После начала семестра навалилось столько дел, что Ин Тунчэнь буквально перестал замечать дни недели. Особенно если ты — классный руководитель: нужно запомнить всех учеников, наладить дисциплину, решать кучу мелких и крупных вопросов.
И, конечно же, проводить утренние занятия.
Кроме того, он вёл не только первый курс, класс 2, но и старших — одиннадцатый класс, класс 5 — профиль по естественным наукам.
Это означало одно: вставать теперь нужно было каждый день чуть ли не до рассвета, и сначала вести утренние занятия в одном классе, потом — в другом.
В старшем классе его уже хорошо знали, он вёл их весь прошлый год. А вот первокурсники…
Свежачок. Только попали в школу, а уже носятся как угорелые. Кто болтает, кто спит, кто просто включает режим «фантом» и делает вид, что его здесь нет.
Он как раз закончил утреннее занятие у одиннадцатиклассников, как получил сообщение от учителя китайского языка из первого курса:
«Я с ними не справляюсь, пошла в столовку за едой. Они ваши.»
Школа разделена на два крыла, а до конца занятия оставалось всего ничего, так что Ин Тунчэнь вернулся в класс 2, где был классным.
Только он вышел на галерею, как услышал из-за открытой двери:
— «И-и-и-и! Велик он, прекрасен он!» — воскликнула Чжо Цзы.
— «И-и-и-и!» — дружно откликнулся третий ряд.
А следом — хором, от всей души, понеслось утреннее чтение.
Ин Тунчэнь: …
Как только прозвенел звонок, этот зоопарк радостно рванул за пределы клетки. Толпа мальчишек промчалась мимо него, и кто-то ещё радостно поприветствовал по-английски:
— Mr. Ying! Come on!
Девчонки тоже подскочили:
— Учитель Ин! А вы с нами в столовку не хотите?
— Не стоит, идите, идите, — мягко улыбнулся Ин Тунчэнь. Учитель китайского уже отстояла очередь и взяла ему завтрак.
⸻
В учительской столовой выбор был щедрый. Ин Тунчэнь сел рядом с коллегой, взял свой поднос и принялся за еду — тихо, спокойно, с достоинством.
Через пару минут напротив плюхнулся Чжэн Чжинань — волосы в беспорядке, в чёрной оправе очки, глаза даже не открыты до конца. С шумом всосал ложку каши:
— Сейчас к вам, во второй класс, иду на первый урок — математику вести. Учитель Ин, ваши дети как, нормальные? Легко с ними?
Ин Тунчэнь ел аккуратно, почти изысканно:
— Вполне.
— В смысле — нет, конечно.
— У нас девочек больше, все умные и… своеобразные.
— Особенно в том, чтобы раздавать учителям баллы за внешность. И угадайте, кто у них в рейтинге на первом месте?
— Мальчики тоже живенькие.
— Вчера, например, в общаге после отбоя устроили турнир по мацзяну. Директора чуть не довели до инфаркта.
— Короче говоря, — подвёл он, — дети — что надо. Растёт золотой фонд нации.
Чжэн Чжинань с облегчением выдохнул:
— Отлично. Кстати, как я сегодня выгляжу? Решил, что буду брать пример с тебя — тоже в костюме пришёл.
Ин Тунчэнь окинул его внимательным взглядом:
— Галстук криво.
— Да это вообще ад, — пожаловался тот, дёрнул пару раз — стало только хуже. — Научи?
— Давай.
Ин Тунчэнь встал, наклонился и начал развязывать ему галстук, спокойно и подробно объясняя каждый шаг:
— Вот так. Потом вот сюда. Понял?
— Угу, — Чжэн Чжинань смотрел на его сосредоточенное лицо с расстояния вытянутой руки. — Ты, наверное, и в классе так же преподаёшь? Глаза горят, чётко, красиво.
— С таким лицом, Ин-лаоши, ты должен преподавать только на больших экранах!
— Спасибо, — сухо ответил Ин Тунчэнь и вернулся на своё место. Вокруг почему-то сразу стало… как-то неуютно. Словно в него одновременно уставились несколько слишком заинтересованных взглядов.
Учитель Фу подошла с подносом и села рядом. Стул издал характерный звук — будто её сердце хрустнуло, но она тут же собралась, сделала вид, что ничего не произошло, и, понизив голос, спросила:
— Учитель Ин, вы же говорили, что вам нравятся высокие… это вы про учителя Чжэна?
Ин Тунчэнь:
— И-и-и-и…
— Ахахах, — Чжэн Чжинань самодовольно пригладил волосы. — Вы что, смеётесь? Я до Учителя Ина не дотягиваю. Таких, как он, на рынке уже не осталось!
Ин Тунчэнь:
— …Может, хватит?
Как ни странно, но лицо Учителя Фу в этот момент приобрело выражение «Я всё поняла!». Внезапно сложившийся пазл дал ей полную картину. И теперь, каждый раз, глядя на Ин Тунчэня, она смотрела иначе. С сочувствием. Или с надеждой. Или…
⸻
В последующие дни Ин Тунчэню приходилось адаптироваться не только к капризам учеников и расписания, но и к новому статусу — офисного BL-талисмана.
— Учитель Ин, вы смотрели новый BL-аниме? Там такой сюжет, такая химия!
— Учитель Ин, вы точно из наших, да?
— Учитель Ин, хотите видео? У меня там несколько гигов… чистейшего фан-сервиса!
Ин Тунчэнь окинул взглядом пустой кабинет — к счастью, все остальные ушли на занятия. Он молча массировал виски:
— Не нужно. Спасибо.
Фу-лаоши тут же выхватила главное:
— Ага! Не сказал «нет», не возразил! Всё, поняла — вы наш человек!
— …Женская интуиция — страшная сила.
— Не переживайте, я буду хранить вашу тайну! — горячо заверила она. — Да, у меня сегодня разбито сердце… но зато у меня появилась новая цель в жизни!
— Отныне вы — наш офисный охраняемый вид. Я буду беречь вас, как зеницу ока!
Ин Тунчэнь:
— …Кажется, мне стоит сменить работу.
— Я так и знала! С такой внешностью — быть одному? Это просто преступление, — Фу-лаоши сдвинула стул и уселась рядом, тут же открывая свой облачный диск. — На, поделюсь с тобой свежаком. Очень красиво снято, сюжет есть, картинка огонь, и, главное — оба главгероя такие… ах!
Ин Тунчэнь только что сказал, что ему ничего не нужно. И тут же получил ссылку в WeChat.
Ну, раз человек старался — грех не принять.
— Спасибо, — сказал он спокойно.
— Обращайся! — сияюще ответила она.
⸻
Как бы ни был загружен график, но пятница всё равно наступила. Как и было обещано.
На последнем уроке Ин Тунчэнь провёл классный час — подвёл итоги первой недели, напомнил о важных моментах и отпустил учеников.
Когда класс наконец-то разошёлся, он остался в кабинете, немного прибрался и лишь потом не спеша направился в сторону своей квартиры.
Телефон зазвонил точно по расписанию. Мэнгун.
— Какие планы на выходные? Может, на гору махнём?
— Ты же говорил, что у тебя завал.
— Завал. Но Чжэнь Миньсинь — свободен, спрашивает, пойдём ли мы. У меня точно не выйдет. А ты?
— У меня тоже, — Ин Тунчэнь остановился у шкафа и долго смотрел на ряды рубашек. Глухо вздохнул, вытащил чёрную и направился в ванную. — У меня на вечер дела. Всё, кладу трубку.
После душа он посмотрел на часы, спустился вниз, поел — и лишь потом медленно поехал в сторону отеля «Бурден».
У стойки регистрации он просто назвал имя Чжо Шу — и ему сразу без слов вручили карточку от номера. Тот же номер, что и в прошлый раз.
Он прошёл в комнату, осмотрелся — на столе стоял проектор. Открыл ноутбук, выбрал первый попавшийся западный фильм и устроился смотреть.
Когда Чжо Шу открыл дверь, то застал именно такую картину: в полутёмной комнате на ковре сидел изящный мужчина, чуть задрав голову к экрану. Свет от проектора мягко ложился на его профиль — спокойный, чистый, почти домашний.
На долю секунды Чжо Шу ощутил странное тепло. Почти как будто вернулся домой, где тебя ждёт… ну, скажем, заботливый партнёр. С ужином, пледом и добрым лицом.
— Пришёл? Иди мойся, — сказал Ин Тунчэнь, не отрывая взгляда от экрана.
Чжо Шу: …
Ну это прям классический «встретить с работы» тон…
Он с энтузиазмом принял душ, у зеркала придирчиво оглядел себя и остался доволен.
Выходя, бодро заявил:
— Всё, я чист и готов к действиям.
— Садись, — отозвался Ин Тунчэнь.
Вот это напор, — подумал Чжо Шу, хмыкнул и, не скрываясь, распахнул халат:
— Ну раз «садись» — так садись…
Ин Тунчэнь невозмутимо переключил фильм. Прошло пару секунд, он обернулся —
и замер.
На секунду показалось, что он на съёмочной площадке… довольно специфического жанра.
— Надень халат, потом разговаривай, — сказал он наконец. Хотя, строго говоря, взгляд с Чжо Шу так и не отвёл.
— А в халате, по-твоему, удобно “садиться”?
Ин Тунчэнь похлопал по ковру рядом с собой:
— Я сказал — сюда. Садись.
Чжо Шу спокойно завязал пояс и, делая вид, что ничего не было, опустился рядом:
— Ну и?.. Что теперь?
— Смотрим кино.
— …Ты серьёзно? — Чжо Шу нахмурился. — Моё время вообще-то стоит денег.
— Моё тоже не на распродаже, — отозвался Ин Тунчэнь. — Но прежде чем начать, нужно немного… подготовиться. Как говорится, чтобы инструмент работал, его надо наточить.
— Наточить?.. — Чжо Шу с подозрением уставился в экран.
Фильм выглядел как обычная драма: двое мужчин в офисе, серьёзный разговор.
Через десять секунд…
Постой…
Что за фильм?
Почему он… без субтитров?
И почему этот диалог звучит как прелюдия?!
— Это что такое? — Чжо Шу повернулся к нему, прищурившись. — Не думал, что ты настолько смелый. Сразу в лоб, без маскировки?
— Не стесняйся, — мягко усмехнулся Ин Тунчэнь. — Можно считать это… элементом сближения.
Навыки — штука тренируемая. А если и правда будут… скажем, регулярные встречи, то партнёр должен быть в форме. Синхронизация — наше всё.
Чжо Шу фыркнул, но от экрана не отвернулся.
Парни в фильме — правда красавцы. Только вот кино западное, без озвучки и субтитров. А эти двое ещё не начали, а всё болтают и болтают…
— Они что там обсуждают? — лениво спросил Чжо Шу. Диалог явно был рабочий: речь шла о каких-то переговорах, покупке компании… и вдруг — ссора.
Ин Тунчэнь перевёл без пауз:
— Актив говорит пассиву, чтобы тот перестал ходить в кино с владельцем конкурирующей фирмы, а то он разозлится. Пассив объясняет, что тот просто друг, и вообще ничего между ними нет.
— Вот это мыльцо, — протянул Чжо Шу, поднимая бровь. — Серьёзно, они там реально это говорят? Ты меня не разводишь?
— Впервые смотрю. Сегодня только ссылку получил, — безмятежно ответил Ин Тунчэнь.
— И сразу в оригинале? Ты что, английский на уровне синхронного переводчика?
— Вынужден был прокачаться, — Ин Тунчэнь трагично вздохнул, словно за ним стояло десятилетие страданий и фан-сабов.
Чжо Шу скользнул взглядом по экрану, потом на его профиль.
— Они там опять разговаривают… Что теперь? Почему вдруг инвентарь достали?
— Пассив отказывается признать, что заигрывал с чужим директором, — объяснил Ин Тунчэнь, как будто комментировал новости дня. — Актив решил: раз так — будет наказание.
Чжо Шу: интерес проснулся.jpg
— И-и-и?..
— Ну, пассив кричит: “Нет-нет-не подходи!”, а актив ему: “Веди себя хорошо”. И пассив… расплакался.
Чжо Шу немедленно сдулся.
— Ну ты и переводишь. Без души.
Ин Тунчэнь как бы обиделся, кашлянул и внезапно перешёл в режим актёра дубляжа: его голос стал тёплым, вкрадчивым, мягким, как загородное одеяло.
— «Ге-ге, ты больше не любишь меня?..»
У Чжо Шу предательски дрогнул кадык. А дальше Ин Тунчэнь опустил голос, стал ниже, хриплее, с магнитной хрипотцой:
— «Детка, прояви инициативу.»
Чжо Шу: !!!
Всё. Всё. Он проиграл. Этот голос можно сажать на уголовку по статье “угроза кровообращению”.
Как он, чёрт побери, до сих пор не получил актёрскую премию? Это преступление против искусства.
А уж этот полувздох в конце — это вообще покушение на здоровье.
Он напрягся, выпрямился и изо всех сил попытался сконцентрироваться на экране, но вышло… так себе.
На экране актив целовал пассива — медленно, с нежностью. Тот уже расплакался, глаза были красные, губы дрожали. А потом… пассив что-то шепнул.
И актив вдруг замирает, взгляд меняется, и становится опасно… горячим.
— Он ему что сказал? — спросил Чжо Шу, не выдержав, и резко повернулся к нему.
Ин Тунчэнь лениво повернул голову, приподнял бровь и ухмыльнулся. Он чуть наклонился вперёд, опираясь руками о ковёр — и с этим движением край халата предательски распахнулся.
Чжо Шу невольно опустил взгляд — на ключицы, на линию шеи.
И тут же — лёгкое прикосновение к уху.
Он дёрнулся, поднял глаза — и встретился с насмешливо-ласковым взглядом.
— Сними мне очки, — почти шёпотом сказал Ин Тунчэнь.
Чжо Шу без слов подчинился, положил очки рядом. И в ту же секунду услышал у самого уха:
— «Он ему сказал: “Ге-ге, поцелуй мой член.”»
Чжо Шу: ?!
На лице Ин Тунчэня была самая безобидная улыбка в мире. А в глазах — абсолютная преступность.
Фильм всё ещё шёл. Но через пару минут было уже неясно, кто там кого догонял: герои на экране или двое, устроившиеся на ковре.
http://bllate.org/book/14454/1278389
