× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Too Bad Master Died Early / Мой несчастный Учитель умер слишком рано: Глава 1 – Система героического духа автора

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Арка 1: Секта Меча Пепельного Облака

Глава 1 – Героическая система духа автора

 

Се Чжи проснулся от стука в дверь, но даже не удосужился открыть глаза.

– Кто там?..

 

Благоговейный голос ответил:

– Второй дядя, уже почти время.

 

Из-за своих профессиональных привычек Се Чжи всегда старался спать как можно больше. Прерывание драгоценного сна делало его раздражительным.

– О чём ты болтаешь? Я Се Чжи, понятно?

 

Человек снаружи испугался.

– Второй дядя снова шутит с учеником. Все знают, что полное имя второго дяди – Се Чживэй.

 

– Какого чёрта?..

 

Кто такой Се Чживэй? Звучит знакомо…

 

Подождите!

 

Глаза Се Чжи распахнулись. Над кроватью висел балдахин из голубой тюли. Вокруг него была комната, обставленная в старинном стиле. На столе даже лежал меч (хотя он не мог распознать металл) со светло-зелёным нефритом, вставленным в рукоять. Выглядело всё довольно дорого.

 

Се Чжи холодно рассмеялся. Неважно, сколько вы потратите на реквизит. Я не сыграю персонажа «соевого соуса».

 

Человек снаружи засомневался.

– Второй дядя, над чем вы смеётесь? Время почти пришло, и вы всегда были пунктуальны. Вы проспали, потому что устали прошлой ночью ухаживать за этим мальчиком?

 

Мальчик? Се Чжи повернул голову и понял, что на кровати спит ещё кто-то. Его лицо было обращено к стене. Се Чжи сел и продолжал хихикать.

– Что? Вы хотите обманом заставить меня играть? Куда вы спрятали камеры? Уберите их и перестаньте притворяться. Я вам сейчас скажу, я не буду…

 

Прежде чем он успел закончить, всё его тело оцепенело. Снаружи больше не было шума от человека, и пение птиц прекратилось на середине. Даже струйки благовоний, парящие в воздухе, застыли на месте, как будто анимация буферизировалась.

 

В чём дело? Прежде чем Се Чжи успел среагировать, рядом с его ухом раздался голос.

 

– Спасибо за использование этой системы. Как начинающему пользователю, вам разрешено изобразить это насмешливое выражение лица в последний раз.

 

А? Насмешливое выражение в последний раз? Кстати говоря, это… не может быть уловкой съёмочной группы, верно?

 

Как технология может продвинуться до точки управления временем-пространством? Что это за запрещённая технология?! Вместо этого Се Чжи увидел квадратное диалоговое окно, появившееся перед его глазами.

 

Нажмите A, чтобы вас обслужил искусственный интеллект. Нажмите B, чтобы вас обслужил автоматический интеллект. Нажмите C, чтобы выйти.

 

Се Чжи без колебаний нажал «А». Сразу же голос молодого человека заменил холодную и андрогинную Систему.

 

– Привет, Кумир Се.

 

– Привет, моя задница. Говори, что ты за дух?

 

Другой звучал обиженно:

– Кумир, я действительно дух.

 

Се Чжи был поражён.

– Хм? Значит ли это, что я действительно одержим?

 

Неудивительно. Это не запрещенная технология, а сверхъестественное явление?

 

– Нет, нет, Кумир Се, не бойся. Это благо, а не одержимость. В настоящее время ты находишься в мире романа «Возвращение Бессмертного Императора». Эта система была специально адаптирована для твоего использования, чтобы мы могли вместе решать будущие задачи.

 

– Задачи? – Се Чжи не мог с этим смириться. – Что вы со мной сделали?! Я скажу вам сейчас, я не собираюсь идти по пути кумира-актёра! Если ты хочешь с кем-то поработать, найди этих молодых актёров «свежего мяса»! Это нарушение моих прав человека!? Я подам на всех в суд!

 

Другой только вздохнул:

– Кумир Се, ты забыл? Ты уже умер.

 

Что-то взорвалось в голове Се Чжи, когда нахлынули воспоминания. Он вспомнил, как его машина взорвалась над океаном, как кадры из комикса.

 

Наконец он пришёл в себя.

– Я-я умер?

 

– Так и есть. Твоё тело, вероятно, уже в крематоре.

 

Се Чжи потребовалось много времени, чтобы переварить факты. Все полученные им аплодисменты, букеты, похвалы, клевета и разорение испарились, как пустой сон. Его жизнь закончилась плохо, так что смерть не была такой уж ужасной. Подавленный, он спросил:

– Хорошо, тогда кто ты?

 

Другой приятно удивился:

– Кумир, ты так быстро принял реальность… и ты такой спокойный. Кхе-кхе, я Галантный Бандит, пожалуйста, позаботься обо мне.

 

Услышав это, Се Чжи снова заволновался.

– Какого ***! Так ты Галантный Бандит? Знаешь, ты меня подставил? Я был бы ещё жив, если бы не ты!

 

Галантный Бандит был беспомощен.

– Кумир, как я виноват, что ты попал в аварию?

 

– Если бы ты не упомянул в своей истории, что «Се Чживэй» был написан для меня, и пожелал бы, чтобы я снялся в драме, эта дерьмовая продюсерская компания вообще потрудилась бы найти меня? Разве я не пытался стряхнуть их? Как будто у меня есть навыки дрэг-рейсинга! Персонажи «соевого соуса» – дерьмо!

 

– Это… только потому, что я восхищался тобой. Когда я учился в школе, мне очень нравилось смотреть, как ты ведёшь себя как высокие божественные типы. Так что, честно говоря, я использовал тебя в качестве своего первоначального вдохновения.

 

– Думаешь, я поверю?

 

– Это правда! Се Чживэй был путеводной звездой героя. Напоминание о нём в решающие моменты истории помогло ему избежать отклонения в совершенствовании. Кто, кроме тебя, мог бы сыграть кого-то настолько выдающегося?

 

Вот так. На протяжении всей жизни Му Хэ всегда помнил Се Чживэя как единственного человека, который хорошо к нему относился. Ему достаточно было бы вспомнить образ одинокого человека на горе с его лёгкой улыбкой. Тогда он отбросит все сомнения и сразу возвысится в совершенствовании. Такой человек был даже важнее, чем героиня.

 

Хотя что-то почему-то не так?

 

Се Чживэй не стал слишком глубоко размышлять, становясь самодовольным.

– Это данность. Они не зря назвали меня №1 Идеальный типаж Сянься.

 

– Тогда, Кумир, могу я побеспокоить тебя, чтобы ты играл как Се Чживэй, пока ты живёшь здесь? – спросил Галантный Бандит.

 

– Почему ты такой настойчивый?

 

– О, я упомянул, что это было благом, верно? Это привилегия для каждого автора, который погиб, написав свой рассказ. Эта система называется Героической системой духа автора. Всякий раз, когда трудолюбивый автор умирает, он может оставаться в этой системе и наблюдать, как его персонажи оживают и завершают историю. Такой интересный подарок!

 

– Так почему меня в это втянули?

 

Галантный Бандит стал серьёзным.

– Потому что ты только что умер. Я взволнован. Я чувствую себя… как девушка, у которой начались месячные, и она видит, как с неба падают подушечки с крыльями бабочки, так удобно, что она готова лопнуть от счастья! Поэтому я немедленно обратился к системе, чтобы вытащить тебя. Постарайся, Кумир! Ты моя подушечка с крыльями бабочки!

 

Блин, что за дерьмовое сравнение?

 

Се Чжи не думал дважды.

– Ни за что, разве это не означает, что мне снова придётся умереть? К настоящему времени я всего лишь пепел в моей прошлой жизни, но ты всё ещё хочешь проклясть меня до смерти и здесь?

 

Это не было преувеличением. Му Хэ был возрождённым главным героем, жаждущим мести. Перед перерождением главного героя Се Чживэй уже был убит злодеем из тени. Только после возрождения Му Хэ случайно узнал о его смерти благодаря нахождению секретного руководства Се Чживэя и последнего сообщения, написанного кровью.

 

Было горько быть персонажем «соевого соуса», который существовал только ради главного героя. Се Чжи был задушен этой мыслью.

– Даже не важно, существует ли этот персонаж в книге, верно?

 

Галантный Бандит категорически отрицал это:

– Нет!!! Он! Очень! Важный! Без Се Чживэя Му Хэ даже не переступил бы порог совершенствования!

 

Се Чжи задумался. Это правда. Главный герой попал в секту совершенствования только благодаря Се Чживэю. Главный герой был без сознания у подножия горы, когда Се Чживэй забрал его в секту Юйцзин для лечения. Время совпало с выбором учеников даосской сектой и заполнением вакансии городского лорда. Возможно, в голове Се Чживэя расшаталась пружина, но он отказался от шанса на удобный титул городского лорда, передал главного героя-мужчину Бай Цзянжу и удалился в разрушенный бамбуковый дом, чтобы похоронить свою голову в секретных руководствах мира боевых искусств.

 

Между прочим, Се Чживэй подобрал главного героя в то же самое время, когда он нашёл свирепую душу, запечатанную в чёрном лотосе. Этот лотос обладал силой перерождения, поэтому его владельцу никогда не приходилось бояться смерти.

 

Поэтому, конечно же, он отдал его главному герою.

 

После своей смерти Се Чживэй исчез из событий книги. Тем временем главный герой использовал чёрный лотос, чтобы перемотать свою жизнь назад и отомстить, собрав гарем. Он взошёл на трон Бессмертного Императора, правил (бесчисленными) десятками тысяч (красоток) земель и достиг пика жизни.

 

Лично у Се Чжи не было никаких увлечений, кроме чтения веб-романов о жеребцах, чтобы скоротать время. Просматривая сайт, он наткнулся на комментарий Галантного Бандита, что он хотел бы, чтобы Се Чжи мог сыграть Се Чживэй, но не имел никакого впечатления от персонажа. Только после долгих и упорных поисков он обнаружил такого человека. Тогда он даже насмехался над идиотизмом Се Чживэя. Будучи знатоком боевых искусств и высокомерным мудрецом среди мужчин, он не только нашёл редкое сокровище, но и встретил главного героя-мужчину в самом начале сюжетной линии. По крайней мере, Се Чживэй заслужил быть наравне со второй главной мужской ролью! Вместо этого он испортил отличную комбинацию карт. Такого безмозглого персонажа мог сыграть только мертвец.

 

Такие мысли теперь были самоисполняющимся пророчеством.

 

Кстати говоря, мальчик, лежащий на кровати, должен был быть главным героем. Между тем человек снаружи, должно быть, уговаривает его принять участие в том большом собрании, которое сейчас происходит.

 

Се Чжи стал серьёзней.

– Подожди, разве это не означает, что Се Чживэй скоро уйдёт в уединение?

 

Галантный Бандит поспешно ответил:

– Сначала да, но… теперь ты Се Чживэй. Эта система очень гуманизирована, так что у тебя будет достаточно места для импровизации. Пока ты не выходишь из образа и не затрагиваешь основные моменты сюжета, ты можешь делать всё, что хочешь.

 

Се Чжи был в восторге.

– Это хорошо.

 

По сравнению с этим, Галантный Бандит был более обеспокоен.

– Но Кумир, Се Чживэй ни за что не борется и ведёт сдержанную жизнь… у него также чрезвычайно приятный характер… Это не просто игра, но и жизнь.

 

Се Чжи холодно улыбнулся.

– Хочешь сказать, что у меня плохой характер?

 

– Ах, я этого не говорил, – возразил Галантный Бандит. После паузы он любезно добавил: – Правильно, Кумир, в системе есть некоторые ограничения, чтобы не дать тебе выйти из роли.

 

Се Чжи встревожился:

– Как это?

 

– Подожди секунду, я принесу руководство пользователя.

 

Три секунды спустя Се Чжи услышал звон, прежде чем перед ним появилась электронная книга, которая автоматически открыла свои страницы. Безэмоциональная система вскоре диктовала её содержание:

«Добро пожаловать, пользователь Героической системы духа автора. В соответствии с настройками персонажа Се Чживэя сведите к минимуму нахмуренные брови, насмешки и улыбки. Избегайте сардонического и маниакального смеха, словесных перепалок, закатывания глаз, драк, издевательств над слабыми…»

 

Се Чжи нажал кнопку перемотки вперёд, чтобы перейти к следующему абзацу. Разве это не означает, что я просто должен быть в хорошем настроении и не взорваться? Хотя Се Чжи был довольно взрывным человеком, он десятилетиями работал в шоу-бизнесе. Было легко играть этих паршивых паинек!

 

«Нарушение любого из вышеперечисленных табу и поведение, не соответствующее характеру, приведёт к вычету очков присутствия».

 

Что такое очки присутствия?

 

«Очки присутствия ниже трёх звезд указывают на неправильную характеристику или отсутствие присутствия. Ограничения будут увеличиваться по мере необходимости, чтобы обеспечить целостность ролей персонажей. Очки присутствия выше трёх звезд уменьшат количество перечисленных ограничений. Система доверяет очкам присутствия выше трёх звезд как гарантии производительности персонажа, которая обогатит характеристику и сложность Се Чживэя».

 

Это действительно машина. Это звучит так официально.

 

«Вы можете увеличить очки присутствия, продвигаясь по сюжетным точкам и оставаясь внутри персонажа. В качестве альтернативы, увеличивайте очки присутствия, взаимодействуя с главным героем Му Хэ».

 

Се Чжи, похоже, нашёл короткий путь. Другими словами, ему не нужно постоянно заставлять себя доделывать сюжет. Пока он в хороших отношениях с главным героем, он мог набирать очки. Он больше всего любил такие читы.

 

«Имейте в виду, вас зовут Се Чживэй. Если в любой момент вы нарушите этот параметр, система автоматически вычтет все ваши очки присутствия».

 

Меня действительно недооценивают. Даже самый отстойный актёр не испортит такую ​​бумажную роль.

 

Галантный Бандит заговорил:

– Кумир, ты можешь использовать Систему только двадцать минут в день. Наше время почти истекло, ты готов встретить новую жизнь?

 

Се Чжи уже вжился в свою роль. С безмятежными глазами он вернул лёгкую улыбку.

– Этот маленький друг шутит. Я не кумир, а Бисюй Чжэньжэнь [1] из секты Юйцзин – Се Чживэй.

___________________

 

[1] Бисюй (碧虚) относится к лазурно-голубому и нефритово-зелёному цветам, которые можно найти на многих древних китайских картинах.

Чжэньжэнь (真人) – это даосский титул, который буквально означает «истинный/подлинный человек», но вы можете думать о нём как о своего рода «просветлённом».

 

http://bllate.org/book/13842/1221657

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода