Готовый перевод Guide to raise my cutie husbands / Руководство по воспитанию моих милых мужей: Глава 145. Извращенка!

- О чем ты говоришь? 

Ю Донг, которая только что вернулась после кипячения воды для очистки тела Чень Ми, почувствовала себя так, будто в нее выстрелили. Что случилось? Она отлучилась всего на пять минут. Как получилось, что за такой короткий промежуток времени ее назвали мерзавкой?

Чень Ми лежал на кровати и сопел, как маленькая жена, которую обидел муж. У него не было галлюцинаций. Ю Донг действительно стояла в его комнате с посудой, наполненной горячей водой, в руках:

- Ты... разве ты не оставила меня после того, как закончила?

Ю Донг подняла бровь. Она более или менее поняла, о чем был комментарий "все женщины - мерзавки". Чень Ми, должно быть, неправильно ее понял и подумал, что она использовала и отбросила его в сторону, как папиросную бумагу. Серьезно? Неужели ей так трудно очиститься от репутации предыдущей владелицы? Разве она не была исключительно нежна с ним? Так неужели он должен был сомневаться в ней?

- Нет, я просто пошла вскипятить для тебя воду. Ты не можешь принять еще одну ванну, потому что погода становится все холоднее. Поэтому тебе лучше обтереться горячей водой, чтобы очистить свое тело. А может, ты хочешь спать вот так - весь липкий и потный?

Чень Ми покраснел, но Ю Донг ничего не сказала и помогла ему сесть. Она начала вытирать его тело мочалкой с горячей водой, делая это как можно нежнее. Она не любила заботиться о людях, но мужья каким-то образом вытянули из нее заботливую женщину. Она хотела быть для них самой лучшей.

Ю Донг вымыла спину, переднюю и нижнюю части тела Чень Ми без каких-либо жалоб, ее движения были очень медленными и нежными. Когда она откинула его голову назад, чтобы вытереть ему лицо, она усмехнулась:

- Ты думал, что я пообедала тобой и ушла, да?

Чень Ми захотелось зарыться лицом в одеяло. Ю Донг ущипнула его за подбородок, поэтому он не смог этого сделать. Вместо этого он покраснел еще сильнее, пока его шея не стала красной, словно утка, которую душат:

- Нет, я... я просто...

Он не мог ничего сказать, потому что у него действительно были такие мысли. Поэтому он мог только заикаться, его глаза беспокойно озирались туда-сюда.

Ю Донг улыбнулась и не стала дожидаться его ответа. Она отжала влажную тряпку, которой вытирала лицо Чень Ми, и мягко сказала:

- Я знаю, что это трудно, но хотя бы попытайся немного доверять мне. Я не такая уж плохая.

Теперь Чень Ми чувствовал себя виноватым. Он знал, что Ю Донг не была злой, просто его представление о женщинах никогда не было хорошим. Кроме матери, никто не был добр к нему; двоюродная сестра продала его, а тетки всегда относились к нему с презрением. Это расстраивало и огорчало его. Да и предыдущая Ю Донг не давала ему покоя, поэтому его доверие к Ю Донг колебалось всякий раз, когда он думал, что она его бросает. Во-первых, потому что он не мог полностью доверять женщине, а во-вторых, потому что знал, что недостаточно красив.

- Я знаю, - прошептал Чень Ми, понимая, что слишком рано поспешил с выводами. 

Ю Донг погладила его по голове, понимая, что им действительно было трудно довериться ей так скоро. По крайней мере, они были лучше, чем раньше:

- Ладно, давай спать. Уже довольно поздно.

Чень Ми зарылся в одеяло, оставив лишь пару глаз, похожих на черные виноградины, которые смотрели на нее, когда он заметил, что Ю Донг не вытирается. Чень Ми не мог не спросить:

- Ты не собираешься вытираться?

Ю Донг подняла таз и посмотрела на него, выгнув бровь. Она поддразнила:

- А что? Разве ты недостаточно на меня насмотрелся? Хочешь увидеть еще?

Чень Ми почувствовал, как его уши запылали от ее дразнилок, и он совсем зарылся под одеяло, когда из-под одеяла раздался крик.

- Извращенка!

Ю Донг не рассердилась на его крик. Вместо этого она искренне рассмеялась, расстегнула рубашку и взяла другую мочалку, чтобы вытереться.

- Не забывай, что несколько минут назад эта извращенка заставляла тебя кричать от удовольствия, так что же это значит?

На этот раз дразнилки Ю Донг были встречены молчанием. Чень Ми, казалось, перестал бороться с ней. 

На следующий день Ю Донг проснулась рано. Она посмотрела на спящего рядом Чень Ми, и у нее не хватило духу разбудить его. Пусть так, он много работал прошлой ночью. 

Вместо этого она поспешила выйти из его комнаты и отправилась принимать ванну. Закончив, она увидела, как Шень Ли и Е Лю раскладывают принесенный ею вчера выкуп за жениха. Они расставили все по местам и обернули красной тканью. Петарды, которые купила Ю Донг, также лежали рядом с выкупом. Очевидно, они оставили их так, чтобы просушить петарды. Здесь было принято зажигать петарды перед отъездом, чтобы все в деревне знали о предстоящей свадьбе. 

- Жена, ты проснулась? 

Шень Ли первым заметил ее, когда она подошла к ним двоим.

- Да, что вы двое делаете? - спросила Ю Донг, глядя на аккуратно организованный выкуп.

Все вещи были аккуратно сложены и не выглядели беспорядочно, как вчера вечером, когда она их оставила. 

- Мы проверяли, не пропало ли что-нибудь, - ответил Е Лю, похлопывая в ладоши, когда встал на ноги. - Это больше не дело двух семей. Вся деревня знает об этом. Если выкуп за жениха будет недостаточным, то и наша семья, и семья Фан Чи станут посмешищем.

Ю Донг кивнула в знак благодарности. Было хорошо, что эти двое, несмотря на ревность, так подробно все продумали. Это сэкономит ей много времени.

- Спасибо, вы оба очень старались. Должно быть, вам пришлось нелегко.

Шень Ли покачал головой, нежно пройдя вперед, и начал завязывать ей волосы для предстоящей свадьбы.

- Все в порядке, это было не так уж и сложно. Просто кое-какие проверки в последнюю минуту.

Ю Донг раздвинула губы, собираясь что-то сказать, но тут от входной двери донесся голос тети Ван.

- Эй! Донг Донг! Ты все еще спишь? Если да, то Фан Чи будет смущен! Проснись!

http://bllate.org/book/14120/1241889