× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Pregnancy Is Too Much For The Villain / Беременность - Это Слишком Много Для Злодея [👥]✅: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Глупо ожидать, что люди изменятся, если не произойдет чего-то грандиозного».

Валентин царапал ногтями уголки Библии в руке.

Он пришел к выводу относительно Эвенера. Тогда ему нужно было окончательно изменить свое направление, чтобы создать оставшиеся решения.

«Тогда как, черт возьми, можно полностью отказаться от этого брака с 3-м принцем, на котором настаивает императрица Беатрис?»

Сколько бы он ни думал об этом, ему не оставалось ничего другого, как сосредоточиться на этой стороне.

Под кружевным алтарным покрывалом, сотканным из лучших шелковых изделий ручной работы, его голову заполняли беспорядочные, но важные мысли, которые определяли его жизнь и смерть.

С таким сложным умом, виконтесса, сидящая рядом с Валентином, чьи колени нетерпеливо дрожали, схватила его за колено и крепко сжала, не давая этому проявиться.

— Валентин…

Это был призыв, означающий, пожалуйста, сиди спокойно и сосредоточься на проповеди.

Каким-то образом строгое выражение лица виконтессы, одетой в алтарное покрывало, казалось более прозрачным, чем лица его отца и Далтона, не носящих его…. Валентин изо всех сил старался сосредоточиться на проповеди, воздерживаясь от того, чтобы грызть ногти.

— Господь сказал своим ученикам: «Итак, будьте мудры, как змии, и просты, как голуби».

Как только он сосредоточился, одно услышанное слово принесло Валентину внезапное осознание, как будто в его голове зажглась лампочка и зазвонил колокол.

«Верно…! Вот оно. Невинность…! Ключевое слово — «невинность»!»

Как только он закончил мессу и вернулся домой, Валентин поспешно бросился в кабинет. Кабинет виконта не был таким огромным, как библиотека, но все же мог похвастаться приличным размером, поскольку был связан с офисом семьи, которая вела более крупный бизнес, чем другие знатные семьи.

И то, что искал Валентин, было тем, что обязательно существовало в кабинете семьи виконта Виче, что было необходимо для книг и документов, необходимых для бизнеса.

Сборник законов империи.

Статья 276. Вступающие в брак с членами императорской семьи должны быть целомудренными. Те, кто имел сексуальный опыт до брака, лишаются права стать супругом члена императорской семьи за грех несоблюдения целомудрия тела.

Хотя это было то, что он искал, как только он прочитал это глазами, у него вырвался естественный смешок.

Это положение о том, что вступающие в брак с членами императорской семьи должны быть целомудренными, было устаревшим положением.

«Насколько старомодно это положение».

Это было абсурдное положение, особенно для Валентина, у которого были воспоминания о прошлой жизни. Могли ли люди в прошлом или сейчас делать генетические тесты, был ли какой-либо другой магический способ узнать, является ли ребенок потомком императорской семьи? Он мог немного понять сердца людей, которые были обеспокоены тем, что ребенок другого человека может смешаться с императорской родословной, когда принимали старые законы, наряду с религиозными причинами.

Первоначальный свод законов, передававшийся с момента основания, имел много частей, которые не соответствовали культуре настоящего времени спустя сотни лет, поэтому он должен был быть пересмотрен в последнее время из-за постоянных петиций конгресса. К счастью, император все еще нерешительно тянул с этим. Валентин осторожно провел рукой по своду законов, вспомнив, что слышал, что это положение тщательно соблюдалось в предыдущих или пра-предыдущих поколениях, хотя в наши дни его никто не соблюдает.

Анекдот о том, как пра-предыдущей наследной принцессе пришлось позорно пройти проверку на целомудрие прямо перед свадьбой, до сих пор передавался из уст в уста.

«Хмф, какое целомудрие».

Валентин мог поспорить на все свои волосы, что Эвенер уже разделил свое тело с 3-м принцем. Для Валентина это было довольно большой и важной частью, сродни риску для жизни.

«Это, должно быть, было легко, раз они не могут жить друг без друга вот так».

Насколько страстными и пылкими должны были быть их тела, как у главных героев оригинального романа, разделяющих тысячелетнюю любовь? Валентин содрогнулся, вспомнив красивое, четко очерченное лицо Эвенера, которое угрожало ему несколько дней назад.

В любом случае, сам тот факт, что это положение все еще действовало, открывал для Валентина выход.

Валентин был убежден, что это единственный ответ.

«Я уже не целомудрен, поэтому я не смею вступать в брак с членом императорской семьи».

Тело, которое погибнет, когда он все равно умрет. Оно не имело смысла перед лицом смерти.

Если он сделает такое заявление после того, как потеряет целомудрие, и должным образом докажет это, очевидно, что этот брак будет расторгнут.

Тогда ему просто нужен был шанс показать это императрице или императорской семье.

Если бы только он мог доказать им это под любым предлогом…!

В тот момент, когда он так сильно размышлял, что его маленькая голова могла взорваться, ему на ум пришло имперское событие огромного масштаба, о котором Валентин слышал за обеденным столом со своей семьей как раз вчера.

«Ах! Бал в честь годовщины основания!»


По мере того как в светских кругах начала распространяться история о том, что «тот самый Валентин Виче», который когда-то 5 лет назад исчез из Элдона, полностью вернулся в столицу, стали одно за другим поступать приглашения.

Каким бы маленьким дьяволом ни был Валентин в светских кругах в прошлом, он был единственным доминантным омегой среди молодых людей своего времени в знатных семьях выше виконтов в Хестонской империи. И люди из семьи виконта Виче были желанными гостями где угодно, так что в некотором смысле было естественно, что приглашения хлынули потоком.

Светские круги всегда были полны людей, которые хотели каким-то образом установить деловые связи с семьей виконта Виче.

От тех, кто хотел сотрудничать в больших масштабах, до тех, кто просто надеялся, что они вложат в них свои огромные средства, тех, кто хотел получить совет по бизнесу, шахтам или железным дорогам, до абсурдных, кто хотел частным образом проложить железные дороги на своей территории по какой-либо причине. Независимо от причины, пока дело касалось этих огромных денег, повсюду было полно людей с похожими мыслями.

То же самое касалось виконтессы или наследника виконта, которые не были сильно вовлечены в бизнес, потому что, даже если они не были вовлеченными сторонами, повсюду были люди, которые считали важным каким-то образом установить с ними связь, пока они были семьей.

Что-то вроде: «Виконтесса Виче, я слышал, что вам нравится драгоценное вино с Кентских гор! Не дадите ли вы мне шанс угостить вас им на следующем банкете? Пожалуйста, приходите с мужем» или «Виконт Валентин, не могли бы вы как-нибудь устроить мне встречу с вашим отцом или дядей? У меня есть очень хорошая бизнес-идея». Эти слова, как всегда думал Валентин, были настолько распространены в светских кругах, что, если бы эти слова имели какую-либо форму, они бы стерлись без формы от слишком частого использования всеми.

В любом случае, когда все хотели шагов Валентина по таким причинам, он сразу отклонил все приглашения и ушел в затворничество под предлогом «тяжелой болезни по невыразимой причине».

Это создавало впечатление, будто он полностью исчез, будто посещение галереи на следующий день после возвращения домой было первым и последним светским мероприятием, которое взрослый Валентин посетил в Элдоне.

Валентин твердо верил, что императрица Беатрис не оставила ему выбора, кроме как сделать такой выбор, и полностью заперла дверь.

Эта дверь была настолько прочной, что среди слуг никто не мог входить и выходить, кроме личного дворецкого Валентина, Доусона.

Потому что Валентин твердо верил, что, если он покажет хоть немного здоровый вид, и если это дойдет до ушей императрицы через чьи-то уста, ему немедленно придется отправиться на неофициальную прогулку с 3-м принцем.

«Я не могу показать ни малейшей щели».

Так что это был неизбежный выбор для выживания.

  •  

— Несмотря ни на что, ты должен хотя бы встать с постели, сын мой.

— Мама…

Объятия виконтессы, которая лично пришла в спальню своего взрослого сына, начавшего затворничество по собственному желанию, мгновенно превратили Валентина в ребенка.

Валентин хныкал, потирая лицо о руку виконтессы, которая нежно гладила его лицо, лежащее на ее колене.

— Я достаточно сказала слугам, что ты болен, так что тебе не о чем беспокоиться. Конечно, императорская семья не будет следить за нашим домом, верно?

Это был яркий взгляд, который говорил, что, если такое случится, она никогда не будет сидеть сложа руки. Валентин вздрогнул, увидев редкое выражение зверя, защищающего своего детеныша, на лице своей всегда нежной матери.

Казалось, она хорошо знала, о чем беспокоится Валентин, чтобы вести себя подобным образом.

— Разве ты не говорил, что будешь присутствовать на балу в честь годовщины основания?

— Верно.

Этот день был днем решающей битвы.

Он твердо решил осуществить то, что запланировал в прошлый раз, на балу в честь годовщины основания, несмотря ни на что, и тщательно разрабатывал стратегию самостоятельно.

— Если это намерение определенное, поторопись привести себя в порядок и выходи. Я позвала мадам Делакруа. Ты не можешь надеть одежду, сшитую неизвестным человеком в Соренсии, на императорский бал.

Виконтесса предпочитала дизайнеров из Бланша, таких как мадам Делакруа.

Мама… Какой стильный город Соренсия…. Валентин хотел переубедить свою мать, но у него не было сил переубеждать предрассудки своей матери, которая уже давно перешагнула средний возраст, поэтому он просто проглотил то, что хотел сказать.

Более того, было правдой, что ему нужно было сшить новую одежду, как она сказала. Среди членов великих знатных семей были люди, которые суетились, говоря, что одна мысль о том, чтобы надеть на императорский бал тот же наряд, который был надет в прошлый раз, вместо нового вечернего платья, равносильна позору ходить по площади голым.

Кроме того, поскольку он жил в Соренсии, скрывая свой статус, и вообще не посещал никаких светских мероприятий знатных семей, у него не было подходящего вечернего платья, чтобы надеть его на императорский бал. Валентин кивнул, вспомнив состояние своей гардеробной, заполненной только повседневной одеждой.

Пришло время встать, чтобы встретиться с мадам Делакруа.

Потому что для того, чтобы преуспеть в грандиозном плане, который он замышлял в течение нескольких дней своей маленькой головой, было важно и самому выглядеть привлекательно.

Конечно, Валентин, который странным образом обрел смирение благодаря многолетним усилиям, чтобы избежать гибельного конца, понятия не имел, что с такой красотой и феромонами он мог очаровать любого альфу, даже если бы был одет в тряпки, которые валялись в конюшне.

  •  

На самом деле, я хочу сказать, что наш бедный главный герой Валентин сделал все возможное по-своему.

Давайте вместе проследим следы борьбы, которые Валентин предпринял после того, как вспомнил о своей прошлой жизни в возрасте 15 лет.

Во-первых, вежливый отказ от помолвки через родителей.

Конечно, к сожалению, это совсем не сработало.

Во-вторых, побег.

Он плакал и плакал, полностью убегая, но это тоже совсем не сработало.

http://bllate.org/book/14061/1237415

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода