× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Overturning the Male God Daily / Ежедневно Ниспровергая Мужское Божество [👥]✅: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Учитель не согласится! Ты не имеешь права принимать решение по этому вопросу! — пробормотала Мэн Цзюньсянь, прежде чем убежать.

Фань Юань взял бутылку и поставил ее на свой стол.

— Если кто-то еще раз ее тронет, я тебе ее не отдам, — тихо пробормотал Гу Ян.

Фань Юань вытянул палец, коснулся нежно-желтой сердцевины фрезии и незаметно улыбнулся.

Вечером после школы Гу Ян подошел и схватил Фань Юаня за рукав.

— Когда ты научишь меня играть на пианино?

Фань Юань взглянул на время, занятия заканчивались в девять часов, эти три дня были учебными днями, и времени, чтобы учить Гу Яна, почти не было.

Гу Ян боялся, что Фань Юань нарушит свое слово, поэтому тут же сказал:

— Я поеду к тебе домой, в худшем случае ты можешь попросить водителя отвезти меня обратно позже.

Видя, с какой надеждой Гу Ян смотрит на него, Фань Юань наконец кивнул.

Оказалось, что Гу Ян не совсем не умел играть на пианино, он год учился, когда был ребенком. Хотя потом он бросил, он все еще помнил некоторые основы.

Фань Юань убрал ноты и начал учить с самых основ.

Гу Ян был очень умным, он быстро все схватывал, через час он уже мог кое-как играть на пианино вместе с Фань Юанем, но не очень гладко.

К счастью, Фань Юань выбрал не слишком сложную пьесу, и они вдвоем репетировали, быстро продвигаясь вперед.

В какой-то момент Фань Юань пошел в ванную. Гу Ян сидел на банкетке и вытянул ноги.

Он чувствовал некоторую сухость в ногах, обычно в это время он превращался в русала в ванне дома и немного плавал.

Гу Ян невольно посмотрел на большой аквариум у стены, где плавала рыбка размером с ладонь.

Так завидно.

Гу Ян поджал губы и подошел к аквариуму.

Этот аквариум был очень глубоким, он не умел плавать, но мог просто держаться за край, все должно быть хорошо, верно?

Просто попробовать, попробовать прямо сейчас.

Гу Ян прилег рядом с аквариумом, снял штаны и протянул руку, чтобы проверить температуру воды в аквариуме, она была не теплой и не горячей, в самый раз.

В этот момент вода была для него самым большим искушением.

Он залез внутрь, держась обеими руками за край аквариума, погрузился в воду, и его ноги быстро слились в рыбий хвост.

Как только появился ярко-синий рыбий хвост, он дважды радостно взмахнул им в воде. В то же время Гу Ян почувствовал головокружение, и его руки, держащиеся за аквариум, начали слабеть.

Его тело медленно опускалось, и одна рука соскользнула с края аквариума.

Как только Фань Юань вошел в комнату, он увидел прекрасного русала, медленно виляющего хвостом в огромном аквариуме.

Гу Ян опустил глаза в воде, одной рукой опираясь на край аквариума, а другой слабо двигая в воде.

Черные как смоль волосы закрывали брови и глаза Гу Яна, открывая маленький бледный подбородок, но его губы были ярко-красными.

У Гу Яна кружилась голова, он не задыхался, когда погружался, но страх утонуть все еще присутствовал.

Он чувствительно поднял голову и посмотрел на Фань Юаня из-под воды.

Фань Юань стоял перед аквариумом, бесстрастно глядя на него.

У Гу Яна на мгновение возникла иллюзия, будто он действительно рыба, которую Фань Юань держит в аквариуме, и его жизнь и смерть находятся в руках Фань Юаня.

Когда он уже почти опустился на дно аквариума, Фань Юань схватил Гу Яна за запястье и вытащил его из воды.

Гу Ян был вытащен из воды, его волосы мокрыми прядями прилипли к лицу, он лежал рядом с аквариумом и дважды кашлянул, его затуманенный разум сразу прояснился, когда он выбрался из воды.

Кончики пальцев Фань Юаня были прижаты к запястью Гу Яна, и контакт кожа к коже очень эффективно снимал головокружение — побочный эффект золотого пальца.

Как путник, жаждущий воды в пустыне, Гу Ян схватился за запястье Фань Юаня и кончиками пальцев провел по всей его руке.

Фань Юань почувствовал влажное и холодное прикосновение на своей руке и не стал его останавливать.

Он силой поднял Гу Яна из аквариума, взвалил его на плечо и бросил в ванну.

Побочные эффекты прошли, и лицо Гу Яна тут же покрылось тонким слоем румянца.

Было очень стыдно вспоминать, как он прыгнул в чужой аквариум, пока хозяин был в ванной.

— Помойся, аквариум очень грязный, — Фань Юань налил воды в ванну. Его тон казался немного брезгливым.

Гу Ян замер и вдруг вспомнил длинную белую нить, тянувшуюся за ягодицами той рыбки размером с ладонь.

Кажется, это действительно довольно грязно.

Наполнив ванну, Фань Юань пошел в другую ванную, чтобы принять душ.

В конце концов Фань Юань отнес Гу Яна обратно к пианино. Его ноги все еще были рыбьим хвостом, и он не мог двигаться.

Гу Ян немного смутился, вздернул кончик хвоста, сделал вид, что ничего не случилось, и продолжил играть на пианино вместе с Фань Юанем, но постоянно ошибался, и резкие звуки чешуи вплетались в музыку.

Фань Юань остановился и посмотрел на него, слегка нахмурившись.

Нервный хвост Гу Яна выпрямился, а кончики его пальцев сжались на черно-белых клавишах пианино.

— У меня очень сухой хвост, это мешает мне думать.

— Пойти полежать в ванне? — Фань Юань посмотрел на его рыбий хвост.

— Нет, мне еще нужно учиться играть на пианино, — Гу Ян покачал головой.

— Тогда терпи, — сказал Фань Юань.

Гу Ян терпел десять минут, неловко виляя хвостом, облокотившись на банкетку, его красивый хвостовой плавник лежал на бедре Фань Юаня.

Он чувствовал, как влага испаряется с хвоста, и скоро он должен был снова превратиться в ноги.

В этот момент Фань Юань отодвинул хвостовой плавник Гу Яна, встал и ушел.

Гу Ян моргнул, глядя на удаляющуюся спину Фань Юаня, чувствуя нервозность.

Фань Юань же не считает его надоедливым?

Через некоторое время Фань Юань вернулся с мокрым полотенцем, подвинул банкетку, присел на корточки и обернул хвост Гу Яна мокрым полотенцем.

Гу Ян не смог сдержаться и удовлетворенно хмыкнул, протянув руку, чтобы схватить Фань Юаня за волосы.

Фань Юань поднял голову и посмотрел на него, Гу Ян тут же смущенно отдернул руку.

С мокрым полотенцем, обернутым вокруг хвоста, Гу Ян редко ошибался, играя на пианино, и быстро прогрессировал. Только когда он убрал руку, все еще не насытившись, он понял, что уже полночь.

— Уже так поздно! — он вскочил на ноги.

Фань Юань, казалось, тоже заметил время, встал и закрыл крышку пианино.

— Для тебя приготовлена гостевая комната, спи здесь.

Сказав это, Фань Юань оглянулся на него и первым вышел из кабинета.

Гу Ян заметил, что Фань Юань только что посмотрел на него сверху вниз, поэтому он сделал то же самое и увидел, что его нижняя часть тела снова превратилась в ноги, а полотенце свободно свисало, открывая тонкую тазовую кость и половину ягодиц.

Щеки Гу Яна тут же вспыхнули, не только щеки, но даже пальцы ног, стоявшие на ковре, покраснели.

Ученики старшей школы Шаншу обнаружили, что Гу Ян и Фань Юань приходят в школу вместе не один день, а три дня подряд.

Этот случай быстро вызвал бурные обсуждения во всей школе. Помимо тех, кто просто любил посплетничать, были и те, кто, как Мэн Цзюньсянь, волновался.

И действительно, днем накануне школьного праздника Мэн Цзюньсянь вызвали в учительскую, сообщив ей, что дуэт с Фань Юанем отменен, но для нее могут добавить сольное выступление.

С красными глазами Мэн Цзюньсянь отказалась от сольного выступления и выбежала из учительской.

Она просто хотела играть вместе с Фань Юанем, просто хотела слышать всеобщую зависть и хвастаться своими близкими отношениями с Фань Юанем. Фань Юань больше не хотел с ней играть, так какой смысл ей выступать сольно?

Выступать для этих идиотов-одноклассников? Она не хотела!

Как только она спустилась по лестнице, ее остановила девушка.

— Ты кто? — спросила Мэн Цзюньсянь, ее лицо было мрачным.

— Я знаю секрет Гу Яна… — Сюй Тянь наклонилась к уху Мэн Цзюньсянь.

Ревность, рожденная симпатией, может породить злобу, которая дико разрастается.

Когда Гу Ян узнал, что их дуэт с Фань Юанем утвержден, он не смог сдержаться и взволнованно схватил Фань Юаня за пальцы. Кончики пальцев Фань Юаня дрогнули, и через некоторое время он медленно вытащил свою руку.

— Ты быстро учишься, — сказал Фань Юань.

Глаза Гу Яна засияли, это был первый раз, когда Фань Юань похвалил его, и он радостно снова схватил Фань Юаня за палец.

На этот раз Фань Юань не стал отдергивать руку.

Вскоре наступил день школьного праздника, и Гу Ян, одетый в аккуратный маленький костюм, стоял за кулисами, немного нервничая.

Из-за Фань Юаня их дуэт поставили последним, как самый важный заключительный номер.

Фань Юань был одет в точно такой же костюм, как и Гу Ян, и стоял рядом с ним.

— Нервничаешь? — спросил Фань Юань.

— Конечно! Я репетировал всего пять дней! — Гу Ян закусил губу.

Фань Юань посмотрел на напряженное тело Гу Яна и поднял руку, чтобы положить что-то в нагрудный карман Гу Яна.

Гу Ян опустил голову и увидел нежную фрезию, распустившуюся на его груди.

— Это…

В это время предыдущие ведущие уже начали объявлять следующий номер.

— Это поможет тебе не нервничать, — Фань Юань подошел ближе, коснулся его плеча и тихо сказал.

Сердце Гу Яна заколотилось, глядя на фрезию на своей груди, напряжение действительно медленно отступало.

Фань Юань уже подошел к краю сцены, он обернулся и протянул ему руку.

— Почему ты не идешь?

В оригинальной книге это выступление на школьном празднике произвело очень глубокое впечатление на учителей и учеников школы.

Фань Юань и Мэн Цзюньсянь на какое-то время стали легендой старшей школы Шаншу, даже после того, как они закончили школу, видео с этим выступлением все еще широко распространялось.

Гу Ян и Фань Юань сели вместе на банкетку, положили руки на черно-белые клавиши, вместе нажали первую ноту, и полилась мелодичная музыка.

Начиная с сегодняшнего дня, героями этой истории были уже не Фань Юань и Мэн Цзюньсянь, а Фань Юань и Гу Ян.

Радостные ноты звучали в ушах, и, когда раздались аплодисменты, Гу Ян в оцепенении встал, глядя на темноту под сценой, все напряжение вернулось.

К счастью, выступление закончилось, и они вышли на сцену, чтобы поблагодарить учителей и учеников в зале.

В этот момент над головой Гу Яна раздался легкий звук, и без предупреждения сверху вылилось ведро воды.

В зале поднялся шум, у Гу Яна возникла дурная предчувствие, но убегать было уже поздно.

Однако ведро воды не вылилось на Гу Яна.

Фань Юань обнял Гу Яна, слегка выгнув спину, блокируя большую часть холодной воды, лишь плечи Гу Яна немного намокли.

Ведро воды появилось так внезапно, что в зале началась паника, и учитель поднялся на сцену, чтобы разобраться в ситуации.

Учитель, ответственный за школьный праздник, был очень зол и крикнул со сцены:

— Кто! Кто это сделал!

Никто из учеников не осмелился ответить.

Празднование десятилетнего юбилея, которое должно было закончиться идеально, было полностью испорчено из-за этого ведра воды.

Фань Юань повернул голову, и его взгляд сквозь толпу упал на Сюй Тянь, которая сидела среди учеников первого класса.

Сюй Тянь задрожала, когда Фань Юань посмотрел на нее, и отвела взгляд.

— Ты в порядке? Это не какая-то непонятная жидкость? — Гу Ян схватился за рубашку Фань Юаня и посмотрел на его промокшую спину, его голос был немного взволнован.

Фань Юань отвел Гу Яна за кулисы, снял пиджак и выбросил его.

— Просто вода.

Гу Ян вздохнул с облегчением и быстро понял, что ведро воды должно было быть направлено на него, чтобы он превратился в русала на глазах у всех!

Он разжал левую ладонь, чтобы проверить обратный отсчет золотого пальца: 19 дней.

http://bllate.org/book/13997/1230195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода