× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Xiàndài xiǎo chénghuáng / Современный маленький городской бог. [❤️]✅: Глава 25. Искоренение зла. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Чэнь Цзиньлун, Цинь Су, каждый из вас возьмите по два талисмана и будьте готовы запечатать этого духа в любой момент. Саньнян, продолжай держать его на крюке, что бы ни случилось, не отпускай, - сказал Жуань Цзяо бесстрастным голосом.

В этот момент все призраки почувствовали исходящую от городского бога ауру власти и поспешно ответили: 

- Слушаемся, господин городской бог.

Жуань Цзяо медленно поднял руку. В ней начала собираться мощная энергия, постепенно формируя погребальный посох, обмотанный белой тканью. Затем он поднял посох и с силой обрушил его на мужчину-призрака!

Раз, два, три!

С каждым ударом погребального посоха духовная энергия мужчины-призрака рассеивалась. Часть ее поглощала Ли Саньнян, а остальное делили между собой Цинь Су и Чэнь Цзиньлун.

Быстрая потеря силы, очевидно, разозлила мужчину-призрака еще больше. Он отчаянно пытался использовать свою духовную силу, чтобы разрушить талисманы. Талисманы быстро чернели, теряя свою силу, но Цинь Су, не теряя ни секунды, тут же заменяла их новыми. Чэнь Цзиньлун, испытывая отвращение к этому духу, действовал не менее быстро, отрезая ему путь к спасению.

Постепенно погребальный посох истощил всю духовную энергию мужчины-призрака. Его тело становилось все прозрачнее, а сила ослабевала. Воспользовавшись этим, головы призраков в его животе снова начали вырываться наружу, отчаянно пытаясь освободиться.

Жуань Цзяо только этого и ждал. Он протянул руку и начал вытаскивать их одну за другой.

Освободившись из живота мужчины-призрака, пять духов рухнули на землю, настолько ослабленные, что, казалось, любой порыв ветра мог развеять их. Однако их сознание было ясным, иначе они бы не дожили до спасения.

Жуань Цзяо внимательно осмотрел их. Это были обычные духи, без грехов и заслуг. Если бы он просто отправил их на перерождение, их слабые души обрекли бы их на рождение животными, и неизвестно, сколько жизней им пришлось бы прожить, прежде чем снова стать людьми. Такое перерождение было наказанием для грешников, а не для них.

Как городской бог, Жуань Цзяо должен был им помочь.

Он взял печать городского бога и начал вливать в нее веру.

Сто, двести, триста...

По мере того как вера преобразовывалась, печать излучала яркий белый свет, окутывая пять ослабленных духов. Свет вливался в них, и они быстро становились плотнее.

Постепенно пять духов пришли в себя. Они с благодарностью посмотрели на Жуань Цзяо и низко поклонились.

Черные врата преисподней открылись позади них. Поблагодарив городского бога, духи выпрямились и вошли в них, отправляясь в загробный мир.

Теперь они войдут в круг перерождений и начнут новую жизнь.

Жуань Цзяо проводил взглядом исчезающие врата с чувством удовлетворения. Хотя он и потратил много веры, на этот раз ему не было жаль.

К тому же...

Он получил пятьдесят очков заслуг.

Судя по количеству заслуг, эти пять духов действительно были самыми обычными... Впрочем, это и к лучшему. Обычным духам - обычная жизнь. Путешествие по желудку злобного призрака - это слишком экстремально для них.

Затем Жуань Цзяо посмотрел на мужчину-призрака, покрытого грехами.

Такого духа не запугать ни судом, ни допросом. Нужно действовать напрямую.

- Говори! Какие злодеяния ты совершил при жизни, кого убил после смерти? Ты хотел завладеть телами Сунь Цзы и Янь Жуя? Откуда ты узнал об их судьбе? Скольких духов ты съел, кроме этих пяти?!

Мужчина-призрак сейчас был очень слаб, но он лишь издал смешок, всем своим видом показывая безразличие.

Ли Саньнян, заметив его неуважение к городскому богу, разозлилась и дернула крюком - крюк вонзился в душу призрака, заставив его содрогнуться. Но он продолжал злобно смеяться, не желая ничего говорить.

Чэнь Цзиньлун пришел в ярость и бросился на мужчину-призрака, осыпая его ударами.

Ублюдок! Он так старательно защищал своего ботаника, а этот мерзавец чуть не завладел его телом! Да и сам он дважды лишался рассудка! Если бы не городской бог, он бы рассеялся, и ботанику бы не поздоровилось! А этот гад еще смеет молчать! Заслужил хорошую взбучку!

Цинь Су не была так импульсивна, как Чэнь Цзиньлун, но ее ногти бесшумно удлинились и оторвали ногу мужчины-призрака.

Мужчина-призрак вздрогнул, нога отросла, но его тело стало еще прозрачнее.

Жуань Цзяо немного успокоился. Раз уж этот дух такой упрямый, не стоит с ним церемониться. Он поднял погребальный посох и начал бить им мужчину-призрака, пока его тело не стало почти невидимым и не начало уменьшаться в размерах. Но он не останавливался.

Ли Саньнян сглотнула.

Она вспомнила, как несколько дней назад городской бог пинком отправил в небытие злого духа, и сейчас история повторялась... Этот городской бог, обычно такой мягкий, становился жестоким, когда злился.

Чэнь Цзиньлун и Цинь Су тоже замерли.

Городской бог, с бесстрастным лицом избивающий духа погребальным посохом... Это было что-то новенькое, и немного жутковатое.

Похоже, божество есть божество, и ему не чужды гнев и возмездие.

Сто семьдесят сантиметров... Сто пятьдесят... Метр...

Видя, что он стал меньше карлика, и если так пойдет дальше, он действительно рассеется, мужчина-призрак наконец испугался. Он попытался вырваться, но крюк держал его крепко.

От боли мужчина-призрак закричал: 

- Эта дрянь родила мне трех девчонок! Ни одного сына! А потом еще посмела забеременеть девчонкой! Я избавился от нее, и правильно сделал! Еще смела со мной ругаться! Я бы ее убил! Девчонки все равно чужие, вырастут - уйдут в другие семьи! Я отдал их своему другу, у него деньги, они будут жить в достатке! Ну и что, что младшими женами? Пару лет потерпят, и все будет хорошо! А эта дрянь все испортила! Еще и драться со мной полезла! Тварь! Тварь! Тварь! Это она меня убила! Вспорола мне живот! Я вернусь и убью ее!

Услышав это, Жуань Цзяо пришел в ярость. Он поднял погребальный посох и со всей силы обрушил его на призрака!

Одного удара хватило, чтобы развеять душу мужчины-призрака.

Ли Саньнян еще не успела опомниться, как Чэнь Цзиньлун, не сдержавшись, пнул остатки призрака и выругался: 

- Вот же мразь! Продал дочерей педофилу и еще права качает! Я бы его тысячу раз убил!

Цинь Су сжала кулаки так, что ногти сломались. Она предполагала, что этот мужчина-призрак мог убивать при жизни, но не ожидала, что он способен на такую мерзость - отдать родных дочерей педофилу и говорить, что им нужно всего лишь потерпеть несколько лет? Даже животное на такое не способно!

Ли Саньнян вытянула лошадиную морду.

В ее время в деревнях случалось, что продавали детей, но никто не отдавал маленьких девочек на поругание. Того, кто посмел бы такое сделать, клеймили позором.

Наступила тишина.

Жуань Цзяо закрыл глаза. 

- Как городской бог, я должен был сначала расследовать все его преступления и вынести приговор, но вы сами слышали. Отправить такую мразь на перерождение животным - это оскорбление для животных. Мне даже не хочется слушать о других его злодеяниях. Одно это преступление непростительно. Я вынес ему самый суровый приговор.

Цинь Су и Чэнь Цзиньлун, будучи современными призраками, с определенными моральными принципами, испытывали глубочайшее отвращение к торговцам людьми и педофилам. Рассеяние этого мужчины-призрака принесло им лишь чувство удовлетворения.

Ли Саньнян, хоть и разделяла их чувства, больше беспокоилась о своем начальнике: 

- Господин городской бог, не повлияет ли на вас то, что вы вынесли приговор, не соблюдая процедуру?

Цинь Су и Чэнь Цзиньлун тоже спохватились и посмотрели на Жуань Цзяо.

Удовлетворение удовлетворением, но как бы ни были отвратительны торговцы людьми и педофилы, после поимки их судят по закону. Не навредит ли Жуань Цзяо, занимающему божественный пост, то, что он сделал?

Жуань Цзяо был тронут заботой своих подчиненных. 

- На самом деле, с древних времен городские боги сочетали в своих решениях человечность и законность. Хотя нужно соблюдать определенные правила, суть всегда заключается в том, чтобы направлять людей к добру, - подумав, ответил он. Вначале он тоже действовал очень осторожно, но после нескольких сделок, получив заслуги, постепенно освоился. - Должность городского бога признана Небесами, как и заслуги, которые он получает. Раньше городской бог награждал добро и наказывал зло, и сейчас он делает то же самое. Это неизменно.

- Проще говоря, если при вынесении приговора я руководствуюсь принципами добра и зла, значит, я справляюсь со своими обязанностями. Вы знаете, что законы меняются со временем, и наказания за одни и те же преступления могут отличаться, но общие принципы остаются неизменными. Мой приговор должен соответствовать этим принципам. У того мужчины-призрака были грехи, поэтому я мог его уничтожить. Если бы я следовал процедуре суда, я бы определенно получил заслуги. Но и то, что я не стал разбираться во всех деталях и уничтожил его напрямую, тоже в пределах моих полномочий... Вопрос лишь в том, получу ли я за это «зарплату» свыше, это уже зависит от их настроения.

Не успел он договорить, как на его лице появилось удивление.

Глаза Ли Саньнян заблестели: 

- Заслуги пришли?

Жуань Цзяо сначала улыбнулся, но улыбка быстро исчезла с его лица.

- Больше сотни... Я получил столько заслуг за то, что уничтожил его без суда... Он совершил ужасные злодеяния.

Призраки помрачнели.

После недолгого молчания Ли Саньнян неуверенно произнесла: 

- Та мразь говорила, что его убила жена...

Жуань Цзяо перебил ее: 

- У него были доказательства?

- Нет, - твердо ответила Ли Саньнян.

- Нельзя делать выводы без доказательств, - спокойно сказал Жуань Цзяо. - Но... во-первых, этот негодяй был способен на любую подлость, и вполне мог оклеветать кого-то из страха. А во-вторых, я даже не знаю, кто его жена, как я могу провести расследование? Так что это дело останется нераскрытым. Мамянь, ты согласна?

Ли Саньнян оскалила лошадиные зубы в улыбке: 

- Господин городской бог мудр.

Жуань Цзяо тоже улыбнулся, а затем посмотрел на Цинь Су: 

- Сестра Цинь, хотя я уже спрашивал, но все же повторю: ты согласна стать моим духом-посланником Нютоу?

Цинь Су посмотрела на него: 

- Я прошла испытание?

- Прошла, - ответил Жуань Цзяо.

Он всегда ценил характер Цинь Су. В последних нескольких делах она хорошо себя показала и нашла общий язык с Саньнян. Вместе они должны отлично сработаться.

Услышав это, Цинь Су, подобно Ли Саньнян во время ее посвящения, опустилась на одно колено.

Жуань Цзяо, держа в руках печать городского бога, потратил пятьдесят очков заслуг и быстро произнес: 

- Я, младший городской бог Жуань Цзяо, нарекаю тебя, Цинь Су, духом-посланником Нютоу, духом смерти. Отныне ты будешь собирать души умерших. Служи прилежно и не ленись!

Голос Цинь Су был спокойнее, чем у Ли Саньнян, но в нем тоже чувствовалось волнение: 

- Цинь Су принимает титул. Благодарю вас, господин городской бог!

Из печати вырвался золотой свет и окутал Цинь Су. Как и в случае с Ли Саньнян, ее стройная фигура стала мощной и мускулистой, а прекрасная голова превратилась в бычью. Два рога на голове сверкали острыми краями. Ее тело стало цвета индиго, ноги превратились в копыта, а ладони стали огромными, с толстыми пальцами, сжимающими стальную вилу. Вила с грохотом ударилась о землю, издав глухой и властный звук.

http://bllate.org/book/14337/1270027

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода