Готовый перевод Infinite Flow: Becoming a Favorite in the Horror World / Как Стать Любимцем В Мире Ужасов [Бесконечный поток.]: Глава 65.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

- Даже не думай подкупать меня! - голова мужчины снова холодно усмехнулась. - Неважно, что это за подарок, вы должны съесть его прямо сейчас!

Лу Ли взял маленький нож и начал разделывать свежую рыбу.

Эти восемь рыб были принесены Игроками. Они также обладали свойствами Ключевого предмета.

Поэтому, сколько бы жители деревни ни пускали слюни, даже прижимая их ко рту, они не могли съесть их.

Только Игрок мог разделать свежую рыбу.

Лу Ли отрезал кусочек рыбы, тонкий, как крылышко цикады, и отправил его в рот головы.

- Теперь вы должны...

Голова не договорила; свежесть рыбы лишила его дара речи. Он усердно жевал, на его лице расплывалась искренняя улыбка, а на глаза наворачивались слёзы.

- Наконец-то я смогу её съесть! Это так вкусно. Сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз ел такую свежую рыбу? - прожевав, голова заговорил снова. - Теперь вы должны...

Лу Ли отрезал ему второй кусочек.

Голову снова перебили, но она продолжала усердно жевать; его сердитый тон постепенно смягчился, и повторяемая фраза стала более медленной:

- Теперь вы...

Лу Ли отрезал третий кусочек.

Доев, голова продолжал причмокивать губами, жадно глядя на руку Лу Ли, с нетерпением ожидая четвёртого кусочка.

- Вы...

Ло Цзя Бай ошеломлённо уставился на него.

- Прерывание заклинания?

Кусочки рыбы были очень тонкими и идеально ровными, а сила контроля была подобрана идеально.

Пока что рыба получила лишь поверхностные повреждения. В руках Лу Ли эта рыба длиной в руку может быть нарезана по меньшей мере на тысячу кусочков.

- В мишленовском ресторане ты был бы великолепен, нарезая картофель. Одного картофеля хватило бы тысячам гостей, - заметил Ло Цзя Бай, тоже покупая маленький нож.

Очистив рыбу от чешуи, Ло Цзя Бай взял нож потверже и отрезал кусочек, скормив его сидевшей рядом с ним жительнице деревни, которая всё время требовала, чтобы он съел овощи.

Лу Ли напомнил ему:

- Нарежь его помельче.

Четвёртый кусочек он скормил голове. Он держал в руке пятый кусочек и поднёс его к глазам головы.

- Хочешь продолжать есть?

Глаза головы были красными.

- Да! Да!

Свежую рыбу нарезали слой за слоем, и по всему обеденному столу распространялся неповторимый аромат.

Жители деревни почувствовали этот запах и забеспокоились.

- Идите к ним, и мы сможем поесть рыбы!

- Не толкайте меня! Дайте я пойду первой!

- Мой ребёнок растёт, дайте ему кусочек! Уступите дорогу!

Лу Ли перестал нарезать.

- Какой беспорядок. Всем сесть.

Все жители деревни и трупы Игроков, сидевшие за столом, встали и бросились к Лу Ли, их громкие крики заглушали попытки Лу Ли навести порядок.

- Никто меня не слушает? - Лу Ли внезапно бросил нож на стол.

От грохота голова подпрыгнула. Когда он увидел, что Лу Ли собирается делать дальше, он чуть не упал в обморок от страха.

- Нет! Нет, нет!

Лу Ли небрежно бросил пятый кусочек под стол в чёрную воду.

Жители деревни подались вперёд, столпились под столом, лихорадочно роясь в воде в поисках кусочка рыбы. Они выловили костяных рыб, гнилых креветок, крабов без панциря и безголовых медуз, но не смогли найти то, что искали. В отчаянии они закричали:

- Он пропал! Пропал этот драгоценный кусочек рыбы!

Лу Ли сидел спокойно. В одной руке он держал почти целую рыбу, а в другой - зажигалку.

В мерцающем свете зажигалки его зрачки казались глубокими и непроницаемыми.

- Если меня никто не послушает, я сожгу эту рыбу, - он направил пламя зажигалки в центр стола. - Остальные семь можно сжечь вместе с ней.

- Гость! Пожалуйста, успокойтесь! - голова мужчины беспокойно моталась с одного конца стола на другой, с силой ударяясь о него, когда он кричал. - Идиоты! Безмозглые глупцы! Быстро садитесь и внимательно слушайте каждое слово, которое говорит гость!

Жители деревни и трупы Игроков послушно сели обратно.

Взгляд Лу Ли упал на рыбу. Он поднес её поближе. Несмотря на то, что он уже отрезал довольно много кусочков, линии рыбы были неровными.

Он положил рыбу обратно на тарелку, осторожно ощупав её вдоль туловища. На животе рыбы он почувствовал бугорок. Маленький круглый бугорок.

Голова откинулась назад, заискивающе обращаясь к Лу Ли:

- Что вы только что собирались сказать?

Мирелла сложила руки и зашевелила губами, словно молясь. Закончив, она принесла свою тарелку со свежей рыбой, посмотрела в сторону Лу Ли и улыбнулась:

- Он не только умный, но и очень милый. А ты как думаешь?

Чёрная Птица раздражённо опрокинула другие тарелки на столе, ничего не сказав.

Рана под его глазом, всё ещё не до конца зажившая, снова начала слабо пульсировать.

Он догадался, за кем Король Преисподней наблюдает в прямой трансляции. Поэтому, хотя и был зол, он не осмелился заговорить.

 

***

 

Лу Ли снова взял в руки маленький нож.

- Мне нужно, чтобы вы ответили мне на несколько вопросов.

Кусочек рыбы болтался перед головой.

Лу Ли спросил:

- Чёрная вода на земле прямо сейчас - это море?

Голова с необыкновенным аппетитом впилась в рыбу.

- Правильно, гость, вы такой умный! Это море омывает всю страну. Без моря мы бы вообще не выжили.

- Во всей стране всего около дюжины деревенских жителей? - подсчитал Лу Ли. - Даже если считать Охотников, их всё равно очень мало.

- Конечно, нет. Мы бедняки. Если вы пройдёте мимо того места, где живут Охотники, и продолжите путь, то увидите высокую городскую стену. Внутри неё живут богатые люди этой страны. Одна-единственная Жемчужина может открыть дверь в стене - Жемчужины - это пропуск для бедняков в мир богатых.

Лу Ли вспомнил, что он услышал, когда вошёл в инстанс.

- Вы думали, что мы украли Жемчужину, не так ли?

Голова несколько раз ударился о стол, извиняясь.

- Гость, это огромное недоразумение. В нашей Деревне нашли Жемчужину, но прошлой ночью она пропала, поэтому мы ошибочно приняли вас за вора и заперли. Пожалуйста, простите нас!

В ушах Лу Ли раздавался непрерывный стук.

Лу Ли поднял глаза и увидел, что повар жадно смотрит на свежую рыбу. Обе руки, державшие поднос, неудержимо дрожали, а по шее текла слюна.

Лу Ли спросил повара:

- Вы хотите есть?

Повар сильно наклонился вперёд, дрожа от желания.

Лу Ли повернул нож. Он слегка постучал рукояткой ножа по столу.

- Сначала поставьте блюдо на стол для меня.

С громким стуком повар немедленно отбросил поднос, соответствующий неправильному ответу, и почтительно поставил на стол правильный поднос для Лу Ли.

Лу Ли отрезал кусочек рыбы, но расстояние до стола было слишком большим, и он просто швырнул его в сторону.

Повар вскочил и поймал его.

Лу Ли отрезал ещё один кусочек рыбы и спросил голову:

- Теперь я хочу отложить это блюдо в сторону и съесть его позже. Как вы думаете, это нормально?

Голова крикнула:

- Конечно! Без проблем, гость!

Комментаторы Лу Ли в прямой трансляции были ошеломлены.

[Духовные деньги *10 000. Хорошо, хорошо, хорошо, настоящий дрессировщик собак, ха.]

[Этот приём кажется знакомым! В этом инстансе действительно есть баг, и Стример использует его!]

[Кто должен задавать вопросы? Как Стример стал ведущим викторины?]

[Духовные деньги *8 888. Я весь в поту - так это и есть мир сильных? Меняет правила игры, настоящая живая легенда. Я наблюдал за двумя инстансами со Стримером и никогда не видел, чтобы он терял самообладание; он всегда такой элегантный и властный.]

[Духовные деньги *15 000. Только что заметил, что Стример сменил наряд - выглядит великолепно! Этот наряд стоит 200 000 очков. Я помогу Стримеру купить ещё больше новых нарядов! Красивая одежда для красивых игр.]

[Духовные деньги *6 666. Моя работа в Преисподней сменилась с должности государственного служащего на 996 образцового сотрудника. На этой неделе я работал сверхурочно каждый день! Слышал, начальник моего босса сходит с ума! Без ног я каждый день ползаю в темноте, скрючившись, но после просмотра прямой трансляции Стримера моё недовольство работой значительно уменьшилось! Теперь я каждый день с удовольствием ползу навстречу солнцу. Спасибо тебе, Стример!]

Комната для прямых трансляций Фэн Шаня осталась на третьем месте по популярности.

Наблюдая за эффектными движениями Лу Ли, Фэн Шань от зависти сжимал свой столовый нож так, что тот сломался.

Сун Чанжун прошептал:

- Молодой господин, поскольку Лу Ли всё сделал правильно, нам тоже следует поторопиться и нарезать рыбу. Все жители деревни наблюдают за вами.

Фэн Шань стиснул зубы.

- Я знаю.

После демонстрации Лу Ли на столе у всех появилось первое блюдо.

Перед ними предстали семь поваров. Теперь они держали в руках два новых подноса, по-прежнему предлагая на выбор то одно, то другое.

Голова задала второй вопрос.

- Мы живём по милости Луны. Как мы добываем наш основной источник пищи?

Фэн Шань не хотел, чтобы Лу Ли затмевал всех остальных.

Даже его товарищи по команде осмелились открыто заявить, что хотят подлизаться к Лу Ли прямо у него под носом. Он не хотел, чтобы Лу Ли получал дополнительные награды.

Второй вопрос был настолько прост, что он ответил без колебаний:

- Вы рыбаки, поэтому, конечно, добываете пищу, выходя в море и ловя рыбу.

Голова повернулась, лицо стало суровым.

- Неправильный ответ.

Повар Фэн Шаня открыл поднос при неправильном ответе и протянул тарелку с дурно пахнущей едой.

- Ешьте сейчас же!

Ранее спокойные жители деревни тоже встали.

- Ешьте сейчас!

- Вы должны съесть!

Фэн Шань запаниковал, но заставил себя сохранять спокойствие, подражая Лу Ли.

- Я не хочу есть прямо сейчас. Отложите его для меня, я поем позже.

Затем он отрезал кусочек рыбы для головы. Голова отказалась от взятки.

- Ваш ответ неверен.

На лбу Фэн Шаня выступил пот.

- Что значит, если ответ неверный, то обсуждать нечего? Чтобы общаться с вами, нужно отвечать правильно…

Сун Чанжун встал перед ним.

- Я съем это за него.

Голова усмехнулась:

- У каждого свой повар. Не думайте, что вы можете украсть чужое блюдо.

Фэн Шань лихорадочно открывал свой браслет снова и снова. Он отправил подробное сообщение Мастеру Лайлу, но это было подобно камню, тонущему в море.

Его Мастер не ответил. Дозвониться тоже не удалось.

Неужели, как он и боялся, его Мастер решил, что он плохо справляется, и собирается его бросить?

- Спасательный предмет, мой предмет... - Фэн Шань потратил огромное количество очков, постоянно обменивая их на предметы. Увидев, что к нему приближаются жители деревни, он встал и попятился, крича. - Сун Чанжун! Ты тоже не можешь оставить себе очки, обменяй их все на предметы для меня! Отдай их все мне!

Сун Чанжун тоже встал, в его глазах промелькнула тень. Он взял оружие, готовясь встретиться с врагами лицом к лицу вместе с Фэн Шанем.

Неподалёку раздался спокойный голос, отвечающий на второй вопрос головы.

- Вы получаете пищу от приливов. Когда восходит Луна, начинается прилив, и пищу выносит на берег. Когда Луна заходит, прилив отступает, и большая часть пищи остаётся на берегу.

Фэн Шань крепко сжал своё оружие, недоверчиво оглядываясь. Он не ожидал, что в такой момент Лу Ли заступится за него.

Голова посмотрела на Лу Ли.

- Правильный ответ.

Повар Лу Ли открыл поднос, но на этот раз не поставил блюдо на стол.

- Но, гость, оба ваших блюда готовы. Теперь вы должны съесть их все, - голова облизала губы. - На этот раз у вас нет причин отказываться.

Лу Ли спокойно взял свой нож. Он сделал надрез на брюхе рыбы.

Со звуком "дин" на поднос скатилась Жемчужина.

http://bllate.org/book/14107/1616740

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода