× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод How Dare You Attack My Support! / Как ты смеешь нападать на мою поддержку!: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Над головой Цяо Яньчжоу нависли темные тучи. 

 

Почему я не устроился на приличную работу после выпуска вместо того, чтобы стать чертовым стримером? Зарабатывая всего несколько сотен баксов в месяц, я продал свою душу и работал, как собака, и вскоре я, возможно, даже не смогу защитить свое тело! Черт возьми! 

 

Одно дело включить веб-камеру во время стрима хоррор-игры, но совсем другое — попросить косплей! 

 

«Ребята… Я, ваш самый любимый стример, крупный парень ростом под сто восемьдесят сантиметров, у которого есть только одно хобби — игры. Где, черт возьми, я найду себе женские костюмы?! Цяо Яньчжоу плачет перед экраном компьютера. «Не могли бы вы, ребята, просить так много?» 

 

Зрители не сдаются, несмотря на отчаянные мольбы Цяо Яньчжоу. Хотя он скрывает это от своих зрителей, которые являются боссами, которые платят ему зарплату, он очень раздражен. Единственное, в чем он может себя винить, так это в том, что он упомянул об этой идее. 

 

«Хорошо, хорошо. Давай заключим еще одну сделку, — наконец, Цяо Яньчжоу уступает своим зрителям, которые все еще наводняют окно чата, —  если EG проиграют следующую игру, я это сделаю». 

 

Anonymous452: СДЕЛКА! 


 

Anonymous962: Я БУДУ ЖДАТЬ!! 


 

Anonymous092: ДА! ГОГОГО! 


 

Откровенно говоря, Цяо Яньчжоу считает, что для EG невозможно проиграть две игры подряд, что примерно с такой же вероятностью в SPL, как и вероятность его косплея. 

 

После того, как ему удалось успокоить свою аудиторию, теперь он, наконец, может спокойно транслировать. Он неторопливо переходит в комнату рейтинговых игр, одновременно запуская WeChat на своем телефоне. Он обнаруживает, что получает сообщение, которое было отправлено всего через несколько минут назад. 

 

Star: Я добавил тебя сюда, так как обычно не звоню. 


 

Боже!! 

 

Цяо Яньчжоу приятно удивлен — он прав насчет личности отправителя! 

 

YZ Qiao: о, я надеюсь, это не было большой проблемой для тебя, мастер 


 

YZ Qiao: и извини, я стримил, не видел твоего сообщения 


 

Star: никаких проблем


 

YZ Qiao: хочешь сыграть? 


 

Star: нет, сейчас не свободен 


 

YZ Qiao: окей, я сейчас стримлю. Спасибо за билеты! 


 

Star: нет проблем 


 

Цяо Яньчжоу еще больше взволнован, узнав, что благочестивый игрок добавил его. 

 

Вот каково это, когда ты дружишь с хорошим игроком, да! 

 

Хотя Цяо Яньчжоу всегда презирал игроков, которые пытались выслужиться перед хорошими игроками, до него дошло, что это могло быть потому, что он никогда раньше не в подходящих кандидатов! 

 

И теперь он, кажется, поражен игровыми навыками этого божественного игрока, вплоть до потери рассудка. 

 

«Нет ничего плохого в том, чтобы хотеть подняться выше по ранговой лестнице, верно…» — думает про себя Цяо Яньчжоу. 

 

На какой позиции мне играть сегодня? Середина? Поддерживать? Джунгли? Цяо Яньчжоу немного колеблется, прежде чем выбрать «Джунгли». 

 

Цяо Яньчжоу редко играет на этой позиции, так как игроки склонны винить лесника во всем, что идет не так во время игры. 

 

Игроки верхней линии обвиняют лесника в том, что он не помогает, когда на них нападают, игроки средней линии обвиняют лесника в том, что он не помогает, когда они не могут убить, а игроки нижней линии обвиняют лесника в том, что он не появляется, когда они теряют линию. Вот почему Цяо Яньчжоу обычно избегает стоять в очереди на эту позицию, так как он ему не хочется объясняться с участниками его команды. 

 

Но, возможно, из-за того, что теперь он дружит с божественным игроком, Цяо Яньчжоу вдруг тоже чувствует себя благочестивым и решает выбрать позицию, с которой он меньше всего знаком. 

 

После того, как игра подобрана, игроки проходят обычно захватывающую фазу выбора и запрета. Глядя на всех забаненных чемпионов, Цяо Яньчжоу рад, что вражеская команда забанила чемпионов, с которыми он не умеет играть. 

 

Игроки начинают выбирать своих чемпионов после фазы бана. Цяо Яньчжоу, который мгновение назад ликовал, начинает испытывать проблемы с выбором чемпиона, когда прокручивает свою армию героев. 

 

Хм... К кому мне следует обратиться? Элиза? Зак? Нидали? Рек'Сай? Эвелинн? Айверн?

 

Цяо Яньчжоу наконец выбирает Элизу, Королеву пауков, за десять секунд до истечения таймера обратного отсчета. 

 

Элиза считается одним из старейших чемпионов ЛОЛ. Она обладает большой подвижностью и уроном, быстро расчищает лагеря в джунглях и является лесником, которого стоит купить за ее силу и равновесие.  Однако уровень ее здоровья ниже, у нее высокий предел навыков и требуется хорошая командная работа. 

 

Прошло много лет с тех пор, как Цяо Яньчжоу играл Элиз, и он не уверен в том, как у него сложится игра. Честно говоря, он не очень уверен. 

 

Когда игра начинается, Цяо Яньчжоу вместо обычного красного баффа отправляется прямо в лагерь Рапторов, так как он намерен быстрее набрать очки опыта. 

 

Его игрок средней линии, Орианна, понимает его намерения и помогает ему. Уничтожив рапторов, он видит, что его игроки нижней линии у красного баффа ослабили здоровье, и наносит удар, чтобы убить его. 

 

Для лесника ранняя игра всегда долгая и одинокая. Ему предстоит путешествовать одному по огромному Ущелью Призывателей с недружелюбными монстрами джунглей, которые составляют его единственную компанию. 

 

Элиза — типичный «АДК-лесник», который сильно полагается на убийства, чтобы стать сильнее. Кровожадный Цяо Яньчжоу ходит по карте и, наконец, находит хороший шанс для нападения. 

 

Игрок верхней линии противника, Рамбл, уже опережает на несколько очков их игрок верхней линии, Кеннена. Рамблу также удалось подтолкнуть волну миньонов к союзной башне.  

 

Рамбл - свирепый чемпион, который носит черное механическое снаряжение, оснащенное огнеметом. Дым вырывается наружу, когда он свободно поджигает Кеннена. Хотя Цяо Яньчжоу хочет помочь ему, он чувствует, что что-то не так. 

 

Здоровье Рамбла уже низкое, так как он получает урон от Кеннена и миньонов, и все же он все еще играет так агрессивно. «Возможно, поблизости есть вражеский лесник?» — размышляет Цяо Яньчжоу. 

 

Хотя Цяо Яньчжоу не уверен, он чувствует, что вражеский лесник прячется поблизости. Возможно, противник уже обнаружил его присутствие, и они ждут удобного случая, чтобы устроить засаду. Здоровье Кеннена быстро уменьшается, и если бы не щит Дорана*, его, возможно, уже убили бы. 

 

ПП:начальный предмет в League of Legends. Доступен исключительно в Ущелье Призывателей.


 

Цяо Яньчжоу приходит к выводу, что Кеннен не поможет, даже если вражеский лесник прыгнет на него и выбьет из него все дерьмо. 

 

Он задумывается на мгновение и сигнализирует Кеннену быть осторожным, прежде чем покинуть верхнюю полосу. Это стиль джунглей Цяо Яньчжоу – всегда гибкий и гибкий. 

 

Поскольку вражеский лесник ждет в засаде на верхней полосе, Цяо Яньчжоу пробирается к нижней стороне джунглей противника, чтобы посмотреть, есть ли еще золото для сбора. К своему разочарованию, он не находит ничего, кроме краба. Затем он возвращается в свои джунгли после того, как помог АДК удерживать линию, пока он возвращается на базу, чтобы получить некоторые предметы. 

 

Как только Цяо Яньчжоу наскучило бродить по джунглям, он увидел игрока средней линии, Орианну, просящего о помощи. 

 

Быстро переведя взгляд на мида, Цяо Яньчжоу замечает, что у врага, Владимира, очень мало здоровья, но он продолжает убивать миньонов, оставаясь в безопасности под башней. Цяо Яньчжоу сейчас стоит перед дилеммой: он боится, что если он появится для ганка, но провалит миссию, вместо этого сам может быть убит. 

 

Тем не менее, Орианна, кажется, не согласна, поскольку она бросает мяч, обычно плавающий вокруг ее тела, в сторону Владимира после подачи сигнала к атаке. Враг теперь находится в одной автоатаке от смерти. Орианна быстро накладывает на себя щит, а затем мелькает под башней, где она намеревается убить с помощью одной автоатаки. 

 

Орианна, вероятно, думает, что добилась убийства, поскольку она быстро отступает после одного выстрела из башни, но, к ее удивлению, Владимир внезапно поднимается и восстанавливает немного здоровья. 

 

Игрок средней линии, кажется, ошеломлен, потому что он внезапно неправильно позиционирует себя. 

 

Это означает, что он получит три выстрела из башни вместо того, чтобы вернуться в безопасную зону после двух выстрелов. Орианне не хватает здоровья на эти три выстрела. 

 

К счастью, Цяо Яньчжоу быстро среагировал. Он появляется и окружает Владимира коконом, оглушая его, когда он поворачивается, чтобы убить Орианну. Таким образом, Цяо Яньчжоу удается вместо этого выстрелить в башню, прежде чем превратиться в форму паука с помощью навыка R. Затем он убивает Владимира автоатакой после того, как паучки забирают часть его здоровья. 

 

Первая кровь!


 

Чемпионка Цяо Яньчжоу, Элиза, теперь осталась с мигающим красным цветом здоровья. Но Орианна, которую он успешно спас, похоже, не собирается давать ему щит. 

 

У него нет другого выбора, кроме как активировать навык E, чтобы подняться в воздух и благополучно приземлиться позади волны миньонов на средней линии. Его аудитория бурно аплодирует, когда он демонстрирует свою плавную и легкую технику. 

 

— Фу, это было близко! — Цяо Яньчжоу бормочет себе под нос, прежде чем дерзко изменить тон,  — разве моя Элиза не напоминает Элизу Дипа в финале?

 

Цяо Яньчжоу имеет в виду Ци Чена из EG, который выбрал Элизу и выиграл прошлогодний финал чемпионата. 

 

«Эй, разве он не твой большой поклонник? Почему он упоминает меня?» 


 

Никто не мог представить, что сам Ци Чен на самом деле наблюдает за техникой Цяо Яньчжоу, которая так же хороша, как и у Дипа, с экрана компьютера Гу Цзысина. 

 

— Между его Элизой и твоей в первые три минуты все еще существует разрыв в мастерстве, — Гу Цзысин погладил подбородок, прежде чем улыбнуться Ци Чену, — но он достигнет твоего уровня на пятой минуте. 

 

— Мой дорогой Синсин, я только что потерял твое уважение?

 

— Но, похоже, это правда, что он провел некоторые исследования о том, как играть с этим чемпионом, — Цинь Сяннань, сидящий прямо рядом с ними, игнорирует Ци Ченя и продолжает смотреть на экран. — Его позиционирование и чувство игры действительно близки к профессиональному уровню. Я бы не сказал, что он пытается подражать Ци Ченю, но очевидно, что он сделал свою домашнюю работу.  

 

Гу Цзысин не произносит больше ни слова, но внимательно и внимательно слушает комментарии Цинь Сяннаня. 

 

— Пойдем? Тренер должен уже ждать в тренировочном зале, — Цинь Сяннань надевает очки на нос, затем упаковывает свой блокнот и говорит, я слышал, что мы получили некоторую информацию из первых рук о последней игре WG.  

 

Гу Цзысин встает со стула и потягивается. 

 

Затем он нажимает кнопку «Подписаться» в правом верхнем углу сайта потоковой передачи, прежде чем выключить свой компьютер. 

 

--------------------------------------------------------- 

 

ПП: В следующей главе Цяо Яньчжоу сдерживает свое обещание и играет в хоррор! ХД. 

http://bllate.org/book/13929/1227322

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода