× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод You said this was the Emperor's imprisonment, Lord God / Вы же сказали, что это заточение Императора, Господин Божество [👥]✅: Глава 1.1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Да. Я умер. Если бы существовал рейтинг самых нелепых смертей, я бы, наверное, попал в топ-10. И всё из-за этого чёртова менеджера Кима! Поручить работу в пятницу вечером со словами:

— К утру понедельника сделаешь?

А сам отправился играть в гольф на выходных. Разве это человек? Если бы не кредит на обучение, я бы тут же уволился из этой компании. К сожалению, нужда заставит. Мне ничего не оставалось, как тащиться на работу допоздна, даже домой не заходя, а потом мыться в сауне и возвращаться в офис. Так продолжалось изо дня в день. И в тот день я работал до самого рассвета, решил немного вздремнуть в сауне… и уснул навсегда.

Моё тело так и не проснулось.

Это было так несправедливо. Мне всего тридцать… Вся жизнь впереди, да и попа ещё упругая. К тому же, я ни разу не спал с мужчиной.

Да, с мужчиной.

С наступлением полового созревания я осознал свою сексуальную ориентацию. Я мужчина, но меня сексуально привлекают мужчины. Причём те, кто любит пожёстче.

Но при этом я был чистым, как слеза младенца, извращенцем-геем, ни разу не спавшим с мужчиной. В моих сексуальных фантазиях меня топтали как минимум два красавчика, унижали грязными словами и брали сзади.

Но реальность была суровой. В университете я был занят подработкой и учёбой, а после устройства на работу так уставал, что в итоге нелепо умер в сауне.

Из-за особенностей геев естественные знакомства были затруднены. А ходить в гей-бары, где я ни разу не был, мне было слишком стыдно. Я один раз попробовал приложение для знакомств, но пришёл парень, настолько не похожий на свою фотографию, что у меня развилась травма.

Утешая себя различными дилдо, я не терял надежды. Я верил, что когда-нибудь появится великолепный, мускулистый, хорошо оснащённый и сексуальный мужчина, который исполнит мои фантазии.

«Именно об этом я думал, усердно тренируясь сжимать и разжимать… Так нелепо закончить свою жизнь… Не могу просто так закрыть глаза».

Похоже, моё негодование достигло небес.

Очнувшись, я стоял один в белом пространстве, где не было ничего. Оглядевшись, я почувствовал, как что-то промелькнуло у моих ног.

«Эй! Кошка?»

Откуда ни возьмись, передо мной появилась чёрная кошка. Она облизала лапу и заговорила:

— Привет, Им Су Хён?

— Ой. Говорящая кошка… Кхм… Откуда ты знаешь моё имя?

— Я бог этого мира. Я пришёл дать тебе новый шанс.

— Новый шанс…?

— Да. Не хочешь снова пожить? И на этот раз ты можешь выбрать жизнь, которую хочешь. Выбирай!

Кошка, не дав никаких объяснений, вдруг подпрыгнула. В воздухе появились буквы и стали парить вокруг.

— Если выберешь понравившееся ключевое слово, я отправлю тебя в этот мир. Тебе придётся жить чужой жизнью, но это лучше, чем просто умереть.

— А… это что, типа вселения, как в интернет-новеллах?

— Ну, типа того. Я отправлю тебя в знакомый мир, соответствующий ключевому слову, так что выбирай скорее.

Не знаю, почему мне выпал такой шанс, но я не мог его упустить. Я стал рассматривать парящие в воздухе ключевые слова.

«Хорошо бы знать, что это за новеллы. С одними ключевыми словами сложно понять, о чём они».

Из-за своей зависимости от чтения как способа ухода от реальности я не мог определить новеллы по одним только ключевым словам.

Ключевое слово «офисный роман» я сразу отбросил. Мне не хотелось снова переживать этот ад.

«Студенческая жизнь» и «школьная любовь» тоже мимо. Последний год старшей школы был таким же адом. Университетская жизнь поначалу казалась полной надежд, но вскоре я понял, что это сборище мелких и крупных зануд и всяких неприятных личностей.

И никаких красавчиков-старшекурсников, как в дорамах, там не было.

Другие ключевые слова, такие как «всемогущий» или «хитрый», я тоже пропустил. Я хотел, чтобы моя новая жизнь была спокойной и не слишком загруженной. Стать всемогущим и спасать мир – это слишком утомительно.

И тут мой взгляд упал на ключевое слово «плен императора».

«Плен» – это жанр для настоящих фанатов. А «плен императора» означает, что тебя держат в плену, но обращаются как с императором, и ты просто наслаждаешься жизнью, не так ли?

Кормят, одевают, дают спать, занимаются сексом, лелеют.

«Если всё сложится, где ещё найдёшь такие райские деньки?»

Персонаж новеллы точно не будет уродом, так что я решил выбрать «плен императора».

— Я выбрал, Боже! Я хочу «плен императора». Хочу жить как ленивый кот под красивым мужчиной.

— Что? Ленивый кот?

— Ик… А… Нет, я не это имел в виду…

— Отлично! Превосходный настрой.

К счастью, бог-кот, похоже, не обиделся. Он даже довольно замурлыкал, как будто был очень доволен.

Не знаю, чем он был так доволен, но чёрный кот, подняв хвост, потянулся.

— Ты мне нравишься, так что я дам тебе несколько советов. Во-первых, по возможности не раскрывай свою истинную сущность. Иначе станет ещё сложнее.

— Что? Сложнее?

— Во-вторых, красивых мужчин будет не один.

— Не может быть… Вот это удача…

— В-третьих, каждый день я буду давать тебе пророчество, чтобы помочь тебе адаптироваться. Это будет полезно.

Бог-кот продолжал говорить, как будто не слышал меня.

— Ну, удачи тебе.

И он, словно взлетев, коснулся моей лба передней лапой. Я закрыл глаза.

Это был мгновенный переход. Я не почувствовал ни кружения мира, ни того, как моё тело куда-то затягивает. Я просто закрыл и открыл глаза.

И первое, что я увидел, был невероятно роскошный потолочный роспись.

Моё тело не слушалось, будто я слишком долго лежал.

Я несколько раз моргнул, пытаясь прийти в себя, и попытался повернуться, но в этот момент с лязгом моя левая рука упала обратно.

«Что это?»

Тут до меня дошло. Мои руки и ноги были скованы цепями с наручниками и кандалами.

«Что за… плен императора? Я, конечно, люблю валяться в постели, но не до такой же степени!» Я мечтал о пентхаусе, дорамах и доставке еды.

Нелепость ситуации вызвала у меня смешок.

«Ну конечно. Как будто мне могло так повезти… Я идиот, что называл этого котёнка «Боже»».

Возможно, это худший вариант развития событий. Связанные руки и ноги без какой-либо информации – это нехороший знак.

Но, возможно, благодаря нелепой смерти в сауне, я потерял чувство реальности и не ощущал страха. Я лишь корил себя за безрассудный оптимизм.

Я вращал глазами, пытаясь оценить своё состояние. Моё тело было тяжёлым, а голова не соображала, как будто я проснулся посреди процедуры гастроскопии.

«Я что, родился женщиной? Но у меня мужские руки. И что это за кружевные манжеты?»

Мне было трудно даже держать голову, поэтому вместо того, чтобы поднимать её, я поднял руку. Запястье, скованное тяжёлым наручником, было таким белым и тонким, что казалось чужим.

— Ваше Величество!

Кто-то прошептал это с ужасом в голосе. Невольно я повернул голову на звук.

Ко мне бросился мужчина с каштановыми волосами.

Его чёлка закрывала половину лица. «Интересно, он вообще что-нибудь видит?» – подумал я, как вдруг его ноги подкосились, и он упал на колени, как новорождённый оленёнок.

«Ой… Должно быть, больно».

Он подполз ко мне на четвереньках, как будто не чувствуя боли.

— Ва… Ваше Величество… Вы очнулись. Я знал, что вы очнётесь. Я верил, что вы снова откроете глаза.

— …

— Если бы вы не очнулись… если бы… Я бы тысячу раз убил себя. Хнык. Слава богу, вы очнулись.

Он цеплялся за меня, как утопающий, и тараторил, словно читал рэп. Мне было трудно даже разобрать его слова.

— Я…!

Я хотел спросить, кто он, но внезапная боль в горле не дала мне вымолвить ни слова. Я схватился за шею и почувствовал тугую повязку.

— Не говорите. Ваше Величество… рана на шее зажила, но голосовые связки ещё не восстановились. Вы скоро снова сможете говорить, так что не волнуйтесь и поберегите горло.

«Я сам себе перерезал горло? И «Ваше Величество»… это я?»

Я был настолько удивлён, что указал на себя обеими руками. Мужчина, видимо, неверно истолковал мой жест, опустил голову и снова заплакал.

— Простите. Простите, Ваше Величество. Простите.

Он дрожал всем телом, не смея коснуться меня. «Он сейчас упадёт в обморок», – подумал я и положил руку ему на плечо. Он резко поднял голову.

«О боже, о боже. Аллилуйя!»

Когда его лицо было закрыто чёлкой, он казался немного мрачным, но пот и слёзы разделили волосы, открывая красивые аметистовые глаза.

Заворожённый, я протянул руку и убрал с его лица мешающуюся чёлку. Открылся гладкий лоб и слегка прикрытые, блестящие, влажные от слёз глаза.

http://bllate.org/book/13998/1230297

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода