Глава 6 – Отравлен
Се Чживэй был очень доволен. Неудивительно, что Система только что не помешала ему сделать недовольное выражение лица. Му Хэ только чувствовал, что Се Чживэй и Бай Цзянжу не так гармоничны, как кажутся. Но в конце концов они были братьями по секте. Если он когда-нибудь устроит ссору с дуэтом Бай, Се Чживэй может встать на их сторону.
При этой мысли он дёрнул себя за одеяние и сказал:
– Ученик был неправ. Но со старшим братом Бай, похоже, трудно ужиться. А что, если я случайно его спровоцирую?
Се Чживэй чувствовал, что это проблема. Герой был жестоким и злобным после своего перерождения и даже имел мстительный дух, помогающий ему. В оригинальном романе возрождённый Му Хэ всё ещё был учеником Бай Цзянжу, поэтому тот брал на себя вину за каждую проблему, которая возникала. Янь Чжифэй ругал Бай Цзянжу за то, что он недостаточно строго учил, Му Хэ также тайно мучил его. Он безрезультатно пытался найти источник своих бед. Если герой поступит беззаконно, заберёт чью-то жизнь и перекинет вину на него… Простит ли ему Галантный Бандит, если репутация Се Чживэя будет полностью подорвана?
Он должен был стабилизировать мальчика пораньше. В голову ему пришла идея, и Се Чживэй любезно сказал:
– Если твои мысли чисты, и совесть чиста, кто станет усложнять тебе жизнь? Племянник Бай может быть темпераментным, но он также открыт для здравого смысла. Не нужно волноваться.
Между строк Му Хэ чувствовал, что Се Чживэй хочет, чтобы он был хорошим человеком, не принимая на себя худшее от других. Он делал это в своей прошлой жизни, и посмотрите, куда это его привело? Теперь он никому не доверял. Кроме того, было две возможные причины, по которым Се Чживэй говорил за Бай Юя. Во-первых, Се Чживэй был чист по своей природе, как и он сам в прошлом; во-вторых, Се Чживэй был не таким честным, как выглядел, и имел личные отношения с отцом и сыном Бай. Му Хэ посмотрел на удаляющуюся спину своего учителя, и его сердце похолодело.
Надеюсь, я не разочаруюсь.
Се Чживэй остановился и внезапно обернулся. Му Хэ поспешно изменил выражение лица. Был ли мой взгляд слишком очевидным? Он на страже?
Но Се Чживэй лишь тихо сказал:
– Не волнуйся.
Всё тело Му Хэ замерло, когда он тщетно пытался прочитать выражение лица Се Чживэя. Стоя спиной к заходящему солнцу, оттенки сумерек легли на плечи его учителя. Обычная серо-зелёная даосская мантия, которую он носил, колыхалась вокруг него, её края цеплялись за бамбук и листья, пока капли росы не оставляли слабые следы на ткани. Меч в его руках излучал обычное свечение, не резавшее глаз. Вместо этого он излучал нежное тепло, как весенний день, а нефритовый камень, вставленный в его рукоять, был разбит на четыре части, напоминая сегментированный лист лотоса.
Всемирно известный меч Цинпин был символом статуса, который также служил опознавательным знаком Се Чживэя. Как и его владелец, он был безмятежен и неподвижен, но его внешний вид был неотразим.
Нескрываемое беспокойство в глазах Се Чживэя заставило мысли Му Хэ на мгновение блуждать.
Человек, столь удалённый от мира смертных, на самом деле заботится обо мне.
Хотя Се Чживэй показал Му Хэ близкую улыбку, он не мог не задаться вопросом, почему ребёнок всё ещё отстраняется. Борется ли он с желанием убить своих врагов на месте? Бро, успокойся. Ты можешь делать всё, что захочешь, после того, как покинешь секту. Пожалуйста, не вываливай на меня ничего.
Не обращая внимания на мурашки по коже, Се Чживэй добавил:
– Если кто-то попытается запугать тебя, не бойся. Помни, что у тебя всё ещё есть учитель.
Чёрт, я на самом деле выплеснул такую сентиментальную чушь в лицо Му Хэ. Кто-нибудь, спасите меня…
Му Хэ только долго смотрел на него, не говоря ни слова. Внезапно рёв наполнил его голову, а внутренности стали ледяными. Поражённый, он поклонился, подавляя свои эмоции.
– Большое спасибо Шицзюню. Ученик примет твои слова близко к сердцу и не опозорит учителя.
Тск-тск, как и ожидалось от героя. Он так быстро понял моё сообщение между строк.
– Мм, учитель верит в это. – Получив желаемый результат, Се Чживэй с облегчением продолжил путь в рощу.
Позади него Му Хэ сказал:
– Шицзюнь, дяде Бай, должно быть, есть что обсудить, если он ждёт тебя. Ученик останется здесь вместо того, чтобы сопровождать тебя.
Шаги Се Чживэя замерли.
– Тебе нужно прятаться здесь, когда жилище Холодный Год такое огромное?
Холодный Год так называлось жилище Се Чживэя. Хотя его нельзя было сравнить с более крупными городскими жилищами, на его территории было не менее нескольких десятков зданий.
Му Хэ почесал затылок с застенчивой улыбкой.
– Ученик заметил раненого кролика за пределами леса. Он действительно выглядит жалко, поэтому я хочу спасти его. – Его глаза были ясными и искренними.
Се Чживэю не нужно было оборачиваться, чтобы понять, что он снова давит на жалость. Внутренне ухмыляясь, он ласково ответил:
– Тогда возвращайся пораньше. Не теряйся.
Спасти раненого кролика? Хочешь, я одолжу тебе пару крыльев, чтобы ты мог летать? Он ведёт себя как ангельский белый лотос.
Даже если он и выглядел так, у него было чёрное сердце!
Бьюсь об заклад, ты найдёшь толстого кролика для еды, а потом солжешь и скажешь, что видел не то, хех.
Му Хэ почтительно стоял, пока Се Чживэй не исчез вдали, прежде чем спрятаться в самом уединённом месте бамбукового леса. Тихим голосом он позвал:
– Старший.
В голове раздался мужской голос: «Что, тебя тронуло?»
После паузы Му Хэ сказал:
– Шицзюнь, он… не похож на злодея.
«Тогда расскажи мне, как должны выглядеть злодеи. Бай Цзянжу был похож на него? Или Чэн Даосю?»
Му Хэ снова замолчал. Голос в его голове начал издеваться над ним: «Ты забыл, как умер в прошлой жизни? Как те люди топтали тебя ногами и проклинали? Как они унизили твою мать и украли всё, что было твоим?»
– Я не забыл, – Му Хэ прищурился.
«Надеюсь, это так, – голос был полон отвращения. – Шэнь Юй был добродетельнее Се Чживэя, но не оказался ли он подонком ниже свиней и собак? Се Чживэй, вероятно, дал тебе Чёрный Лотос, потому что не удосужился оставить его у себя. Все знают, что это одно из величайших сокровищ мира. Помни, что ты мне обещал. У тебя всего два месяца».
Руки Му Хэ сжались в кулаки.
– Я никогда не забывал о мести Старшего.
«Это к лучшему. Я могу помочь тебе с мелочами здесь и там, но тебе также нужно много работать. Не будь так уверен в том, что слышишь. Се Чживэй определённо утверждает, что закончит это руководство в течение года».
– Старший? – Му Хэ не понимал.
«Он человек скрытых глубин. После сотен лет совершенствования он только сейчас начал писать писания? Он ранее зря тратил время?»
Му Хэ сразу же соединил точки.
– Старший говорит, что Шицзюнь уже должен был выполнить свою задачу?
«У тебя хотя бы есть мозги. Сегодня Се Чживэй намеренно скрывал этот факт от других. Ты должен найти возможность узнать что-то от него. Даже немного знаний того стоит».
– Я запомню, старший.
***
– Второй старший брат, мы договорились, что ты уступишь место городского лорда Города Достижения Совершенства Юй-эру. Почему ты отказался от своего слова?
В комнате было всего трое, поэтому Бай Цзянжу, наконец, перестал улыбаться. Бай Юй стоял спиной к отцу, его надменное лицо почти говорило: «Это твоя вина, ты обидел меня».
Се Чживэй задавался вопросом, какие махинации имел Бай Цзянжу с исходным Се Чживэем. В оригинальном романе его смерть упоминалась только с точки зрения Му Хэ, который заявил во время своей мести: «Сегодня мы также потребуем оплаты кровного долга Се Чжэньжэня!». На самом деле, одним из самых частых воспоминаний Му Хэ была фигура в даосских одеждах серо-зелёного цвета, стоящая в бамбуковом лесу. Даже дерьмовая веб-дорама, в которой хотели снять его, изобразила его в даосской мантии и играющим на мечах в лесу, прежде чем слегка улыбнуться. Должен был быть общий план и крупный план, чтобы минутный клип мог позже зациклиться в воспоминаниях главного героя.
У него даже реплик не было!
Кого волнуют обиды такого персонажа, ах!
Забудьте о том, чтобы спрашивать Галантного Бандита, я сам выкопаю детали.
Довольно беспомощно вздохнув, Се Чживэй уставился на Бай Цзянжу.
– Четвёртый младший брат, меня тоже заставили против моей воли.
– Заставили против твоей воли? – Бай Цзянжу взмахнул рукавом и усмехнулся. – Раньше ты называл меня просто «младший брат», а теперь «четвёртый младший брат»? Как и ожидалось, ты намеренно отдаляешь меня. Ковать несправедливость и забывать узы благодарности!
Лицо Се Чживэя поникло.
– Как ты мог такое сказать?
– Ты спрашиваешь меня? – Бай Цзянжу был так взбешён, что рассмеялся. – Кто нашёл тебя и привёл в секту в прошлом? Кто с заботой учил тебя Пути и просил тебя помогать мне всю оставшуюся жизнь?
Се Чживэй застрял. В оригинальном романе об этом ничего не сказано. Это был ты, Старый Бай?
Это не имело смысла. Первоначальный Се Чживэй был даже на несколько десятилетий старше Бай Цзянжу. Однако после столь долгого совершенствования его тело стало полубессмертным и совершенно не показывало возраста.
Бай Юй обернулся с высокомерным взглядом.
– Отец, что толку ему всё это говорить? В конце концов, он не разделяет нашу фамилию. Как он мог принять старания дедушки близко к сердцу?
Се Чживэй наконец понял, что они имели в виду предыдущего главу секты, отца Бай Цзянжу. Первоначальные основатели секты Юйцзин были выходцами из клана Бай, а последующие поколения главы секты происходили из прямых потомков семьи Бай. Однако врождённый талант Бай Цзянжу был настолько ужасен, что ему приходилось полагаться на пилюли, чтобы получить полубессмертное тело. Предыдущему главе секты хватило дальновидности, чтобы подготовить Се Чживэя к наследованию его мантии, но Се Чживэй был слишком спокоен, чтобы занять этот пост.
К сожалению, этот глава секты за всю свою жизнь обучил только двух учеников. У его сына Бай Цзянжу была воля, но не способности, в то время как у его любимого ученика Се Чживэя были способности, но не воля. У него не было другого выбора, кроме как выбрать Янь Чжифэя, который был одарён в обоих направлениях, чтобы занять руководящую должность. Время показало, что он сделал правильный выбор.
Но он тоже, должно быть, знал, что его единственный сын Бай Цзянжу был неуклюжим и беспокойным человеком. Никто не стал бы возиться с ним, если бы он потом доставил неприятности. Многие из его инструкций перед смертью заключались в том, чтобы Се Чживэй помогал Бай Цзянжу, насколько мог. Позже Се Чживэй так много помогал, что даже покончил с собой. Талант человека мог вызвать зависть окружающих. Даже если человек никогда не ссорился и не завидовал, он не мог гарантировать, что другие не воспользуются им.
Се Чживэй подумал о типичной реакции первого хозяина и закрыл глаза, словно от боли.
– Я знаю, что подвожу младшего брата, но у меня свои проблемы.
Бай Цзянжу только высмеял его.
– Что может беспокоить такого отчуждённого бессмертного, как ты?
Ты говоришь мне следить за своим статусом, подчёркивая «бессмертный»? Спасибо, ах.
Се Чживэй несколько раз моргнул.
– Не могу сказать.
Бай Цзянжу был возмущён.
– Какое хорошее оправдание. Ты так счастлив наблюдать за падением моего клана Бай? Ты лично видел, как Юй-эр рос. Будешь ли ты доволен тем, что кто-то с его талантом всю оставшуюся жизнь будет возиться с печами для пилюль?
– Хм, – хмыкнул Бай Юй, соглашаясь.
Се Чживэй сказал:
– Я…
Это изначальный Се Чживэй видел, как он рос. Такой «Се Чживэй», как я, давно бы задушил его до смерти.
Бай Цзянжу почувствовал себя так, словно наткнулся на цветок повилики. Как ни нажимал, реакции не было. В ярости он уже собирался схватить Се Чживэя за ворот, когда Бай Юй отдёрнул его.
– Хватит, отец. Город Достижения Совершенства рано или поздно будет моим.
Потрясённый Бай Цзянжу закричал:
– Юй-эр?
Хотя Се Чживэй знал, что происходит, на его лице не было ничего, кроме искренней похвалы.
– Племянник обладает незаурядным врождённым талантом. В будущем ты обязательно достигнешь беспрецедентных высот. Тогда я своими руками предложу должность городского лорда.
Бай Юй с подозрением посмотрел на него, но затем одарил Бай Цзянжу понимающим взглядом.
– Отец, ты забыл?
Бай Цзянжу внезапно понял.
– Ты хочешь сказать…
Затем они оба уставились на Се Чживэя, как будто он уже был мертвецом. Се Чживэй изобразил невежество и вопросительно оглянулся.
Ты хочешь сказать, что уже отравил меня, да? Даже вид без лечения.
Вы можете сколько угодно злорадствовать в оригинальном романе, но просто подождите, пока не получите пощечину позже.
Я не произвожу противоядия, но я носитель Системы.
http://bllate.org/book/13842/1221662
