Глава 43
Шан Цзюньлинь не мог не думать об этом. Он попытался подавить приподнимающиеся уголки рта. «Это, безусловно, доставит Королю Юэ головную боль». В его голосе всё ещё слышалась улыбка.
Шэнь Юй намекнул на это взглядом. «Ваше Величество?»
Шан Цзюньлинь: «Разве у благородного монарха до сих пор нет значка Скрытой Драконьей Стражи? Прикажи слугам сделать его».
Шэнь Юй колебался. «Наверное, было бы неуместно просить Скрытую Драконью Стражу сделать что-то подобное?»
Шан Цзюньлиню было всё равно. «Это несложная задача».
Выяснив время и место, о которых договорились король Юэ и Шэнь Цинран, Шэнь Юй приказал Скрытой Драконьей Стражи доставить письма.
Честно говоря, у Шэнь Юя не было никаких особых планов. Он просто хотел причинить немного несчастья этой паре.
Он был почти уверен, что сможет догадаться в том, что написал Шэнь Цинран в своём письме Королю Юэ. То же самое, что и в прошлой жизни. Благодаря своим знаниям о будущих поколениях, Шэнь Цинран смог обмануть многих людей. В романе говорилось, что Шэнь Цинран пользовался благосклонностью Короля Юэ из-за его уникальной личности и бесконечного множества оригинальных идей.
Шэнь Юй откинулся на мягкую спинку дивана и ткнул Шан Цзюньлиня в ногу. «Разве Вашему Величеству не интересно, что Шэнь Цинран написал Королю Юэ?»
Человек, который одобрял мемориалы, сделал небольшую паузу, а затем мышцы его ног напряглись. Он отложил ручку и схватил беспорядочную руку Шэнь Юя. «Этого императора интересует только то, что пишет благородный монарх».
Шэнь Юй пристально посмотрел на Шан Цзюньлиня, и уголки его рта приподнялись. «Ваше Величество намекает, что я должен писать вам письма?»
Шан Цзюньлинь отложил записи и подхватил Шэнь Юя на руки. «Этот император думает, что благородный монарх мог бы мне помочь почитать мемориалы».
Шэнь Юй немного поерзал, а потом отказался. «Ваше Величество должны научиться делать всё самостоятельно. Вы должны давить на этих министров, а не на меня».
«Благородный монарх, не двигайся».
Голос Шан Цзюньлиня внезапно стал низким и хриплым. Тело Шэнь Юя напряглось, оно оказалось прижато внезапным, обжигающе горячим присутствием императора. Он больше не осмеливался провоцировать Шан Цзюньлиня.
Посидев некоторое время, жар совсем не рассеялся. Шэнь Юй не мог этого вынести. «Ваше Величество, отпустите» прошептал он.
Очень тяжело, когда тебя постоянно достают.
Шан Цзюньлинь ничего не планировал делать. Он похлопал Шэнь Юя по пояснице и расслабил его руки.
Шэнь Юй поспешно встал. Он пересел на другую сторону мягкого дивана и внимательно посмотрел на Шан Цзюньлиня. «Ваше Величество, почему бы мне не отойти на некоторое время?»
«В этом нет необходимости».
Шэнь Юй взял книгу и сел на другую сторону дивана, рассеянно листая её.
Четверть часа спустя Шэнь Юй поднял голову от книги и взглянул на человека, сидящего совершенно прямо с другой стороны.
Одеяния императора были тяжёлыми. Шэнь Юй не мог сказать, потушил ли пожар Шан Цзюньлинь.
Шэнь Юй перевернул ещё несколько страниц книги, а затем снова посмотрел на Шан Цзюньлиня. «Ваше Величество?»
«Хмм?»
Его голос был спокоен. Казалось, всё оставалось в порядке.
Тревога в голове Шэнь Юя утихла. Он расслабился и медленно вернулся к Шан Цзюньлиню. «Ваше Величество».
Шан Цзюньлинь даже не оглянулся. «И кого этот император должен винить?»
Шэнь Юй, который, извиваясь, пробрался в огонь и ничего не сделал, чтобы помочь его потушить, закрыл рот.
В комнате стало тихо. Какое-то время слышался только шелест складываемых памятных знаков и мягкий звук кисточки для письма.
Чтобы позаботиться о здоровье Шэнь Юя, в комнате поддерживалась высокая температура. В такой тёплой обстановке людям было легко заснуть.
Шэнь Юй моргнул и почувствовал лёгкую усталость.
Осознавая свою сонливость, Шан Цзюньлинь передал мемориал. «Взгляни на него, благородный монарх».
С некоторым сомнением Шэнь Юй взял мемориал и открыл его.
«А? Появился какой-то прогресс?»
Мемориал был представлен Округом Линь. Волнение человека, написавшего его, можно было прочесть между строк.
«После того, как благородный монарх передал этому императору брошюру о методах контроля воды, я немедленно приказал слугам отправиться в Округ Линь. Судя по новостям, которые прислали, появились кое-какие результаты».
Проблемы Округа Линь не могли быть решены в одночасье, Шан Цзюньлинь не ожидал увидеть чёткий результат сразу после того, как попробовал новые методы решения. К его удивлению, менее чем через два месяца уже появились хорошие новости.
Сонливость Шэнь Юя сразу же исчезла. Он внимательно прочитал мемориал и вздохнул. «Это хорошо».
Если бы они могли предотвратить неприятности заранее, огромные потери его прошлой жизни никогда бы не произошли.
Вскоре наступила дата отъезда королей-вассалов. В отличие от предыдущих лет, когда некоторые из них пытались медлить, а другие отказывались уезжать, в этот раз они собрались на рассвете, отдали честь и поспешили в путь, не дожидаясь, пока их пошлют.
Тем временем число учёных, направляющихся в столицу на экзамен, продолжало расти. Некоторые из них проснулись рано и смогли понаблюдать за отъездом вассальных королей.
Некоторые учёные, только что прибывшие в столицу, были озадачены. «Почему они так спешат уехать? Они не собираются подождать?»
«Запланированное время - сегодня, иначе, боюсь, все принцы уехали бы ещё раньше».
«Почему так?»
«Ха-ха-ха, разве ты не слышал, что произошло? Они, вероятно, боятся, что если останутся, то закончат так же, как Король Хуайю и Король Ли».
После ухода королей-вассалов, в столице воцарилось спокойствие.
Карета Короля Юэ устроила публичную демонстрацию отъезда. Никто не заметил, что настоящий Король Юэ переоделся и отправился в здание, где собирались кандидаты на экзамен.
Шэнь Юй и Шан Цзюньлинь тоже переоделись и покинули дворец.
Чтобы их не узнали, они немного замаскировали свои лица, притворившись учёными, которые приехали в столицу на экзамен. Император и благородный монарх отправились в самый большой ресторан и пансион в столице – Инсин Хаус.
Владелец этого заведения был умным бизнесменом и знал, как важна репутация. Во время Весеннего Фестиваля, он тепло поприветствовал учёных, приехавших в столицу на экзамен, назначив им низкие цены.
Если они выиграют академическую награду, то не только получат бесплатную еду и жильё, но и счастливые деньги*. Всё, что им нужно было сделать - это оставить пример своей каллиграфии**.
*чаевые, даваемые по счастливому случаю (например, свадьба, день рождения и т.д.), деньги, даваемые семьей для празднования счастливого события
** (пример их) каллиграфии - 墨宝 - сокровище туши - каллиграфия, красивый почерк, ценное произведение каллиграфии или живописи
Многие кандидаты были готовы остаться там по этой причине. В конце концов, Инсин Хаус произвёл на свет множество успешных учёных, что делало владельца этого заведения благоприятным человеком.
Шэнь Юй и Шан Цзюньлинь сидели лицом к лицу у окна в элегантной отдельной комнате. Шэнь Юй выслушал бесконечное представление официанта и одобрительно поднял большой палец. «У вас опытный владелец».
«Верно». Официант явно гордился своим рестораном. «Помимо всего прочего, вкус наших блюд уникален. Если вы проведёте здесь некоторое время, то определенно почувствуете, что это стоит своих денег!»
Официант не забыл спросить после своего представления. «Что бы вы хотели заказать?»
«Принесите что-нибудь из своих фирменных блюд». Шэнь Юй задумался. «У вас здесь есть какие-нибудь хорошие десерты или закуски?»
«Вы спросили нужного человека. Все, кто пробует наши лёгкие закуски, говорят, что они превосходны. У нас есть всё - от сладкого до пикантного. Я вам так скажу, в столице нет другого ресторана с таким разнообразием закусок, как у нас».
«В таком случае, принесите нам что-нибудь сладкое. То, что наиболее популярно».
«Конечно. Подождите минутку, я скажу на кухне названия блюд, чтобы их приготовили». Официант записал каждое блюдо, которое они заказали. «А как насчёт вина? Что бы вы хотели выпить?»
На этот раз, не дожидаясь, пока Шэнь Юй заговорит, Шан Цзюньлинь сказал: «Никакого вина».
Официант был поражён. Вероятно, он не встречал мужчин, которые не хотели бы алкоголя. Однако он быстро приспособился, и выражение его лица не изменилось. «Я понял».
«У меня плохое здоровье, поэтому я не могу пить» объяснил Шэнь Юй с улыбкой.
«Хорошо. Пожалуйста, подождите здесь минутку».
Сегодня город выглядел иначе, чем во время их последней прогулки. Шэнь Юй уже давно не испытывал такой оживлённой атмосферы. Он налил чашку зелёного чая себе и Шан Цзюньлиню.
А затем протянул её императору. «Как чувствует себя Ваше Величество?»
Внизу было много шума и суматохи, в том числе огромное количество громких, непрерывных разговоров. Император и благородный монарх были в центре шума и суеты города, слившись со сверкающим миром за пределами дворца.
Когда Шэнь Юй почувствовал прохладный ветерок на своём лице, он почувствовал, что действительно вернулся в прошлое.
Шан Цзюньлинь сделал глоток из своей чашки. «Если А Юю понравится, мы можем приходить сюда почаще».
«Тогда я попрошу А Линя ходить со мной в такие заведения» сказал Шэнь Юй с улыбкой. «Без А Линя мне было бы неинтересно одному».
«Ты просто хочешь, чтобы я следовал за тобой, платил за тебя и носил вещи вместо тебя, верно?» Шан Цзюньлинь безжалостно разоблачил ложь Шэнь Юя.
«А Линь, разве это непонятно?» Шэнь Юй подпёр подбородок обеими руками. «Если бы я просто хотел, чтобы кто-то носил за меня вещи, то на это место подошёл бы любой дворцовый слуга. А Линь совсем другой».
После некоторых уговоров, Его Величество быстро заплатил за всё во время остальной части прогулки.
Сотрудники Инсин Хаус работали быстро. Несмотря на то, что гостей было много, Шэнь Юю и Шан Цзюньлиню не пришлось долго ждать. Примерно через четверть часа, блюда начали появляться на столе одно за другим.
Инсин Хаус не подвели свою репутацию ресторана номер один в столице. Каждое блюдо было насыщено цветом, ароматом и вкусом.
Шэнь Юй внимательно следил за Шан Цзюньлинем, пока тот ел. Увидев, как его брови расслабились, благородный монарх понял, что мужчина остался доволен едой.
Одним из блюд был тушеный карп в насыщенном соусе, красивого коричневого цвета. Шэнь Юй несколько раз взглянул на это блюдо, но не стал его есть.
Его взгляд небрежно скользнул вниз, а затем остановился. Шэнь Юй потянул Шан Цзюньлиня за рукав. «А Линь, это Король Юэ?»
Недалеко внизу стоял человек в белом с двумя молодыми людьми, одетыми как учёные. Было непонятно, о чём они говорили.
Шан Цзюньлинь проследил за пальцем Шэнь Юя. «Это он».
Несмотря на то, что Король Юэ был переодет, Шэнь Юй так долго имел с ним дело в своей прошлой жизни, что не узнать его было невозможно. Король Юэ первый раз подошёл к нему с таким внешним видом.
Шэнь Юй взял кусочек еды и положил его в рот. «Что он здесь делает?»
«Возможно, он надеется встретить людей, которые в будущем станут министрами при дворе». Шан Цзюньлинь осторожно вынул из рыбы кости и пододвинул тарелку к Шэнь Юю.
Удивлённый Шэнь Юй посмотрел на посуду перед собой. «Это...»
«Я несколько раз заметил, как ты смотришь на карпа, не поднимая палочек для еды. Ты беспокоишься о костях? Не волнуйся, я собрал все кости в этой миске. Ты ничем не подавишься».
Тон Шан Цзюньлиня был таким же, как обычно. Он не думал, что сделал для благородного монарха слишком много.
Шэнь Юй медленно взял кусочек рыбы и положил его в рот. Его сердце стало болезненным и нежным. Он не мог сказать, что чувствовал.
Медленно поедая рыбу в миске, Шэнь Юй больше не думал о Короле Юэ.
Но некоторые проблемы не исчезают, даже если вы перестаёте о них заботиться.
Они молча ели. Затем из-за двери их комнаты донёсся шум. Один из голосов принадлежал не кому иному, как Королю Юэ, которого они заметили не так давно.
Шэнь Юй не собирался обращать на него внимания. Когда он взглянул на Шан Цзюньлиня, то заметил, что у него явно было то же намерение.
Затем снаружи внезапно распахнулась дверь. Вошёл официант с извиняющимся лицом. «Извините, что беспокою двух гостей».
Шэнь Юй оглянулся и увидел женщину в розовом, стоявшую перед Королём Юэ и что-то говорившую ему строгим голосом. Вокруг них было ещё несколько женщин, одетых в красивые одежды.
Двое молодых людей, одетых как учёные, неловко стояли в стороне, выглядя так, словно хотели убедить её, но не знали, что сказать.
Шэнь Юй оглядел толпу. Он не удивился, увидев Шэнь Цинрана, стоящего недалеко от Короля Юэ.
Шэнь Цинран был одет в светло-голубые одеяния. Его голова опустилась, поэтому было невозможно разглядеть выражение его лица.
Не заметив, что дверь только что распахнулась, женщина перед Королём Юэ, казалось, была раздражена тем, что он только что сказал. Она вдруг повысила голос.
«Что ты хочешь этим сказать? Какие чувства? Разве ты не просто разводишь рыбу*? Посмотри вокруг». Женщина указала на всех людей возле неё. «Красный, розовый, зелёный, жёлтый, синий… Ты планируешь собрать все цвета и открыть красильную мастерскую**?»
*разводить рыбу - 养鱼 - интернет-мем из телевизионного шоу, означающий, что человек разводит свой собственный «пруд» запасных людей для свиданий
**是打算集齐所有颜色开染坊吗 - идиома, обозначающая людей с ненасытной жадностью. Дай им один, они захотят ещё три. Дай им дюйм, они захотят милю и т.д.
http://bllate.org/book/14424/1275120
Готово:
