× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Strategy to Capture that Scum Gong / Стратегия поимки мерзавца [❤️] ✅: Глава 18. С незапамятных времен глубокая любовь никогда не побеждала. Напротив, лишь дешевые слова делали свое дело., ч. 2.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прежде чем Се Хэ успел ответить, он увидел, как тело Чжоу Ичжэ исчезло в коридоре. Он тут же закрыл дверь. Снаружи снова стало тихо, но очень быстро раздались звуки выстрелов. Сразу же после этого раздался взрыв.

Через некоторое время из коридора снова послышались шаги.

Се Хэ нервно посмотрел на дверь.

«Открой дверь, это я», – раздался голос Чжоу Ичжэ.

Се Хэ быстро открыл дверь. Когда он увидел Чжоу Ичжэ, его сердце замерло на долю секунды, и он с беспокойством посмотрел на него:

«Ты в порядке?».

Выражение лица Чжоу Ичжэ было невозмутимым. Он спокойно взял Се Хэ за плечо и прошептал:

«Нам нужно быстро уходить. Эта лодка утонет. Спасательные шлюпки находятся сзади».

Его высокое тело, даже если это был просто вид сзади, давало людям ни с чем не сравнимое чувство безопасности. Без колебаний Се Хэ последовал за ним.

Вдвоем они спустили спасательную шлюпку. Вскоре после их отплытия шлюпка, на которой они только что находились, постепенно погрузилась в воду, пока не перестала существовать.

В этот момент была середина ночи. В ночном небе висела яркая луна. Се Хэ, едва избежав смерти, повернулся к Чжоу Ичжэ, впился взглядом в его резко очерченное лицо и на мгновение замолчал, а затем сказал:

«Спасибо!

Чжоу Ичжэ улыбнулся. Улыбка на его серьезном и суровом лице делала его необыкновенно нежным под ночным небом.

Се Хэ сделал паузу:

«Зачем ты пришел...».

Чжоу Ичжэ явно был отвергнут, он знал, что ненавидит его, так зачем ему подвергать себя опасности, чтобы спасти его? Когда он подумал об этом, его глаза покраснели.

«Не плачь», – Чжоу Ичжэ протянул руку, чтобы вытереть уголок глаза Се Хэ.

Се Хэ не стал избегать его. Он твердо смотрел на него.

«Не бойся. Я не заставлю тебя посвятить мне свое тело. Так что не плачь», – сказал Чжоу Ичжэ.

Тяжелая атмосфера, казалось, рассеялась от его слов. Се Хэ посмотрел на него. Этот человек, даже в такое время, все еще был в настроении шутить!

Глаза Чжоу Ичжэ стали еще более нежными. Он мягко сказал:

«Я позабочусь о том, чтобы ты благополучно вернулся».

Я позабочусь о том, чтобы ты благополучно вернулся к Чжоу Ианю.

Возможно, потому что рядом с Чжоу Ичжэ было слишком тепло, но Се Хэ медленно заснул. На следующий день его разбудило солнце. Его кожа была слегка обожжена и слегка покраснела, а губы потрескались от обезвоживания.

Он несколько раз моргнул, и его зрение постепенно прояснилось. Он увидел Чжоу Ичжэ, спящего рядом с ним. Он некоторое время толкал Чжоу Ичжэ, желая разбудить его. Но присмотревшись, он понял, что состояние Чжоу Ичжэ было ненормальным! Лицо Чжоу Ичжэ было бледным, глаза плотно закрыты, дыхание было слабым, и он нисколько не шевелился.

Се Хэ случайно наткнулся на его живот, и его ладонь стала липкой. Когда он внимательно осмотрел ее, то увидел, что его рука вся в крови. Только тогда он понял, что Чжоу Ичжэ был ранен в живот! Поскольку он был одет в костюм темного цвета, а вчера была ночь, в момент отчаяния Се Хэ не заметил этого!

Се Хэ был в растерянности. В голове вдруг всплыла мысль, о которой он никогда не задумывался. Чжоу Ичжэ умрет?

Этот человек... собирался умереть здесь.....

Се Хэ внезапно наклонился и схватил Чжоу Ичжэ за плечи. Хриплым голосом он закричал:

«Проснись, проснись! Ты не можешь спать!»

Он не осмеливался трясти его слишком сильно, поэтому мог только звать его без остановки.

Чжоу Ичжэ был в полубессознательном состоянии. Он слабо слышал, как кто-то зовет его по имени. Временами этот голос звучал легко, как перышко, как будто его обдувал легкий ветерок, царапая его сердце. В другое время он был похож на тяжелый молот, бьющий по его сердцу. Это был голос его возлюбленного... он не ошибся бы.

Чжоу Ичжэ медленно открыл глаза и увидел лицо, которое было очень близко к его лицу. В этот момент глаза были полны тревоги и беспокойства.

Чжоу Ичжэ не мог не улыбнуться. Оказывается, он беспокоится обо мне.

«Я в порядке, не волнуйся... кто-нибудь придет и спасет нас...»

Его горло было таким сухим, казалось, что оно источает огонь. Он был весь изранен. Однако его слабый голос был ровным, словно он все еще держал под контролем, и терпеливо утешал другого.

Слезы из глаз Се Хэ потекли вниз:

«Ты ранен... здесь столько крови...»

«Это всего лишь небольшая травма. Я не умру от этого..., – Чжоу Ичжэ посмотрел на него. Пара черных глаз на его бледном лице были все еще яркими и полными выражения, с немного улыбающимся выражением, – эй, ты обманешь меня еще раз? Скажи мне, что любишь меня....».

«Даже в это время, ты все еще чувствуешь желание говорить такие вещи!» – Се Хэ внезапно разозлился.

«Я сделал все возможное, чтобы спасти тебя, а ты даже не хочешь солгать мне, – Чжоу Ичжэ поднял бровь, выглядя как плут, – подожди, пока мы вернемся. Ты точно не захочешь меня видеть».

«Ты!» – возмутился Се Хэ.

Чжоу Ичжэ напрасно закрыл глаза. На самом деле, чтобы произнести эту фразу, он потратил все свои силы.

Он прекрасно понимал, в каком состоянии находится его тело. Он собирался умереть от шока и обезвоживания - вероятно, он не сможет продержаться до прибытия помощи... но он не хотел, чтобы юноша знал об этом.

Если бы он умер, юноше больше не пришлось бы ни страдать, ни колебаться. Он сможет быть счастлив вместе с Чжоу Ианем... если бы он мог получить такой конец, то не было бы ничего, что он не мог бы принять.

Жаль только, что... даже в последние мгновения перед смертью ни одно из его желаний не было исполнено.

Чжоу Ичжэ был в замешательстве. Он хотел было снова погрузиться в небытие, но вдруг почувствовал прикосновение мягких губ к своим. Он резко открыл глаза и впился в юношеские зрачки, похожие на воду.

Се Хэ осторожно опустил голову и поцеловал его. Этот поцелуй был таким же поверхностным, как прикосновение стрекозы к поверхности воды - всего лишь одно легкое прикосновение.

Он посмотрел на Чжоу Ичжэ с глубоким выражением лица:

«Я любил тебя когда-то....».

Чжоу Ичжэ показалось, что в эту секунду время и пространство остановились. Юноша сказал, что когда-то любил его, а не фальшивую ложь «я люблю тебя». Когда он произносил эти слова, он был искренен. В его глазах не было ни следа обиды или гнева, и он не выглядел так, будто идет на компромисс с ним.

Возможно, на мгновение он действительно полюбил его, возможно, его сердце на мгновение было действительно тронуто.

Получив этот ответ, он почувствовал, что больше не о чем жалеть в жизни.

【Динь. Значение благосклонности цели +1. Текущее значение благосклонности составляет 100.】

【Цель этого мира, Чжоу Ичжэ, была захвачена. Получено 10,000 очков опыта. Чжоу Иань, важный персонаж для цели, был захвачен. Получено 8000 очков опыта. Общее количество очков опыта, полученных в этом мире, составляет 18,000.】

【444:Хозяин дада, ты можешь выбрать: покинуть этот мир сейчас или остаться на три дня.】

【Се Хэ:После ухода из этого мира, это тело сразу же умрет, верно?】

【444:...Да.】

【 Се Хэ:Я понимаю.】

Се Хэ медленно сел. Его спина была неподвижна, полностью прямая. Безмятежным и равнодушным взглядом он посмотрел на Чжоу Ичжэ.

Внезапно он улыбнулся.

Чжоу Ичжэ впервые увидел, чтобы юноша так улыбался. На его спокойном и утонченном лице, казалось, расцвела холодная, милая, но кокетливая красота. В глазах юноши появилось резкое, безжалостное и решительное выражение. Вскоре после этого юноша укусил себя за запястье.

【444: Тревога! OOC Тревога! Текущий OOC находится на уровне 5%!】

Се Хэ не обратил внимания. Он сильно укусил плоть своего запястья. Свежая кровь хлынула как бешеная, но он выглядел так, будто не чувствовал боли. Затем он поднес запястье, из которого текла кровь, к губам Чжоу Ичжэ.

Се Хэ посмотрел на изумленное выражение лица Чжоу Ичжэ и слегка улыбнулся:

«Ты сможешь дождаться прибытия помощи».

«Нет... поторопись и заверни его!» – Чжоу Ичжэ закричал строгим голосом. Он не знал, откуда у него взялись силы, но ему удалось отвернуть лицо в знак протеста.

Одной рукой Се Хэ поддерживал шею Чжоу Ичжэ. Он решительно позволил крови из своего запястья аккуратно стечь в рот другого человека. Между тем, впервые у слабого Чжоу Ичжэ не было никакой свободы действий, чтобы противостоять действиям юноши. Он мог только смотреть своими покрасневшими глазами на юношу.

Обжигающая кровь неконтролируемо стекала по его горлу. Его рот и нос наполнились смертельно сладким ароматом его крови.

Кровь, словно лава, обжигала его органы и оказывала чудесное действие, утоляя голод и жажду.

Се Хэ повесил голову, ресницы дрожали. На его губах играла противоречивая улыбка: ласковая, но безжалостная.

【444:Текущая OOC составляет 8%. Текущее тело пострадало от сильной потери крови. Оно умрет примерно через полчаса.】

【444:QAQ Хозяин дада, что ты делаешь, ах.....】

【Се Хэ: Разве ты не должен был уже перейти на 2 уровень? 】

【444:Да....】

【Се Хэ:Похоже, твой IQ все еще не повысился.】

【444:╭(╯^╰)╮Если ты будешь так себя вести, я очень разозлюсь!】

У малыша сейчас очень плохое настроение!

【Се Хе:ОК. На самом деле все очень просто. Если я выберу покинуть этот мир через полчаса, все будет хорошо.】

444:Так ты подвергаешь себя этой боли без причины? ?(╯‵□′)╯︵┻━┻

________

*Цзинь – 180 000 кг.

http://bllate.org/book/14272/1263701

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода