× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе
×Увага! Этот переклад, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт переклад»

Готовый переклад Reverse Dungeon / Обратное подземелье: Розділ 41

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Что ты делаешь?! – Льюис наблюдал за спаррингом и внезапно закричал.

– Я ищу сломанную часть. Чтобы использовать исцеление. Но куда бы ни прикоснулся… лорд Иэн, он реагирует…

– Если ты так касаешься, конечно, он отреагирует! Он хрупкий человек! Просто исцели его!

Здоровье Иэна было на самом низком уровне, и из его носа текла кровь. Нажатие на сломанные руки приносило постоянный урон, и по мере того, как Иэн пытался вырваться, его уровень здоровья падал ещё быстрее. Изначально шкала здоровья у него была не такой уж большой, поэтому она быстро истощалась. Иэн стонал и истекал кровью, и Кит, запаниковав, убрал руки. Затем он влил в Иэна всю свою целительную силу.

Руки Иэна зажили, и кровь из носа перестала идти. Иэн, который до этого рыдал навзрыд, пошевелил рукой, и она снова работала как надо.

– Кит, – Иэн, шмыгая носом, сделал жест рукой. Кит склонил голову в ответ на жест Иэна.

Бам!

Кит просто принял удар, закрыв глаза. Он почему-то знал, что так и будет. Но что было для него важнее, так это следующий факт: «Рука лорда Иэна, должно быть, болит сильнее...»

Так и было.

Иэн, слегка дрожа, сжимал руку, которой ударил Кита.

– Лорд Иэн.

– Заткнись…

– Простите.

– Я сказал, заткнись.

– Я не знал, что вы настолько слабы…

– Ты не заткнёшься?

– Я использовал против вас одну двадцатую той силы, что направил от своего начального уровня.

Иэн встревожился, подумав, что если бы это была одна десятая, он бы сошёл с ума от вопроса: «Почему ты так сильно меня ударил?» Но одна двадцатая казалась странно реалистичной и банальной.

– Наверное, мне не стоило этого делать. Я буду помнить, что вы хрупкий, как пёрышко.

Кит очень сожалел о случившемся. Иэн решил больше его не бить, чтобы не причинить ему еще больше боли.

– Лорд Иэн! Где вы ранены? Что случилось на этот раз? – пьяный священник прибежал с опозданием. – Вас уже ранили, как прежде?

Кит был удивлён.

– Да! Не думай, что лорд Иэн такой же крепкий рыцарь, как ты! – Льюис был в ярости.

Дракон сидел на плече у священника, который его лечил, а потом спрыгнул на Кита. Дракон взлетел и попытался укусить Кита, но тот увернулся.

Итак, проект по обучению рыцарей, предложенный Иэном, провалился, не успев начаться. Люди перешёптывались и расходились по своим местам.

Динь!

[Люди всерьёз обеспокоены состоянием вашего здоровья.]

Динь!

[Люди считают вас слабым.]

«Неужели эта репутация действительно ослабляет мои кости?»

Теперь Иэну было искренне любопытно, как действует дебафф от репутации «слабого».

У Кита было несколько причин предложить Иэну уроки фехтования. Во-первых, фехтование было его самым надёжным навыком, а во-вторых, здоровье Иэна оставляло желать лучшего.

Кит видел Иэна дважды: в первый раз он пытался его задушить, а во второй – увидел, как Иэну перегрызает горло демон.

«У него была тонкая шея», – подумал Кит, глядя на свои руки.

Кожа была очень мягкой и тонкой, пульс слабым. Это было не тело здорового взрослого мужчины. Это было тело человека, который предавался удовольствиям, пил и танцевал каждый день. Конечно, Иэн не мог быть таким, значит, он родился слабым.

Каково это было, когда демон разорвал ему горло?

Оно было таким хрупким и нежным, что у Кита ёкнуло сердце. Он думал, что Иэн умрёт. Если бы он знал, что такова была стратегия, он бы не согласился.

Когда шея Иэна хрустнула, и его тело обмякло, Кит понял, что Иэн сам предоставил ему такую возможность. Тело рыцаря двигалось само по себе, но голова застыла, а взгляд был прикован к Иэну.

Этот образ был настолько ярким, что он решил, что сначала Иэну нужно пройти обучение.

Здоровый дух в здоровом теле. Тот, кто служит Богу, должен не только сохранять своё тело чистым, но и укреплять его с помощью физических упражнений. Даже священники немного тренировались для самозащиты.

«Кто бы мог подумать, что у него сломается рука...»

Кит был вне себя от беспокойства. Он никак не ожидал, что Божий Посланник окажется таким слабым, и не знал, что делать. Ему нужно было его защитить, но, похоже, его подчинённые об этом и не думали. Иначе они бы не позволяли ему ввязываться в опасные ситуации.

Даже в той ситуации, когда они пришли ему на помощь, разве не они сами отправили его в опасную зону?

Кит отправился в столовую, чтобы встретиться с подопечными. Было время обеда, так что все собрались. Получив свою порцию, Кит направился к оборотню. За столом оставалось только одно свободное место.

По меркам Кита, гуманоидная раса была близка к мамулам. Однако Иэн сказал, что он «наполовину человек, наполовину оборотень» и подчиняется ему.

«Ты ни в коем случае не должен причинять ему вред. Ты же поклялся».

Перед встречей с подопечными Кит не забыл о предупреждении Иэна. Кит не из тех, кто нарушает клятвы. Он старался не думать о нём, как о мамуле.

– Момисия, тебе нужно есть овощи.

– Я не хочу. Я уже столько их съела.

– Но, если ты будешь есть только мясо мамула, у тебя будут проблемы. Ты не будешь нормально расти.

– Ничего страшного. Я могу зачаровать навык, чтобы ноги стали длиннее.

– Ты не можешь зачаровать своё тело с помощью навыков.

– Ты ничего не можешь сделать!

Девочка по имени Момисия извивалась, пытаясь вырваться. Оборотень схватил её и усадил обратно в кресло.

«Хм, не так уж и сложно».

Кит сам себе удивлялся. Казалось, он был готов в любой момент последовать за Божьим Посланником. Даже когда Посланник сказал: «Он самый обычный человек», Кит сразу же согласился с ним.

Кит был благодарен за свою веру, a также за то, что кто-то наблюдает за ним с небес.

С полным благоговения сердцем он открыл рот.

– Ничего, если я поем здесь?

– Конечно. Не стесняйся, – ответил оборотень.

Кит благодарно кивнул и сел рядом с оборотнем. Момисия настороженно посмотрела на Кита, слегка покраснела, а затем склонила голову набок и снова взглянула на него. Дети часто питали к нему симпатию. Кит улыбнулся ей. Момисия сделала строгое лицо и отвернулась, но не сводила с него глаз. Рыцарь, с головы до ног одетый в белое, казался девочке сказочным персонажем.

Рыцарь из сказки спросил: – Неужели лорд Иэн всегда был таким слабым?

– Он удивительно слаб. Если к нему прикоснуться, он истекает кровью. Нужно быть осторожным, – Контакка ответил, продолжая кормить Момисию. Момисия кивнула, продолжая есть. Иногда лорд Иэн казался ещё более слабым, чем она сама. Контакка также сказал, что им нужно хорошо заботиться о лорде Иэне.

Рыцарь замолчал с мрачным выражением лица.

– О чём ты думаешь? – мягко спросил Контакка.

Рыцарь поднял на него взгляд и со священным выражением лица произнёс:

– Я подумал, можно ли выпускать такого человека на работу. Я не знаю, как его защитить. Может, лучше запереть его в спальне?

Момисия не понимала, о чём он говорит. Контакка, все поняв, замолчал прежде, чем ответить: – Ты не можешь посадить мастера в тюрьму.

Он не понимал, о чём идет речь.

Священный рыцарь сказал: – Может, нам стоит получить разрешение?

– А это сработает? – спросила Момисия. Она не думала, что Иэн согласится запереться в тюрьме. Ей самой было неприятно находиться в заточении. Но мысль о том, чтобы встретиться там с Контаккой, не казалась такой уж плохой.

Контакка решил, что этот разговор не пойдёт на пользу Момисии.

– Нет. Он не даст разрешения. И даже если бы дал, сажать кого-то в тюрьму – не лучшая идея.

– Да. Он не согласится. О чём ты вообще?

Иэн вошёл в столовую и увидел, что на его месте кто-то сидит. Услышав эту бессмыслицу, он был поражён.

«Он что, совсем спятил?»

Иэн покрылся холодным потом. Неужели можно позволить ему и дальше считать себя «Посредником Бога»?

Льюис, доевший свою порцию, возмутился.

– Да. Лорду Иэну снятся кошмары, если только он не лежит на мягкой перине. Запомни это!

– Зачем ты даёшь советы по изоляции?

Иэн стащил Льюиса с места. Тем временем он зарегистрировал Кита в подземелье.

Динь!

[5-звёздочный герой «Кит» присоединяется к подземелью.]

[Уровень подземелья повышается.]

[Подземелье 12-й уровень → 17-й уровень.]

Иэн почувствовал, как внутри него нарастает волнение.

Он широко улыбнулся.

«До 20-го уровня рукой подать».

Тогда он сможет построить в подземелье новые сооружения!

Конечно, это было то, а это – это. Он не хотел однажды проснуться в незнакомом месте.

– Кит. Поклянёшься, что не будешь меня изолировать?

– Лорд Иэн. Клятва – это добровольный поступок, а не то, что вы делаете по чьей-то указке, – Кит ответил с благочестивым видом.

– Так сделай это добровольно.

– Я хорошенько подумаю.

«Почему этот парень никогда не даёт прямого ответа?»

Иэн почувствовал зловещий холодок.

А Контакка подумал, что у Иэна, похоже, хобби коллекционировать странных людей.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/13967/1691301

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Внимание, глава с возрастным ограничением 18+

Нажимая Продолжить, или закрывая это сообщение, вы соглашаетесь с тем, что вам есть 18 лет и вы осознаете возможное влияние просматриваемого материала и принимаете решение о его прочтении

Уйти
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу