× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Heavenly Soul / Небесная душа [❤️] ✅: Глава 83. Надвигающееся будущее.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 83. Надвигающееся будущее.

В приемной старейшины Юэ было светло и радостно, окна по бокам оставлены широко открытыми, чтобы впустить морской бриз. Тюлевые занавески колыхались с туманной легкостью, превращая слепящий солнечный свет, проникающий сквозь них, в более мягкий и спокойный цвет, освещающий комнату.

В приемной стоял стол из светло-голубого камня, по одну сторону которого на стуле с высокой спинкой непринужденно сидела старейшина Юэ. Напротив нее сидели Цинхэ и Вэй Сян.

Ву Сяо стоял сбоку от стола, а Цзин Шуй - чуть поодаль. Хэй Нинъюй прислонился к стене у окна и, казалось, ни о чем не беспокоился, а Чэнь Сяньдэ стоял рядом со своим возлюбленным и смотрел на старейшину Юэ, словно хотел что-то сказать.

Старейшина Юэ повернулась и обратилась к Чэнь Сяньдэ дразнящим тоном: «Похоже, что ты, по крайней мере, не забыл о своем обещании».

«Да», - кивнул Чэнь Сяньдэ, а затем отвесил глубокий и почтительный поклон. «Я бесконечно благодарен старейшине Юэ за помощь моему возлюбленному. Пожалуйста, примите мою благодарность».

Увидев, что Хэй Нинъюй просто лениво стоит на месте, Чэнь Сяньдэ бросил на него взгляд, не переставая кланяться.

Хэй Нинъюй вздохнул, но тоже согнулся с едва заметными манерами. «Да, то, что сказала моя маленькая овечка».

Рот старейшины Юэ подергивался от сдавленного смеха. «Как неискренне! А ты даже обещал, что придешь лично поблагодарить меня!»

Закатив глаза, Хэй Нинъюй выпрямился: «И ты вот так просто поверила слову демонического культиватора? В любом случае, раз уж мы закончили то, ради чего пришли сюда, то нам пора уходить».

Хэй Нинъюй быстро пошел к двери, по пути подтягивая Чэнь Сяньдэ и увлекая его за собой.

«Сейчас, сейчас, не спешите», - неторопливо заговорила старейшина Юэ. «То, что мы будем обсуждать дальше, повлияет на весь мир. Вы уверены, что все еще хотите уйти, глава секты Хэй?»

Вздохнув, Хэй Нинъюй остановился.

Хотя он обычно был спокойным, сегодня он чувствовал себя особенно нетерпеливым. Он просто хотел пойти домой и пообниматься со своей милой овечкой.

После вчерашнего разговора по душам у них даже не было возможности подтвердить свою любовь в страстной постели, которая, как надеялся Хэй Нинъюй, продлится несколько дней и ночей. И все же этот визит не только прервал то, чего он так ждал, но даже нестерпимо затянулся.

Почему его жизнь сегодня так сложна?

Но, к сожалению, как лидер демонической фракции, он не мог уклониться от важных дел, поэтому ему пришлось уступить.

«Хорошо, я послушаю», - проворчал Хэй Нинъюй и вернулся к стене, где до этого сидел, прислонившись к ней.

Чувствуя недовольство возлюбленного, Чэнь Сяньдэ успокаивающе похлопал любимого по руке, прислонившись к нему, и их плечи соприкоснулись. Почувствовав тепло маленькой овечки, прижавшейся к нему, Хэй Нинъюй удовлетворенно улыбнулся, его настроение улучшилось.

Теперь, когда все было улажено, Цинхэ вежливо перешел к делу. «Итак, старейшина Юэ, зачем вы вызвали меня сюда?»

Веселое выражение лица старейшины Юэ медленно исчезало, сменяясь серьезным. Ее темные глаза стали глубокими и непостижимыми, когда она ответила: «Я увидела кое-что очень важное, что вы должны знать».

Ву Сяо нахмурился. Он редко видел своего учителя такой серьезной. Похоже, что на этот раз дело было не таким уж простым. Но если все было так, как говорила его мастер, если это действительно касалось всего мира, то такой торжественности следовало ожидать. Даже его мастер не стала бы вести себя с обычным легкомыслием, когда на кону может стоять жизнь каждого в этом мире.

Цинхэ, однако, оставался спокойным. «Могу я спросить, что вы видели?»

Откинувшись на спинку стула, старейшина Юэ закрыла глаза. «Прошло некоторое время с тех пор, как я проводила подобное полное чтение, поэтому может быть немного неудобно. Потерпи, это ненадолго».

Цинхэ кивнул и принялся терпеливо ждать.

Когда старейшина Юэ медленно высвободила свою силу, воздух в комнате стал вялым и тяжелым, словно его постепенно наполняли густой и мощной энергией.

Окружающий мир приобрел ощущение нереальности, как будто то, что они видели, было лишь иллюзией, смутным, недостоверным сном. Пространство вокруг них казалось тонким и бесплотным. Их чувства становились все более размытыми и искаженными, странные шепоты царапали край их сознания. Мир медленно, мало-помалу, казалось, отклонялся от фазы реальности, время и пространство растягивались и были на грани разрыва.

«Учитель, этого достаточно», - тихий шепот Ву Сяо внезапно прорезался сквозь ошеломляющие ощущения и снова привел все в норму.

Словно в ответ на слова Ву Сяо, тяжелая сила, наполнявшая комнату, медленно отступила, как прилив.

Старейшина Юэ открыла глаза, ее зрачки расширились. Ее лицо выглядело пустым, внимание было расфокусировано.

Цинхэ заговорил ясным голосом: «Старейшина Юэ И, скажите мне то, что я должен знать».

Серебряноволосая женщина медленно кивнула, затем открыла рот. Старейшина Юэ И заговорила необычайно приглушенным голосом, который казался достаточно легким, чтобы улететь вместе с ветром: «Твое падение тридцать лет назад привело в движение пробуждение того, что по воле Небес спало. Но не ты освободил его, поэтому ты не несешь ответственности».

В стороне Вэй Сян почувствовал, как что-то промелькнуло в его сознании. Ему показалось, что то, с чем он недавно столкнулся, связано с каким-то событием, произошедшим почти тридцать лет назад. Но что это было?

Однако чем больше он пытался вспомнить, тем больше это ускользало от его внимания, теряясь в запутанных нитях его памяти. Вэй Сян решил пока сдаться, надеясь, что воспоминания придут к нему сами собой.

После небольшой паузы Цинхэ ответил: «Я... понимаю. Тогда могу я спросить, что это пробуждение принесет миру?».

Старейшина Юэ снова ответила: «Оно принесет битву, и эта битва направляется в твою сторону. Исход пока неясен. Но одно я могу сказать точно: твоя жизнь и смерть зависят только от того, как Небеса примут твою душу. Ах, и такая прекрасная у тебя душа, такая чистая. Я полагаю, что этого и следовало ожидать от небесной души».

При упоминании о душе Цинхэ, Ву Сяо сузил глаза. Когда он запечатал ее давным-давно, душа этого маленького ученика казалась ему более чистой и сильной, чем обычно.

С другой стороны, Вэй Сян, как человек, который мог видеть душу Цинхэ, мог только кивнуть в знак согласия. Да, назвать ее чем-то небесным было ничуть не ошибочно.

Не зная мыслей других, Цинхэ нахмурился и с сомнением повторил: «Небесная душа?»

«Да», - невозмутимо продолжала старейшина Юэ. «У тебя очень хорошие шансы быть избранным Престолом, но это все еще неопределенно. В конце концов, Небеса - это непредсказуемое существование».

Покачав головой, Цинхэ признался: «Боюсь, я не понимаю». Он чувствовал, что эта дискуссия постепенно сходит с пути. Разве они не должны были говорить о какой-то опасности для мира?

Но старейшина Юэ сохранила невозмутимое спокойствие, ответив: «Тебе пока не нужно этого понимать. То, что должно произойти, произойдет. Если ты сделаешь то, что должен, этот мир и все живое в нем будут спасены. Если нет... этот мир просто перестанет существовать, поглощенный им ради власти».

Почувствовав весомость ее слов, все замолчали.

Из того, что только что сказала старейшина Юэ, легко было сделать вывод, что на их мир надвигается великое бедствие. Поэтому все обострили слух, чтобы не пропустить ни единого слова из того, что сейчас будет сказано. Если бы они могли, они хотели бы заранее подготовиться к тому, чтобы пережить любое бедствие, которое может настигнуть их.

«Поглощен кем?» спросил Цинхэ, чувствуя легкое разочарование от того, что этот разговор становится все более непонятным. Ему очень хотелось узнать больше о том, как справиться с опасностью, о которой говорил старейшина.

«Конечно, спутником черного», - ответила старейшина Юэ, ничего не объясняя, и ее слова только породили еще больше вопросов. «Ах, эти два бедных, одиноких существа, так сильно они голодают. Все, чего он хочет, это снова встретить своего любимого человека и спросить «Почему?».

Цинхэ, наконец, вздохнул, не зная, как вернуть разговор в нужное русло. Казалось, что разговор ни к чему не приведет, слова старейшины Юэ становились все более запутанными.

Сдерживая разочарование, он неопределенно ответил: «Я буду иметь это в виду, если когда-нибудь встречу их».

Старейшина Юэ печально покачала головой и посоветовала: «В этом нет необходимости. Их бремя - не твое собственное. Но позже, когда ты будешь готовиться к завершению битвы, ты должен помнить - не сдерживайся».

После этих слов ресницы старейшины Юэ медленно затрепетали, и она снова закрыла глаза, глубоко вздохнув. Когда она открыла глаза, то, как обычно, оживилась и сказала: «Ты можешь продолжать задавать свои вопросы».

Цинхэ моргнул от такой внезапной перемены. Но, наклонив голову, он все же решил продолжить свой вопрос, чтобы получить больше подсказок: «По поводу того, что вы сказали раньше, что вы имеете в виду под «не сдерживаться»? Что именно я не должен сдерживать?».

Старейшина Юэ покачала указательным пальцем и сказала: «Фэн Цинхэ, я имею в виду, что не стоит так сильно сдерживать себя».

Приятно улыбаясь, как обычно, чтобы скрыть свое недоумение, Цинхэ неуверенно ответил: «...Я не думаю, что я что-то сдерживаю».

Но старейшина Юэ, издав легкий смешок, бросила на него знающий взгляд. «Тогда интересно, куда делась вся эта боевая жажда, которую ты унаследовал от матери. К счастью, ты также унаследовал некоторые черты своего отца, чтобы уравновесить все, иначе ты мог бы стать еще одним трагически хаотичным существом. Воистину, ты - идеальное сочетание качеств твоих родителей».

Услышав это, лицо Цинхэ внезапно стало невыразительным, его глаза вспыхнули нечитаемыми эмоциями. Из него резко вырвалась свирепая и гнетущая аура, давящая на обитателей комнаты с яростной и шокирующей жестокостью.

Но так же быстро, как и появилась, давление снова исчезло, так как Цинхэ снова тщательно сдерживал себя.

Ровным тоном, не выдающим ничего, он проговорил: «Моя боевая жажда, как вы и говорили, находится под полным контролем. Старейшине Юэ не стоит беспокоиться. Но я должен поправить вас в одном. Пусть я и получил определенные черты от матери и отца, которых я даже не помню, но эти унаследованные черты теперь мои собственные. Я не просто сделан из кусочков моих родителей, склеенных вместе. Я, как Фэн Цинхэ, полный и цельный человек».

Вэй Сян не мог не нахмуриться от беспокойства. Если его возлюбленный внезапно и открыто потерял свою обычную приятную манеру поведения, значит, что-то определенно не так.

Выслушав Цинхэ, старейшина Юэ на секунду изобразила удивление. Затем, не обращая внимания на внезапную перемену в его отношении, она весело признала: «Ты, конечно, прав! Приношу тебе свои извинения. Но мне любопытно, не собираешься ли ты спросить меня, знаю ли я что-нибудь о твоих родителях?»

«Я не хочу ничего знать», - сказал Цинхэ, затем встал. «Если это все, тогда я пойду».

Но, словно не слыша его, старейшина Юэ продолжила: «Хотя ты и говоришь, что не интересуешься своими родителями, но это все равно верно, даже если я скажу, что они тебя не бросали?»

Цинхэ почувствовал неясную боль, необъяснимо жгучую в груди, когда услышал эти слова. Он хотел было стиснуть зубы и уйти, не обращая внимания на манеры, но все же заставил себя говорить вежливо: «Старейшина Юэ, хотя я и ценю вашу помощь до сих пор, я должен почтительно попросить вас не вмешиваться в мои дела».

«О? А как же тогда Небеса? Они явно вмешиваются в твои дела. Я уверена, что ты уже понял это», - продолжала допытываться она.

Услышав это, Ву Сяо слегка вздрогнул, а Хэй Нинъюй незаметно расширил глаза. Вэй Сян сузил глаза, недовольство окрасило их при мысли о том, что его возлюбленный стал мишенью Небес по неизвестной пока причине. С другой стороны, Цзин Шуй и Чэнь Сяньдэ были более сдержанны в своих реакциях, открыто демонстрируя шокированные выражения.

В конце концов, если Небеса напрямую вмешиваются в дела человека, это может означать только то, что этот человек имеет несравненную важность.

Но на Цинхэ это не произвело никакого впечатления. Холодно усмехнувшись, он сказал тихим голосом, который, тем не менее, был хорошо слышен: «Я буду нести оковы Небес и позволю им пока контролировать мою жизнь. Но если Небеса хотят чего-то от меня, то они уже должны знать, что не стоит переходить границы дозволенного. Принуждение только настроит меня против них, я уверен, что Небеса это уже понимают».

Затем, посмотрев на сереброволосую женщину пронзительным взглядом, Цинхэ заговорил: «Старейшина Юэ, вы можете видеть прошлое и будущее, но вы не можете заглянуть в чьи-то мысли. Поэтому, пожалуйста, не предполагайте, что происходит в голове у другого человека».

Повернувшись, Цинхэ не стал дожидаться ответа и вышел за дверь, оставив после себя тишину в комнате.

Вэй Сян почувствовал, как беспокойство стягивает его брови. Определенно, его маленького возлюбленного что-то тяготило. Поэтому, не раздумывая, Вэй Сян последовал за своим возлюбленным и тоже вышел из комнаты.

С другой стороны, Ву Сяо захотелось помассировать лоб. Он не знал, какой нерв всегда холодного Сяо Фэна удалось затронуть его мастеру, но он никогда раньше не видел, чтобы Фэн Цинхэ вел себя так откровенно холодно.

Улыбнувшись и покачав головой, старейшина Юэ заметила: «Молодежь в наши дни действительно очень упряма».

Затем, повернувшись к Хэй Нинъюю, она сказала: «Даже ты раньше не был таким упрямым».

Хэй Нинъюй весело рассмеялся. «Ну, у меня был стимул не быть таким. В конце концов, я знал, что в будущем меня ждет моя маленькая овечка. Но я должен сказать, что у Сяо Фэна действительно аура правителя. Такая властная».

Ву Сяо задумчиво потер подбородок, глядя в ту сторону, куда ушел Цинхэ. «Да, из него получился бы хороший правитель. Хитрый и расчетливый, но только ради блага других, эмпатичный, но не наивный и не замутненный эмоциями, он тот, кто многое пережил и знает, как использовать этот опыт. Действительно, он очень подходит для правящей должности».

«У вас, мальчики, хорошие глаза», - радостно похвалила их старейшина Юэ. «Фэн Цинхэ действительно может стать правителем в один прекрасный день, и это будет самая важная должность».

Затем, усмехнувшись, старейшина Юэ продолжила в другом ключе: «Но пока не будем об этом. Сяо Сяо, я очень скучаю по твоей стряпне. Почему бы тебе не пойти и не приготовить мне что-нибудь сладкое?».

Услышав это, глаза Ву Сяо засияли, а недавний инцидент на время выветрился из головы. Он даже больше не обращал внимания на это дурацкое прозвище, которое дала ему старшая сестра.

«Сию минуту, учитель!» - ответил он, чрезвычайно бодро.

Цзин Шуй не мог не вздрогнуть. Во всем мире учитель Ву Сяо, наверное, единственная, кому действительно нравилось есть его стряпню. Честно говоря, даже называть это приготовлением пищи было пародией. Цзин Шуй знал, как любые ингредиенты, попавшие в руки его возлюбленного, автоматически превращались в химическое оружие массового поражения благодаря его кулинарным способностям. Никто не осмелился бы даже приблизиться к готовому продукту, не говоря уже о том, чтобы съесть такую смертоносную вещь!

Беззвучно потея, Цзин Шуй решил сделать тактическое отступление. «Тогда я пойду. У меня остались очень срочные дела».

Но прежде чем Цзин Шуй успел убежать, Ву Сяо небрежно схватил его за воротник халата и потащил прочь.

«Куда это ты собрался, мой дорогой, любимый А-Шуй? Как мой любовник, ты просто обязан помочь мне с дегустацией», - Ву Сяо говорил с яркой улыбкой, его пальцы крепко сжимали воротник Цзин Шуя.

Отбросив всякое подобие достоинства перед лицом этой страшной угрозы, Цзин Шуй в отчаянии боролся и вырывался, отчаянно задыхаясь: «Нет, Ву Сяо! Прояви милосердие! Я не хочу умирать, и уж точно не хочу умирать таким ужасным способом! Отпусти меня!»

Чэнь Сяньдэ и Хэй Нинъюй, молча наблюдавшие за этой сценой, решили сбежать, чтобы их тоже не привлекли к «испытанию вкуса».

Хотя они не знали, насколько плоха стряпня Ву Сяо, но, видя сильную реакцию Цзин Шуя... Да, они определенно не осмеливались оставаться здесь. Поспешно попрощавшись со старейшиной Юэ, Чэнь Сяньдэ и Хэй Нинъюй тоже ушли.

Сидя одна в пустой комнате, старейшина Юэ молча смотрела в сторону двери, думая о Фэн Цинхэ и его бурном уходе.

С беспомощной улыбкой она пробормотала про себя: «Этот мальчишка такой хлопотливый. Но как бы он ни хотел отдалиться, родители так просто его не отпустят. Ах, семейная любовь, так пронзительно. Думаю, пройдет еще несколько дней, прежде чем он встретится со своим отцом, а?»

Звонкий смех старейшины Юэ эхом разнесся по огромной комнате, в нем звучало предвкушение.

......

Цинхэ и Вэй Сян вскоре вернулись в секту Небесного Пика, воспользовавшись тенью.

Когда он стоял в своей комнате, лицо Цинхэ сохраняло мрачное, почти гневное выражение.

Увидев это, Вэй Сян растерялся. Он никогда не видел, чтобы что-то так сильно злило его маленького возлюбленного, и теперь, когда он столкнулся с этой беспрецедентной ситуацией, Вэй Сян не знал, что делать.

«Цинхэ, что случилось?» - наконец спросил он.

Внезапно осознав, что он не размышляет в одиночестве в своей комнате, как он привык делать раньше, Цинхэ замер. Повернув голову, он увидел встревоженное лицо своего возлюбленного.

«Ах, Сян, я...» Цинхэ остановился, затем отвернулся и продолжил: «Прости меня. Я не в себе».

Вэй Сян улыбнулся, отвечая: «Нет, не извиняйся. Цинхэ, мне нравится каждая часть тебя, и я знаю, что то, какой ты сейчас, - это тоже грань твоей личности. Тебе не нужно это скрывать или оправдываться».

Опустив голову, Цинхэ кивнул, так как внутри него бурлили сложные эмоции.

Протянув руку, Вэй Сян успокаивающе погладил возлюбленного по голове и начал: «Цинхэ, насчет сегодняшнего дня...».

Внезапно потянувшись вверх, Цинхэ сжал руку своего любовника и прервал его: «Сян, я расскажу тебе позже, когда выясню некоторые вещи, хорошо? Я не хочу говорить об этом сейчас».

Вэй Сян сделал паузу в удивлении, но кивнул с пониманием. Казалось, Цинхэ нужно время, чтобы все обдумать. Если это так, то Вэй Сян от всего сердца поддержит своего возлюбленного и будет рядом с ним, когда это будет необходимо.

Поэтому Вэй Сян мягким голосом сказал: «Хорошо. Оставим это на потом».

Цинхэ поднял голову и посмотрел на Вэй Сяна, его выражение лица было несколько удивленным. «Правда?»

Вэй Сян мог только беспомощно улыбнуться облегчению, которое он услышал в голосе своего маленького любовника. «Да, правда. Цинхэ, в конце концов, это твое решение. Пожалуйста, не думай, что я тебя принуждаю».

Цинхэ наклонился вперед и без слов обнял своего заботливого любовника, после чего сказал: «Спасибо, Сян. Мне нужно немного времени».

Его глаза потеплели от любви, Вэй Сян обнял Цинхэ и успокаивающе похлопал любимого по спине. «Тогда бери столько времени, сколько тебе нужно. А пока давай ляжем спать».

Цинхэ заикался: «Ах, это...» Когда он замялся, его щеки залил нежно-розовый цвет.

«Я хотел только поспать. О чем ты думал?» Вэй Сян с усмешкой поддразнил его.

Цинхэ надул щеки и сказал: «Сян!».

Учитывая выбор слов его возлюбленного, было очевидно, что он намеренно пытался ввести его в заблуждение!

Вэй Сян рассмеялся, затем крепче прижал к себе своего маленького любовника и сказал низким голосом: «Цинхэ, то, что сказала сегодня старейшина, не принимай близко к сердцу. Что бы ни случилось в будущем и кем бы ты ни решил стать в итоге, знай, что я поддержу твое решение и всегда буду рядом с тобой».

Услышав это, Цинхэ почувствовал, как последние следы холодности и гнева в его сердце тают, сменяясь цветением нежного тепла.

Вскоре влюбленные разделись и легли на кровать, обняв друг друга и погрузившись в мирный сон.

Но для Цинхэ этот покой длился недолго.

Ему снова снилось, как он падает и падает, и в конце концов его тело ударяется о суровую землю и разлетается на куски.

Ему снилось множество вещей, обрывки и вспышки воспоминаний из прошлого проплывали в его голове, вызывая сильную боль в груди.

Когда Цинхэ резко проснулся посреди ночи, он почувствовал, что его сердце все еще сжимается от страха и боли. Хотя он знал, что его родители, скорее всего, не виноваты, чувство предательства, которое он испытывал в детстве, все еще оставалось и резало его изнутри.

Если он, будучи культиватором тридцати шести лет, уже чувствовал, что его воспоминания так тягостны, то ему было интересно, как те существа, которым тысячи лет, несут этот груз.

Вздохнув, Цинхэ медленно встал и пошел на задний двор, направляясь к ручью.

Может быть, прохладная вода смоет эти ненужные эмоции и даст ему, наконец, покой.

http://bllate.org/book/14186/1249878

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода