× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторські книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читачів!

Готовый переклад Follow the Sheep into the Abyss / Следуй за Агнцем в Бездну: Розділ 40.

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стиснув зубы, Ли Хёнмук осторожно опустил Ёхана с рук. Затем он схватился за Юн Сынрёна, который вцепился в него словно пиявка. Синие вены вздулись на тыльной стороне его ладони.

— Ёхан, уходи… первым. Я как-нибудь… справлюсь… потом…

Слова выдавливались сквозь стиснутые зубы. Когда он говорил и поднял голову, один его глаз налился кровью.

Ёхан яростно замотал головой.

— Нет! Мы должны идти вместе…!

Даже если всё это было галлюцинацией, разлука с ними двумя оказалась кошмарным сном. Он не мог уйти, увидев, что случилось с монстром, которого коснулся Потоп.

— Уходи, сейчас же…!

Даже когда Хёнмук отталкивал его, масса порождений Потопа, едва сдерживаемая, приближалась с каждой секундой. Она была уже прямо перед ними.

Ёхан, охваченный тревогой и готовый расплакаться, внезапно кое-что заметил.

Копьё Хёнмука.

Если он мог наделять силой еду и людей, почему бы не попробовать с другими предметами?

Ёхан схватил копьё со спины Хёнмука и влил в него всё, что у него было. Как и металлические осколки ранее, копьё запылало ослепительно белым светом. Сияние струилось от наконечника. Оружие раскалилось добела, его сверкающий наконечник был направлен прямо на порождение Потопа.

Сейчас, прямо сейчас! Словно само копьё приказывало ему действовать.

Ёхан повернулся лицом к чудовищной, апокалиптической угрозе, надвигающейся на них. С яростью и страхом, пылающими в глазах, он стоял на своём, спиной заслоняя двоих других. Когда слёзы навернулись на глаза и свет готов был вот-вот пролиться, он изо всех сил вонзил копьё в отвратительную массу, явившуюся поглотить их.

Ослепительная корона белого света взорвалась наружу. Вспышка пронзила тело порождения Потопа. Извивающаяся масса замерла, а затем начала сморщиваться с комично тихим хлоп! Оружие в руках Ёхана раскалилось ещё сильнее. Свет и тьма закружились в бурном вихре внутри массы, сжимаясь и уплотняясь. А затем, с оглушительным грохотом, она взорвалась.

Черная сажа, дым и слизистая мерзость хлестнули в сторону Ёхана, словно неся с собой ненависть, но лишь одна капля задела тыльную сторону его ладони. Даже она быстро исчезла, растворившись бесследно.

Оставшиеся порождения Потопа дрогнули, затем развернулись и бросились наутек в противоположном направлении на полной скорости. Белый свет пульсировал в воздухе и погас. Черно-фиолетовые джунгли теперь со всех сторон наполнились яркой, буйной зеленью.

— Ха-а… ха-а… Я… я сделал это…!

Ёхан рухнул, всё ещё сжимая копьё. Слёзы и пот капали с лица, пропитывая землю. Голова шла кругом от того, что он выплеснул всю свою энергию. Ему хотелось только одного, упасть в обморок, но он вытерпел и поднял голову.

— Вы двое… вы в… порядке…?

Он обернулся дрожащим голосом и лишился дара речи.

Две пары багровых глаз смотрели на него.

Близость порождения Потопа мгновенно свела обоих мужчин с ума.

— …Не в порядке, значит…

Слабо пробормотал он и пополз вперёд. Если одно лишь нахождение рядом вызывало такое, что бы случилось, коснись они порождения на самом деле? От этой мысли мурашки побежали по спине.

Сначала он вытащил обратно Юн Сынрёна, который вгрызался в землю, пытаясь зарыться в неё. Он запихнул ему в рот кусок змеиного вяленого мяса, валявшийся рядом, затем повернулся к Хёнмуку.

— Яняня.

Ли Хёнмук ослепительно улыбнулся, его лицо было таким же красивым, как всегда, и окликнул Ёхана. Клинок всё ещё торчал из его бедра.

— Я Ё Хан… Тебе… не больно?

— Тактическая ядерная бомба упала! Такой грохот, такой шум? Яняня? Яняня? Яня-а-аня~?

— …Яняня, мясо ягнёночка? Дай.

Теперь и Юн Сынрён бормотал что-то бессвязное, развалившись на земле, как пьяный. Всё же, казалось, опасность миновала. Если не считать пилообразных лезвий, торчащих из рук Сынрёна, дальнейших мутаций не было. Ёхан выдохнул и осторожно вытащил клинок из бедра Хёнмука. Кровь хлынула мгновенно.

— Ах… а-а-ах…

Хёнмук даже не застонал, но у Ёхана защипало глаза от слёз. Он прикусил губу, чтобы сдержать их, и крепко прижал ладонь к ране, пытаясь остановить кровь. Тревожно наблюдая, он с облегчением заметил, что кровотечение спустя мгновение прекратилось — благодаря впечатляющей регенерации Хёнмука.

Но облегчение было недолгим, быстро сменившись беспокойством.

— Что же делать… они оба не в себе.

Один разлёгся от крайней лени, другой прижимался к нему, как утёнок. Если и был лучик надежды, так это то, что ни один из них, кажется, не собирался уходить. С его нынешними силами Ёхан, вероятно, мог бы унести обоих, так что они хотя бы не останутся здесь.

И всё же, на них могли напасть снова в любую минуту. Если бы он мог очистить хотя бы одного из них, это было бы идеально, но он истратил почти всё на порождение Потопа, и теперь лишь слабое свечение мерцало в его руках. Он в изнеможении опустился на землю, ошеломлённый после того, как едва пережил это испытание.

И тут в голову пришло воспоминание.

«Если подумать… мои биологические жидкости… на самом деле работают неплохо».

Осторожно Ёхан повернулся к Хёнмуку. Тот тихо напевал, глядя в пустоту, выражение его лица было нечитаемым.

— Господин Хёнмук, это действительно… неизбежно сейчас.

Он сухо сглотнул и приблизился. Ли Хёнмук повернул голову. Ёхан покосился на Юн Сынрёна, который медленно жевал вяленое мясо, и пробормотал про себя.

— Так что, это чрезвычайная ситуация… и ты говорил, что не любишь кровь, так что…

Сжав кулак, Ёхан подошёл ближе. Даже когда Ёхан смело схватил его за плечо и наклонился, Хёнмук оставался спокоен. Их носы почти соприкасались, и краснота в его глазах ярко мерцала.

— Я просто… попробую. Один раз…

Лицо Ёхана уже горело от смущения, пока он бормотал. Он колебался, но тут рука Хёнмука скользнула вокруг его талии. Удивлённый, Ёхан широко распахнул глаза, а Хёнмук улыбнулся ему. Глубоким, почти понимающим голосом он прошептал:

— Мой храбрый маленький Яняня…

Сильные пальцы нежно гладили его тело. Даже в своём безумном состоянии неизменная нежность Ли Хёнмука придала Ёхану смелости, и он отчаянно прижался губами к губам другого. Как тогда на болоте, он надеялся, что если Ли Хёнмук попробует его на вкус, то, возможно, придёт в себя.

Его губы были горячими. Может, это было действие искажения, но всё его тело казалось лихорадочным, как у человека, горящего в жару. Ёхан выдохнул дрожащий вздох, крепче сжимая плечо Ли Хёнмука. Их мягкие губы тёрлись и прижимались друг к другу, пока Ёхан осторожно не высунул кончик языка. В тот момент, когда он попытался просунуть его между губ другого, его с удивительной силой засосали глубоко внутрь.

— М-м-м…!

Испугавшись, он инстинктивно вздрогнул и попытался отстраниться, но на этот раз язык Ли Хёнмука вторгся в его рот. Он был горячим и мягким, но, как ни странно, твёрдым, врываясь в него без колебаний. Он сосал его язык так сильно, что это почти причиняло боль, жадно исследуя каждый уголок. Затем, словно смакуя его напряжение, он собрал прозрачную слюну, скопившуюся во рту, с шумом втягивая её из одного места в другое.

Сердце Ёхана бешено колотилось. Кончики пальцев, всё ещё вцепившиеся в плечи Ли Хёнмука, дрожали. Он снова и снова повторял себе, что это всего лишь акт очищения, не более чем отчаянная попытка спасти человека.

«Это не поцелуй. Это не поцелуй. Я просто пытаюсь его очистить…» Но сколько бы он ни твердил это себе, этот близкий, интимный контакт казался слишком непристойным для чего-то настолько клинического. Всё, что делал Ли Хёнмук, это поглощал слюну из его рта, но это было слишком чувственно, слишком.

Тихий стон сорвался с губ Ёхана прежде, чем он смог его остановить. Встревоженный, он зажмурился и попытался подавить жар, поднимающийся внутри. И тут горячая, твёрдая ладонь легла ему на лицо. Его глаза в шоке распахнулись, и перед ним оказались те чёрные глаза, прямо напротив. Радость от осознания, что Ли Хёнмук пришёл в себя, была недолгой.

— …Ха-а, мм!

Даже будучи полностью в здравом уме, Ли Хёнмук не прекратил исследовать рот Ёхана. Он засунул язык глубоко и неумолимо лизал, проводя под языком Ёхана, чтобы выудить ещё больше слюны, затем сосал его теперь влажную нижнюю губу, пока она не припухла. Всё это время его немигающие чёрные глаза смотрели на него с такой интенсивностью, что Ёхан снова крепко зажмурился.

Это было… слишком хорошо.

После падения в Бездну и столкновения со смертью он почти забыл, что такое желание, но сейчас оно захлестнуло его, яростное и непреодолимое. Низ живота покалывало от жара, и он не знал, что с собой делать. Ли Хёнмук, даже поглощая его дыхание, дрожащее от похоти, полностью сломал его.

Единственным спасением было то, что от чрезмерного использования способности сознание Ёхана начинало уплывать. Края его крепко сжатых век расслабились, и всё начало расплываться и исчезать.

Хватка на плечах Ли Хёнмука ослабла.

— Ёхан-а.

Ли Хёнмук заговорил с ним, пока тот задыхался, не понимая, теряет ли сознание от истощения или от того, что его зацеловали до беспамятства.

— Ты можешь делать это только со мной. Понял?

Это было вполне рационально, но в то же время тревожно странно. Но прежде чем Ёхан смог до конца осознать смысл этих слов, его разум полностью опустел и уплыл.

http://bllate.org/book/13963/1610309

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 41.»

Приобретите главу за 10 RC

Вы не можете прочитать Follow the Sheep into the Abyss / Следуй за Агнцем в Бездну / Глава 41.

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу