× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод The Villain Just Wants to be a Salted Fish / Злодей просто хочет быть соленой рыбой [💗] ✅ [Круг развлечений]: Глава [22]

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав имя Хэ Цзюнь Юня, Гао Шу на мгновение растерялся, подумав, что ослышался:

— Вы кто?

— Хэ Цзюнь Юнь, — терпеливо повторил Хэ Цзюнь Юнь.

Гао Шу моментально собрался и стал говорить более доброжелательно:

— А, это вы, учитель Хэ. По какому делу вы ко мне?

Хэ Цзюнь Юнь не любил ходить вокруг да около и перешёл прямо к делу:

— Дело в том, что я сейчас готовлюсь к съёмкам одного фильма, и в нём не хватает одной роли.

Гао Шу: «!!!»

И правда, как только заговорили — так сразу оно и пришло!

У Е Цзэси нет предпринимательской жилки, зато у Гао Шу она была — и ещё какая!

Хэ Цзюнь Юнь никак не ожидал, что на этот раз разговор пройдёт на удивление гладко.

Он быстро договорился с Гао Шу о времени и месте встречи, а Гао Шу даже попросил у него черновой сценарий, сказав, что хочет сначала показать его Е Цзэси.

Договорившись до этого места, Хэ Цзюнь Юнь немного помедлил, но всё же не удержался и предупредил Гао Шу:

— Я уже говорил с Цзэси о съёмках в кино, но его реакция…

Не то чтобы он был против, но можно сказать, что он отказался не задумываясь.

Сделав паузу, Хэ Цзюнь Юнь деликатно продолжил:

— Он немного колеблется. Если можно, ассистент Гао, вы сначала посмотрите сценарий. Я уже говорил об этом с дядей Е, и он считает, что если вы сочтёте нужным, мы можем сразу подписать контракт.

— С председателем? — переспросил Гао Шу.

Он и раньше слышал, что семьи Хэ и Е всегда поддерживали хорошие отношения, и если председатель уже согласился, то проблем точно нет.

Хэ Цзюнь Юнь кивнул:

— Да, я уже показывал ему контракт.

Услышав это, Гао Шу тут же сказал:

— Хорошо, тогда я сначала посмотрю сценарий. Думаю, управлюсь до субботы, а там встретимся и поговорим.

Камень с души упал, и Хэ Цзюнь Юнь улыбнулся уголками губ:

— Тогда я вас затрудню.

Положив трубку, обе стороны остались очень довольны этим сотрудничеством.

Е Цзэси, ничего не подозревая, в это самое время, что бывало редко, не бездельничал, а репетировал в тренировочной комнате.

Не то чтобы он не хотел бездельничать — просто у него не было возможности.

В воскресенье должен был состояться финал «Кумиров эпохи», и формат конкурса полностью изменился.

В финале больше не будет групповых соревнований. Все десять финалистов автоматически объединяются в одну группу и готовят два коллективных номера: один вокальный и один танцевальный.

После коллективных номеров следует сольное выступление каждого участника. И оно также должно включать два направления: вокал и танец.

То есть за эту короткую неделю десяти участникам нужно подготовить четыре номера.

Дебютных мест всего четыре, и в итоге дебютировать и сформировать группу смогут только те участники, которые по итогам голосования в воскресенье вечером займут первые четыре места.

Подготовка номеров Е Цзэси была не в тягость. Его огорчало то, что из-за отсутствия групповых соревнований двум наставникам — Цюй Сяо и Шань Цзэюю — больше не нужно было каждый день по очереди ходить на тренировки других групп, теперь они всё время находились в тренировочной комнате и следили за их подготовкой.

Каждый раз, когда Е Цзэси собирался плюхнуться на диван и отдохнуть, как солёная рыба, Шань Цзэюй подсаживался к нему.

Ничего не говорил, только многозначительно смотрел на Е Цзэси.

Е Цзэси: «…»

Он даже не решался достать телефон из кармана брюк.

Роман, который Е Цзэси читал прошлой ночью, как раз дошёл до интересного места: у героя вот-вот должен был раскрыться секрет, но автор сказал, что новая глава выйдет только на следующий день.

Он ждал целую вечность, дождался наконец, что автор на следующий день выложил продолжение, а Е Цзэси не мог его сразу прочитать.

Видеть и не получить — сердце разрывается!

Помучившись ещё один день тренировок, Е Цзэси решил, что так дело не пойдёт. Не может же он действительно дебютировать и выйти в финальную группу?

Нужно что-то придумать.

Конечно, Е Цзэси не знал, что возможность скоро появится сама.

Время пролетело незаметно. В четверг началась продажа билетов на финал «Кумиров эпохи» — и всего через десять минут было объявлено, что все билеты проданы.

Поклонники, успевшие купить билеты на финал, радостно кричали, а те, кому не хватило, тут же превратились в лимоны.

В тот же вечер официальный блог выложил последний тизер перед финалом.

Сотни улыбающихся лиц участников стремительно мелькали перед глазами зрителей, складываясь в огромный постер.

После этапов отбора фотографии участников одна за другой исчезали с постера, пока не осталось только десять знакомых лиц.

В конце тизера была только одна фраза: «Финальный отбор: кто сможет выделиться? Будем смотреть и ждать!»

Через час после публикации тизер благополучно попал в горячие запросы.

Поклонники всех групп тут же потеряли покой.

[Аааааа, Е Цзэси такой красивый! Е Цзэси, вперёд!]

[Тан Тан, давай!]

[Цуй И, вперёд!]

[Е Цзэси, лети смело, арбузные листья будут с тобой навеки!]

(п/п: Сигуа Е — имеются в виду фанаты)

[Арбузные листья — это кто?]

[Название фан-группы Е Цзэси! Сестра, что, не заглядывала в супер-блог? Посмотри вчерашнее голосование в супер-блоге]

Многие случайные поклонники Е Цзэси только тогда узнали, что несколько дней назад в супер-блоге Е Цзэси проводилось голосование по выбору названия для фан-группы. Большинство фанатов посчитали, что три иероглифа «си гуа е» (арбузный лист) сразу ассоциируются с Е Цзэси (п/п: Цзэси — по-китайски, но здесь игра слов: «си» от «Сигуа» — арбуз, и «гуа» — корка, кожура, а «е» — лист, но на самом деле здесь отсылка к разным иероглифам).

По итогам голосования, завершившегося вчера в девять вечера, иероглифы «Сигуа Е» набрали больше всего голосов.

Так «Сигуа Е» (Арбузные листья) стали официальным названием поклонников Е Цзэси.

Фанаты заглянули в супер-блог, но больше всего их внимание привлекло не голосование за название фан-группы, а голосование за растяжки для поддержки.

Модератор супер-блога выложил три стикера, набравшие наибольшее количество голосов: «Есть профессию богатого наследника», «Натянутая улыбка» и «Ради того, чтобы добиться человека».

В комментариях сплошное «хахаха», казалось, что от этого шума в ушах звенит.

[Е Цзэси, что, лица не жалко? Хахахаха]

[Хотя это и безумно, но это очень по-ецзэсиевски!]

[Умираю от смеха хахахаха]

[Мне больше всего нравится тот стикер с „Чистой землёй блаженства“, жалко, что растяжку нельзя сделать гифкой]

[Хватит просто хахакать, не забывайте ещё агитировать за Е Цзэси голосовать!]

В итоге, после всех этапов отбора, стикер «Есть профессию богатого наследника» с большим отрывом обогнал остальные и был выбран на центральную позицию растяжки в финальный вечер.

В субботу всё было готово. Фанаты готовились и ждали только завтрашнего финала.

В тот же день Гао Шу наконец дочитал черновой сценарий, присланный Хэ Цзюнь Юнем.

Надо сказать, это был очень хороший сценарий. Чутьё профессионального коммерсанта подсказывало Гао Шу: если Е Цзэси согласится на этот фильм — не факт, что получит награду, но точно станет очень популярным.

Возможно, Е Цзэси даже сможет благодаря этому фильму в дальнейшем перейти на большое кино.

Гао Шу был полон энтузиазма, очень взволнован.

Но, для подстраховки, он всё же решил посоветоваться с Е Цзяньбинем.

Вскоре Е Цзяньбинь дал ему ответ — он инвестирует в фильм двадцать миллионов юаней.

Ну, ничего себе — точь-в-точь как тогда, когда молодой господин загорелся идеей участвовать в «Кумирах эпохи»!

Раз председатель инвестировал, значит, он считает этот фильм очень перспективным, и если молодой господин подпишет контракт, то уж точно не прогадает!

Тогда Гао Шу поспешил договориться о встрече с Хэ Цзюнь Юнем, решив побыстрее уладить это дело.

Хэ Цзюнь Юнь пришёл с контрактом.

Обе стороны были настроены конструктивно. Гао Шу много раз перепроверил, убедился, что проблем нет, и от имени студии Е Цзэси с готовностью подписал контракт.

Контракт был составлен в двух экземплярах. Хэ Цзюнь Юнь посмотрел на красную печать студии в правом нижнем углу, и камень с его души окончательно упал.

— Приятного сотрудничества. В дальнейшем надеюсь на вашу поддержку, ассистент Гао, — Хэ Цзюнь Юнь первым протянул руку.

Гао Шу с улыбкой ответил:

— Что вы, что вы, это я должен благодарить учителя Хэ за заботу о молодом господине.

Хэ Цзюнь Юнь убрал контракт, улыбнувшись уголками губ:

— Нет, это я должен благодарить ассистента Гао.

В конце концов, если бы ассистент Гао не подписал контракт, он бы не смог «заполучить» человека.

Конечно, эти слова Хэ Цзюнь Юнь не произнёс вслух.

А Гао Шу, подумав, что Хэ Цзюнь Юнь просто скромничает, улыбнулся и ничего не сказал.

Хэ Цзюнь Юнь продолжил:

— Кстати, ассистент Гао, когда вы планируете сообщить об этом Цзэси?

Гао Шу подумал и сказал:

— После финала. Сейчас нельзя отвлекать молодого господина от соревнований. Я сделаю ему сюрприз потом — двойная радость.

Хэ Цзюнь Юнь кивнул, соглашаясь.

Но Гао Шу никак не ожидал, что прежде чем он успеет сделать сюрприз Е Цзэси, Е Цзэси сам преподнесёт ему шок.

Около десяти вечера на известном форуме, посвящённом развлекательной индустрии, кто-то опубликовал такой пост:

«Слив инфы: завтра на финале одного отборочного шоу подрались участник, занявший первое место, и участник, занявший второе. Сейчас они оба в полиции».

Этот пост был как капля холодной воды в кипящее масло — всё мгновенно взорвалось.

Отредактировано Neils июль 2026

http://bllate.org/book/13812/1219259

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Сюрприз - двойное счастье 🤣
Какой хитрый Хэ 😅 окольными путями таки подобрался к Е Цзэси
Развернуть
#
Спасибо за перевод главы ❣️
Развернуть
#
Ха-ха-ха всё таки не удастся отвертеться от работы🤣🤣🤣
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода