× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод After the CEO Lost His Memory, I Became His Wife / После того, как генеральный директор потерял память, я стал его женой [❤️]: Главы 5-6.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

5

После того как я разобрал электронные письма, было ещё рано, и я снова задремал.

Когда я проснулся снова, то обнаружил, что лежу в кровати.

Подождите… Я в кровати. А где Лу Бэй Чэнь?

Я запаниковал и выбежал из комнаты. Как только я дошёл до гостиной, меня накрыл аромат каши.

Услышав мои шаги, Лу Бэй Чэнь обернулся. На нём был розовый фартук неизвестно откуда, в одной руке ложка, в другой — миска.

— Жена, я сварил тебе кашу!

Его глаза сияли, как у большой собаки, ожидающей похвалы.

От такого пристального взгляда у меня вспыхнули уши:

— Я… пойду умоюсь.

Оставив эти слова, я сбежал.

Переодевшись и немного остыв, я вернулся и, обретя самообладание, сказал:

— Спасибо, господин Лу. В следующий раз я сам это сделаю.

Лу Бэй Чэнь на мгновение застыл с миской в руке, но не ответил, сделав вид, что не услышал.

Завтрак прошёл в молчании.

После каши я не дал Лу Бэй Чэню и шанса помыть посуду, вместо этого вручил ему отсортированные письма:

— Пожалуйста, сначала ознакомьтесь с этими письмами, разберитесь в проектах и посмотрите, что вы помните. Что касается Ляо Бэй — я проверил, её нужно забрать из летнего лагеря только в десять утра. Ещё рано.

Изначально я планировал сегодня вернуть Лу Бэй Чэня на работу, но, учитывая необходимость забрать Лу Сяо Бэй, решил отложить.

Тем более — пусть немного вспомнит проекты, которыми занимается корпорация Лу. Вдруг что-то всплывёт в памяти.

Хотя у Лу Бэй Чэня настроение было неважное, он по-прежнему был послушен, как и вчера, что ни скажешь, всё делал.

Сколько бы я ни уговаривал, он упорно продолжал называть меня "женой", глядя на меня теми своими влажными глазами.

От этого обращения у меня загорались уши, мурашки шли по коже, и всё тело покрывалось испариной.

Образ холодного и надменного босса в моей голове был полностью разрушен.

И я даже начал чувствовать, что это я СЕО, а он — мой ассистент.

...

У подножия горы, где проходил летний лагерь, мы с Лу Бэй Чэнем стояли у входа.

Как только наступило время, из лагеря выбежала толпа пятилетних-шестилетних детей в одинаковой форме.

Я совсем не мог понять, кто из них кто.

Но Лу Бэй Чэнь уверенно огляделся и громко крикнул:

— Бэй Бэй, папа пришёл!

И действительно одна девочка обернулась и побежала к нему.

Я: ?

У меня прошёл холодный пот по спине. Только бы он чужого ребёнка не забрал!

Когда девочка подбежала ближе, я заметил, что она действительно немного похожа на Лу Бэй Чэня.

Пока я был в шоке, Лу Сяо Бэй обняла ногу Лу Бэй Чэня:

— Папа, на ручки!

Я: ?

Постойте, разве Лу Сяо Бэй — не племянница Лу Бэй Чэня, дочка его брата?

Он действительно… папа без боли?

Он действительно… женат?

6

Эта мысль тут же была отброшена.

Потому что Лу Бэй Чэнь, поднимая Лу Сяо Бэй на руки, сказал:

— Почему не поздороваешься со своим "маленьким папой"? [1]

И Лу Сяо Бэй послушно сказала:

— Маленький папа.

Я: …

Прекрасно. Теперь, когда Лу Бэй Чэнь стал безболезненным отцом, я тоже стал безболезненным отцом.

Но из его слов я понял — у него, похоже, нет проблем с восприятием пола.

Значит, возникает другой вопрос: если он знает, что я мужчина, почему называет меня женой?

Может, у него действительно есть мужчина?

Я посмотрел на Лу Сяо Бэй:

— Бэй Бэй, я твой дядя Сун. Помнишь меня?

Лу Сяо Бэй кивнула:

— Я видела твою фотографию! Ты — маленький папа Бэй Бэй!

Чёрт, да что же это за волшебный мир?

Я потер лицо и сдался.

— Поехали домой.

...

До лагеря нас вёз Лу Бэй Чэнь, но обратно я перехватил водительское место:

— Господин Лу, может, отвезти вас с Бэй Бэй в гостиницу?

Не успел Лу Бэй Чэнь ничего сказать, как Лу Сяо Бэй запротестовала:

— Нет! Я хочу домой с маленьким папой!

Я посмотрел на Лу Бэй Чэня и заметил мимолётную хитринку в его глазах.

Да не поверю я, что они не сговорились!

Дом был невозможен, так что я поехал в офис.

...

Утром, пока Лу Бэй Чэнь разбирал письма, я заметил, что он помнит большинство проектов компании.

Но вот сотрудников, отвечающих за них, совсем не помнит.

Это не мешало работе, так что я решил — пора возвращаться в корпорацию Лу.

Может, как говорил доктор Вэнь, после пары дней работы у него прояснится в голове.

В отделе помощников у нас трое сотрудников: кроме меня, ещё две девушки.

Поэтому, как главный ассистент, я совмещаю и функции личного помощника господина Лу.

Когда мы с Лу Бэй Чэнем вошли в офис, две другие ассистентки буквально вздохнули с облегчением.

— Доброе утро, господин Лу.

Лу Бэй Чэнь тут же включил режим холодного босса, кивнул и увёл Лу Сяо Бэй в кабинет.

— Ассистент Сун, раз господин Лу вернулся, проводить ли послеобеденное собрание? — спросила Лин Лин, ассистентка Лин, пришедшая в одно время со мной.

Я немного колебался и решил:

— Давайте сделаем его онлайн.

Затем мы начали разбирать накопившиеся за последние дни дела. Учитывая, что Лу Бэй Чэнь пока не совсем надёжен, мне нужно быть наготове.

Это заняло больше получаса.

В какой-то момент Лу Сяо Бэй снова выбежала из кабинета и обняла меня за ногу:

— Маленький папа, чем ты занят? Поиграй с Бэй Бэй!

Я неловко поднял Бэй Бэй на руки:

— Бэй Бэй, если маленькие дети будут говорить ерунду, их унесут плохие дяди. Зови меня дядя Сун.

Лу Сяо Бэй обиженно надула губки:

— Маленький папа больше не хочет Бэй Бэй? Ты заведёшь своего малыша с большим папой?

Я: ?

Что вообще Лу Бэй Чэнь учит этого ребёнка?!

Я смирился и решил просто отнести её обратно в кабинет.

Но, обернувшись, увидел на лице ассистентки Лин выражение тёти, которая всё поняла.

Ассистентка Лин поспешно прикрыла лицо:

— Ассистент Сун, я ничего не слышала! Обещаю — никому не скажу!

— Это не то, о чём ты думаешь…

— Всё понятно. У вас с господином Лу ничего нет, никаких отношений и никаких планов завести ребёнка.

…Я чувствовал, будто мир вокруг внезапно сошёл с ума.

Никто не считает странным, что я и Лу Бэй Чэнь — вместе?

Никто не замечает, что я — мужчина и не могу родить?

...

П.п.:

[1] В жанре данмэй, когда главные герои в браке и у них есть ребёнок, обычно ребёнок называет актива "папа" или "большой папа", а пассива — "маленький папа".

http://bllate.org/book/14394/1273674

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Главы 7-8.»

Приобретите главу за 4 RC.

Вы не можете войти в After the CEO Lost His Memory, I Became His Wife / После того, как генеральный директор потерял память, я стал его женой [❤️] / Главы 7-8.

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода