× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Salted Fish is Rebellious / Бунт солёной рыбёшки [❤️][✅]: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

— Ты правда думаешь, что причина в этом? — осторожно уточнила система.

— А что мне остаётся? — Син Ши пожал плечами. — Ты же сама сказала, мы с ним даже не знакомы.

Система принялась лихорадочно проверять архивы: — Ну… вы ведь оба из Z-университета. Вдруг ты где-то накосячил, а он тебя случайно запомнил? Сначала не узнал, а потом… Погоди… Проверила. Нет. Чисто.

То есть, Син Ши оказался прав. Иначе не объяснить, почему сначала у Фу Сюннина появилась симпатия, а потом внезапно — минус десять очков.

Система возбуждённо заискрилась. За последние годы этот человек едва ли хоть на кого-то реагировал. Уровень симпатии обычно колебался в пределах погрешности. А тут — +1, а потом -10. И всё это за пару минут!

За всё время ни один хост не смог заставить Фу Сюннина добавить хоть балл просто за внешний вид. Никто. До Син Ши.

— Скажи ему, что ты тоже из Z-университета! Может, подумает, что ты младший курс. Появится шанс хотя бы не раздражать его.

— Не верю, — лениво отозвался Син Ши. — А ты что предлагаешь?

— А ты что собрался делать?

— Остужаться.

— Чего?

— Ну, когда объешься и мозг отказывает, надо немного остыть.

Система зависла.

Тем временем Дачжуан с Фэн Цзыфанем подошли к Фу Сюннину, представились и подтянули к разговору Син Ши:

— Он у нас внутренний кандидат. А ты?

— Примерно так, — спокойно ответил Фу Сюннин.

— Слушай, если ты один, может, будем вместе держаться?

Фу Сюннин чуть улыбнулся, но ответил уклончиво: — Насколько знаю, нас уже раскидали по группам. Три зала, три потока.

Дачжуан замолчал, лицо его стало на мгновение каменным. Видимо, понял намёк.

Парни оказались на третьем этаже — там тренировались все мальчики. Девочки были этажом выше.

На двери каждого зала висели списки. Они зашли в одну из комнат. Дачжуан с Фэн Цзыфанем тут же сбежали — то ли в туалет, то ли за информацией. Остались только Син Ши и Фу Сюннин.

— На прошлом этапе, вроде, заходили просто в свободные комнаты, — сказал Син Ши. — А сейчас как? Сами выбираем или списки?

— А я откуда знаю? — отмахнулся Фу Сюннин.

Син Ши переспросил у системы. Та подтвердила: списки уже готовы, распределение случайное.

Син Ши усмехнулся про себя.

Дачжуан с Фэн Цзыфанем явно хотели примкнуть к перспективным — сначала к нему, потом к Фу Сюннину. Но Фу Сюннин одним словом отбил охоту.

Если всех раскидали заранее, значит, они зря бегают в поисках союзов.

Син Ши перевёл взгляд на Фу Сюннина. Тот всё видел, всё понял — и спокойно поставил шах и мат. Характер, конечно, с иголочкой.

Фу Сюннин поймал его взгляд и задал вопрос:

— Что умеешь?

— Есть.

— Я о вокале и танцах.

— Ни то, ни другое.

Фу Сюннин хмыкнул и замолчал.

Система не выдержала:

— Ты в своём уме? Продюсеру заявлять, что ты бесполезен? Ты вообще разговаривать умеешь?

— А что, я соврал?

— У тебя же есть я! — возмутилась система. — У нас есть программа лотереи для новичков. Бесплатная попытка — один раз. Если повезёт, выпадет нужный тебе навык, подходящий под текущую ситуацию. Правда, только первого уровня. А дальше — хочешь развивать, плати очками.

Фу Сюннин, слушая вполуха, мысленно одобрил. Именно благодаря переменчивому пулу способностей он и создал агентство, используя этих навязчивых хостов в качестве айдолов своего агенства .

В сложных и профессиональных сферах один-единственный навык первого уровня — капля в море. Но в шоу-бизнесе достаточно быть просто не ужасным. Выйти на уровень «терпимо» — и уже можно зарабатывать. Вокал «с изюминкой», актёрская игра «со своей харизмой» — всё это заслуга начальных скиллов. И публика в восторге.

Когда он сам подбирает менеджеров, главное требование к ним одно — относиться к хостам как к рабочей скотине. Использовать по максимуму. До упора. Пока кто-то не сломается или не начнёт плести интриги — тогда Фу Сюннин уже сам включается в игру.

Нынешний хост — обычный практикант. Наверняка выпадет что-то из разряда «пение/танцы».

С этакой мирной, почти пасторальной физиономией, он молча ждал, чтобы распланировать судьбу нового трудового ресурса.

Син Ши же, наоборот, только разгорался от интереса: хотелось понять, как работает весь этот механизм.

Он коротко бросил:

— Давай. Крути.

— Принято! — бодро отозвалась система.

【Новичковая лотерея активирована. Удачи вам!】

【Бип-бип】

【Поздравляем, хост получает: Спасибо за участие】

Син Ши:

— ……

Система:

— ?

Фу Сюннин:

— ?

На пару секунд — полная тишина. Словно звук в комнате выключили.

А потом система в панике захлопала по внутренним протоколам:

— У меня… у меня, кажется, программа сломана! Вот почему наказание первого уровня не сработало!

Фу Сюннин смотрел на экран, прикидывая потери:

Новичковая рулетка. И там действительно могло выпасть «Спасибо за участие»?.. Он-то думал, такие «пустышки» появляются только на платных попытках, когда хост уже начал зарабатывать очки и сам крутит.

Неприятно. Очень неприятно потерять рабочую единицу ещё до старта.

А Син Ши уже морально готовился к золотому билету судьбы. А в итоге получил… утешительный приз.

— Подождите, — удивился он. — У вас что, тут не сто процентов выигрыш?

Система уныло промямлила:

— …Не совсем.

Она в панике прогнала антивирус. Никаких сбоев. Пришлось отсылать отчёт наверх. Ответ пришёл быстро:

в лотерее нет призов с нулевой вероятностью, есть только те, что «стремятся к нулю». Так что «Спасибо за участие» — вполне возможный вариант. А отсутствие эффекта от наказания первого уровня списали на индивидуальные особенности субъекта. Система работает штатно. Ошибок нет.

Итог, как бы вежливо ни формулировали: тебе просто не повезло.

Система замолчала.

Син Ши же спокойно стоял, наблюдая за тем, как очередной стажёр пытался завести с ним разговор. Он легко перевёл стрелки на Фу Сюннина, а тот — вежливо, но без шансов — отшил собеседника.

Система ожила:

— Ну, иди поболтай! Добавься в друзья! Плюсик заработаешь!

— Ага. Слабоватые они. Даже не знают, кто такой Фу Сюннин.

— Неудивительно. Официально он лишь один из акционеров. А на публике все думают, что агентство принадлежит Ци Чанъи.

Краткая справка от системы:

Ци Чанъи — бывший айдол, ныне лауреат всевозможных кинопремий. Когда он завершил контракт со старым агентством и вместе с друзьями основал Июнь Медиа, о нём было не протолкнуться в новостях. Фандом поднял такую волну, что у всех сложилось впечатление: он и есть главный босс.

Даже если кто-то из стажёров и гуглил, вряд ли запомнил бы среди списка учредителей какое-то незнакомое имя. А уж глядя на Фу Сюннина — с такой-то модельной внешностью и харизмой звезды — кому в голову придёт, что это он и есть тот самый «владелец компании»?

Син Ши выслушал, кивнул и вышел — по нужде.

Когда вернулся, у дверей всех трёх тренировочных залов уже столпились люди. Приклеили списки с распределением.

Судьба, видимо, решила поиграть в совпадения: Син Ши попал в ту самую комнату, где уже был раньше. Более того — туда же определили и Фэн Цзыфаня.

Он как раз его заметил — и они вместе вошли.

Фу Сюннин всё ещё стоял на том же месте. Увидев их, дружелюбно улыбнулся:

— Вы в туалете пересеклись?

Син Ши мысленно хмыкнул:

Вот же ехидный тип. Свои же стажёры — и так изящно подколоть.

Фэн Цзыфань чувствовал себя, как будто его только что просветили рентгеном — насквозь. Он натянуто улыбнулся, пробормотал что-то про «болтали у двери» — и быстро начал отшивать Син Ши:

— Я тут глянул — на табличке твоего имени не было. Ты, наверное, в другой группе.

— Не спеши, — спокойно заметил Фу Сюннин.

Фэн Цзыфань замолчал. Уткнулся в телефон, притих.

Спустя пару минут в комнату вошли сотрудники и два преподавателя — по вокалу и танцам. В помещении сразу стало тише воды.

Один из учителей начал:

— Итак, ребята, сейчас мы…

Но, бросив взгляд в сторону, осёкся. Он увидел Фу Сюннина — и явно не знал, стоит ли поздороваться официально.

Фу Сюннин спокойно кивнул ему в ответ:

— Не обращайте на меня внимания. Просто наблюдаю.

Сотрудник, заметив его присутствие и не усмотрев никаких попыток скрыться, быстро схватил стул, намереваясь поднести.

Но Фу Сюннин мягко остановил жестом:

— Не нужно, — и сам пошёл к свободному месту, сел. — Продолжайте.

Стажёры ошеломлённо наблюдали за происходящим. Кто-то из персонала окликнул его:

— Фу-зон…

Вот тогда-то и началось.

Некоторые, притихнув, тут же полезли в телефон. Пошли гуглить «Фу Сюннин», «Июнь Медиа», «руководство».

Правда оказалась посильнее любого слуха.

Фэн Цзыфань оказался в числе этих искателей. Он смотрел в экран так, будто откопал тайный заговор. На странице компании — знакомое имя, фамилия, фото. Всё совпадало.

Он с трудом сглотнул и шепнул Син Ши:

— Ты знал, что он…

Син Ши его опередил:

— Он ничего не говорил.

Учитель как раз скользнул по ним взглядом, и Фэн Цзыфань поспешно замолк, вжавшись в себя, стараясь восстановить дыхание.

— …Это только предварительное распределение, — продолжала преподавательница, уже собравшись с духом. — Через месяц будет общий тест, все преподаватели выставят баллы. Группы перераспределят. Так что не расстраивайтесь, если сейчас не в самой сильной. Всё ещё можно наверстать.

Озвучив правила, она перешла к перекличке. В этой группе — 16 человек. Син Ши — пятый по списку.

Когда назвали его имя, он шагнул вперёд — и сразу же почувствовал, как на него устремились взгляды со всех сторон.

Выглядел он ярко. А после того, как стало известно, с кем он стоял рядом — интерес к нему стал почти ощутимым.

Народ шептался. Кто-то гадал, кто он такой. Кто-то уже строил теории. Оба преподавателя давно уже заприметили симпатичного парня в списке. И когда выяснилось, что номер пять — это он, глаза у них загорелись.

Син Ши вышел в центр зала.

— Я спою, — объявил спокойно.

— Отлично, — учитель заулыбалась, вся превратилась в доброту и поддержку.

Син Ши стоял на месте уверенно, будто не на прослушивании, а на вечернем чаепитии у себя дома. И запел. Песню из Магического мира.

Последние годы он, мягко говоря, был занят выживанием. Уроки вокала в его расписание не вписывались. Но насмотрелся и наслушался за это время он немало — так что что-то в голове отложилось.

Когда Син Ши поёт, зря его никто не слушает: эффект всегда один и тот же — коллективное страдание. Причём яркое и массовое. Народ стонет, прячется и запоминает на всю жизнь.

На этот раз всё было по стандарту.

Как только песня закончилась, преподаватели и ассистенты выглядели так, будто вот-вот всплакнут.

Система, доведённая до отчаяния, билась в цифроистерике, повторяя:

— ПРЕКРАТИ!!! Ради всего святого — перестань петь!

Фэн Цзыфань застыл, вытаращившись, как будто перед ним не пение, а откровение.

Остальные стажёры — в полном аудиораздрае. Кто-то нервно потирал виски. Кто-то смотрел в пол. Кто-то — на потолок. Было видно, что душевная стабильность дала сбой.

Фу Сюннин, как и всегда, выглядел непоколебимым.

Он сидел неподвижно, будто не слышал происходящего.

Выражение лица — мягкое, интеллигентное.

Взгляд — внимательный, чуть отстранённый.

Позы — изысканные.

Образ — завершённый шедевр.

Некоторые украдкой косились на него с откровенным восхищением: Вот это да. Настоящий босс. Ни один нерв не дрогнул. Видно, человек бывалый, всё в этой жизни слышал и видел.

Вот только Син Ши — и система — знали правду.

Внутри у босса бушевала буря.

【Бип-бип】

【Текущий уровень симпатии: -15】

 

 

http://bllate.org/book/14461/1279008

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода