× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Second Marriage of a Wealthy Old Man / Второй брак богатого старика [❤️] ✅: глава 56 (Часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Сю встал. Взяв фруктовый нож из рук дяди Юаня, он подошел к Сюй Миньхуа и с силой вонзил нож в кофейный столик. Глядя на Сюй Миньхуа, он сказал:

— Поскольку ты думаешь, что я уже не могу платить за твое воспитание деньгами, то начиная с сегодняшнего дня я больше никогда не потрачу ни копейки ни на тебя, ни на кого бы то ни было из твоей семьи. Ты можешь ударить меня сейчас этим ножом, и таким образом я верну тебе жизнь, которую ты мне подарила. Я больше не отплачу тебе никаким другим способом. С меня хватит всех этих лет, я никогда не буду использовать какие-либо другие средства для поддержания с тобой так называемых родственных отношений.

Сюй Миньхуа дрожала от гнева.

— Старший брат, как ты можешь угрожать своей матери ножом? — Ло Ци сказал. — Мама ведь все сделала для тебя…

Ло Сю повернулся, чтобы посмотреть на Ло Ци, отчего тот сразу потерял дар речи. Он не осмеливался взглянуть в строгие глаза Ло Сю. Так что ему оставалось только отвернуться, чтобы избежать взгляда Ло Сю.

— Так ты хочешь разорвать наши родственные отношения? — Сюй Миньхуа посмотрела на Ло Сю с неприглядным выражением лица.

— Да. — Ло Сю холодно ответил, глядя на нее: — Ты права, я хочу разорвать с тобой родственные отношения. Я не хочу признавать в тебе свою мать.

— Только из-за него? — Указывая на Мэн Яна, Сюй Миньхуа заговорила. — Именно из-за этого человека ты стал таким неблагодарным сыном. Ты не боишься божественного возмездия?

— Если бы у Бога были глаза, то возмездие ждало бы точно не меня! Я сделал для тебя все, что мог. — Вынув нож с поверхности столика, Ло Сю протянул его ей. — У тебя есть только этот шанс, только эта возможность, наноси удар, куда хочешь. Не имеет значения, выживу я или нет, я буду считать это отплатой за дарованную тобой жизнь. Если ты упустишь эту возможность, я буду обращаться с тобой, как с проигравшей. И я не дам тебе второго шанса. Но я скажу тебе сейчас вот что: даже если я умру, ты больше не получишь от меня ни копейки!

Глядя на фруктовый нож перед собой, Сюй Миньхуа почувствовала небывалое чувство страха в своем сердце. Она чувствовала, что Ло Сю делает это не только для того, чтобы напугать ее. Он действительно был полон решимости разорвать с ней родственные отношения. В глубине души она очень хорошо знала, что, кроме Ло Сю, другие ее сыновья были ненадежны. Как только она потеряет поддержку Ло Сю, она потеряет комфорт в своей жизни. Но по прошествии стольких лет она привыкла быть такой строгой, что не могла произнести ни одного мягкого слова.

В такой атмосфере три младших брата Ло Сю могли только свести к минимуму свое собственное существование. Потому что они знали, что, чтобы они ни сказали и ни сделали, они только еще больше разозлят Ло Сю. Но, видя, что Сюй Миньхуа держится и отказывается сдаваться, они очень встревожились. Ло Сю уже проявил очень большую решительность. Они сделают самый глупый шаг, если сейчас столкнутся с ним лицом к лицу. Если Сюй Миньхуа скажет несколько ласковых слов и гарантирует, что она не будет вмешиваться в дела Ло Сю в будущем, возможно, она бы смогла несколько смягчить ситуацию.

— Раз ты не воспользовалась этой возможностью, значит, другого шанса не будет. — Ло Сю повернулся, передал нож дяде Юаню, затем сел рядом с Мэн Яном.

Опираясь на него, Мэн Ян держал его за руку, молча передавая ему свое утешение. Хотя Ло Сю все равно объявил бы обо всем сегодня и разорвал бы связи со своими так называемыми членами семьи, чтобы полностью избавиться от них, Мэн Ян знал, что на сердце у Ло Сю все равно не будет счастья. Поскольку ситуация сама сложилась такой к этому моменту, никто не мог бы чувствовать себя счастливым после ее завершения. Даже Мэн Ян не чувствовал себя счастливым из-за этого, так как он испытывал еще большую душевную боль из-за Ло Сю.

Такой человек, как Ло Сю, мог бы показаться равнодушным, но на самом деле он был самым что ни на есть сентиментальным человеком. Однако, как только его чувства истощались, он становился более бесчувственным, чем кто-либо другой.

Глядя на Ло Сю, Сюй Миньхуа прослезилась. В глубине души она хотела вести себя мягко из-за сковывающего ее страха, но не могла сказать ни одного мягкого слова. У нее не было другой опоры в жизни, она должна была оставаться матерью Ло Сю. И теперь, когда Ло Сю отказывался от нее, она не могла не бояться.

— Семья старейшины Чэн здесь. — Дядя Юань доложил Ло Сю.

— Впусти их, — сказал Ло Сю.

Младшие братья Ло Сю переглянулись, недоумевая, почему в это время к ним пришла семья Чэн.

Старейшина Чэн и двое его сыновей, а также Чэн Фанфэй и Ло Шэн вместе вошли внутрь. Как только они вошли в зал, то почувствовали всю странность атмосферы, но они все равно расселись по местам. Ло Сю попросил их прийти. Он хотел сообщить им какую-то важную вещь о наследнике семьи Ло.

— Мам, твой цвет лица выглядит неважно, ты в порядке? — Заботливо глядя на Сюй Миньхуа, обеспокоенно спросила Чэн Фанфэй. Однако истинным ее мотивом была не забота – она просто хотела проверить, из-за чего атмосфера в комнате была такой странной.

— За эти годы вы стали очень близки, как дочь и мать. — Ло Сю саркастически посмотрел на Сюй Миньхуа. — Неужели Чэн Фанфэй – твоя родная дочь?

— В любом случае, она мать Ло Шэна. Она родила тебе сына. Ты хочешь, чтобы я обращалась с ней как с врагом? Это тебя удовлетворит? — Сюй Миньхуа посмотрела на Ло Сю. — Я знаю, что ты ненавидишь семью Чэн и обвиняешь меня в том, что я не ненавижу семью Чэн, как ты, но для кого я так поступаю? Разве не для тебя? Ло Шэн – твой старший сын. Ты игнорировал его столько лет, а семья Чэн его берегла. Лишь за одно это стоит уважать семью Чэн.

— Так я должен быть благодарен тебе за твои добрые намерения, верно? Жаль, но твои кропотливые усилия ничего не стоят! — Ло Сю иронично посмотрел на Сюй Миньхуа, затем посмотрел на Чэн Фанфэй. — Ты собираешься сказать это или я?

— Сказать... что? — Глядя на Ло Сю, Чэн Фанфэй внезапно почувствовала дурное предчувствие в своем сердце.

— Сказать о биологическом отце Ло Шэна. — Ло Сю посмотрел прямо на Чэн Фанфэй.

— Б-биологический отец Ло Шэна, это, к-конечно же, ты. О чем ты говоришь? — В панике Чэн Фанфэй даже не могла говорить без запинки.

Читайте на 50% дешевле https://mirnovel.ru/book/124

http://bllate.org/book/14182/1249252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода