× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Пассив – А, Актив – О / Пассив – А, Актив – О [👥]✅: Глава 3 Давай напьемся и заглушим наши печали и обиды!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ю Цзинсюань снова запечатал кейс после того, как Ни Цзыхан не спеша ушел.

На его телефон пришло короткое сообщение:

«Сяо Ю, как дела? Сделал ли ты все, что нужно было сделать? Когда закончишь работу? Хочешь поесть или пойти в бар повеселиться? Это поможет тебе избавиться от невезения. Этот Хэ Чэн - величайший придурок в истории! Все в порядке, следующий будет лучше!»

Это был его лучший друг, Лу Фэй-Фэй, Альфа.

Ю Цзинсюань прочитал сообщение. Поразмыслив над тем, что произошло за последние два дня, он не мог не вздохнуть.

«Со вчерашнего дня я работаю больше, чем обычно. После обеда пойду домой отдыхать». 

«Тогда надо поужинать! Ты не сможешь спать до завтра на голодный желудок. Ты все еще расстроен? Да ладно, это же всего лишь альфа, а рынок ими наводнен! Подожди, я познакомлю тебя еще с парочкой! Не стоит устраивать голодовку ради этого мерзавца альфы Хэ Чэна». 

«Нет необходимости... Можешь сначала осмотреться в поисках места, где можно поесть. Продолжим разговор, когда встретимся вечером». 

«Понял! Я сразу же начну поиски». 

Получив ответ, Ю Цзинсюань отключил сенсорный экран телефона. Затем он включил компьютер и зашел на сайт короткого блога.

Он точно ввел пароль и вошел в аккаунт общественной безопасности города Эйч.

Последняя короткая запись в аккаунте все еще была пересланной новостью из «Публикации города Эйч». 

— Департамент полиции города Н начал расследование; всех просят подождать результатов.

Город Н опубликовал:

«Сегодня стало известно, что Омега с фамилией Ни бросил сильнодействующий экстракт феромонов в переполненный ресторан Горячий горшочек Шумен в центре города Эйч, заставив нескольких альф впасть в раж на месте и нарушив общественный порядок. Никто из омег не пострадал, и ситуация была оперативно разрешена. Местному полицейскому участку района поручено расследовать связанные с этим преступления и преступников. 

Это был вчерашний случай, в котором фигурировал Ни Цзыхань» 

Ю Цзинсюань опубликовал дополнительное сообщение:

«По данным следствиям, альфа по фамилии Хэ изначально навязал подавляющий феромон конкретному Ни в ресторане горячий горшочек Шумен . Некий по фамилии Хэ признался в преступлении. Концентрированный экстракт феромона, которым владел господин Ни, являлся феромонным препаратом, прописанным омегам в медицинских целях. Законность средства подтверждена. Дело будет направлено в прокуратуру для дополнительной оценки и вынесения решения. После рассмотрения дела прокуратура города Н будет регулярно публиковать информацию о точных результатах наказания». 

Как только статья была опубликована, под ней появилось множество комментариев. Уже через две минуты после публикации самым популярным стал комментарий с идентификатором адвокат Ханг Лоу Ни. 

«Приношу свои искренние извинения за то, что вчера поздно вечером потревожил всех полицейских. Я благодарен народной полиции за то, что она говорит правду. В какой-то степени я, как омега, тоже обладаю феромонами. Вчера вечером подавляющий феромон альфы оказался слишком сильным, и, поскольку ситуация была чрезвычайной, я был вынужден использовать феромонные бомбы для создания хаоса, чтобы защитить себя. Еще раз прошу прощения за неудобства, которые я причинил всем поздним вечером, и выражаю искреннюю признательность всем полицейским за их честность и самоотверженность».

Его тон был добрым и мягким, а все его высказывание имело легкий оттенок обиды жертвы, дополненной графическими описаниями хрупкости омеги.

Словно это был не тот человек, который вчера сидел на стуле, скрестив ноги, и отвечал «потому что это было круто» , когда его спрашивали, зачем он бросил концентрированную бомбу.

Ю Цзинсюань просмотрел комментарии и обнаружил, что Ни Цзыхан успешно изменил общественное мнение, поскольку все целовали и обнимали его.

Ю Цзинсюань:

«....» 

Конечно, невозможно узнать человека, который находится на другом конце анонимной онлайн-беседы.

Представляя, как этот хулиган омега утешается поцелуями и объятиями...

Волосы на его затылке встали дыбом.

Но, судя по тому, что он слышал, этот человек был вовлечен в ОО-отношения, и он - топ...

Ю Цзинсюань никогда не сталкивался с ОО-отношениями, поэтому понятия не имел, что это за группа. Но если это был тот самый человек... Он подумал, что это ему почему-то очень подходит.

Щеки альфы покраснели, когда он понял, что его мысли начинают путаться. Он быстро тряхнул головой, чтобы остановить себя.

Почему он вдруг задумался о таком личном, как жизнь господина Ни... Такое грубое поведение!

Он почувствовал себя виноватым. Одновременно на его телефон пришло сообщение:

«Ю, я нашел забегаловку! Это заведение работает круглосуточно. Ты можешь поспать еще немного, а когда проснешься, пойдем туда есть! Когда будет подходящее время, мы сможем выпить пива. Давай напьемся и утопим наши горести и обиды, и все наши заботы улетучатся следом!» 

Барбекю Smoke World - отзывы посетителей. 

Ю Цзинсюань нажал на ссылку, чтобы посмотреть. Это было совсем рядом с его квартирой. Прочитав, он ответил:

— Хорошо. 

Ответ Лу Фэй-Фэя последовал незамедлительно:

«Ну вот и все? Позвони мне, когда проснешься!» 

«Мм, хорошо» .

С другой стороны, адвокатская контора закон  Ханга. 

Ответив на уведомление в коротком блоге, Ни Цзыхан погрузился в документ.

Завтра у его ученика Чэн Синя был судебный процесс. Чтобы успокоить юного ученика, он трудился до девяти часов вечера.

Несмотря на поздний час, в окне виднелись огни на пустынной улице.

Ни Цзыхан закрыл папку, зевнул, а затем обратился к своему юному ученику:

— Хорошо, я просмотрел все документы, и вопросы, которые может задать ответчик, практически идентичны, так что на этом все. Не волнуйся, закон будет на нашей стороне, независимо от того, насколько искусен адвокат противной стороны, потому что мы - праведная сторона. 

Волосы молодого человека, сидевшего напротив него, яростно всколыхнулись. Он в ужасе сжал пальцы.

Ние Цзыхан:

— Что случилось?

Юноша посмотрел на него жалостливым взглядом.

— Сифу, если я проиграю эту битву, ты все равно признаешь меня своим учеником?

Ни Цзыхантут же поднял ногу, чтобы пнуть другого.

— Проиграл, задница моя. Иди и возьми свои слова обратно, слово в слово.  Лаоцзы и фирма Лаоцзы никогда не проигрывали битвы, то же самое касается и учеников Лаоцзы. Если тебе больше нечего делать, кроме как строить из себя недотрогу, то убирайся. 

Чэн Синь поспешно убрался с места, продолжая держать папку в руках и опираясь на кресло, не желая уходить.

— Есть еще что сказать?

Молодой человек фыркнул.

— Больше ничего... Сифу, ты просто молодец! Завтра я обязательно выиграю!

Ни Цзыхан разразился хохотом, поддразнивая его.

— Ладно, понял. Иди домой, хорошо выспись. 

Чэн Синь вышел из дома с документом в руках, а когда закрыл дверь, обернулся и глубоко поклонился.

— Спасибо, папа! Папа, ты много работал! Я желаю, чтобы следующая жена моего отца была на высоте, прожила долгую жизнь и никогда не изменяла!

Рольставни захлопнулись, и эхо было слышно на пол-улицы.

Он помассировал межбровье.

Он с запозданием ощутил вкус романтического разочарования.

Он насмешливо изогнул уголок рта. Третий обманывал так же, как и первые два. И, как и они, он был настолько полностью порабощен альфой, что в нем не осталось ни капли души.

Раньше он постоянно критиковал альф, считая их дворнягами, которые думают только нижней частью тела, но, похоже, омеги не уступают.

Он достал из кармана пачку сигарет, прикурил от зажигалки и сделал глубокую затяжку.

Как только он сел в машину, зазвонил телефон.

Это был Цзян Мин, молодой мужчина-бета.

Он надел наушники и ответил:

— Как дела?

У него был немного хрипловатый голос. Возможно, он слишком долго говорил сегодня днем, не делая перерывов на питье.

На другой линии встревожились и быстро надавили на него:

— Что случилось? Ты уже не в первый раз переживаешь разрыв. Как же так получилось? Черт, Ни Цзыхан, ты что, плачешь в тайне от всех? Подожди, где ты? Я пойду найду тебя. 

Веки Ни Цзыхана подскочили. Он нажал на педаль газа.

Машина рванула с места.

— Я ....Го-Ни Цзыхан, что ты делаешь? Послушай меня, сначала выйди из машины. Тебе не стоит садиться за руль в твоем нынешнем состоянии. Мы можем легко найти другую машину, раз уж омеги больше нет, не делай этого! Правда, ты лучше этого!

Ни Цзыхан:

«...» 

— Опять ты выдумываешь про меня всякую ерунду, Цзян Мин. Ты поверишь мне, если я скажу, что перееду тебя машиной перед твоим домом?

— Ладно, ладно, успокойся. Ты капризничаешь, потому что еще ничего не ел? У моей семьи есть новая барбекю-бар. Не хочешь туда сходить? Я куплю тебе еду и выпивку. 

Ни Цзыхан сверился с часами и неторопливо выдохнул колечко дыма.

— Слишком далеко, не пойду. Бросаю трубку. 

— Эй, не вешай трубку. Моя резиденция находится недалеко от твоей юридической фирмы, но немного дальше от твоей. Мы можем вместе поужинать, а потом ты переночуешь у меня, а утром отправишься на работу. Ты только что потеряли свою старую найденную любовь, что ты будешь делать, когда вернешься? Смотреть на вещи, которые заставляют тебя думать о том парне?

Ни Цзыхан крепче вцепился в руль, а сигарета между его пальцами засветилась оранжево-красным светом.

— Кей, я буду там через 20 минут - сказал он.

Дело не в том, что он боится увидеть вещи, напоминающие ему о том человеке. Дело в том, что его дом был таким большим, что, когда он ехал домой, в нем не было света. Он слышал эхо, когда заходил в дом и снимал обувь.

Хотя он жил так каждый день, ему почему-то не хотелось возвращаться домой сегодня.

Тон Лу Фэй-Фэй на другом конце телефона явно расслабился, и он с улыбкой согласился.

— Я соберусь и выйду прямо сейчас. 

— Хм, увидимся у дверей барбекю. Как называется? Я впишу его в навигатор. 

— Барбекю Smoke World. Я пришлю тебе местоположение на Фетионе. 

— Ок. 

Офицер Ю:

— Я был разбит. Мой друг пригласил меня поесть и выпить.

Уполномоченный Ни:

— Какое совпадение, я тоже.

http://bllate.org/book/13992/1229734

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода