Е Цзэси и Хэ Цзюнь Юнь сначала вернулись в номер отеля, а Юй Е поехал за вещами Е Цзэси в предыдущий отель.
Но только когда Юй Е привёз и вещи, и ужин, Е Цзэси осознал одну серьёзную проблему.
— А где моя комната? — спросил он, глядя на Юй Е.
Юй Е замер, затем с недоумением посмотрел на Хэ Цзюнь Юня.
«Что, вы ещё не договорились?»
Хэ Цзюнь Юнь слегка приподнял бровь, давая знак Юй Е уходить.
Тот быстро оставил вещи и еду и поспешил уйти.
Е Цзэси, глядя на удаляющуюся спину, опешил и не удержался от вопроса:
— Сяо Юй забыл про мою комнату?
Хэ Цзюнь Юнь улыбнулся, ничего не ответил, встал и закатил оставленный у двери чемодан в главную спальню. Смысл был ясен.
Сердце Е Цзэси ёкнуло.
«Неужели это то, о чём я думаю?
Юй Е видел, что я сел в машину, и знал, что нужно забрать мои вещи. Значит, он тоже был в курсе.
Знал, что я приеду, и всё равно забронировал только один номер.
Это точно инициатива учителя Хэ!
Неудивительно, что он так быстро ушёл, когда я спросил.
Но, с другой стороны, мы с учителем Хэ так быстро продвигаемся?
Я совсем не готов!»
Выражение лица Е Цзэси было очень сложным, сердце колотилось. Но отступать…
«Это не в моём стиле!
Чего бояться?
Всего лишь переночевать с мужчиной? Тем более этот мужчина теперь мой парень, так что всё законно!»
Е Цзэси глубоко вздохнул, немного успокоил сердце, сел на диван и достал телефон, собираясь кое-что поискать.
«Без подготовки в бой не ходят, без подготовки не спят! Это моё жизненное кредо!»
— Что ты делаешь? — Хэ Цзюнь Юнь вышел из спальни и направился к нему.
Е Цзэси, от неожиданности чуть не выронив телефон, ответил:
— Ничего! — Он ловко поймал его, выключил экран и сунул в карман.
«Ну просто само разоблачение».
Хэ Цзюнь Юнь внимательно посмотрел на него и, конечно же, заметил покрасневшие уши.
Улыбка в его глазах стала глубже. Он отвернулся, скрывая её.
«Он явно что-то скрывает, но у влюблённых могут быть свои секреты». Хэ Цзюнь Юнь не стал допытываться.
— Иди ужинать, — сказал он.
Е Цзэси встал и медленно направился к столу.
По дороге он пытался скрыть своё волнение.
«Чёрт, я только что искал информацию, и она оказалась такой… стимулирующей».
Вспомнив некоторые описания, он откусил кусочек жареной рыбы и не удержался, покосившись на Хэ Цзюнь Юня.
Тот заметил его взгляд, поднял глаза, и их взгляды встретились. Глубокие глаза мужчины таили в себе опасность.
— Что? — с улыбкой спросил Хэ Цзюнь Юнь.
Е Цзэси, чувствуя, как горят щёки, быстро отвёл взгляд, оставив ему в профиль лишь красивую линию лица.
— Ничего! — сухо ответил он.
«Чёрт-чёрт-чёрт, как же это заманчиво!
Представить только Хэ Цзюнь Юня в постели…
Кхм! Хватит!»
Он снова откусил большой кусок рыбы.
«Так, сегодня?
Мне вдруг нетерпиться».
Он даже не заметил задумчивого взгляда Хэ Цзюнь Юня.
Тот взял бутылку с водой, медленно отпил, и его улыбка стала ещё шире.
«Кажется, Е Цзэси думает даже дальше, чем я.
Это хорошо.
Значит, я могу немного подразнить его?»
Хэ Цзюнь Юнь поставил бутылку, вытер салфеткой рот и, улыбнувшись Е Цзэси, сказал:
— Я пойду приму душ. Я буду тебя ждать.
Е Цзэси чуть не поперхнулся рыбой.
— Каш-каш-каш — он закашлялся.
— Ты в порядке? — Хэ Цзюнь Юнь, встревожившись, поспешно протянул ему воду.
Е Цзэси, кашляя, взял воду, сделал большой глоток и наконец пришёл в себя.
— Ничего страшного? — Хэ Цзюнь Юнь, нахмурившись, пожалел, что пошутил.
— Н-нет, — Е Цзэси, не глядя на него, ответил: — Всё в порядке, правда! Иди в душ!
Видя это, Хэ Цзюнь Юнь немного успокоился.
— Тогда я пошёл, а ты ешь, — оставив бутылку, он направился в ванную.
Какой уж тут ужин?
Слушая шум воды в ванной, Е Цзэси потёр горячее лицо.
«Вот он, волнительный момент —»
Он снова достал телефон и продолжил читать то, что не дочитал.
Чтобы не забыть, он даже выучил страницу наизусть — серьёзнее, чем текст!
Закончив, он отложил палочки и на цыпочках пошёл в спальню.
Хэ Цзюнь Юнь как раз принимал душ. Слушая шум воды, Е Цзэси тихонько открыл тумбочку.
«Ой, а почему пусто?
Разве в отелях не кладут презервативы в тумбочку?
Что же делать?
Позвонить на ресепшн?
Нельзя!
А если узнают, то всё пропало!»
Подумав, он открыл Meituan (сервис доставки).
«Если я не ошибаюсь, можно заказать и в приложении…»
— Си Си?
Шум воды в ванной стих.
Хэ Цзюнь Юнь, выйдя, застал Е Цзэси сидящим на корточках у тумбочки.
«Что он опять делает?»
Хэ Цзюнь Юнь усмехнулся про себя.
Е Цзэси снова испугался и выронил телефон.
Хэ Цзюнь Юнь заметил открытый экран.
— Что, не наелся? — он сделал пару шагов.
Е Цзэси поспешно поднял телефон, спокойно закрыл приложение и, встав, с улыбкой сказал:
— Нет, просто зашёл не туда…
Он не договорил, потому что увидел широко открытую грудь мужчины.
Горячие капли воды скатывались с шеи, стекали по груди, по линии пресса и исчезали за белым полотенцем.
Адамово яблоко Е Цзэси непроизвольно дёрнулось. Его взгляд задержался на животе Хэ Цзюнь Юня.
«Один кубик, два… чёрт, шесть!»
Хэ Цзюнь Юнь, конечно, заметил его взгляд и, улыбнувшись, приблизился:
— Точно наелся?
Е Цзэси, неловко отвернувшись, закивал:
— Наелся… — Он замер, боясь смотреть на него. — Ты закончил?
Хэ Цзюнь Юнь, не желая больше его дразнить, накинул полотенце на плечи и кивнул:
— Теперь твоя очередь.
Е Цзэси кивнул и убежал в ванную.
Оказавшись там, он сразу пожалел.
После Хэ Цзюнь Юня ванная была полна влажного пара и запаха, который он уже успел полюбить.
Он посмотрел в зеркало.
«Я нанёс такой плотный тональный крем, а в зеркале всё равно виден румянец».
Осознав это, он покраснел ещё сильнее.
«Значит, я весь день ходил перед Хэ Цзюнь Юнем с таким красным лицом?
Как же это надоело.
Раньше я так не краснел!
Нужно с этим что-то делать.
Такой красный, как сейчас, совсем не “единичный” вид!
Впереди у нас столько всего…
Если я не избавлюсь от этой привычки, этот гад Хэ Цзюнь Юнь будет надо мной смеяться!»
Сняв макияж, он начал медленно мыться.
В ванной он снова посмотрел в зеркало.
«Телосложение у меня худощавое, руки и ноги длинные, пропорции — семьдесят на тридцать.
А живот…
Живот опустим.
Не у всех же есть пресс. О, и линии в паху тоже нет.
Такое телосложение, наверное, нормальное?»
Он пощупал свои руки, и остался доволен увиденным.
Выключив воду и накинув полотенце, он глубоко вздохнул и открыл дверь.
Хэ Цзюнь Юнь уже лежал в кровати, на боку, и, казалось, не заметил его приближения.
Улыбка на лице Е Цзэси стала шире, сердце забилось быстрее.
«Он меня ждёт!
И ещё отвернулся.
Чёрт, какая же у него фигура!»
Глубоко вздохнув, он изобразил сдержанность, лёг в кровать и сказал:
— Кхм, я, кажется, задержался в душе. Извини, что заставил ждать.
Только тогда он заметил неладное.
«Почему Хэ Цзюнь Юнь молчит?
Застеснялся?»
При этой мысли сердце его снова забилось.
«Неужели даже Хэ Цзюнь Юнь может стесняться?»
Он снова кашлянул и, хотя лицо горело, подавив стыд, спросил:
— Мы… прямо сразу?
Хэ Цзюнь Юнь опять не ответил.
Тут Е Цзэси наконец понял, что что-то не так.
«Неужели?
Неужели он собирается позволить мне?»
Глубоко вздохнув, он подумал: «Ну, тогда я не буду церемониться!»
Но, приблизившись, он услышал ровное дыхание.
Е Цзэси замер.
«Что?»
Он наконец увидел лицо Хэ Цзюнь Юня. Глаза мужчины были закрыты, грудь мерно вздымалась — он явно спал.
Спал.
Да, спал.
Е Цзэси: «…»
«Чёрт!
Он говорил “спать” в смысле “спать”!»
Е Цзэси был в растерянности.
Просидев в кровати две минуты, он понял, что это не сон.
Хэ Цзюнь Юнь действительно спал.
Но он всё ещё не верил.
«Мы только что целовались!
И после этого он потерял ко мне интерес?»
— Эй, учитель Хэ! — позвал он.
Хэ Цзюнь Юнь не пошевелился.
— Учитель Хэ! — повысил он голос.
Хэ Цзюнь Юнь наконец проснулся, приоткрыл глаза и увидел сидящего рядом Е Цзэси.
— Помылся? Спать… — он притянул его в свои объятия и сонно прошептал: — Спать…
Е Цзэси: «…»
«Чёрт, я попался.
Оказывается, он имел в виду именно “спать”!
Какой кошмар!»
Отредактировано Neils июль 2026
http://bllate.org/book/13812/1219335
Готово:
Спасибо за перевод главы ❣️