× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Mist. / Туман: Глава 86. Куда ты хочешь пойти?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 86. Куда ты хочешь пойти?

 

Первые лучи утреннего света проникли в комнату через прозрачные занавески.

 

Человека на кровати побеспокоил свет. Ресницы тихо спящего слегка задрожали, и человек нахмурился. Он ещё не проснулся, но спал уже не так глубоко, как раньше.

 

Прошлой ночью Сун Цинлань лёг спать поздно, но уже много лет он сохранял привычку рано вставать. Он легко встал с кровати, поправил подушку, а затем поднял ту, что упала на пол прошлой ночью, и положил её так, чтобы заблокировать свет, падающий на лицо Цзи Юйши. Примерно через десять минут этот луч света переместится на стену рядом с кроватью и больше не будет беспокоить его.

 

Цзи Юйши плохо спал, но не использовал плотные шторы. Это был признак незащищённости.

 

Вкупе с тем, что он жил один, как человеку, который не мог заснуть в темноте, возможно, он ещё больше не любил в темноте просыпаться.

 

Сун Цинлань тихо вышел из спальни и закрыл за собой дверь. Три кошки в гостиной быстро разбежались. Они спрятались в своих укрытиях, наблюдая за посторонним.

 

Все миски с едой были пусты. Сун Цинлань нашёл кошачий корм и наполнил миски перед тем, как пойти умыться.

 

Когда он закончил, казалось, что «предшественники» уже не так его боятся.

 

Черные как смоль, похожие на брикеты угля комочки меха ходили вокруг него, сохраняя дистанцию.

 

Сун Цинлань начал разминку. Он был не из тех, кто обладал выпуклыми мускулами, скорее он обладал довольно стройным телом, в котором каждая часть сохраняла идеальные пропорции. Обычно он не занимался силовыми тренировками, поэтому простых отжиманий и скручиваний на живот было достаточно для достижения его цели – будить своё тело каждое утро, независимо от места.

 

В гостиной Цзи Юйши, помимо дивана и книг, было также открытое пространство, которое Сун Цинлань смог использовать.

 

Когда он начал тренироваться, коты уже сели друг за другом, следя за его движениями и склонив головы от любопытства.

 

Это было первое утро Сун Цинланя в жизни Цзи Юйши после того, как они официально начали встречаться.

 

Тихо и спокойно, всё было идеально.

 

Закончив тренировку, он поманил кошек. Один из чёрных котов неуверенно подошёл. Как только Сун Цинлань почесал ему подбородок, он больше не мог сохранять отчуждённое отношение и полностью уступил ему.

 

Домашние животные похожи на своих хозяев. Определив, что этому постороннему можно доверять, он смягчился и позволил Сун Цинланю отнести его на кухню.

 

Холодильник был заполнен едой.

 

Сун Цинлань нашёл необходимые ингредиенты и сложил их все на столешницу, прежде чем опустить питомца туда же.

 

Кот не ушёл и просто стоял на столешнице, наблюдая за ним. Сун Цинлань снова осторожно подтолкнул его, и на этот раз он, наконец, спрыгнул.

 

Но когда Сун Цинлань вернулся, достав молоко из холодильника, на столешнице снова сидел кот.

 

Солнечный свет также лился на кухню, падая на различную посуду и раковину. Чёрная шерсть на теле кота светилась. Он с любопытством опустил голову, подтолкнул носом каждую еду по очереди, а затем задумчиво мяукнул, как бы гадая, с каких это пор эта семья начала готовить завтрак.

 

Сун Цинлань поджал губы и погладил кошачью голову:

– Почему ты снова здесь?

 

Чёрный кот: «Мяу?»

 

В то же время у его ног раздался кошачий крик: «Мяу ~».

 

Сун Цинлань посмотрел вниз. Кот на полу тёрся о его ногу, показывая близость. Он сразу понял, что зверёк на столешнице уже другой. Тот, что на полу, был предыдущим.

 

Раздался дверной звонок.

 

Кот со столешницы легко спрыгнул на пол, и вместе с чёрным котом, который прятался неизвестно где, три чёрные тени быстро побежали по коридору.

 

Гость?

 

Сун Цинлань положил вещи, которые держал в руках, и последовал за кошками.

 

Кошки как будто знали, кто пришёл, подняли глаза и взволнованно мяукнули.

 

Цзи Юйши разбудил дверной звонок. Он стоял у двери своей спальни в небрежно накинутой серой ночной рубашке. Он увидел Сун Цинланя и сказал:

– Наше утро прошло.

 

Выражение его лица было ленивым, и на нём всё ещё сохранялись красные отметины от сна. В его голосе звучала обычная холодность, но также был очевидный намёк на жалобу.

 

Сун Цинлань подошёл и обнял его:

– Ещё не проснулся?

 

Снова раздался звонок в дверь. Также был слышен нечёткий лай собаки.

 

Человек снаружи казался очень терпеливым.

 

Цзи Юйши вздохнул. Он беспомощно сказал:

– Это мой брат. У него есть код от двери. Он пришёл к тебе.

_____________________

 

Как только Цзи Минъюэ вошёл в дверь со своей собакой, Эрхэй занял боевую стойку и зашипел с высоты. Конечно, с этим корги он не ладил. Корги также активировал свой лай, и изначально тихий дом сразу стал шумным.

 

Дверь для Цзи Минъюэ открыл Сун Цинлань.

 

В узком проходе они стояли довольно близко друг к другу. Цзи Минъюэ пришлось посмотреть вверх, чтобы увидеть лицо собеседника, и он почувствовал, что мужчина должен быть чуть выше метра девяноста.

 

При первом взгляде на него первоначальные неудовлетворённость и сомнения в его сердце исчезли неизвестно куда. В конце концов, резкие и красивые черты этого мужчины, а также создаваемое им гнетущее чувство – это то, что можно получить только после долгих тренировок и после прохождения множества опасных миссий.

 

– Учитель Цзи, – Сун Цинлань сначала вежливо поприветствовал его: – Пожалуйста, входи.

 

Цзи Минъюэ был поражён:

– Мы встречались?

 

Они действительно встретились в мире пузыря.

 

Но на самом деле в реальном мире они не встречались.

 

Сун Цинлань сказал:

– Я слышал об Учителе Цзи от Цзи Юйши. Привет, меня зовут Сун Цинлань.

 

Некоторое количество неудовлетворённости и сомнений снова всплыло на поверхность внутри Цзи Минъюэ. Он тонко сказал:

– Когда ЦзяньЦзяня перевели в город Цзян, я также слышал, как он упоминал тебя.

 

Жители города Нин называют младших дочерей в семье НаньНань и младших сыновей ЦзяньЦзянь. Это можно было считать прозвищем.

 

Сун Цинланя тоже называли так, когда он был ребёнком в городе Нин, но после того, как он вырос, это прозвище больше не использовали.

 

Он не ожидал, что у Цзи Юйши оно сохранится.

 

Напротив, слова «Цзи Юйши» звучали не так интимно, как ЦзяньЦзянь.

 

Эрхэй и корги по-прежнему страстно противостояли друг другу.

 

Двое мужчин переглянулись и вышли из коридора.

 

– У меня было небольшое недопонимание с гражданским персоналом, и моя самооценка была высока, – Сун Цинлань не избегал этой темы: – Послушайте, судьба дала мне пощечину, и теперь я попал в руки Советника Цзи.

 

Он улыбнулся, показав белые зубы. Это сделало его ещё более красивым, а агрессивность, которая преобладала раньше, значительно уменьшилась.

 

Цзи Минъюэ: «……» Он не знал, что сказать в ответ на это.

 

Благодаря обучению шефа Ван Сун Цинлань продолжил:

– В любой работе недостаточно просто идти вперёд, должны быть люди, такие как Учитель Цзи и Советник Цзи, которые будут направлять нас, чтобы всё прошло успешно. Причина, по которой на этот раз мы смогли благополучно вернуться, заключалась в Советнике Цзи.

 

Цзи Минъюэ почувствовал себя намного лучше. Он не мог заставить себя сказать что-нибудь ещё:

– Где ЦзяньЦзянь?

 

Ну и шутка. На самом деле он впервые не мог найти слов в доме своего младшего брата.

 

Сун Цинлань сказал:

– Он только что проснулся. Переодевается.

 

Цзи Минъюэ напрягся:

– Только что проснулся?!

 

Сун Цинлань нахмурился:

– Обычно он рано встаёт?

 

Цзи Минъюэ уже вызвал в воображении целую кучу сцен. Его пухлое тело почти не могло этого вынести:

– Ну… Я думаю. Качество его сна не очень хорошее. Иногда он встаёт в два-три часа.

 

Пока он говорил это, Цзи Юйши вышел из спальни. На нём была простая белая футболка и шорты, и он привёл себя в порядок. Он был похож на тех детей в классе Цзи Минъюэ, которые выглядели послушными, но на самом деле были очень мятежными.

 

Цзи Юйши:

– Брат, почему ты пришёл так рано?

 

Цзи Минъюэ торжественно сказал:

– Я гулял с собакой и случайно проходил мимо, поэтому решил пригласить тебя на завтрак. Я не ожидал, что Капитан Сун тоже окажется здесь!

 

Тон Цзи Юйши выразил недоверие:

– О.

 

– Учитель Цзи тоже не завтракал? – Сун Цинлань естественным образом предложил: – Я как раз готовил. Поедим вместе.

____________________

 

Об омлетах Сун Цинланя действительно нечего было сказать. Слова, сказанные Цзи Юйши в прошлый раз, не были ложью.

 

На этот раз Сун Цинлань также приготовил тосты и бутерброды. Это был простой завтрак в западном стиле, но его было достаточно, чтобы шокировать Цзи Минъюэ. По слухам, которые до него дошли, он думал, что Сун Цинлань не готовит.

 

Это очень заметно, когда люди влюблены. Все трое сели за один стол, и, даже если пара не демонстрировала никаких особых взаимоотношений, Цзи Минъюэ мог почувствовать, что между ними что-то другое.

 

Двое больших мужчин не проявили близости и не вели никаких глупых любовных разговоров. Только нормально разговаривали.

 

Закончив завтрак, Цзи Юйши даже собрал посуду и отнёс на кухню, чтобы вымыть.

 

Цзи Минъюэ пришёл проверить ситуацию и, увидев, что волноваться не о чем, решил уйти.

 

Перед тем как он ушёл, Цзи Юйши спросил его под шум текущей воды:

– Брат, ты же не придёшь завтра, не так ли?

 

Цзи Минъюэ:

– Как я могу не прийти завтра?! В следующий раз я просто не возьму с собой собаку.

 

Цзи Юйши был безжалостен:

– Я в отпуске, и мой парень тоже в отпуске. Если у тебя есть свободное время, почему бы тебе не пробежать пару кругов?

 

Конечно, он изменился теперь, когда у него появился парень.

 

Цзи Минъюэ был возмущён:

– Я ухожу.

 

Цзи Минъюэ подвёл корги к двери. Сун Цинлань уже сменил обувь.

– Учитель Цзи, я провожу тебя.

 

Цзи Минъюэ почувствовал себя немного неуютно из-за своего внезапного вторжения, поэтому сказал:

– Не нужно слишком беспокоиться.

 

Сун Цинлань был намного более прямолинейным, чем ожидал Цзи Минъюэ. Пока они говорили, дверь уже открылась:

– Мне просто есть о чём спросить Учителя Цзи, и я мог бы сделать это по дороге.

 

Цзи Минъюэ:

– Тогда хорошо.

 

Они вдвоём спустились вниз. В этот момент на работу собиралось много людей, поэтому в лифте было тесно, и разговаривать было неудобно. Когда они добрались до тенистого района в сообществе, Сун Цинлань вынул что-то из кармана:

– Учитель Цзи, я заметил, что Цзи Юйши немного зависит от этого лекарства и хочу помочь ему бросить, но я беспокоюсь, что это можно сделать неправильно, что вызовет побочные эффекты. Я слышал от него, что его отец отвечает за это, и хотел узнать его мнение.

 

Цзи Минъюэ получил лекарство, и выражение его лица изменилось:

– Он всё ещё принимает его?

 

– Да, – видя его реакцию, Сун Цинлань засомневался: – Что-то не так?

 

– Это было то, что он использовал в течение нескольких лет, когда был ребёнком, а когда он стал старше, мой отец остановил его приём. За все эти годы он прошёл все психологические и физические обследования и всегда получал по ним высокие баллы. Я не знал, что он всё ещё принимает его.

 

Сун Цинлань сжал кулаки. Он лучше, чем кто-либо, знал причину, по которой Цзи Юйши сделал это.

 

Задумавшись, он услышал, как Цзи Минъюэ сказал:

– Спасибо, что рассказал мне. Я вернусь и дам знать отцу. Как только узнаю, как безопасно полностью прекратить его приём, я свяжусь с тобой.

 

Они обменялись телефонными номерами.

 

Перед тем как уйти, Цзи Минъюэ крикнул ему:

– Капитан Сун!

 

Сун Цинлань остановился.

 

Цзи Минъюэ сказал ему:

– Наш маленький одноклассник Цзи… на самом деле не принимает других людей так легко.

 

Сун Цинлань кивнул:

– Я знаю.

 

– Значит, в тебе должно быть что-то, что ему нравится, – Цзи Минъюэ рассказал: – В детстве он был очень одинок по разным причинам, и даже после того, как вырос, никогда полностью не отпускал себя. Я знаю, что ему на самом деле нравятся захватывающие и увлекательные занятия, и в нём есть какая-то наивная часть. В этот отпуск и раз уж ты с ним, почему бы тебе не взять его повеселиться? Поверь, никто, кроме тебя, не сможет его убедить.

 

После того, как Цзи Минъюэ ушёл, Сун Цинлань какое-то время оставался один в сообществе. Когда он вернулся, Цзи Юйши сидел на полу, скрестив ноги, и играл на своей игровой консоли.

 

Сун Цинлань сел рядом с ним, погладил не идентифицированную кошку, которая подошла к нему, и посмотрел на результаты:

– Что ты делаешь, маленький одноклассник Цзи? По какой причине тебе нужно отвлекаться?

 

Пальцы Цзи Юйши не останавливались, но его высокая концентрация была прервана Сун Цинланем. Его парень, вероятно, научился этому титулу у Цзи Минъюэ.

 

Падающий блок сделал ошибку, и игра закончилась через несколько секунд. Цзи Юйши отложил игровую консоль:

– Что Цзи Минъюэ тебе сказал?

 

– Ты нервничаешь? – Сун Цинлань усмехнулся и обнял его сзади: – Боишься, что он не согласится?

 

Цзи Юйши молча подтвердил это. Он не был слишком уверен в том, что приведёт своего парня, чтобы познакомить его с семьей.

 

– Со мной, таким высоким и красивым, мы с тобой идеальная пара. Как он мог быть против? – Сун Цинлань сказал: – Он также сказал, что, поскольку я не знаком с городом Нин, ты должен взять меня поиграть.

 

Цзи Юйши:

– Правда?

 

Сун Цинлань:

– Действительно. Советник Цзи, так как мы сейчас в отпуске, куда ты собираешься меня отвести?

 

Цзи Юйши спросил:

– Тогда куда ты хочешь пойти?

 

http://bllate.org/book/13824/1220162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода