Только когда щеку словно обожгло, а тело слетело со стула, только тогда Лу Ши пришла в себя. Ее ударили, и ударила ее проклятая служанка ЧунЮ!
Прожив вместе с Сюй Юаннянем так долго, Лу Ши ни разу не испытывала подобного унижения. Она просто не могла поверить, что мальчишка, который всегда все сносил молча, имел наглость позволить кому-то ударить ее. Эта рабыня из семьи Сюй действительно подняла на нее руку?!
«Сюй ЧанАнь! Ты, маленький ублюдок, ты действительно позволил ей меня ударить? А вы все, похоже, едите мой рис напрасно? Даже руки не подняли, чтобы защитить меня! Врежьте ей без жалости от моего имени, порвите рот этой маленькой шлюхе и переломайте руки за меня! Тут еще этот вонючий мальчишка и старуха!» - Лу Ши была очень недовольна, но в тоже время рада, что сегодня привела с собой так много людей, иначе ее могли избить до смерти!
Лу Ши была глупой, но не все были настолько же безмозглыми, как она. Сюй ЧанАнь являлся Супругой Мудрого Князя. Кто же не слышал про это? Младшие и старшие служанки за спиной Лу Ши видели, как их хозяйку ударили по лицу, но не осмелились вмешаться, они только встали на колени и смущенно уговаривали госпожу успокоиться. Служанки прямо и намеками пытались донести до Лу Ши новый статус Сюй ЧанАня, они не могли его ударить, иначе у них могли бы быть большие проблемы.
«Супруга Принца? Какая Супруга Принца! Это же смешно! Он мужчина. Разве может Мудрый Князь действительно относиться к нему, как к супруге? К тому же я его мать. Мать желает преподать своему сыну урок, это вполне соответствует закону, даже император не станет возражать!» - Лу Ши точно знала, если Сюй ЧанАнь пострадает от побоев, Мудрый Князь не заступится за него. Она спокойно может называть Сюй ЧанАня своим сыном. Если задавить его словами об «уважении к старшим», он даже не сможет возразить! Лу Ши внимательно слушала главу дома Сюй, и знала, что нынешний Сын Неба придает большое значение уважительному отношению детей к родителям. При императорском дворе строго следили за порядком и не нанимали на работу тех, кто неуважительно относился к старшим. В их деревне тоже были такие правила. Сначала она не придавала этому значения, но глава Сюй все подробно объяснил. Сюй ЧанАнь, этот маленький ублюдок, ничего ей не может сделать!
«Ни одна из вас так и не подняла руки в мою защиту! Хотите, чтобы я лично поработала руками за вас? Сучки, что живут за счет одного хозяина и тайком помогают другому! Когда сегодня мы вернемся домой, эта супруга сразу же всех вас продаст в бордель!» - Жизнь Лу Ши за последние десять лет напоминала морскую прогулку при попутном ветре, она спокойно проводила свои дни на заднем дворе дома Сюй. Бесстрашен несведущий. Лу Ши действительно не понимала, что творит.
Но слова хозяйки по-настоящему напугали младших и старших служанок, стоящих за ней! Если они будут бездействовать, Лу Ши продаст их в бордель. Будет лучше сделать так, как она говорит. Самое страшное, что может случиться, это если Супруга Принца прикажет их избить. Но если повезет, он, возможно, никому не расскажет о происшествии. Молодой господин с детства был слабаком. Вряд ли настанет день, когда он изменится.
Увидев, что слуги Лу Ши собираются бесчинствовать, управляющий разволновался и вышел вперед, чтобы остановить их, но он был уже староват, а старшие служанки Лу Ши были на удивление крепкими и мускулистыми. Одна из них сразу же повалила его на пол! Няня Ян, увидев происходящее, поспешила на помощь управляющему. В потасовке кто-то пнул ее по ноге, и она сразу упала на колени.
Началась драка, ЧунЮ успела только громко вскрикнуть «Ах»! Она не стала бросаться в атаку, а просто прикрывала Сюй ЧанАня руками и своим телом. В ее присутствии никто не сможет даже пальцем коснуться молодого господина.
Сюй ЧанАнь отпихнул нескольких нападающий, он также хотел отодвинуть ЧунЮ подальше, но совершенно не ожидал, что эта молодая девушка окажется такой сильной, ему оставалось только позвать людей на помощь!
«Люди снаружи, ко мне!»
Внутренняя комната в магазине предназначалась для приема уважаемых покупателей, поэтому она была довольно просторной, но в нее набилось слишком много народу. А когда началась потасовка, естественно, поднялся ужасный переполох. Помощник продавца снаружи услышал шум внутри и побежал разнимать драчунов. Остальные продавцы начали выводить покупателей из магазина, уговаривая их прийти выбирать ткани в другой день. Если покупатели останутся, может пострадать репутация магазина.
Покупателей провожали одного за другим. Императорским телохранителям показалось это необычным, и, естественно, они решили посмотреть, что происходит. Они должны были обеспечивать безопасность Супруги Принца. Если что-то случится с молодым господином под их защитой, они буду наказаны!
Когда молодой продавец увидел людей в форме императорских телохранителей, входящих в магазин, то так испугался, что сразу опустился на колени прямо на пол. Люди в такой одежде служат Императорскому дому, приехал кто-то из высшей знати, ах!
«Где Супруга Принца из нашего дома?»
«Супруга Принца…»
«Что ты там бормочешь себе под нос? Быстро показывай дорогу, где Супруга Мудрого Князя?»
Молодой продавец был так напуган, что не осмеливался даже поднять головы. Дрожа и заикаясь, он смог внятно произнести только два слова «внутренняя комната», он попытался встать, но его ноги так ослабли от страха, что он снова рухнул на пол. Только что с ним разговаривал не просто молодой дворянин, ох, это был Супруг Мудрого Князя, это на него нападают те люди!
Лу Ши была очень горда собой и даже подумывала лично поработать руками в потасовке, но потом она увидела, как два высоких и мускулистых мужчины начали хватать ее людей и выкидывать их из комнаты. Мужчины не применяли никаких боевых искусств, а просто хватали драчунов одной рукой за шиворот и выбрасывали их наружу, вскоре из тел образовалась небольшая горка. Лу Ши уже собиралась открыть рот и спросить, кто эти люди, как почувствовала, что ее тело летит по воздуху. Ее тоже выкинули вместе со слугами!
«Вы, двое… у вас обоих кишка не тонка! Вам хватило наглости так со мной обращаться! Так! Со мной! Обращаться!» - Лу Ши бросили не в общую кучу людей, а рядом, прямо на пол. У нее болели все кости в руках и ногах, поэтому ее голос немного дрожал, но слова звучали неожиданно смело, она совсем не понимала, где находится граница между жизнью и смертью.
Сюй ЧанАнь не ожидал, что Лу Ши, которая прожила в столице больше десяти лет, так мало знала о жизни в городе. Она даже не узнала форму императорских телохранителей, она действительно нарывалась на неприятности.
«Ваши покорные слуги чуть не опоздали, Супруга Принца, умоляем, простите нас!» - два императорских телохранителя поспешили к Сюй ЧанАню и стали просить его о помиловании. Лу Ши наконец-то встала с земли с помощью двух или трех своих служанок.
Всего мгновение назад Сюй ЧанАнь был действительно напуган, ведь его охрана ожидала снаружи. Телохранители не обладали даром предвидения и не могли видеть сквозь стены. Разве можно было их в этом винить?
«Это моя ошибка. Я никогда не думал, что у супруги Сюй такой огненный темперамент, к тому же она слишком сумасбродна и хвастлива. Кругом много зевак, вам всем лучше встать,» - неожиданно Сюй ЧанАню в голову пришла одна идея. Он подумал, что после такого громкого скандала, устроенного Лу Ши, расплата за совершенную несправедливость по отношению к его матери не заставить себя ждать.
«Супруга Сюй, мне придется побеспокоить вас просьбой. Скажите моему отцу следующее: хотя его сын не изучал бухгалтерское дело, в резиденции Принца нет недостатка в обученных людях, которые смогут проверить учетные книги. В будущем отцу не нужно беспокоиться о магазинах и другой собственности, что записана на имя моей матери,» - в потасовке Сюй ЧанАнь совершенно не пострадал, потому что его защищала ЧунЮ. Его просто пару раз дернул за волосы, и теперь кожа головы немного ныла.
Люди, которые раньше не успели понять, кем был Сюй ЧанАнь, теперь выглядели напуганными и смертельно бледными. Лу Ши все еще не понимала, почему все боятся, ей хотелось дальше спорить и ругаться. Но Сюй ЧанАнь развернулся, чтобы уйти.
«Управляющий, я чувствую себя не слишком хорошо и хочу поскорее добраться до дома. Мне придется побеспокоить вас, приезжайте завтра в мою резиденцию. У меня есть, что с вами обсудить.»
«Владельцу не нужно беспокоиться, завтра рано утром этот старый слуга будет у вас,» - управляющий Янь был одним из людей семьи Ян Ши, его рабский контракт до сих пор был в руках семьи Ян. Узнав, кем был Сюй ЧанАнь, управляющий был рад услужить ему.
Сюй ЧанАнь выполнил все задуманное на сегодня, можно было возвращаться домой. И только подойдя к двери, Сюй ЧанАнь вдруг обнаружил, что в магазине на удивление много очевидцев, которые взволнованно следят за происходящим. Некоторые были покупателями, а другие были просто прохожими, которые заглянули, чтобы понаблюдать за представлением.
С таким количеством зевак сегодня всему городу будет что обсудить. Сюй ЧанАнь опустил голову и едва заметно улыбнулся. Он не ожидал, что все пройдет так гладко. Семье Сюй скоро придется расплатиться за все.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/14409/1273844