Проснувшись, Ань Мулань обнаружила себя в незнакомом месте.
Она приподнялась и, щурясь, осмотрелась.
В помещении было тусклое освещение, но в скудных лучах всё же можно было разглядеть обстановку комнаты.
Это была спальня. Источником относительно яркого света служило окно, затянутое плотными шторами, сквозь которые всё же пробивалось несколько солнечных лучей. Именно эти занавеси, скрывавшие свет, погружали комнату в непроглядный мрак.
Ань Мулань по-прежнему ощущала головокружение. Сильно потерев лоб, она ощутила, как воспоминания о прошлом нахлынули на неё, словно приливная волна.
Прищурившись, она хлопнула в ладоши. От звонкого звука сработал переключатель, и комната озарилась светом. Убранство помещения предстало перед Ань Мулань во всех деталях.
В отделке преобладали холодные тона, мебель была расставлена просто и аскетично — этот стиль оформления показался Ань Мулань до боли знакомым. Она заметила, что он сильно напоминает убранство особняка Лин Сихань и её офиса.
Если её догадка верна, то это должна быть спальня Лин Сихань, а та, кого она смутно помнила в беспамятстве, — сама хозяйка.
Быстро сообразив, Ань Мулань ощутила лёгкую радость. Выходит, теперь Лин Сихань считает её частью своего круга? Похоже, в деле завоевания злодейки наконец-то наметился первоначальный прогресс.
На губах Ань Мулань промелькнула улыбка, но тут же в висках вновь застучала боль. Нахмурившись, она помассировала переносицу, и в памяти всплыли картины с прошедшего званого вечера у семьи Ли.
Тогда всё шло по её плану, после чего она отключилась под действием препарата. И теперь, спустя это время, оставалось только гадать, как развивались события дальше.
Она активировала невидимый терминал на запястье. В воздухе возник голубой экран, заполненный веб-страницами. Ань Мулань открыла поисковую строку и скомандовала:
— Покажи всё, что происходило после дня рождения старшей дочери семьи Ли.
Менее чем через три секунды перед ней распахнулось более десятка голубых экранов. Ань Мулань принялась изучать их один за другим.
Заголовки, набранные тёмным шрифтом, гласили: «Крах помолвки Чжан и Ли: чей-то злой умысел или шутка судьбы?» — это был изящный вариант. Другой сообщал прямо: «Старший сын Чжан предпочитает мужчин, устроил оргию на следующий день после помолвки» — версия без прикрас. Множество других заголовков в целом описывали ту же историю.
Увидев новость о нетрадиционных предпочтениях молодого Чжана, Ань Мулань от удивления разинула рот. В сюжете оригинального романа об этом не было ни слова!
Что происходит? Неужели это тоже результат автоматического восполнения пробелов правилами виртуального пространства?
Озадаченная, Ань Мулань придвинула этот экран ближе и принялась внимательно изучать текст строка за строкой. Минут через десять она внезапно фыркнула от смеха.
В статье в общих чертах рассказывалось: после того как семьи Чжан и Ли объявили о помолвке, торжество продолжилось, и многие гости не спешили покидать его. Ведь подобные мероприятия служили аристократическим семьям площадкой для обмена информацией, а в деловой сфере именно в такой обстановке легче всего заключать сделки.
Около трёх часов ночи Ли Цзяжоу срочно понадобилось найти молодого господина Чжана из-за неотложного дела.
Семья Ли задействовала для поисков немалое число охранников, подняв изрядную суматоху, так что присутствовавшие гости тоже узнали об этом и начали проявлять интерес. Некоторые даже сами вызвались помочь в поисках.
Однако, даже перевернув всё место проведения торжества вверх дном, они так и не смогли найти молодого господина Чжана. В этот момент гости тоже начали осознавать неладное. Лицо Ли Цзяжоу побледнело, она пошатывалась, выглядев крайне жалко.
Именно тогда младшая сестра молодого господина Чжана, Чжан Яо, внезапно предложила:
— А мы искали в особняке семьи Ли? Возможно, брат как раз там.
Подумав, все согласились, что это разумно, и снова вызвали охрану для допроса. Охранник уверенно доложил:
— Мы обыскали весь особняк семьи Ли, но так и не нашли. Однако...
На этом слове лицо охранника переменилось, покрывшись пятнами. Он сказал:
— Мы не смогли проверить комнату для гостей на втором этаже особняка Ли — она заперта на ключ, а ключ найти не удалось.
Чжан Яо тут же рассмеялась и предложила проверить ту самую комнату для отдыха. Толпа последовала за ней, и уже в десяти метрах от комнаты до них донеслись громкие влажные звуки и страстные стоны. Выражение лиц у присутствующих сразу стало мрачным.
Чжан Яо подошла первой, взяла ключ и открыла дверь. Внутри они увидели семь-восемь высоких мускулистых мужчин, которые забавлялись с бледнокожим стройным молодым человеком. Зрелище этой групповой оргии было поистине отвратительным, и многие тут же помрачнели. Вдруг раздался пронзительный женский крик:
— Да это же молодой господин Чжан!
Этот возглас заставил всех обратить внимание на мужчину в центре — им оказался пропавший молодой господин Чжан. Что ж, прекрасно: у них на глазах разворачивалась захватывающая эротическая сцена.
В статье сообщалось, что Ли Цзясоу тут же разразилась истерикой, а её отец, багровея от ярости, распорядился немедленно выдворить «эту мразь». Вместе с ними из зала вынесли и полуобнажённую женщину, находившуюся без сознания на диване.
После такого развития событий семья Ли, естественно, расторгла помолвку, и брачный союз Чжан и Ли завершился столь нелепым образом.
Несмотря на то, что семья Чжан, будучи кланом с подпольными связями, обладала в этом мире будущего значительным влиянием, могущество семьи Ли также нельзя было недооценивать. Более того, род Ли принадлежал к политической элите, и поговорка «простой народ не спорит с чиновником» всё ещё имела под собой основание. Таким образом, уже через час после инцидента семья Чжан по собственной инициативе принесла извинения, расторгла помолвку и пообещала строго наказать молодого господина Чжана.
Прочитав эту новость, Ань Мулань пришла в полное смятение. Хотя она и подтолкнула это дело, никак не ожидала, что последствия окажутся настолько масштабными. Это было выше всяких ожиданий.
Тем не менее, в конечном счёте она сама оказалась в выигрыше от этой ситуации, поэтому лишь усмехнулась и продолжила просматривать новости. В этот момент дверь открылась, и на пороге появилась высокая женщина в облегающем костюме, которая с бесстрастным лицом и тёмным взором уставилась на неё.
Улыбка на лице Ань Мулань застыла. Она тут же выпрямила спину и радостно произнесла:
— Сихань, ты вернулась.
Лин Сихань вошла в комнату неторопливыми, небрежными шагами. Подойдя к Ань Мулань, она наклонилась, потрогала её лоб и спросила:
— Как ты себя чувствуешь сейчас? Голова меньше болит?
В сердце Ань Мулань мгновенно вспыхнула настороженность — она почувствовала, что с Лин Сихань сегодня происходит что-то неладное. Подняв взгляд на её подбородок, она слабо улыбнулась и ответила:
— Уже гораздо лучше, спасибо.
Уголки губ Лин Сихани дрогнули. Ещё раз скользнув взглядом по полупрозрачным экранам, парящим в воздухе, она неожиданно произнесла:
— Ну что? Довольна результатом?
Услышав это, Ань Мулань внутренне напряглась. Она поспешно улыбнулась и сказала:
— Новость действительно неожиданная. Молодой господин Чжан совсем не производил такого впечатления. Бедная Ли Цзяжоу, невероятно жаль её.
Лин Сихань приблизилась к Ань Мулань, слегка наклонилась над ней. Взгляд был опасно-тёмным. Она села на край кровати, правой рукой погладила слегка растрёпанные волосы Ань Мулань, а затем притянула её к себе в объятия.
Ань Мулань ощутила её близость, но вместо радости по телу пробежала ледяная дрожь. Всё потому, что правая рука Лин Сихани лежала прямо на её груди, ладонь сжималась, словно захватывая и играя с мягкой округлостью, но то усиливающееся, то ослабевающее давление заставляло тревогу в сердце Ань Мулань бить в набат.
Тело Ань Мулань предательски задрожало. Осторожно повернув голову, она увидела, что та совсем не похожа на свою обычную холодную и отстранённую себя. В этот момент взгляд Лин Сихани, устремлённый на неё, был мрачным и глубоким, полным проницательности и понимания, отчего Ань Мулань почувствовала себя будто полностью обнажённой под её взором, где все её секреты были выставлены напоказ.
С трудом улыбнувшись, Ань Мулань склонила голову и спросила:
— Ты сегодня словно не в себе... На работе неприятности?
Лин Сихань смотрела на голубые экраны, приблизив губы к уху Ань Мулань, и прошептала прямо в ушную раковину:
— Ты так интересуешься вчерашними событиями?
Ань Мулань тут же замотала головой.
— Нет, не то чтобы... интересуюсь, я... просто... хотела посмотреть, какие есть новости...
Её голос ослаб, слова стали прерывистыми, потому что взгляд Лин Сихань бросал её в дрожь.
Лин Сихань смотрела на неё так, словно видела всё насквозь. Внезапно она подняла руку и коснулась щеки Ань Мулань, проведя от ещё пухловатой щёчки до мягкого подбородка.
Затем она приподняла её подбородок, пристально глядя в глаза Ань Мулань, не упуская ни единой детали в её взгляде, и размеренно произнесла:
— Ты всё прекрасно спланировала в тот день. Союз семей Чжан и Ли — нежелательное для меня событие. Я действительно... очень рада, что ты так позаботилась об этом.
С этими словами она открыла один из голубых экранов, просматривая новость под заголовком «Крах союза сил Чжан и Ли», и сказала:
— Семья Ли отказалась от семьи Чжан и выбрала другого партнёра. А я, как помощник, способствовавший этому, естественно, была выбрана Ли в качестве следующего партнёра, что позволит мне быстрее войти в политическую сферу. Верно. Чжаны нанесли удар по репутации семьи Ли и посмели посягнуть на дочь главы клана — Ли, несомненно, не оставят это безнаказанным. В результате подпольная империя Чжанов неминуемо перейдёт в мои руки, и именно я стану новой хозяйкой подполья. Силы семей Ли и Чжан равны. После этой ночи молодой господин Чжан уничтожен, так что, когда эти две собаки будут грызться, в конечном счёте больше всех выиграю я. И самое главное, молодой господин Чжан узнал лишь часть правды. Он человек, мстящий за малейшую обиду. Подумать только... Та служанка, с которой ты так усердно боролась, и Чжан Яо, которая вызывала у тебя страх и беспокойство, — все они станут объектами его мести. Я избавлюсь от больной поклонницы, а ты сможешь спокойно продолжать быть моей послушной милой невестой.
Лин Сихань произнесла эти слова абсолютно ровным, лишённым эмоций тоном, а затем провела языком по капле пота, скатившейся по щеке Ань Мулань.
— Что с тобой? Почему так сильно потеешь?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13885/1224136
