«......»
Ши Ан почувствовал, что его достоинство как похитителя было оскорблено.
«Не нужно! Я люблю летать!» — заявил он.
Му Хэн спокойно кивнул, даже коротко усмехнувшись: «Как тебе угодно».
Ши Ан: «......»
Чёрт возьми!
Хотя этот человек демонстрировал образцовую покорность, почему-то это только сильнее злило!
Серебристый дракон расправил крылья и взмыл в небо.
Резкий ветер свистел в ушах, растрепав длинные волосы Му Хэна.
Он чувствовал, что этот полёт был куда более неровным, чем предыдущий — сильные порывы ветра раскачивали его, будто воздушного змея.
Словно дракон таким образом вымещал своё недовольство.
Му Хэн не сдержал лёгкого смешка.
Как мило.
Дракон летел быстро, используя попутный ветер, и уже через несколько минут они достигли цели.
Это была долина.
Лощина была покрыта чёрной вязкой массой, из болота медленно поднимались пузыри, в воздухе витал запах гниения.
В центре топи смутно угадывались очертания спины какого-то существа.
Ши Ан приземлился на небольшой полянке неподалёку.
Опуская Му Хэна на землю, он почти с надеждой посмотрел на него, но выражение лица человека оставалось таким же невозмутимым, что слегка разочаровало дракона.
Что за дела, где же обещанная человеческая тошнота от полёта?
Му Хэн твёрдо встал на ноги.
Хвост, обвивавший его талию, медленно разжался.
Он машинально положил ладонь на чешую, чувствуя, как прохладные серебристые пластины скользят под пальцами, подобно струям ледяного ручья.
Му Хэн едва сдержал желание сжать хвост покрепче.
Он смотрел, как хвост выскальзывает из его рук, испытывая лёгкое сожаление.
Как жаль.
Времени было слишком мало.
С невозмутимым видом Му Хэн поднял взгляд к болоту.
«Здесь находится следующий разлом?» — спросил он.
Ши Ан небрежно буркнул в ответ: «Угу».
«Мне нужно что-то делать?» — "жертва похищения" любезно предложила помощь.
Ши Ан: «......»
«Не нужно!» — рявкнул он.
С этими словами дракон взмахнул крыльями и направился к топи.
Но пролетев немного, он вдруг вспомнил о чём-то, резко затормозил и оглянулся на Му Хэна: «Не вздумай сбежать, иначе…»
«Иначе ты меня съешь,» — продолжил Му Хэн.
Он слегка улыбнулся. Из-под серебристых ресниц его ясные голубые глаза напоминали бездонное небо.
Показалось ли Ши Ану, или в последних словах прозвучала лёгкая растяжка? Низкий голос слегка повысился, звуча многозначительно.
«Не волнуйся, я запомнил».
Ши Ан: «......»
Его репутация величайшего похитителя вновь была опозорена.
Му Хэн проводил взглядом дракона, пока тот не скрылся в болоте.
Только когда очертания Ши Ана полностью исчезли, он неохотно отвёл глаза.
Оглядев холм, на котором стоял, Му Хэн почувствовал странное ощущение новизны.
Впервые в жизни он оказался исключённым из битвы.
Одни называли это "бременем таланта", другие восхваляли его преданность долгу, но Му Хэн прекрасно знал - настоящая причина была в другом.
В его душе зияла огромная пустота, бездонная пропасть, словно в жизни не хватало самого главного - стержневого желания и цели.
В моменты убийств и сражений, когда лилась кровь и враги стонали, адреналиновый кайф ненадолго заполнял эту пустоту.
Но когда всё заканчивалось, он вновь становился тем же пустым человеком, блуждающим по полю боя.
Без печали, без радости, без страха, без гнева.
Но сейчас всё было иначе.
Одержимость, желание, любовь и ненависть.
Впервые в жизни он ощущал, как все его эмоции каждое мгновение зависят от другого существа.
Му Хэн прищурился, на губах мелькнула мимолётная улыбка.
Он сел на землю, вновь устремив взгляд туда, где исчез дракон.
Быть принцессой не так уж и плохо.
***
Двадцать минут спустя.
Ши Ан вернулся с мрачным выражением.
Конечно, монстр, прятавшийся в болоте, не представлял для него никакой угрозы. Он успешно разрушил трещину, кремировал найденные там останки огненного дракона, освободив часть его души, и увеличил свою магическую силу.
Всё прошло гладко.
Но...
Это болото было отвратительным!
Особенно после мутации.
Увидев его, монстр так испугался, что нырнул в самую глубину трясины, и Ши Ан не успел увернуться от брызг.
Грязь обладала едкими свойствами, но для дракона это не было проблемой. Однако... липкая жижа прилипла к чешуе и не отставала!!
Как же это злило!
«Закончил?» - похищенный человек поднялся, беспечно интересуясь: «Всё в порядке?»
Ши Ан: «......»
Какой ещё "порядок"!
С угрюмым видом он вновь обхватил человека хвостом и полетел к следующей точке.
Следующие две трещины находились близко друг к другу - в горах неподалёку от Центрального района. Лабиринты пещер и сталагмитов едва не ввели его в заблуждение, но к счастью, Му Хэн бывал здесь с заданиями и вовремя подсказал путь, избавив их от часов блужданий.
Здешние монстры оказались хитрее болотных.
Обладая зачатками интеллекта, они плели липкие нити среди пещер. Хотя Ши Ан спалил их дотла, на крылья всё же попала паутина, и ему пришлось долго тереться о скалы, чтобы очиститься.
За полчаса он разобрался с мутировавшими тварями и кремировал очередной фрагмент драконьих останков.
Закончив с двумя трещинами, Ши Ан вернулся.
Му Хэн действительно не сбежал.
Более того... казалось, он даже не думал о побеге.
Он спокойно ждал на том самом месте, где его оставил Ши Ан, без единого взъерошенного волоска, выглядев совершенно расслабленным.
А Ши Ан чувствовал себя всё более несправедливо обделённым.
...Что вообще происходило?
Хотя он давно мечтал восстановить силы и похитить Му Хэна в свою коллекцию, почему-то теперь, когда желание исполнилось, всё оказалось совсем не так, как он представлял!
Как же это бесило.
Подавленно Ши Ан обхватил Му Хэна хвостом и взмыл в воздух.
После столь долгого времени Му Хэн уже привык к такому необычному способу передвижения.
Летая в небе, он с любопытством разглядывал обвивший его талию драконий хвост.
Чешуя была невероятно гладкой, серебристая поверхность отражала закатные лучи, окрашиваясь в прекрасный алый оттенок.
Му Хэн заворожённо наблюдал.
Он не удержался и положил ладонь на хвост, нежно проводя пальцами вдоль чешуек, ощущая текстуру каждой пластинки.
Тело дракона вдруг напряглось, и он едва не врезался в каменную колонну.
Ши Ан развернул голову, золотисто-красные зрачки сверкнули: «Не д-двигайся!»
Му Хэн выпрямил губы, послушно убирая руку: «Хорошо».
По сравнению с предыдущими, следующая трещина не отняла много сил и времени.
Но когда всё закончилось, Ши Ан почувствовал необычайную усталость.
Он и так не любил покидать дом, а уж тем более заниматься такой изматывающей работой...
Казалось, сегодня он потратил столько энергии, сколько обычно за целый месяц.
Ши Ан зевнул и вяло полетел обратно к месту, где оставил Му Хэна.
Тот уже ждал его.
Подняв глаза, он своевременно поинтересовался: «Теперь отправимся к следующей трещине?»
Человек поднял руку, ожидая, когда дракон обовьёт его хвостом.
«......»
Видя такую сознательность со стороны "пленника", Ши Ан почувствовал, как в нём закипает раздражение.
Нет уж!
Такому похитителю, как он, полагается совсем другое обращение!
Он уменьшил свои размеры и нырнул прямо в объятия человека, цепко вцепившись когтями в его одежду и повелительно заявив: «Ты понесешь меня!»
Му Хэн сначала замер от неожиданности, затем бережно подхватил дракончика, прижавшегося к его груди, и уголки его губ предательски задрожали: «Как прикажешь».
Ши Ан привычно устроился в удобном положении на человеческих руках.
Тепло человеческого тела и знакомый запах окутывали его. Голова покоилась на крепкой груди, где он слышал ровные, размеренные удары сердца - настолько успокаивающие, что почти вызывали сонливость.
Ши Ан зевнул и наконец ощутил долгожданное удовлетворение.
Вот так-то лучше!
Ведь он - успешный дракон-похититель, и имеет полное право устраиваться так, как ему удобно!
А этот человек - его законная добыча, и должен безоговорочно выполнять все его требования, включая ношение на руках.
Абсолютно логично и справедливо!
Ши Ан быстро нашёл оправдание, позволив себе расслабиться с чистой совестью.
Он капризно устроился в человеческих объятиях, подняв лапку с прилипшими болотными брызгами: «Вытри для меня». Серебристый дракончик поднял крыло: «И здесь».
Хотя он и терся о скалы, некоторые нити всё ещё цеплялись между чешуйками и костяными выступами, вызывая неприятные ощущения. Теперь настало время воспользоваться услугами своей добычи.
Уголки губ Му Хэна дрогнули: «Хорошо».
Он аккуратно очистил драконье тело от грязи и липких волокон. Но когда серебристая чешуя вновь засияла чистотой, его ладонь не спешила покидать дракона, а продолжала нежно скользить вдоль тела, следуя естественному рисунку чешуек.
Привычка - вторая натура.
За это время он досконально изучил все тонкости "драконьего массажа".
Глазки дракончика постепенно закрывались, из горла непроизвольно вырывалось довольное урчание, и вскоре он погрузился в полусонное состояние.
Однако Му Хэн заметил нечто необычное.
Каждый раз, когда его пальцы касались основания хвоста, маленькое тельце в его руках непроизвольно выгибалось, инстинктивно потираясь о ладонь, а кончик хвоста слегка подрагивал, будто посылая безмолвные сигналы.
Очень... наглядные сигналы.
Му Хэн замер, затем медленно опустил взгляд на серебристого дракончика в своих руках. Его глаза потемнели, словно море перед штормом, в глубине зрачков мелькнуло задумчивое выражение, а на губах появилась едва заметная улыбка.
Брачный период дракона...
Каков же он?
Авторское примечание:
Дорогой, твоя добыча скоро начнёт "обслуживать" тебя совсем по-другому.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13811/1219198