Глава 25 – Путешествие юных героев
На плече Фэн Цзиня сидела уставшая и пухлая птица. С тех пор всякий раз, когда она его видела, то громко кричала. Это заставляло его чувствовать, что он имеет дело с диким животным или большой проблемой.
Позже, из-за спора о мече Линъюй, он и Фэн Цзинь стали врагами.
В Институте Небесного восхождения были ученики старшего возраста, которые любили вмешиваться в чужие дела. Они всегда пытались помирить их и помочь наладить отношения.
Однако он и Фэн Цзинь…
Они жили в одном дворе и часто дрались.
Когда они сидели за одним столом, они заканчивали тем, что ссорились.
Иногда они спорили в классе и начинали драться.
Всякий раз, когда они были рядом друг с другом, вокруг них возникал хаос.
Что было ещё более неприятно, так как Фэн Цзинь был слишком слаб, чтобы победить его, их учитель прибегал к тому, чтобы выкручивать ему ухо и обвинять в издевательствах над другими.
Пэй Цзин действительно терял дар речи, почему тот не удосуживается подумать, кто заварил всю кашу.
Увидев, что Институт Небесного восхождения ввергнут им в хаос, их Учитель подумал, что молодые люди всегда гордятся своими сверстниками и будут проявлять некоторую сдержанность. Таким образом, добросердечный У Шэн был помещён между ними, а Цзи Удуань и Юй Цинлянь расположились впереди, надеясь что это заставит его вести себя хорошо.
Что ж, теперь Пэй Цзину не нужно было беспокоиться о том, чтобы найти кого-то для боя.
Раньше он оскорблял одного человека, а теперь — четверых. Казалось, это не имеет большого значения.
Позже Чэнь Сюй вздохнул:
— Это редкость, чтобы эти четверо могли так долго терпеть, не объединившись, чтобы победить тебя.
В то время Пэй Цзин был наказан учителем копированием сутр. Он держал в руках три кисти и переписывал три раза за один раз. Почерк был экстравагантным, и он бормотал, когда писал:
— Как эти четверо могут сотрудничать, чтобы сразиться со мной? Не будем говорить о сострадательном характере У Шэна. Остальные трое, один более высокомерный, чем другой — посмотри на Фэн Цзиня, у него на лице практически написано «Я самый крутой».
Двое других, Цзи Удуань, имеет вид «все, живые или мёртвые, идиоты», а Юй Цинлянь твёрдо верит, что «я единственный прекрасный цветок среди всех живых существ». Я действительно не знаю, откуда у неё такая уверенность. Какой она цветок? Цветок «собачьего хвоста»?
На лице Чэнь Сюя были чёрные полосы.
— У тебя ещё хватает наглости критиковать других. Когда дело доходит до одержимости собой, кто может превзойти тебя?
Пэй Цзин наполовину отложил кисти, закатил глаза и хотел продолжить высказывать свои мысли.
Сзади раздался зловещий голос Юй Цинлянь:
— У тебя есть время сплетничать за чужими спинами. Думаю, трёхкратного копирования недостаточно. Я пойду скажу старейшине Ханьсюй, чтобы он добавил ещё несколько.
Ханьсюй было даосским именем его учителя.
Тело Пэй Цзина напряглось, а его лицо изменилось быстрее, чем перелистывание страницы в книге. Он обернулся с неловкой улыбкой и сказал:
— Я ещё не закончил. Как «прекрасный цветок» может адекватно описать твою красоту? По крайней мере, мы должны добавить «как нефрит».
Юй Цинлянь неискренне улыбнулась:
— Нет, я думаю, что «цветок собачьего хвоста» очень тебе подходит. Лучше побереги немного энергии для переписывания книг.
Пэй Цзин в агонии протянул руку, пытаясь остановить холодный и отдалённый уход Юй Цинлянь.
— Сестра Юй, — назвал он её, прибегая к бесстыдным обращениям, но это не имело никакого значения.
Чэнь Сюй не мог перестать смеяться, упиваясь его несчастьем.
— Знаешь ли ты, что они имеют в виду под словами «беда исходит из уст»?
Одна только мысль о том, что придётся столкнуться с ворчанием их учителя, вызывала у Пэй Цзина головную боль. Он покачал головой и снова взял три кисти, сказав Чэнь Сюю:
— Я найду время, чтобы преподать Юй Цинлянь урок о том, как важно для уродливых людей больше читать. Или, другими словами, она уже не обладает внешней красотой, должна ли она отказаться и от своей внутренней красоты? Ну, она просто несостоятельна как женщина.
Чэнь Сюй инстинктивно взглянул на дверь, опасаясь, что Юй Цинлянь не ушла далеко и может вернуться, чтобы тут же отхлестать Пэй Цзина. Ему нужно было быть готовым к быстрому побегу, чтобы не попасть под перекрёстный огонь. Когда он увидел, что Юй Цинлянь действительно ушла, чтобы пожаловаться на него, Чэнь Сюй повернул голову и показал большой палец Пэй Цзину.
— Твой титул самого презренного человека в Институте Небесного восхождения вполне заслужен.
Пэй Цзин на мгновение задумался.
— Первый меч, у меня есть даже такой титул? Моё владение мечом неплохое, но когда ты так внезапно хвалишь меня, это немного смущает.
(第一贱 [dìyī jiàn] — первый/самый презренный; 第一剑 [dìyī jiàn] —первый меч)
Однако его губы раскрылись в широкой улыбке, не показывая ни малейшего признака смущения.
Тон Чэнь Сюя стал холодным.
— Я имел в виду не тот меч.
Кисти остановились, и через мгновение Пэй Цзин понял. Его улыбка медленно застыла, лицо ничего не выражало. Он повернулся к Чэнь Сюю с торжественным выражением лица и сказал:
— Видишь ли, в этом мире всегда есть люди, которые, когда они не могут победить, прибегают к разговорам за чужими спинами. Такой добрый и праведный молодой человек, как я, несправедливо пользуется такой репутацией. Зависть, исходящая от слабых, поистине ужасна.
Чэнь Сюй мог только закатить глаза.
Когда Юй Цинлянь была довольно пухлой, она на самом деле была красавицей. Когда она подросла, её внешний вид стал ещё более ошеломляющим.
Бесчисленные совершенствующиеся каждый год пересекали море в Инчжоу, чтобы мельком увидеть её.
Расставшись с Институтом Небесного восхождения, Пэй Цзин путешествовал по четырём морям. Однажды он сел на корабль смертных и прибыл на остров Инчжоу.
Инчжоу был окутан белым туманом. Небесная музыка играла сама по себе, как будто это был небесный рай.
Когда он прибыл, Инчжоу был в смятении. Мать Юй Цинлянь, Владыка острова, попала в засаду и погрузилась в глубокий сон во время критического периода своего уединения. Старейшины считали, что Юй Цинлянь слишком молода и неопытна, чтобы выполнять обязанности Владыки острова, поэтому они захватили власть и действовали как её доверенные лица.
Такой неожиданный поворот событий вызвал подозрения. Как могла кто-то вроде Юй Цинлянь с её темпераментом добровольно принять это? Однако в то время она как раз достигла поздней стадии Золотого ядра.
В меньшинстве она была заключена в тюрьму.
Пэй Цзин нашёл Юй Цинлянь во дворце.
Она стала гораздо более осунувшейся, но свирепость и решимость в её глазах остались. Она схватила Пэй Цзина за рукав и умоляла:
— Помоги мне!
Пэй Цзин отдёрнул рукав и ответил:
— Хорошо, но помни, что ты должна мне услугу.
С помощью меча и кнута они вдвоём устроили лунной ночью столетнюю суматоху и кровопролитие в Инчжоу. Они разоблачили предателя в пределах Двора старейшин и полностью уничтожили оплот демонических совершенствующихся.
Он отложил меч в сторону, наблюдая, как она лично свела счёты.
Одним ударом духовный канал превратился в лужу крови, тела были разбросаны повсюду.
Её зелёное платье закружилось, напоминая распустившиеся цветы.
Титул «Зелёные цветы в луже крови» был пожалован ей именно поэтому.
Среди воя бесчисленных призраков пятна крови всё ещё украшали лицо Юй Цинлянь. Но когда она обернулась, на лице появилось безмятежное выражение, и она улыбнулась ему.
Пэй Цзин на мгновение задумался и сказал:
— Тебе не следует улыбаться. Ты была уродлива с самого начала, а теперь ты ещё более ужасна.
Юй Цинлянь серьёзно ответила:
— Тебе определённо никогда не приходилось беспокоиться о том, что тебе не с кем сразиться.
Пэй Цзин покачал головой.
— Это только в том случае, если кто-то действительно сможет победить меня.
Юй Цинлянь закатила глаза и сказала:
— Если мы вчетвером — Фэн Цзинь, Цзи Удуань, У Шэн — мы всё ещё не можем с тобой справиться?
Пэй Цзин оставался уверенным.
— Вчетвером объединить усилия невозможно.
Внезапно Юй Цинлянь озарилась и спросила:
— Потому что среди всех живых существ я одна подобна цветку?
Пэй Цзин мгновение помолчал и подтвердил:
— Точно.
Они обменялись взглядами, и вдруг не могли не разразиться смехом.
Кровь лилась рекой, трупы громоздились. Луна освещала долину, пока они болтали и смеялись, как будто они проходили через царство смертных, а не через ад.
Пэй Цзин наблюдал за всем этим в зале Внутренних Демонов и не мог не найти это одновременно забавным и абсурдным. Что это был за внутренний демон?
Именно потому, что он излучал праведность с головы до пят, без тени тьмы, внутренние демоны ничего не могли ему сделать. Значит, они использовали прошлые воспоминания, чтобы одурачить его?
После этого были прерывистые обрывки воспоминаний.
Во время своих путешествий Пэй Цзин поймал картину с изображением призрака, которую нельзя было ни сжечь, ни стереть. Он решил подарить её Цзи Удуаню. Увлекаясь литературой, Цзи Удуань не осознавал намерений Пэй Цзина, пока не открыл картину, и из неё показалась бледная рука, тянущаяся прямо к его лицу.
Выражение лица Молодого мастера Призрачного Царства мгновенно изменилось, он выругался и в ужасе отступил.
Цзи Удуань боялся призраков. Пэй Цзин только сейчас обнаружил эту слабость. Это было довольно забавно, учитывая, что Цзи Удуань практиковал очищение трупов, собирал скелеты и водил компанию с мёртвыми, и всё же он был жалкой душой, которая боялась призраков.
После короткого момента замешательства Пэй Цзин понял и, схватив картину, задыхался, безудержно смеясь на полу.
Цзи Удуань в приступе разочарования толкал и пихал его, пытаясь выгнать.
Пэй Цзин поднял картину и сказал:
— Не выгоняй меня, брат! Я привёл тебе прекрасную деву. Не пугайся её внешности. У неё отличная фигура, и она очень очаровательна.
Цзи Удуань:
— …Ты собираешься уйти или нет?
Пэй Цзин отказался уйти, и Цзи Удуань был тем, кто ушёл первым. Для уважаемого Молодого мастера было беспрецедентным то, что он так разозлился в Царстве Призраков, достигнув точки самоизоляции.
В другой раз пятеро из них случайно наткнулись на гнездо демонических совершенствующихся. Оно было наполнено гротескными и жуткими существами — женщинами с двумя лицами, обезглавленными детьми и призраками, появляющимися из ниоткуда.
Цзи Удуань заставил себя изобразить спокойствие, но его лицо невероятно побледнело. Пэй Цзин смеялся так сильно, что весь затрясся. Затем он просто сжал плечо Цзи Удуаня, протянул руку, закрыл ему глаза и подтолкнул вперёд.
Фэн Цзинь:
— Что ты делаешь?
Пэй Цзин:
— О, он хочет подражать У Шэну и попросил меня о помощи.
У Шэн вздохнул, не в силах ни смеяться, ни плакать.
— Даже если я надел эту белую повязку на глаза, я всё равно могу видеть. Будьте осторожны, чтобы ни во что не врезаться.
Юй Цинлянь:
— Почему мне кажется, что ты снова обманываешь Цзи Удуаня?
Пэй Цзин внезапно почувствовал себя обиженным и толкнул Цзи Удуаня.
— Скорее, признавайся! Ты хотел изобразить У Шэна и попросил меня о помощи, не так ли?
Цзи Удуань заколебался и неохотно признал:
— Да.
Однако его страх перед призраками не оставался долго скрытым. Остальные трое вскоре узнали. Выражения их лиц стали невероятно своеобразными, и через секунду все они разразились громким смехом, совершенно не обращая внимания на свой образ и лицо Цзи Удуаня.
После Испытания Небес в поместье Шаньинь все напились и начали обсуждать свои жизненные желания и стремления.
В то время Пэй Цзин уже не относился к этому миру как к простой книге, так как каждый человек, с которым он сталкивался, имел плоть и кровь, а его наставники и дорогие друзья были ему дороги. Его мысли были сосредоточены на поиске главного героя, изменении собственной судьбы, и тогда ему не пришлось бы заботиться о том, насколько необычным или удивительным станет главный герой. Он посвятит себя совершенствованию, убийству демонов и поиску просветления в Великом Дао.
Однако он сказал с ухмылкой:
— Я уже претендовал на звание сильнейшего в мире. Итак, я буду стремиться стать самым молодым совершенствующимся Зарождения души в истории мира совершенствования. Я хочу, чтобы все знали Пэй Юйчжи, выдающегося таланта, который высок, как нефритовое дерево, и является грозным экспертом.
Юй Цинлянь сначала закатила глаза и возразила:
— Все знают Пэй Юйчжи как высокомерного, тщеславного и безумного человека.
Цзи Удуань напился, и когда он напился, хотя его поведение и не было изменено, его речь стала медленной и вялой. Мрачная и угрюмая аура, которую он обычно носил, исчезла, сделав его похожим на глупого ребёнка. После долгих расспросов он не мог произнести ни единого слова. Когда дело дошло до Фэн Цзиня, занявшего второе место в Испытании, он заворчал и отвернулся.
Стремления У Шэна были намного благороднее. Он хотел просвещать и направлять людей на протяжении всей своей жизни.
Когда подошла очередь Юй Цинлянь, она воодушевилась и хлопнула по столу, отчего колокольчики на её запястье зазвенели. С большим пылом она заявила:
— Я хочу быть той в этом мире, у кого нет никого прекраснее меня и никого сильнее меня.
Пэй Цзин рассмеялся и радостно хлопнул по столу.
— Короче говоря, твоя мечта — стать сильнейшей в мире.
Чэнь Сюй немедленно схватил Пэй Цзина и сказал У Шэну:
— Учитель, пожалуйста, просвети его. Я с него сыт.
http://bllate.org/book/13837/1220902
