В первый рабочий день телефон Цзи Жаня звонил трижды.
Первым был Сюй Линь, затем — Лао Ху и, наконец, Юэ Вэньвэнь. Они боялись, что он опоздает, и поэтому набрали его с самого утра.
Откусив кусок хлеба, Цзи Жань закончил разговор с Юэ Вэньвэнем.
Он проснулся давным-давно, его разбудил Цинь Мань.
— Этот костюм тебе очень идет, — Цинь Мань вложил ему в руку чашку с молоком.
— Перестань подлизываться, — Цзи Жань зевнул с невозмутимым выражением лица. — Подожди, пока я полностью проснусь, чтобы поквитаться с тобой.
Цинь Мань взглянул на часы.
— Уже пора. Я пойду за машиной, выходи, когда закончишь.
— Я наелся, — Цзи Жань встал и пошел в гараж. — С твоей скоростью вождения, ты хочешь, чтобы я опоздал?
По прибытии в компанию Цзи Жань заехал на стоянку. Раньше на мониторе его машина всегда отображалась как «временный номерной знак». Сегодня вместо этого она стала «номерным знаком сотрудника».
Стоит отметить, что Сюй Линь был очень внимательным во всех отношениях.
Сейчас было начало рабочего дня, и машины продолжали въезжать на стоянку. Цзи Жань подъехал к тому месту, куда указал ему охранник, и заглушил мотор.
Когда он вышел из машины, то почувствовал вокруг себя несколько обжигающих взглядов. Оглянувшись, он увидел, что многие сотрудники отчаянно отводят взгляды.
Это Цинь Мань заметил тех, кому не удалось вовремя среагировать. Он на секунду встретился с ними глазами и кивнул в знак приветствия. Одна из женщин пришла в себя и поспешно поздоровалась в ответ.
За последние несколько дней новость о том, что Цзи Жань приступит к работе, уже распространились по всей компании. Все замерли в ожидании; не то чтобы они с нетерпением ждали нового руководителя, а, скорее, все хотели увидеть, что из себя представляет этот легендарный незаконнорожденный ребенок.
Лифт был заполнен людьми. Как только Цзи Жань вошел, то привлек всеобщее внимание. Были любопытные, удивленные и изучающие взгляды, а также небольшое количество людей с более многозначительными выражениями на лицах.
Он замер на мгновение, прежде чем не смог удержаться от вопроса:
— Вы смотрите на обезьяну?
— …
Все отвернулись.
Губы Цинь Маня скривились в улыбке. Он внезапно почувствовал, что у Цзи Жаня довольно хорошее настроение, по крайней мере, он не сдерживал свой гнев.
Перед открытием лифт поднялся на двадцать третий этаж. Сюй Линь уже ждал их снаружи.
— Господин Цзи, господин Цинь, — Сюй Линь с облегчением увидел, что Цзи Жань не опоздал. — Я провожу вас в офис.
Войдя в отдел, Цзи Жань быстро огляделся. Как и ожидалось здесь присутствовало всего пять сотрудников. Включая их, было только восемь человек.
Увидев его, сотрудники быстро встали и поздоровались.
— Здравствуйте, руководитель группы.
— Доброе утро, руководитель группы!
Даже в ночном клубе люди приветствовали его от входа и до самого столика, так что он давно к этому привык. Он слегка промычал в ответ и спросил Сюй Линя:
— Я сижу с ними?
Его тон прозвучал не очень приятно. Сюй Линь улыбнулся и ответил:
— Конечно нет. Ваш офис там, — он указал на пустую комнату в углу помещения.
Хотя площадь была небольшой, офис Цзи Жаня занимал большую ее часть. Стоя у французских окон, он мог видеть город. Кроме того, здесь был большой диван и коврик.
Цзи Жань посмотрел на дополнительный стол и стул в комнате.
— Что это?
Сюй Линь ответил:
— Это место для господина Циня.
— …
Цинь Мань положил ноутбук.
— Спасибо.
Сюй Линь улыбнулся:
— Не за что.
Цзи Жань прищелкнул языком.
— Разве нельзя было поставить его стол снаружи? Стоило ли впихивать его сюда?
— Вы только что присоединились к компании, поэтому, возможно, не знакомы с некоторыми аспектами работы. Мне кажется, будет удобнее, если рядом с вами будет господин Цинь.
Забудь об этом. Цзи Жань махнул рукой.
— Хорошо, можешь идти.
После того как Сюй Линь ушел, Цзи Жань сел в кресло начальника и зевнул.
Цинь Мань собирался что-то сказать, когда в дверь постучали. Вошла сотрудница и положила папку с документами на стол Цзи Жаня.
— Руководитель группы, это проекты, которыми занимается наш отдел. Пожалуйста, взгляните и спросите меня, если будут какие-то детали, в которых вы не уверены.
Цзи Жань небрежно перевернул пару страниц и спросил:
— Этот отдел скоро будет распущен?
Лицо сотрудницы покраснело, и она быстро объяснила:
— Нет. Просто наша команда сформировалась в спешке, поэтому проектов относительно мало.
На самом деле Цзи Жань уже знал об этом из предоставленных ему материалов. Хотя они назывались небольшой командой, на самом деле это была просто группа, в которую произвольно набрали сотрудников из разных отделов. Некоторые пришли добровольно, в то время как некоторых исключили из своих отделов из-за рабочих проблем.
Сотрудница, что стояла перед ним, вероятно, была из добровольцев.
— Хорошо, я понял. Можешь идти.
У них не только было мало проектов, но и все они были крайне несущественными, стоимость которых не превышала нескольких сотен тысяч юаней. Цзи Жань небрежно отбросил документы в сторону и откинулся назад, положив ноги на стол.
— Какой внутренний номер у Цзи Вэя? — спросил он у человека рядом с собой.
Цинь Мань подошел к нему и взял документы. Количество проектов уменьшилось с тех пор, как он видел их в последний раз. Должно быть их изменили за это время.
— Я не знаю.
— Иди и спроси у Сюй Линя.
— Что ты собираешься делать после того, как позвонишь Цзи Вэю? — Цинь Мань медленно отложил бумаги. — Как ты думаешь, он даст тебе больше проектов?
— Кто сказал, что мне нужны его проекты? Кого они вообще волнуют? — Ты не можешь винить в этом Цзи Вэя. Ни один новичок не может получить большой проект, как только присоединится к компании. После завершения этих проектов, стоимость последующих будет постепенно увеличиваться, — Цинь Мань положил перед ним документы. — Это просто для того, чтобы познакомить тебя с работой компании. Более того, за хорошие проекты придется побороться. Когда мы закончим эти, я расскажу тебе о новых.
— ...Кому ты нужен? — Цзи Жань уставился на него. — Цзи Вэй послал тебя в качестве посредника?
— Как такое возможно? — рассмеялся Цинь Мань. — Я твой человек. Это четко прописано в нашем контракте, черным по белому.
— …
Цзи Жань с презрением поднял документы и прочитал несколько слов, прежде чем снова взглянуть на него.
— Эй. Иди, сделай мне чашку кофе, — приказал он, — с молоком и сахаром. Не люблю горький.
Цинь Мань взял пустую чашку и вышел. Когда он открыл дверь, в его сторону устремилось несколько взглядов.
— Эм, — сотрудница, которая принесла документы, поспешно встала. — Помощник… Помощник Цинь, я помогу вам.
Новости о Цинь Мане тоже распространились по компании. Теперь его знали даже те, кто раньше не слышал о нем.
— Нет необходимости, — отказался Цинь Мань, — где чайная комната?
— О, я провожу вас туда.
Добравшись до чайной, Цинь Мань медленно разорвал упаковку кофе.
— Как вас зовут?
Женщина замерла.
— Цюй Жань.
— Цюй Жань, — улыбнулся Цинь Мань, — спасибо за вашу помощь. Я знаю обратную дорогу, вы можете вернуться.
Цюй Жань была ослеплена его улыбкой.
— Х-хорошо.
Цинь Мань варил кофе, когда зазвонил его телефон.
Он остановился и поднял трубку.
— Алло?
— Ты уже в офисе? Как обжился? — это был Цзи Вэй.
— Превосходно.
— Мой офис находится на тридцать первом этаже. Может, встретимся?
— Не могу. Я немного занят.
— Чем ты занят? — Цзи Вэй возился с предметом в руке и на секунду замолчал, прежде чем спросить: — Сюй Линь рядом с тобой?
— Нет. Я в чайной. — Хорошо. Поужинаем сегодня вечером? Считай это приветственным банкетом.
— У меня еще есть дела вечером. Давай перенесем это на другой день.
Цзи Вэй тоже не стал настаивать.
— В таком случае, свяжись со мной, если тебе понадобится помощь.
Повесив трубку, Цинь Мань вернулся в офис. На обратном пути он прошел мимо болтающих сотрудников из другого отдела.
— Тот, кто в соседнем отделе?
— Верно. У него неплохие связи.
— Те, у кого есть связи, действительно отличаются от остальных. Они становятся руководителями сразу после присоединения.
— Ха-ха, что это за связи? Не то чтобы ты не знал, какие у него проекты. На мой взгляд, господин Цзи слишком щедрый. Если бы это был я, он бы умер с голода на улице. Я бы никогда не позволил ему войти в компанию.
— Ты не понимаешь. Господин Цзи унижает его таким способом. Держа его на коротком поводке, он может делать все, что захочет.
— Ха-ха, ты прав. Кстати, он действительно сын знаменитости. Он выглядит довольно симпатично. Все женщины без устали смотрят на него, — говорящий засмеялся, и, оглянувшись, увидел человека у окна. Его улыбка тут же застыла, и слова, которые еще не были сказаны, застряли у него в горле.
Цинь Мань улыбнулся им с чашкой в руках.
Почему-то сотруднику показалось, что эта улыбка была не слишком дружелюбной. Он посмотрел на бейджик с именем человека, и выражение его лица стало еще более уродливым.
— Господин Цинь, для меня большая честь познакомиться с вами.
Другой сотрудник, увидевший его, тоже замер и быстро обернулся.
Цинь Мань ничего не сказал и ушел, держа чашку с кофе.
Мужчинам потребовалось какое-то время, чтобы прийти в себя.
— Это Цинь Мань? Он нас слышал? — один из них уже сожалел об этом. — Он вернется и расскажет обо всем Цзи Жаню?
— Н-наверное, нет. Более того, мы говорили только правду.
— Но почему-то мне кажется, что он просто смотрел на наши бейджики с именами...
— Ну и что? Успокойся. Каким бы могущественным он ни был раньше, теперь он банкрот. Как ты думаешь, он сможет нам отомстить?
— ...Ты прав, — собеседник вытер пот.
Цзи Жаню стало скучно ждать, и он начал игру. Юэ Вэньвэнь тоже был в сети и был вынужден присоединиться к его команде.
— Сяо Жаньжань, как твой первый рабочий день? — Юэ Вэньвэнь использовал голосовую функцию, чтобы спросить его.
— Скукотища.
— По крайней мере, у тебя есть офис. Мне же приказано руководить трактором! — чем больше Юэ Вэньвэнь думал об этом, тем больше злился. — Прическа, на которую я потратил целый день! Они заставили меня надеть каску! Ногти, которые я только что сделал! Они заставили меня надеть эти чертовски грязные перчатки! Новая рубашка из ограниченного выпуска, которую я недавно купил! Они заставили меня выглядеть как чучело на сильном ветру!
— ...Ты не можешь просто уйти?
— Нет, — Юэ Вэньвэнь пошел на уступки. — Если я не буду работать, у меня не будет денег. Ты сможешь обеспечить меня?
Эти слова случайно услышал Цинь Мань. Он приподнял бровь и поставил кофе на стол.
— Попробуй и скажи, все ли в порядке.
Цзи Жань сделал глоток кофе, прежде чем ответить:
— У меня тоже нет денег. Меня обманул какой-то ублюдок, попроси у него немного.
Юэ Вэньвэнь услышал голос Цинь Маня и сразу же запел по-другому:
— Мы хорошие сестры, как я могу взять твои деньги? Просто отдай ему все. Сяо Маньмань, увидимся вечером.
Цинь Мань с улыбкой ответил:
— Хорошо.
Цзи Жань выключил микрофон и звук.
— Тц, не пытайся подружиться с моими друзьями.
Цинь Мань спросил:
— Как тебе кофе?
— ...Ничего.
Цинь Мань вспомнил, сколько молока и сахара он употреблял.
— Тебе нравится сладкое?
— Нет, — Цзи Жань даже не поднял головы. — Я просто не люблю горькие напитки. Возьми эти проекты и просмотри. Если все в порядке, то я подпишу их.
— Хорошо.
Цзи Жань провел день, играя в игры, а когда устал, заснул на диване. Он проснулся только тогда, когда услышал звук открывающейся двери.
— Руководитель группы, если больше ничего нет, вы можете уйти в пять... — на полпути Сюй Линь увидел человека, лежащего на диване. — ...Я вас побеспокоил?
— Нет, — Цзи Жань сел и махнул рукой. — Можешь быть свободен.
— ...Хорошо.
После того как Сюй Линь ушел, Цинь Мань встал и надел пальто, положив документы перед Цзи Жанем.
— Взгляни на них завтра еще раз, прежде чем отдавать.
Цзи Жань перевернул несколько листов и нашел подробные комментарии к каждому из них. Рядом с некоторыми коммерческими терминами даже были написаны примечания.
День Цинь Маня, вероятно, был потрачен на этот бесполезный проект, который стоил всего пару сотен тысяч юаней.
Цзи Жань насильно подавил отказ.
— …Понятно.
Местом проведения вечеринки стала небольшая вилла на берегу моря, принадлежащая Чэн Пэну.
Припарковав машину, Цзи Жань вышел и сказал:
— Я собираюсь покурить. Ты можешь зайти.
— Хорошо, не кури много.
— Хватит ныть.
Ночной вид на море был прекрасен. Цзи Жань стоял у входа и какое-то время любовался им. Он ушел, только когда Юэ Вэньвэнь позвонил ему, чтобы он поторопился.
— Наконец-то ты здесь, — сказал Чэн Пэн, взглянув на него. — Я купил много ингредиентов, они в холодильнике. Просто приготовь, что хочешь съесть.
— Хорошо.
— А, и еще, — добавил Чэн Пэн, достав из шкафа коробку. — Вот твой подарок к началу работы.
— Как романтично, — Цзи Жань взял его.
— Чэнь Ань любит сюрпризы, поэтому я привык делать их. Благодаря этому ты можешь насладиться некоторыми преимуществами.
— Кому нужны такие преимущества? — Цзи Жань засмеялся и ударил его по плечу. — Пойдем, пойдем.
— Мне нужно пойти на кухню. Нет ничего проще, чем жарить шашлыки, поэтому я не нанимал повара и сам замариновал их.
— Разве Чэнь Ань не поможет тебе?
— Он наверху.
— …
Цзи Жань отложил подарок.
— Тогда я пойду с тобой.
— Не надо, — Чэн Пэн внезапно остановился и, посмотрев в сторону гостиной, многозначительно сказал: — Тебе лучше пойти туда. Если опоздаешь, тебе не удастся занять хорошее место.
Цзи Жань еще не добрался до гостиной, когда услышал голоса оттуда.
— Тебе не жарко в этом костюме? Давай, я помогу повесить твой пиджак, — прозвучал нежный голос.
— Нет, спасибо, — ответил Цинь Мань.
За этим последовало бурное веселье.
— Цинь Мань, не отдавай ему свою одежду. Боюсь, Вэнь Сяо будет так счастлив, что не сможет уснуть ночью.
— Не говори так. Цинь Мань, Вэнь Сяо восхищался тобой столько лет. Разве он не жалок? Просто позволь ему немного подержать твою одежду.
Потом заговорил Вэнь Сяо, и в его голосе на этот раз слышался оттенок застенчивости:
— Не говори ерунды.
— Что происходит? Разве у Вэнь Сяо нет парня? — Юэ Вэньвэнь был ошеломлен. — Неужели ты до сих пор не перестал бредить Сяо Маньманем?
— Как он мог остановиться? Ты этого не знаешь, но в прошлый раз, когда тебе не удалось позвать Цинь Маня, Вэнь Сяо напился до смерти и выплакал все глаза.
Юэ Вэньвэнь:
— …
— Это не правда. Я просто поссорился со своим парнем в тот день, поэтому плакал, — Вэнь Сяо опустил глаза, не осмеливаясь встретиться взглядом с Цинь Манем.
Цинь Мань тихо вздохнул.
— Все в порядке.
Сердце Вэнь Сяо ёкнуло, когда он собрался с духом и поднял голову.
— Но это правда, что я восхищался тобой долгое время…
— Эй.
Голос прервал слова Вэнь Сяо.
Толпа посмотрела в сторону звука и увидела, что Цзи Жань идет к другому мужчине. Он ногой указал на стул.
— Дай мне сесть, — Цзи Жань даже не взглянул на Цинь Маня.
Этот человек, похоже, хорошо знал скверный характер Цзи Жаня. Увидев его настроение, он поспешно встал.
— Хорошо.
Цзи Жань сел и закинул ногу за ногу, как надменный молодой господин. Он нахмурился, глядя на человека рядом с ним, который остановился:
— Продолжай жарить шашлык. Что ты уставился на меня?
— И ты, — он посмотрел на слабого и хрупкого мужчину рядом с Цинь Манем. — Давай, говори. Мы все тебя внимательно слушаем.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13834/1220671
