Хотя Тао Лин не был знаком с Юнь Синь, он сразу узнал ее голос. Ни один из них не успел заговорить – возможно, по какой-то интуиции они не открывали рта, а затем услышали крик Юнь Синь:
– Вэнь Тунвэй, ублюдок! Отпусти Юнь Нань! Я убью тебя!
За этим последовала серия грохочущих звуков, как будто что-то ломалось и между ними – громкое «Дядя!», которое прозвучало так, словно говорящий пытался убедить Вэнь Тунвэя, что с людьми все должно быть в порядке. А потом трубку внезапно повесили.
Вэнь Цинъин и Тао Лин посмотрели друг на друга.
– Пошли! – сразу же после этого сказал Тао Лин.
Подбежав к обочине дороги, Вэнь Цинъин помахал рукой, останавливая такси, и сказал водителю:
– Санаторий Цинтэн!
Тао Лин тем временем набрал номер Бай Гуаня.
– Учитель Тао? – поднял трубку тот.
– Возвращайся скорее! – громко сказал Вэнь Цинъин.
Он почти выкрикнул эту фразу, и на лбу у него вздулись синие вены. Водитель такси вздрогнул, и Тао Лин торопливо сказал:
– Извините нас, езжайте быстрее, пожалуйста!
– Бай Гуань, – быстро продолжил Тао Лин, касаясь одной рукой Вэнь Цинъина, чтобы того успокоить, – где вы? Поторопитесь и поезжайте в санаторий. Вэнь Тунвэй нашел Юнь Нань и Юнь Синь, и они вроде бы ссорились.
– Сейчас буду! – поспешно ответил Бай Гуань и повесил трубку.
– Может, нам вызвать полицию? – спросил Тао Лин, сжимая в руке телефон.
Вэнь Цинъин был растерян и ошарашен.
– Судя по голосам, – сказал Тао Лин, – похоже, что туда явился только твой дядя. Ему не следовало туда никого с собой приводить.
Вэнь Цинъин сделал пару глубоких вдохов и снова набрал тот номер, но звонок не прошел. Телефон Юнь Нань тоже не отвечал. Помолчав, Вэнь Цинъин вдруг слегка наклонился вперед и закрыл лицо руками. Тао Лин погладил его по спине и прошептал:
– Не бойся, все будет хорошо. В конце концов, он же твой дядя.
Самому Тао Лину не хватало уверенности в своих словах, но говорить в этот момент что-либо вообще было бесполезно, поэтому он просто замолчал. К счастью, санаторий находился не так уж и далеко.
Неизвестно, было ли это удачей, или совсем наоборот, но, когда Вэнь Цинъин вышел из машины и снова набрал номер Юнь Нань, на звонок ответили.
– Наньнань! – крикнул он.
На той стороне пару секунд помолчали, а затем послышался вздох:
– Племянник, так на самом деле ты притворялся глухонемым? Даже если ты смотришь с презрением на такого бедного родственника, как я, ты не можешь мне настолько лгать, верно? Это все напрасная трата чувств.
Расплатившись с таксистом, Тао Лин поднял глаза и внезапно заметил вдалеке на крыше пятиэтажного здания чью-то фигуру. Он вздрогнул и потянул Вэнь Цинъина за собой. Пробежав несколько шагов вперед, он спрятался за кустом бирючины и жестом показал Вэнь Цинъину посмотреть наверх. Вэнь Цинъин бросил на него единственный взгляд и тут же крепко сжал его руку.
Это действительно был он.
Санаторий был рассчитан на маленькое количество пациентов и находился вдалеке от шумных мест, поэтому позволить себе там лечиться могли очень немногие. Вэнь Тунвэй вполне мог захватить Юнь Нань, никого из людей не потревожив. Было только непонятно, почему он просто не увез ее подальше отсюда, и где сейчас находилась Юнь Синь.
– Дядя, что тебе нужно? – взяв трубку, спросил Вэнь Цинъин.
– Почему ты снова здесь? – сказал Вэнь Тунвэй. – Я хочу поговорить со своим племянником.
– Вы говорили мне то же самое, – откликнулся Тао Лин. – Ему все еще трудно общаться голосом.
– Дайте мне 500 000 юаней, нет, 800 000, – Вэнь Тунвэй был прямолинеен. – Дайте мне 800 000 юаней, я верну вам Юнь Синь и Юнь Нань и немедленно исчезну.
Вэнь Цинъин стиснул зубы и вытащил из кармана Тао Лина его мобильник и написал Бай Гуаню сообщение: «Вызовите полицию, это похищение, первое здание слева от южных ворот. Вэнь Тунвэй находится на крыше. Никто в санатории пока не предупрежден».
Они вдвоем, стараясь не попадать в поле зрения Вэнь Тунвэя, прошли через атриум между корпусами и направились на первый этаж здания.
– Дядюшка, вы понимаете, что делаете? – Тао Лин все еще пытался поговорить с Вэнь Тунвэем. – Вы похитили собственную племянницу. Полагаю, у вас нет помощников? Вам будет сложно добиться успеха в одиночку.
– Никого я не похищал, – ответил тот. – Наньнань мне уже пообещала, она сказала, что даст мне полмиллиона. Поторопись и переведи мне деньги, переведи их на мой счет, и я немедленно исчезну и больше никогда тут не появлюсь.
– Не ищите себе оправданий! Вы похитили людей!
– Я не такой! – закричал Вэнь Тунвэй.
– Дядя, я дам тебе денег, – Вэнь Цинъин вовремя сыграл роль хорошего парня. – Отпусти их!
– У меня всего лишь одна никчемная жизнь, – злобно пригрозил ему Вэнь Тунвэй. – Если я не получу деньги, я умру вместе с твоей сестрой!
Сказав это, Вэнь Тунвэй повесил трубку.
Вэнь Цинъин перевел дух. Через некоторое время ему пришло сообщение с номером банковской карты. К этому моменту они вдвоем уже поднялись по лестнице к выходу на крышу пятиэтажного здания.
Тао Лин спрятался и выглянул, чтобы посмотреть, что там происходит. Он был потрясен.
Юнь Синь швырнули на край крыши, она сидела, прислонившись спиной к низкому парапету. Лоб у нее кровоточил, и половина лица была залита кровью. Было непонятно, потеряла ли она сознание или нет. Она закрыла глаза и вообще не двигалась. Руки Юнь Нань были связаны за спиной, и она тоже сидела, прислонившись к парапету, лицом к лестнице, а Вэнь Тунвэй стоял, отвернувшись от этой стороны, и смотрел вдаль.
Юнь Нань увидела их сразу же, как только они вдвоем появились у выхода. Вэнь Цинъин покачал головой, глядя на нее, а в следующую секунду Вэнь Тунвэй внезапно повернул голову. Они тут же попытались скрыться, но у Вэнь Тунвэя оказался чрезвычайно острый взгляд. Он схватил Юнь Нань и крикнул стоявшим на лестничной площадке, ведущей на крышу:
– Отдавайте деньги!
Вэнь Цинъин и Тао Лин переглянулись и вышли на крышу один за другим.
– Дядя, – сказал Вэнь Цинъин, – я все тебе отдам, а ты отпусти ее.
Юнь Нань смотрела на Вэнь Цинъина и Тао Лина, по ее щекам беззвучно текли слезы. Вэнь Тунвэй держал ее под контролем, она закашлялась и сказала:
– Дядя, если мы можем вам как-то помочь… решить вопрос…
– Это нельзя решить! Это нельзя решить! – дико взревел Вэнь Тунвэй.
У него покраснели глаза, он был ненормально возбужден. Было похоже на то, что он давно не менял одежду. Она была очень грязной и выглядела гораздо более потрепанной, чем раньше.
Вэнь Цинъин сделал шаг вперед, и Вэнь Тунвэй бурно на это отреагировал. Он подтащил Юнь Нань к парапету и крикнул:
– Не подходи сюда! Сначала деньги мне отдайте!
– Мы дадим вам денег, – торопливо перехватив Вэнь Цинъина, сказал Тао Лин. – Дядюшка, не будьте таким импульсивным. Подумайте о тетушке Вэнь. Та, кого вы держите, – дочь тетушки Вэнь, дочь вашей сестры. Мы дадим вам денег, успокойтесь.
От этих слов, похоже, Вэнь Тунвэю стало очень больно. Он поднял руку, закрыл ей лицо, но затем тут же ее опустил и вытащил из-за спины нож для фруктов. Острие ножа указало на двух людей.
– Быстро! Давайте мне деньги! Иначе я столкну Юнь Нань отсюда!
Тао Лин сжал руку Вэнь Цинъина и тут же произнес:
– Я отдам вам деньги. Я дам вам денег, только поосторожней с ножом. Цинъин, дай мне сейчас номер карты, который ты получил.
Мышцы Вэнь Цинъина напряглись – он был готов в любой момент применить силу. Тао Лин взял у него телефон, сравнил данные, введенные только что с данными банковской карты и перевел туда 20 000 юаней.
Телефон Вэнь Тунвэя звякнул. Услышав сигнал, он положил нож на парапет, взглянул на экран и резко сказал:
– Почему всего двадцать тысяч?!
– У меня на этой карте всего двадцать тысяч. Сейчас я перехожу на другую, и там есть ограничение на сумму денег, которую можно переводить, – Тао Лин опустил голову и бросил на него взгляд. Видя, что Вэнь Тунвэй немного утратил бдительность, он сказал с некоторой долей насмешки:
– Дядюшка, похоже вы не продумали все как следует. Вы выбрали место на высоте, откуда есть только один выход. Вы когда-нибудь думали, что будет, если мы дадим вам денег, но вы не сможете выбраться из этого санатория?
Вэнь Тунвэй был ошарашен. Юнь Нань тут же воспользовалась возможностью и изо всех сил начала вырываться. В тот же момент Вэнь Цинъин бросился вперед. В спешке Вэнь Тунвэй схватил Юнь Нань за шиворот. Вэнь Цинъин, подлетев к нему, пнул его в грудь. Вэнь Тунвэй получил сильный удар, но все равно продолжил сражаться изо всех сил.
Юнь Нань закричала, ее потащили обратно. В следующую секунду на нее набросились, швырнули вперед и прижали так, что ее голова оказалась за парапетом. Парапет был невысоким и не доставал Юнь Нань даже до талии. Если бы Вэнь Тунвэй приложил чуть больше силы, она бы вылетела с крыши головой вперед.
– Не подходи! – закричал Вэнь Тунвэй. – Я правда ее столкну!
Тао Лин, который стоял позади, не смел и шелохнуться. Он лишь слегка повернул голову, чтобы посмотреть на Вэнь Цинъина.
У того побелело лицо, а на висках вздулись синие вены. Он смотрел на дрожащую Юнь Нань с выражением подавляемой боли.
Вэнь Тунвэй подобрал нож, начал размахивать им в воздухе и отчаянно закричал:
– Умри! Умри!
Сначала никто не смел пошевелиться. Юнь Синь, которая сидела, прислонившись к парапету, вдруг открыла глаза, поднялась и сбоку набросилась на Вэнь Тунвэя. Брат с сестрой – Юнь Синь и Вэнь Цинъин – реагировали быстро. Вэнь Цинъин оказался ближе, поэтому он сделал шаг вперед и схватил Юнь Нань за руку.
Тао Лин тоже шагнул вперед, и Вэнь Цинъин бросил Юнь Нань прямо ему в объятия. В тот же самый момент Вэнь Тунвэй, в которого вцепилась Юнь Синь, пришел в ярость и нанес удар своим ножом для фруктов.
Вэнь Цинъин только что отталкивал Юнь Нань, и в тот момент стоял, немного наклонившись вбок. Поэтому он не сумел вовремя увернуться, и нож задел его руку. Тао Лин сумел удержать Юнь Нань на ногах и глубоко втянул воздух.
Вэнь Тунвэй некоторое время боролся, но не смог вырваться из рук Юнь Синь и попытался нанести Вэнь Цинъину удар наотмашь. Юнь Синь с неведомо откуда взявшейся силой вцепилась в пояс Вэнь Тунвэя и потянула его назад. Тот вынужденно отступил на несколько шагов. Вэнь Цинъин же воспользовался возможностью, подбежал и схватил его сбоку за руку, в которой он держал нож, пытаясь его вырвать.
Возможно, именно из-за того, что Вэнь Тунвэй оказался в безвыходной ситуации, у него тоже неизвестно откуда появились огромные силы. Он двинул локтем Юнь Синь, вырвался и ударил Вэнь Цинъина в лицо. Тао Лин не видел, что именно произошло, но он успел заметить, как Вэнь Тунвэй замахнулся ножом на Юнь Синь, а Вэнь Цинъин пнул его по запястью ногой.
Нож вылетел из руки, но в следующую секунду Вэнь Цинъин потерял равновесие, был отброшен Вэнь Тунвэем, и большая половина его тела оказалась за парапетом крыши. Не задумываясь, Тао Лин бросился к Вэнь Цинъину, обхватил его за талию и удержал от падения в ту же секунду.
Прежде чем он успел опереться на парапет, Вэнь Тунвэй снова атаковал их сзади. Тао Лина сильно толкнули, и он начал падать. Перед глазами у него все перевернулось вверх ногами, а волоски на его теле встали дыбом.
К счастью, Вэнь Цинъин еще не отпустил его руку. Он тут же откинулся назад и, используя свой вес, с силой потянул Тао Лина назад. Оба они вместе покатились по крыше.
Юнь Синь в отчаянии вцепилась во все еще разъяренного Вэнь Тунвэя, а Юнь Нань отыскала где-то палку и ударила его по затылку.
– Синьсинь! – внезапно ворвавшийся на крышу Бай Гуань пнул Вэнь Тунвэя.
В этот момент Тао Лин и Вэнь Цинъин наконец-то остановились, перевернувшись дважды. Они оба прижались друг к другу. Тао Лин посмотрел в сторону и понял, что все уже в порядке. Он собирался сказать что-нибудь, как вдруг понял, что с Вэнь Цинъином что-то не так.
Он весь дрожал.
– Вэнь Цинъин?! – Тао Лин был ошеломлен.
В шаге от Бай Гуаня на крыше появился полицейский, а за ним – персонал санатория. Юнь Синь и Юнь Нань, которые были ранены, окружили люди, а на Вэнь Тунвэя надели наручники. На Тао Лина и Вэнь Цинъина никто не обращал внимания, и Тао Лин с тревогой задал вопрос:
– Дорогой, что случилось?
Вэнь Цинъин в панике замахал руками, у него побелело лицо. В мгновение ока Тао Лин вспомнил об его матери, тут же поднял Вэнь Цинъина, закинув его руку себе на плечо и вместе с ним отошел подальше от парапета.
Только что на месте происшествия словно никого не было, как вдруг неизвестно почему там стало шумно.
– Где мой брат? – посереди хаоса спрашивала Юнь Нань.
Шум за их спинами был очень громким. Тао Лин обнял Вэнь Цинъина. В ушах у того гудело так, что он ничего не мог ясно расслышать. Внезапно у Вэнь Цинъина сильно закружилась голова, настолько, что он не мог ясно разглядеть, что их окружает. Казалось, что мир стремительно вращается вокруг них. Он не мог удержаться на ногах и полетел прямо вниз. Темнота в его сознании все расширялась и расширялась, стремясь поглотить его. Он забыл обо всем на свете, помня только, что Тао Лин чуть не упал с крыши прямо на его глазах.
Следующая сцена, которая возникла у него в сознании, – Вэнь Цю прыгает с крыши вниз.
Продержавшись некоторое время, сознание Вэнь Цинъина погрузилось в туман.
Автору есть, что сказать. О, стучите по чаше*, чаша выдержит. Но будьте нежны, потому что скоро наступит финал, и он должен быть сладким (σ≧?≦)σ
[Прим. пер. «Стучать по чаше» (敲碗) – с нетерпением ждать чего-либо.]
http://bllate.org/book/13907/1225750
Готово: