Глава 108. Жизнь и смерть
Поскольку на этот раз Сюй Жэньдун потерял сознание, и Лянь Цяо даже заклеил ему рот скотчем, никто не мог услышать неразборчивую фразу из лифта. Но в любом случае нет смысла зацикливаться на этом, а Сюй Жэньдун был слишком ленив, чтобы волноваться.
По возвращении в реальный мир дни прошли мирно. Эти двое провели тихие и приятные выходные дома и прибыли в больницу рано утром в понедельник.
Травма ноги Лянь Цяо ещё не зажила, чтобы проводить осмотр, но Сюй Жэньдун беспокоился, что тот слишком много напрягался в инстансе, что могло повлиять на долгосрочную перспективу, поэтому он заранее договорился о встрече с главным хирургом.
Отделение ортопедии и травматологии было переполнено, и каждого больного также сопровождал хотя бы один член семьи, поэтому в зоне ожидания царил бардак. Сюй Жэньдун зарегистрировал имя Лянь Цяо и планировал найти место, чтобы сесть и подождать, но Лянь Цяо сказал:
– Давай сначала сходим в отделение кардиологии.
Сюй Жэньдун растерялся:
– Какой смысл туда идти?
Лянь Цяо удивлённо сказал:
– Что? Ты забыл? Ты обещал мне, что придёшь в отделение кардиологии после окончания инстанса, чтобы узнать, что у тебя с сердцем.
Сюй Жэньдун только что вспомнил, как он воскрес в лифте и во время этого воскрешения боль в его сердце была такой мучительной, что всё его тело сжалось в клубок, и он долго не мог выпрямиться.
Он не воспринял это всерьёз. В конце концов раньше, он испытал куда больше боли, чем это. Но Лянь Цяо настоял на том, чтобы взять его на проверку, поэтому не сопротивлялся.
К специалисту по кардиологии номер один, естественно, было трудно попасть. Сюй Жэньдун также является новым пациентом. Без предварительной записи, естественно, он не сможет внести своё имя в регистрационный список. Лянь Цяо хромал вокруг и сказал, что хочет пойти к сортировочному столу, чтобы узнать, какой специалист-консультант лучше. Сюй Жэньдун дёрнул его за рукав и покачал головой.
– Мне не обязательно обращаться к специалисту, можно просто сходить к обычному врачу. Я так молод, что может быть не так с моим сердцем?
На самом деле, он знал, почему чувствовал боль в сердце – Лянь Цяо только что трагически погиб на его глазах в последней реинкарнации. Душевная боль была странной вещью. Вот только он не может сказать об этом Лянь Цяо, может только притворяться беспечным и безразличным к своей болезни.
Лянь Цяо нахмурился, явно не желая соглашаться. Медсестра перед сортировочным столом надела очки и вмешалась:
– Вы здесь впервые, так что вам действительно не нужно спешить к специалисту. Сходите сначала к регистратору, они спросят вас о вашем состоянии и сделают соответствующие анализы. Потом, когда будут результаты анализов, тогда можно будет обратиться к специалисту. Это сэкономит много времени.
Лянь Цяо подумал и согласился. Они вдвоём подошли к регистрационному окну, чтобы снова встать в очередь, и получили обычный номер в отделении кардиологии. На этот раз по трансляции быстро назвали имя Сюй Жэньдуна, и его пригласили пойти в последнюю палату в коридоре, чтобы обратиться к доктору.
– Здравствуйте, – как только Сюй Жэньдун вошёл в комнату, он по привычке поздоровался.
На столе лежала стопка медицинских карт и стоял компьютер. Молодая женщина-врач с хвостиком подняла голову из-за стола, у неё были ясные глаза за очками в чёрной оправе. В тот момент, когда она увидела Сюй Жэньдуна, её зрачки слегка сузились.
– Это ты?
– Почему ты здесь?
Лянь Цяо и женщина-врач одновременно громко воскликнули, но Сюй Жэньдун ошеломлённо замолчал. Он посмотрел на женщину-врача, а затем на Лянь Цяо:
– Вы знаете друг друга?
Услышав это, Лянь Цяо ещё больше удивился. Он широко открыл глаза и указал рукой на стол:
– Цзян Ли! Ты её не знаешь? Та, что из инстанса русской матрёшки!
Сюй Жэньдун проследил за его пальцами и увидел табличку с именем на столе. На неё были написаны слова «Цзян Ли, лечащий врач». Русская матрёшка была его первым инстансом, до которого было 400 000 слов и он уж точно не помнил лица этой женщины. Но как только он увидел слово «Цзян Ли», то подсознательно почувствовал холодок в шее и вспомнил об этом человеке.
Не это ли та, кто перерезал ему шею, отплатив за его доброту злом?!
Сюй Жэньдун не мог не измениться в лице и сказал «о» в сложном настроении.
– …Давайте сначала рассмотрим твою болезнь, – Цзян Ли в белом халате всё ещё вела себя профессионально. Она взглянула на регистрационную форму в руке Лянь Цяо, щёлкнула мышью, и на экране компьютера появилась медицинская информация о Сюй Жэньдуне. Она начала печатать на клавиатуре, спрашивая: – Что не так?
Сюй Жэньдуну было некомфортно, и он действительно не осмеливался видеть Цзян Ли в качестве доктора. Ещё больше он боялся, что его удостоверение личности, домашний адрес и другая информация отобразятся на компьютере. Лянь Цяо ничего не знал о трагедиях, которые он пережил, и на самом деле чувствовал, что столкнулся со знакомой, и рассказал ей о ситуации Сюй Жэньдуна с большим душевным спокойствием.
Цзян Ли расспрашивала подробности во время записи:
– Раньше было больно, но в последнее время стало хуже?
Сюй Жэньдун кивнул.
Цзян Ли выдала кучу контрольных списков и объяснила ему, какие тесты он должен сделать, причины, по которым это нужно делать, как и где сделать тесты и сколько времени потребуется, чтобы получить отчет… Её тон был спокойным, терпеливым и дотошным. Она не упомянула о прошлом, как будто Сюй Жэньдун был просто незнакомым, постоянным пациентом.
Когда они вышли из кабинета, Сюй Жэньдун всё ещё находился в трансе, и у него было ощущение нереальности происходящего. Наоборот, Лянь Цяо уже начал искать окно для анализа крови.
Лянь Цяо опирался на костыли, очевидно, он всё ещё был инвалидом, раненым, но он держал контрольный список и взял Сюй Жэньдуна, чтобы пойти с ним и найти все нужные места. Сюй Жэньдун увидел, что он знаком с картой и, похоже, знаком с обстановкой в больнице. Стоя в очереди у дверей кабинета электрокардиограммы, он спросил:
– Есть ли в твоей семье доктор?
Выражение лица Лянь Цяо помрачнело, затем он повернул голову и улыбнулся ему:
– Да. Оба моих родителя.
Сюй Жэньдун издал «о», не задумываясь, и перевёл взгляд вдаль. Однако Лянь Цяо медленно сдвинул два костыля вместе, освободив одну руку, и нежно взял за руку Сюй Жэньдуна.
В коридоре входили и выходили люди. У Лянь Цяо были опущены рукава, и никто не заметил, как два молодых человека тайно переплели пальцы.
Сюй Жэньдун почувствовал себя немного странно и вопросительно посмотрел на него. Лянь Цяо коснулся своего носа и сказал смущённо и извиняющимся тоном:
– Прости, я должен был привести тебя домой раньше, чтобы познакомить с моими родителями, но…
Сюй Жэньдун вспомнил, что они говорили на эту тему. Хотя Лянь Цяо был известным интернет-телеведущим с миллионами поклонников, на самом деле он также сбежал из дома. Его родители считают, что играть в игры – неподходящая работа, не говоря уже о том, чтобы целыми днями сидеть дома и вести прямые трансляции. Конфликт не разрешён до сих пор, и возвращение с бойфрендом в такое время для «знакомства с родителями» явно подлило бы масла в огонь.
Сюй Жэньдун не торопился увидеться с родителями, но чувствовал, что, будучи старшим, он должен дать Лянь Цяо некоторую помощь и совет. К сожалению, он сам был сиротой и не имел опыта в этой области. Он действительно не мог ничего придумать.
К счастью, в это время в кабинете ЭКГ назвали имя Сюй Жэньдуна и остановили эту неловкую тему.
Закрыв за собой занавеску, Сюй Жэньдун снял рубашку и лёг на кушетку для осмотра. Его осматривала очень молодая доктор. Она была в шапке и маске, закрывавшей лицо и показывающей только пару больших чёрных глаз. Ей было стыдно и неловко смотреть на него.
– Немного холодно, пожалуйста, потерпите, – прошептала молодая женщина, а затем аккуратно подсоединила инструмент к его груди.
Сюй Жэньдун посмотрел в потолок, всё ещё думая о том, что только что произошло. Внезапно он услышал, как молодой доктор сказала:
– А?
– Что случилось? Есть какие-либо проблемы? – Сюй Жэньдун повернул голову в сторону. Молодой доктор смотрела на экран компьютера, её тонкие брови были глубоко нахмурены.
Как только открыла рот, она успокаивающе сказала:
– Есть небольшая проблема с электрокардиограммой, не волнуйтесь, позвольте мне сначала позвонить вашему амбулаторному врачу.
Сюй Жэньдун привык видеть сильный ветер и волны. Его не волнуют такие мелкие проблемы, как болезнь сердца. Он смотрел на бледные люминесцентные лампы на потолке, сердце его было как тихая вода, и смутно слышал, как молодой доктор говорит человеку на другом конце провода:
– Сегмент ST приподнят… гм, но это не похоже на острый инфаркт миокарда… Нет анамнеза? Я не проверяла это раньше. Тогда трудно сказать…
Когда молодой доктор вернулась, Сюй Жэньдун уже оделся. Он сел на смотровую койку и спокойно посмотрел на женщину:
– Как обстоят дела?
Молодой доктор сказала:
– Доктор Цзян попросила сделать ещё одну эхокардиографию… Ну, это эхокардиография сердца. Она сказала, что направление вам уже дали.
Сюй Жэньдун не был уверен, есть ли в списке анализов Лянь Цяо ультразвуковое исследование сердца, поэтому он вызвал его. Лянь Цяо чувствовал, что Жэньдун был внутри намного дольше, чем другие, и его сердце давно стало беспокойным. Теперь, когда его вызвали, он нервничал ещё больше.
Молодая доктор показала им дорогу в кабинет УЗИ и в конце успокоила:
– Не бойтесь, ничего серьёзного, просто чтобы исключить другие проблемы.
Сюй Жэньдун произвёл очень хорошее впечатление на эту маленькую девушку.
Когда они пришли в кабинет УЗИ, снова выстроилась большая очередь людей. На этот раз его осматривал лысый доктор средних лет, не такой нежный и дотошный, как предыдущий доктор.
Мужчина-доктор выдавил ему на грудь ледяную прозрачную жидкость, затем взял инструмент и размазал его по груди. Это было одновременно неудобно и странно холодно и зудело. После окончания осмотра доктор бросил в него стопку бумажных салфеток и сказал с пустым лицом:
– Готово. Вытрись сам.
Сюй Жэньдун: «……» Он чувствовал себя так, как будто столкнулся с безжалостным подонком.
Отчёт вышел быстро. Лянь Цяо нахмурился, когда увидел это.
Хотя Сюй Жэньдун не мог понять весь медицинский жаргон, но, просто увидев слова «ухудшение функции» и «отсутствие движения», он понял, что его сердце не в порядке.
После того, как эти двое завершили все проверки, они отправились к Цзян Ли с отчётом. Цзян Ли сидела перед компьютером, и как только она увидела Сюй Жэньдуна, она сказала:
– Я уже прочитала отчёт на компьютере. Что-то не так с твоим сердцем… – Она помолчала, как будто тщательно обдумывая свои слова, а затем сделала жест глазами, чтобы Лянь Цяо закрыл дверь кабинета.
Лянь Цяо быстро закрыл дверь и спросил:
– В чём проблема? Это серьёзно?
Цзян Ли не ответила ему, просто посмотрела на Сюй Жэньдуна и сказала:
– Ты недавно был эмоционально возбуждён?
Сюй Жэньдун подумал об этом и ответил:
– Я немного беспокоился.
– Это не просто беспокойство, – Цзян Ли взяла ручку и бумагу и нарисовала электрокардиограмму на белой бумаге: – Посмотрите, электрокардиограмма нормального человека выглядит так. А твоя… – она указала на волны странной формы на ЭКГ Сюй Жэньдуна и сказала: – Когда вы смотрите на эти волны, разве они не напоминают кастрюлю?
Сюй Жэньдун и Лянь Цяо собрались вместе, чтобы посмотреть ЭКГ, и она показалась довольно интересной.
Цзян Ли сказала:
– Это очень особенная форма волны, указывающая на то, что у вас может быть очень редкое заболевание сердца. Японцы, открывшие это заболевание, назвали его по изображению ЭКГ, они назвали его «кардиомиопатией ловушки для осьминога». Потому что эта электрокардиограмма очень похожа на горшок, в который японцы ловят осьминогов. На самом деле у этой болезни есть более популярное название… Синдром разбитого сердца (Кардиомиопа́тия такоцу́бо).
Ошеломлённый Лянь Цяо сразу же повернулся, чтобы посмотреть на Сюй Жэньдуна. Сюй Жэньдун не очень удивился результату. Он кивнул и легко принял реальность. Он спросил:
– Это смертельно? Есть ли какое-то лечение, которому я могу следовать?
Цзян Ли улыбнулась:
– Это не так серьёзно. Этот вид болезни обычно не проявляет никаких симптомов. Ты заболеешь только тогда, когда твоё настроение сильно колеблется. Но проблема в том… ты знаешь.
Сюй Жэньдун спокойно кивнул. В инстансах свирепствовали призраки, и люди умирали на каждом шагу.
Вы не можете носить чётки и петь сутры двадцать четыре часа в сутки, чтобы сохранять спокойствие ума.
Лянь Цяо нахмурился. Его губы шевельнулись, как будто он хотел что-то сказать, но ничего не сказал.
Цзян Ли сказала, что от этой болезни нет лекарства. Заболевание изначально было вызвано сильным эмоциональным возбуждением. Пока его не стимулировали, это было бы лучше всего, и не было возможности полного излечения. Она прописала Сюй Жэньдуну какое-то лекарство для неотложной помощи и собиралась привычно напомнить ему о нескольких вещах, но потом вспомнила, что для Сюй Жэньдуна это невозможно. Так она ничего не сказала.
Они уже собирались покинуть клинику, но Цзян Ли снова остановила их и внезапно спросила:
– Вы помните Юань Сюэмина?
Сюй Жэньдун немного подумал и, наконец, вспомнил персонажа, похожего на старшего брата.
Цзян Ли сказала:
– Он живёт в отделении интенсивной терапии нашей больницы. Хотите пойти к нему?
Сюй Жэньдун повернулся и посмотрел на Лянь Цяо:
– Хочешь пойти?
Когда Цзян Ли объявила о его диагнозе, он почувствовал, что Лянь Цяо находится в очень тяжёлом настроении. Он подумал, что, возможно, лучше пойти домой пораньше, чтобы уговорить Лянь Цяо. Неожиданно Лянь Цяо в этот момент вернулся к своему обычному выражению лица, слегка улыбнулся ему и сказал:
– Раз уж мы здесь.
Хорошо, тогда пошли.
Посещения отделения интенсивной терапии длятся всего полчаса каждый день. Само собой разумеется, что семье и друзьям не разрешается входить в отделение интенсивной терапии в нерабочее время, но Цзян Ли была в белом халате и провела их двоих через проход для персонала. Они беспрепятственно вошли в отделение реанимации.
Медсестры сидели перед каждой кроватью в отделении интенсивной терапии, опустив голову, чтобы что-то записать. Время от времени они поднимали глаза, чтобы взглянуть на монитор. Кровать Юань Сюэмина была самой последней. Лянь Цяо и Жэньдун прошли весь путь и обнаружили, что все пациенты находятся в коме, и им по всему телу вставлены трубки. Атмосфера была очень депрессивной.
Подойдя к кровати Юань Сюэмина, Сюй Жэньдун увидел совершенно незнакомое лицо. У мужчины на кровати были впалые щёки, а лицо было синим и чёрным, как у мертвеца. Только цифры биения на мониторе доказывали, что он не умер.
Хотя в памяти Юань Сюэмин был болезненным, он выглядел гораздо менее пугающим, чем сейчас. Сюй Жэньдун вспомнил, что Юань Сюэмин сказал в начале: «Только здесь я чувствую, что я всё ещё жив». Он был очень эмоционален.
У Цзян Ли всё ещё были дела, поэтому она доверила их палатному врачу Юань Сюэмина и ушла.
В конце концов, Сюй Жэньдун не был семьёй Юань Сюэмина. В течение нескольких месяцев за Юань Сюэмином наблюдал палатный врач. Он никогда раньше не видел этих двух человек среди членов семьи Юань Сюэмина, поэтому ему стало любопытно:
– Вы знакомы с Цзян Ли?
Сюй Жэньдун небрежно сказал «да». Лечащий врач внезапно вздохнул и сказал:
– Цзян Ли тоже несчастная.
Сюй Жэньдун и Лянь Цяо обменялись удивлёнными взглядами друг на друга. Только тогда они узнали от доктора, что парень Цзян Ли недавно скончался.
Нет, на самом деле это не её парень. Более точным термином должно быть её муж. Несколько месяцев назад, когда они вернулись с инстанса матрёшки, Цзян Ли вышла за него замуж. Цзян Ли была молодым подающим надежды доктором в больнице, считавшейся одним из костяков оживлённого кардиологического отделения. Она лечила пациентов на передовой каждый день и даже не успела поехать в свадебное путешествие.
Они планировали взять отпуск в конце года, чтобы компенсировать это сожаление. Неожиданно муж Цзян Ли умер сразу после того, как был установлен график.
Причина смерти была проста: острый инфаркт миокарда.
Так совпало, что в ту ночь Цзян Ли работала в больнице в ночную смену и спасла пациента с острым инфарктом миокарда. Рано утром, когда она вышла из операционной и сообщила семье пациентки, что операция прошла успешно, ей позвонил тесть и сообщил, что её муж умер.
По словам тестя, его сын чувствовал стеснение в груди и дискомфорт перед сном ночью, но не воспринимал это всерьёз. Пожилая пара подумала, что их невестка была доктором, и планировали сказать ей об этом на следующий день, когда невестка вернётся домой. Они не ожидали, что эта задержка будет навсегда.
– Острый инфаркт миокарда. Хотя эта проблема актуальна, есть некоторые ранние признаки. Если бы Цзян Ли не была в тот день в ночную смену, возможно, она могла бы узнать об этом раньше. Если бы её мужа отправили на срочную операцию, его жизнь была бы спасена. Жаль… – сказал доктор.
Похоже, он упустил шанс на спасение, но Сюй Жэньдун считал, что настоящей причиной смерти любимого Цзян Ли может быть не сердечный приступ, а нечто, с чем он столкнулся в какой-то момент. Что касается того, почему Цзян Ли не вошла в инстанс со своим возлюбленным в ту ночь, а осталась в больнице в ночную смену, было неизвестно.
Сюй Жэньдун вспомнил только что короткий контакт с Цзян Ли и не увидел в ней ни малейшего признака горя. В то время, чтобы спасти своего возлюбленного, Цзян Ли без колебаний перерезала горло своему благодетелю Сюй Жэньдуну. Теперь, когда её возлюбленный внезапно умер, она не могла не грустить.
Сюй Жэньдун вдруг подумал, что Цзян Ли только что сказал, что синдром разбитого сердца – очень редкое заболевание.
Это было так редко, и всё же она смогла диагностировать его с первого взгляда. Ты специально изучала это заболевание или…
Когда они вышли из реанимации, солнце было в самый раз. Сюй Жэньдун повернул голову и увидел, что солнце окрасило профиль Лянь Цяо слоем золотого света. Он был похож на красивого подростка из японской драмы, и в нём была нежная грусть.
Чувствуя его взгляд, Лянь Цяо внезапно обернулась. Его брови изогнулись, и появилась тёплая улыбка. Грусть исчезла.
Сюй Жэньдун долго смотрел на него и вдруг подумал: «Я не могу умереть».
Печаль и беспокойство Сюй Жэньдуна исчезли, как только он вышел из больницы. Но тысячи печалей Лянь Цяо действительно начались в это время.
Через несколько дней Лянь Цяо неожиданно собрал вещи и сказал, что собирается домой.
Сюй Жэньдун спросил:
– Почему ты вдруг захотел домой? Как скоро ты вернёшься?
Лянь Цяо вытащил чемодан и с улыбкой сказал:
– Мне всё ещё нужна причина, чтобы вернуться домой?
Сюй Жэньдун чувствовал, что то, что он сказал, имело смысл, и упустил из виду тот факт, что он не ответил на второй вопрос.
http://bllate.org/book/13839/1221184
