал слуга в сером: «Этот генерал, Гу, осмелился проявить неуважение к Вашему Высочеству».

Се Сюань потер лепестки и рассмеялся: «Это не в первый раз. Генерал Гу всегда недолюбливал семью Лу и меня, не так ли?»

«…» Слуга лишился дара речи.

Он не это имел в виду. Он видел, как генерал Гу осмелился силой удержать Шестого принца в своих объятиях, что было просто...

«Хорошо», — Се Сюань разбросал все лепестки в воздухе.

Летающие лепестки были сказочными и прекрасными.

Но ничто не было столь прекрасно, как человек под дождем из лепестков.

После того, как лепестки опали, он сцепил руки за спиной и неторопливо вышел из маленького сада: «На самом деле, это хорошо».

Хорошая вещь, которую можно было бы использовать для достижения цели.

Как и предсказывал Гу Сыюань.

Хотя рассмотрение дела о покушении во время церемонии жертвоприношения неоднократно откладывалось, оно не выдержало споров придворных фракций, давления вдовствующей императрицы и периодических слез супруги Лу.

Примерно через полмесяца император Цзяньчжоу наконец огласил окончательный вердикт.

Люди, захваченные Гу Сыюанем, хранили молчание в тюрьме храма Дали.

Однако у одного из них была обнаружена татуировка с символом пиратов Восточного моря, поэтому заказчиками убийства, естественно, стали пираты из Восточного моря, которые не явились в столицу, чтобы опровергнуть это заявление.

Более того, учитывая, что церемония жертвоприношения была связана с победой над пиратами, их месть казалась разумной, и у чиновников не осталось повода для критики.

Но вопрос мести не мог быть решен быстро, и им оставалось только надеяться, что прибрежные войска сделают все возможное.

После того как с организатором было покончено, настала очередь нерадивых сообщников.

Министерство работ, ответственное за строительство, Астрономическое ведомство и Министерство обрядов, курировавшие его, а также офицеры Столичного гарнизона, очищавшие территорию, были сурово наказаны.

Первоначально многие должностные лица могли скрыть свои ошибки, основываясь на реальных обязанностях, поскольку многие из них не несли прямой ответственности.

Но император Цзяньчжоу, будучи мелочным, не позволил бы другим принцам остаться невредимыми, если бы его любимый четвертый сын был ослаблен.

Поэтому он привлек к ответственности начальников и подчиненных этих чиновников, особенно тех, кто встал на сторону принцев, превратив мелкие правонарушения в крупные, уволив и конфисковав семейное имущество, что затронуло десятки людей.

Среди них командующий Столичным гарнизоном, тесть второго принца Се Цуаня, был понижен в должности на два ранга; левый помощник министра обрядов, дядя первого принца Се Хуна, был наказан трехлетним запретом на продвижение по службе. Он ждал, чтобы сменить вскоре уходящего на пенсию министра обрядов, но теперь это казалось безнадежным.

Действия императора Цзяньчжоу в этой ситуации были крайне жестокими и неразумными.

В итоге все негодование было направлено на Се Сюаня.

В конце концов, все знали, что Император больше всего благоволит Шестому принцу, поэтому это суровое наказание, безусловно, было призвано дать выход гневу Шестого принца.

После заседания суда принцы посмотрели на Се Сюаня такими глазами, что, казалось, желали его поглотить.

Однако Се Сюань не возражал. Даже без этих событий его дорогие братья все равно не любили бы его. С множеством долгов и обид он не беспокоился; на этот раз он ничего не потерял.

В ту ночь в хорошем настроении Гу Сыюань снова отправился в резиденцию Шестого принца.

За исключением новогодних праздников, в столице Великой Лян круглый год действовал комендантский час.

В этот вечер луна скрылась, подул ветер; темные тучи закрыли небо.

Под карнизом темной улицы кто-то прошептал: «Куда он делся?»

«Погоня за ученым требует столько усилий?»

И тут раздался другой голос: «Здесь, здесь, нашли его…»

Двое мужчин в черном внизу обрадовались и тут же побежали к своему товарищу.

Гу Сыюань прищурился и последовал за ним.

У подножия стены двора четверо мужчин в черном избивали ученого: «Беги, ты действительно умеешь бегать…»

«Хм, даже если ты сбежал из уезда Лин, какой смысл бежать в столицу? Ты все равно попал к нам в руки».

Услышав слова «уезд Лин», Гу Сыюань прищурился.

Спустя несколько мгновений четверо мужчин в черном безжизненно лежали на земле.

Гу Сыюань отнес избитого ученого в резиденцию Се Сюаня.

В это время Се Сюань, закутавшись в журавлиный плащ, обычно сидел у окна в оцепенении.

Ну, эта привычка сформировалась меньше чем за месяц.

Внезапно перед ним возникло растрепанное, устрашающее лицо, покрытое синяками.

Глаза Се Сюаня расширились, он почти позвал кого-то, чтобы прогнать призрака.

В следующий момент рядом с ним появилось знакомое холодное лицо, и спокойный голос произнес: «Это живой человек».

Се Сюань вздохнул с облегчением и раздраженно спросил: «Вы случайно не поймали убийцу?»

Гу Сыюань кивнул, не выражая никаких эмоций: «Вроде как, я убил четверых человек».

«…» Се Сюань.

Не говори так нагло о таких вещах при мне.

Он моргнул: «А этот оставшийся…»

Гу Сыюань тихо сказал: «Этот был спасен, похоже, он был ученым из другого города, приехавшим на экзамены в этом году. Я увидел, как кто-то гнался за ним на улице, и спас его».

Глаза Се Сюаня сузились. Ученый, которого преследуют во время текущих экзаменов?

Столичный экзамен закончился несколько дней назад. Это могло быть связано с крупным экзаменационным скандалом, учитывая, что главным экзаменатором этого тура был кто-то из фракции Первого принца Се Хуна из-за покушения на жертвенной церемонии.

Се Сюань кивнул: «Вас ведь никто не видел, когда ты его спас, да?»

Гу Сыюань покачал головой: «Он уже был без сознания».

Се Сюань слегка расслабился: «Хорошо, я его вылечу. Я сообщу, если что-то случится».

Человека поместили в гостевую комнату резиденции принца.

Во дворе остались только они вдвоем, сидя под луной.

Длинные черные волосы Се Сюаня лениво ниспадали на его тонкие плечи и спину. Его маленькое, нефритовое лицо было частично скрыто, делая его влажные глаза и красные губы особенно заметными и соблазнительными.

Гу Сыюань прищурился.

Этот человек сделал это намеренно.

Се Сюань моргнул: «Почему генерал Гу так на меня смотрит?»

Гу Сыюань взял со стола пирожное и положил его в рот, равнодушно сказав: «Я смотрю на еду».

«…» Се Сюань.

Какая жестокость — превратить «наслаждение красотой» в нечто столь грубое.

http://bllate.org/book/14483/1281621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода