«...Кхм, кхм-кхм-кхм».
Чжо Фу поднёс кулак к губам и фальшиво прокашлялся.
Только тогда Ши Ан наконец заметил несколько незнакомых аур рядом.
Он испугался, резко подпрыгнул и оторвался от Му Хэна.
Затылок Му Хэна со стуком ударился о землю: «...»
Ши Ан повернул голову к Чжо Фу и Вэнь Яо, радостно заморгав: «А, это вы!»
Оба смотрели на внезапно появившегося перед ними юношу.
За исключением слегка потрёпанной одежды, истончившейся и выцветшей от разъедающей энергии Бездны, Ши Ан выглядел почти так же, как и раньше — целый и невредимый, без единой царапины.
Чжо Фу облегчённо вздохнул: «Отлично... Похоже, всё получилось. Мы тут уже перепугались насмерть, даже Вэнь Яо...»
Вэнь Яо в ярости бросила на него взгляд.
Чжо Фу, уловив её сигнал, тут же поправился: «Нет-нет, без "нас". Испугался только я, один я. Вэнь Яо была совершенно спокойна, честное слово».
Ши Ан перевёл взгляд с них на человека в чёрном балахоне, стоявшего поодаль.
Он слегка замер, с недоумением склонив голову набок: «...А это кто?»
Лицо казалось знакомым, но он никак не мог вспомнить, где видел его раньше.
«......»
Чжо Фу и Вэнь Яо застыли в нерешительности.
Они переглянулись, не зная, как представить этого человека.
В этот момент Му Хэн шагнул вперёд и ненавязчиво встал между Ши Аном и незнакомцем.
Он опустил взгляд на человека в балахоне: «Наша сделка остаётся в силе. Когда все части будут собраны, ты лично увидишь, как их уничтожат».
Человек в балахоне уставился на мужчину своими глазами, скрытыми в тени. В его взгляде читались тёмные, сложные эмоции, совершенно непонятные для окружающих.
Однако спустя долгое время он молча закрыл глаза.
Вэнь Яо: «Но до этого момента тебе придётся оставаться под надзором Управления».
Она подошла и увела человека в чёрном.
Му Хэн повернулся и многозначительно посмотрел на Чжо Фу.
Чжо Фу: «......»
Он застыл на месте, озираясь между удаляющимися фигурами Вэнь Яо и незнакомца и Му Хэном, затем сухо рассмеялся: «Ха-ха, ха-ха-ха, тогда я не буду вам мешать! У меня ещё куча дел в Управлении. Пока-пока!»
Быстро выпалив это, он развернулся и бросился догонять почти скрывшуюся из виду Вэнь Яо: «Эй! Подожди меня! Подвези!»
Его голос постепенно затих вдали, пока совсем не исчез.
Ши Ан с недоумением смотрел ему вслед.
Он повернулся к Му Хэну: «Что происходит?»
Какая ещё сделка?
Му Хэн опустил глаза и уже собирался что-то сказать, как вдруг странный звук прервал его: «Уррррр...»
Он слегка опешил, взглянув на живот Ши Ана.
Ши Ан: «......»
У-у-у, как же хочется есть.
Он прижал урчащий живот и жалобно прошептал: «Знаешь, в Бездне совсем нет вкусной еды, вообще ничего! Я хотел мороженого, а они прислали кашу из перемолотого мяса демонов... Если бы я хотел мяса демонов, я бы сам его поймал! Зачем мне то, что они прислали!»
Му Хэн не сдержал улыбки.
Он мягко потрепал юношу по голове: «Пойдём, сначала поедим».
«Настоящего мороженого!» — злобно прорычал Ши Ан.
Взгляд Му Хэна смягчился, словно утренний туман, окутавший спокойные волны.
Мрачность и жестокость, скопившиеся в его глазах за последние дни, растаяли, словно снег на ледяных просторах, превратившись в прозрачные ручейки. Осталось лишь чистое, лазурное небо — ни намёка на прежнюю холодную суровость.
Он сказал: «Хорошо».
«Без ограничения!»
«Хорошо».
Ши Ан задумался, затем добавил: «И ты должен меня туда отнести».
Му Хэн наклонился, с улыбкой поцеловав его в макушку, и тихо прошептал: «Хорошо».
***
Ши Ан обвил Му Хэна руками и ногами, серебристый хвост обхватил его стройную, мускулистую талию, а лицо уткнулось в шею, жадно вдыхая знакомый запах.
Хотя они не виделись всего несколько дней, казалось, прошли месяцы.
Этот человек был безупречен во всём.
Тёплое, крепкое тело, надёжно обнимающее его, сапфировые глаза, длинные серебристые волосы, переливающиеся при свете.
Тоска и растерянность, которые он ощущал в Бездне, бесследно исчезли.
Теперь Ши Ан чувствовал себя полностью удовлетворённым.
Му Хэн позволял ему висеть на себе, не возражал, когда тот терся о него, и не только не жаловался, но и был рад этому.
Он крепко держал юношу за талию, чтобы тот случайно не соскользнул.
Только когда пришло время есть, Ши Ан наконец слез с Му Хэна, но хвост по-прежнему не отпускал его талию.
Увидев перед собой стол, ломящийся от дымящихся, ярких, ароматных блюд, Ши Ан был тронут до глубины души.
Юноша набросился на еду, опустошая тарелки с молниеносной скоростью.
У-у-у-у-у, человеческая еда такая вкусная!
Ши Ан шмыгнул носом, глаза слегка увлажнились.
По сравнению с этим, Бездна была настоящим адом!
Не то что мороженого — там вообще ничего съедобного не было, только вонючие твари... Но после человеческой еды Ши Ан больше не мог заставить себя есть эту гадость!
Он опустошил ещё одну тарелку: «Добавки!»
Магический голем в старом особняке семьи Му медленно подошёл, убрал пустые тарелки и принёс новую порцию еды.
Му Хэн сидел рядом, сложив руки на столе, и пристально смотрел на Ши Ана. Почти не притрагиваясь к еде, он сосредоточенно наблюдал за юношей, время от времени поглаживая его по спине или пододвигая новые блюда так, чтобы тому было удобно доставать.
Иногда он поправлял хвост, обвитый вокруг его талии — видимо, Ши Ан настолько увлекался едой, что хвост периодически ослабевал.
Спустя долгое время Ши Ан наконец наелся.
Психологическая травма от ужасной еды в Бездне наконец утихла.
Он естественным образом прижался к мужчине, лениво зевнув: «Так объелся...»
Вдруг Ши Ан о чём-то вспомнил и спросил: «Кстати, ты так и не ответил на мой предыдущий вопрос».
Кто был тот знакомый незнакомец, и о какой сделке шла речь?
Му Хэн кратко всё объяснил.
Ши Ан задумчиво покусывал серебряную ложку, длинные ресницы прикрывали золотисто-красные глаза: «Так... он из того странного общества, которое всё время мне мешало?»
«Да».
«И это он отправил меня обратно в Бездну?»
«Да».
Ши Ан задумался: «Он всегда выглядел так... жутко?»
Му Хэн: «Нет, раньше он, должно быть, выглядел иначе». Он посмотрел на юношу и продолжил: «С помощью запретного заклинания он получил срок жизни, превышающий обычный человеческий, и ради ещё большей силы его внешность была искажена до нынешнего состояния».
«Даже если бы вы не заключили сделку, я бы всё равно освободил душу того огненного дракона». Ши Ан зачерпнул ещё ложку мороженого и невнятно пробормотал: «Но... зачем ему это понадобилось?»
Му Хэн опустил ресницы и покачал головой: «Не знаю».
Точнее, ему было всё равно.
Будь то обман, глупость и слепота или просто слабость...
Причина не имела значения — результат был неизменен.
Люди убили дракона, использовали его магическую силу для создания могущественной организации, разработки новых технологий и даже развития общества.
Человек в чёрном, возможно, не знал об этом или же участвовал в этом лично.
Может, они были друзьями, может, возлюбленными, а может, и нет.
Для Му Хэна это не имело никакого значения, и он не испытывал ни малейшего интереса.
Каждый должен отвечать за свои поступки.
Какие бы страдания, раскаяние, боль и ненависть ни испытывал этот человек за долгие годы — это было его бремя, которое он должен был нести.
Му Хэн смотрел на юношу и медленно улыбнулся.
Хотя... он не сомневался, что поступил бы точно так же.
Даже если бы пришлось взвалить на себя ещё больший грех.
«О…» Ши Ан легко принял его объяснение.
В конце концов, ему не было так уж любопытно.
Му Хэн: «Наелся?»
Ши Ан удовлетворённо кивнул, отодвинув ещё один пустой стакан, и лениво зевнул.
В этот момент у Му Хэна зазвонил коммуникатор.
Это была Вэнь Яо.
Перед ними возникло голографическое изображение.
«......»
Вэнь Яо смотрела на парочку, обнявшуюся перед ней, и её веко дёрнулось: «Не ожидала, что вы выберете видеосвязь, сэр».
Му Хэн спокойно ответил: «Руки заняты».
Вень Яо: «……………………»
Чёрт, мне нечего сказать.
Она глубоко вздохнула, подавив желание немедленно отключиться, и продолжила официальным тоном: «Человек в чёрном предоставил нам много полезной информации, включая адреса собраний культистов. Должна ли я...»
Му Хэн прервал её: «Я больше не твой начальник, тебе не нужно отчитываться передо мной».
Вэнь Яо замерла: «Но...»
«Ты думаешь, после всего случившегося Управление признаёт моё прежнее положение?» — безразлично произнёс Му Хэн.
Вэнь Яо замолчала.
Ши Ан, в это время игравший с серебряными волосами мужчины, рассыпавшимися по плечам, с любопытством спросил: «А что ты сделал?»
Му Хэн слегка наклонил голову, позволяя ему теребить свои волосы, не моргнув даже от боли, с лёгкой нежностью во взгляде. Он подумал и ответил: «Искал способ вернуть тебя».
Вэнь Яо на другом конце связи: «......»
Вы действительно мастер кратких формулировок.
На самом деле он в одиночку сравнял с землёй резиденцию начальника Управления, вырезал целый лагерь наёмников и участвовал в заговоре по объединению Бездны с материком.
За несколько дней он устроил такой переполох, что потряс не только Управление, но и весь континент.
Хорошо ещё, что Ши Ан вернулся — Вэнь Яо даже боялась представить, что ещё мог бы натворить Му Хэн.
Ши Ан прищурился и засмеялся.
Он потянулся вперёд, поцеловал мужчину в подбородок, радостно помахал хвостом и мягко похвалил: «…Ну, похоже, ты неплохо справился».
Му Хэн тихо рассмеялся: «Очевидно».
Вэнь Яо: «......»
Больше не могу это видеть.
Её глаз дёрнулся, и она сухо прервала их: «Как бы то ни было, до официального приказа вы остаётесь моим начальником. Пока вы собираете артефакты, я возьму боевой отряд и прочешу указанные адреса».
Му Хэн кивнул: «Хорошо».
Связь тут же оборвалась — Вэнь Яо, похоже, не могла вынести эту сцену ни секунды дольше.
Му Хэн опустил глаза, будто что-то вспомнив, и спросил: «Кстати, чем ты занимался в Бездне всё это время?»
Ши Ан тут же оживился: «О, я столько всего сделал! Я расплавил целый кусок камня Бездны, чтобы сделать себе трон...» Он начал перечислять по пальцам: «Ещё я восстановил свою силу, основал собственное королевство, поработил почти всех обитателей Бездны и заставил их собирать для меня сокровища...»
Му Хэн: «......»
Его низкий голос звучал ровно, без намёка на эмоции: «Звучит довольно весело».
«Да-да», — беспечно кивнул Ши Ан. — «Мои запасы сокровищ увеличились в несколько раз!»
Му Хэн: «............»
Он обнял юношу за талию, и его голос прозвучал сдержанно, будто он подавлял какую-то негативную эмоцию: «Ты хоть раз вспомнил обо мне?»
«Сначала нет».
Ши Ан поднял глаза, и его золотисто-красные зрачки-щёлки горели, как пламя. Он помахал хвостом и очень серьёзно сказал: «Но когда вспомнил — уже не мог забыть».
Му Хэн слегка замер.
Он знал, что его дракон говорил ему этим другим способом —
Да, я скучал по тебе.
Автор хочет сказать:
Тиран-дракон ради принцессы бросил целую империю!
И ради еды, конечно.
Но Му Хэну об этом знать не обязательно.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13811/1219215
