× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Global University Entrance Examination / Вступительный экзамен в глобальный университет [❤️] ✅ – блог

Рецензия от Terry_Weed

Всем приятного времени суток. Хотела сказать пару слов об этом произведении. Во-первых, если вы ожидаете какой-то жести в зв'язку с жанром выживания, спешу расстроить/обрадовать, её тут нет. Если вы её тут найдёте, то в минимальном количестве. Это очень лёгкая, расслабляющая новелла. Всё подано просто и с юмором.

 

 

 

Я обычно не очень люблю такие лёгкие новеллы, але сюжет здесь правда хорош. Он простий, але он не обрывается на середине новеллы, и тебе хочется дойти до конца. Есть пара интриг, локации в целом интересные, персонажі хорошо прописанные. Для меня минус состоит в том, что персонажі классные, але за них редко переживаешь. Коли ты понимаешь, что здесь нет жести, то теряется перчинка. 

 

 

 

Головна пара хороша, сразу скажу, что 18+ здесь нет, але небольшие вставки нежности, намеки на 18+ всё равно приятные. Оба персонажа сильные и с характером, нет какой-то заведомо слабой личности, за обоими интересно наблюдать, друг другу они подходят, и вообще мур-мур-мур. Стекло здесь крайне мягкое.

 

 

 

Новелла не очень длинная, и слава богу, она идёт в приятном темпе, и тебе не бывает скучно. Мне захотелось бросить только под конец, але это моя личная проблема. Тут есть логика, нет провисания, сюжетная линия 👍🏻 В то же время, нет каких-то лишних сюжетных линий, здесь всё очень компактно и по делу. Ещё раз повторю, что новелла лёгкая. Лично для меня простота была минусом, але и читается новелла быстро, и это хорошо. Для меня новелла была на один укус. Здесь нет чего-то особенного, просто хорошее произведение.

 

 

 

Крутых путешествий по мирам тут нет, арки, опять же, большей частью простые. Хотя есть одна шикарная, как по мне. Люди в рецензиях жалуются на переклад, але или его отредактировали, или не знаю что, але в 2024 году уже всё ок, и лично меня нічого не смущало, переклад хороший.

 

 

 

Насчёт самой системы. Я так особо и не поняла, зачем она была создана в том виде, в котором она представлена. Тут это объясняется, але я просто "?????????". Зачем...  Система здесь, по сути, главный антоганист. Приятно, что против системы борется не один главный герой, а все вовлеченные люди. Остання арка именно этим задела меня за живое. Это не путь одинокого волка, это командная работа.

 

 

 

Если вы сомневаетесь, тратить ли деньги на эту новеллу, то я бы сказала, что если вы хотите приятно провести пару днів, то почему бы и нет. Я не пожалела, что купила.

 

 

 

Надеюсь, что хоть как-то помогла тем, кто думает, читати ему или нет. Переводчику дякую за переклад 💚 Всем мира, любви, добра и достойных китайских новелл.

Написала Terry_Weed 06 марта 2026 г., 19:38 Рецензії комментариев: 1
Оцінки людей
10 5
1 4
Переклад
Стан перекладу:
Завершено (Книга полностью переведена)
Переклад:
текст с английского на російська
Створено:
05 січ. 2026 г., владелец: myselfdsk (карма: 2, блог: 0)
В закладках:
111 люд. (в избранном - 15)
Просмотров:
3 531
Середній розмір розд:
26 094 символів / 14.50 сторінок
Розмір перекладу:
168 розд / 1 218 сторінок
Права доступа:
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
10
Знижка за покупку от 10 розд:
5%
Абонемент:
10 розд за 95 RC
20 розд за 180 RC
40 розд за 329 RC