× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Evil God Is Going Back To Work / Злой бог возвращается к работе: Глава 65

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Ли отправился на машине к небольшой вилле, планируя собрать вещи и сразу переехать в поместье Хэ Дуо. Там было комфортнее.

  

Небольшая вилла находилась недалеко от дома Линь Вань. Проехав оживлённый перекрёсток с множеством машин и людей, Су Ли обернулся, чтобы поговорить с Хэ Дуо, но обнаружил, что тот уже уснул.  


Голова Хэ Дуо склонилась в сторону Су Ли, ресницы сомкнуты, брови слегка нахмурены — даже во сне его лицо сохраняло мрачное выражение.  


После расставания на той стороне города Хэ Дуо, вероятно, не отдыхал и сразу отправился в обратный путь без остановок.  


Когда на светофоре загорелся красный, Су Ли остановил машину, затем протянул руку и указательным и средним пальцами осторожно разгладил нахмуренные брови Хэ Дуо.  


Как только кончики пальцев коснулись его кожи, брови Хэ Дуо сжались ещё сильнее, тело слегка дрогнуло, будто он начал просыпаться.  


— Это я, — успокаивающе произнёс Су Ли, словно обращаясь к ребёнку, — Всё в порядке.


Хэ Дуо слегка пошевелился, затем снова затих, и его брови постепенно расслабились под пальцами Су Ли.  


Очень послушный.  


Су Ли удовлетворённо улыбнулся. 


— Хороший.  


Хэ Дуо спал глубоко, не реагируя.  


Когда загорелся зелёный, Су Ли убрал руку и сосредоточился на вождении.  


У небольшой виллы Анна услышала звук машины издалека и сразу вышла из гостиной. Увидев, что во двор заезжает седан, на котором обычно ездил Хэ Дуо, она удивилась.  


Она ускорила шаг и встала перед машиной, ожидая.  


Припарковавшись, Су Ли взглянул на всё ещё спящего Хэ Дуо, решил не будить его, взял свой телефон, оставил двигатель работать и вышел.  


Анна с нетерпением ждала, что из машины выйдут помощник Се и Хэ Дуо, но не ожидала, что из водительского места появится Су Ли. Она на мгновение застыла, затем быстро сообразила:  

— Господин Су, вы вернулись.  


— Угу. — Су Ли понизил голос и указал на пассажирское сиденье. — Тише, господин Хэ спит.


Анна снова удивилась, быстро наклонилась и заглянула внутрь. Действительно, Хэ Дуо сидел там, склонив голову в дремоте.  


Су Ли направился прямо в виллу.  


Анна осталась на месте, разрываясь между желанием последовать за ним, чтобы узнать о ситуации Су Ли и Хэ Дуо, и нежеланием оставлять Хэ Дуо одного в машине. Немного помедлив, она в итоге решила написать Се Фэну.  


Но Се Фэн так и не ответил.  


Поднявшись наверх, Су Ли разблокировал телефон и проверил сообщения за последние два дня.  


Нянь Бухуань прислал сообщение, рассказывая о ситуации Су Вэньмина. Позавчера они приложили много усилий, чтобы вытащить Су Вэньмина. Нянь Бухуань изначально планировал отвести его в ночной клуб, но Су Вэньмин, похоже, подсел на азартные игры и отправился в новое казино, где играл всю ночь.  


Позже за ним пришли люди, посланные Су Вэньли, и между Нянь Бухуанем, Сюй Чжуйе и ними завязалась драка. В итоге Су Вэньмина похитили.  


Нянь Бухуань закончил сообщение словами:  

[Я чувствую, что в отношениях Су Вэньмина и его отца что-то не так. Су Ли, ты что-то выяснил?]

 

Су Ли открыл дверь гостевой комнаты, задумался на мгновение, затем ответил:  

[Да, с Су Вэньли есть проблема.]

  

Нянь Бухуань тут же ответил:  

[Тогда твоя помолвка с новым главой семьи Хэ — настоящая или фальшивая?]

  

Су Ли не стал отвечать сразу. Он подошёл к балкону и раздвинул дверь.  


Внизу стояла машина, в которой находился Хэ Дуо, а Анна всё ещё была рядом, держа телефон. Вероятно, она приглушила яркость экрана, чтобы не беспокоить Хэ Дуо, потому что свет был очень тусклым.  


Су Ли взглянул вниз, затем ответил Нянь Бухуаню:  

[Настоящая.]  


Нянь Бухуань: [!!!] 


Нянь Бухуань:

 [Но как же ты и Гончая... Вы расстались??]


Су Ли усмехнулся, медленно набирая ответ:  

[Мы никогда и не были вместе.]


Нянь Бухуань: [Шок.jpg]

  

Су Ли больше не отвечал. Он немного прибрался, а закончив, сел на край кровати, снова открыл контакты и нашёл помощника Цзяна.  


За эти несколько дней помощник Цзян писал почти ежедневно, интересуясь ситуацией Су Ли и Линь Вань, а также положением Хэ Дуо.  


Всего несколько минут назад помощник Цзян отправил новое сообщение:  

[Хэ Дуо забрал тебя.] — Формулировка была утвердительной.  


Су Ли плавно ответил:  

[Да, мы помирились. Он сказал, что не против.]

  

После отправки сообщения помощник Цзян не отвечал какое-то время, вероятно, был шокирован.  


Затем Су Ли спросил:  

[Когда мне привести его, чтобы он увиделся с отцом?]

 

На этот раз помощник Цзян ответил сразу:  

[Через несколько дней.]

  

Ответив Су Ли, помощник Цзян убрал телефон, слегка нахмурившись. Су Вэньли в последние дни чувствовал себя неважно. Изначально он планировал в это время переселиться в тело Су Вэньмина.  


Однако Су Вэньмин в эти дни был беспокойным, постоянно хотел выйти, не спал по ночам от тревоги, и его физическое и психическое состояние ухудшились. Вчера вечером он вернулся с высокой температурой.  


Это напрямую привело к отсрочке плана Су Вэньли по смене тела.  


— Я уже говорил. — Внезапно раздался доброжелательный голос Пророка, и чёрная кошка появилась за спиной помощника Цзяна так, что он не заметил. — План господина Су не пройдёт гладко.


Помощник Цзян мгновенно отбросил посторонние мысли, надев вежливую, но фальшивую улыбку:  

— Может ли Пророк дать совет для решения проблемы?


Пророк ненадолго замолчал, затем произнёс:  

— Разве слияние кровей не было бы лучше?  


Помощник Цзян сразу понял намёк Пророка. Тот предлагал, чтобы Су Вэньли отказался от молодого и здорового тела Су Вэньмина и слился с телом Су Ли. Однако Су Вэньли в молодости был распущенным, и его тело уже находилось в состоянии упадка. Даже если слияние произойдёт, оно не сравнится с телом Су Вэньмина.  


Пророк увидел мысли помощника Цзяна, усмехнулся и своим древним голосом, с оттенком таинственности, сказал:  

— По сравнению с Су Вэньмином, тело Су Ли лучше. — Чёрная кошка подняла голову, её тёмно-синие глаза полные расчёта. — Не волнуйся, я помогу вам.


Помощник Цзян уставился на кошку, его тон был вежливый, но острый:  

— Неужели между Пророком и Су Ли есть вражда?  


Взгляд Пророка скользнул мимо помощника Цзяна, устремляясь в пустоту позади него.  


Не то чтобы была вражда... Он просто... хотел изменить судьбу.  


Он не хотел просто видеть будущее — он хотел стать его частью. Он хотел изменить его.  


Пророк не ответил на вопрос помощника Цзяна. Он повернул голову назад и сказал:  

— Тебе пора выходить.

  

Помощник Цзян тут же посмотрел туда, куда указывал старец. В ранее пустом пространстве внезапно поднялся густой чёрный туман, растекаясь, словно странной формы дверь.  


Из-за чёрного тумана появилась высокая чёрная фигура.  


Одетая в длинное чёрное одеяние, с длинным чёрным мечом за спиной, она вышла из тумана и замерла на месте.  


Помощник Цзян широко раскрыл глаза от изумления — у этого человека не было лица.  


Её черты были сглажены в бесформенную массу, без чётких очертаний, лишь размытая, глинообразная поверхность.  


Человек поднял руку и бросил помощнику Цзяну коробку.  


Помощник Цзян поспешно поймал её, взглянул на реакцию Пророка и женщины, затем осторожно открыл коробку.  


Оттуда повеяло холодной, тёмной аурой, а внутри лежала полностью чёрная мать-гу с голубыми узорами.  


Почувствовав присутствие живого существа, длинные конечности матери-гу внезапно вытянулись, её жукообразная голова агрессивно поднялась, издавая угрожающий рёв в сторону помощника Цзяна.  


Помощник Цзян быстро захлопнул крышку.  


Пророк произнёс:  

— Если слияние провалится, господин Су может использовать эту гу для продления жизни. Она намного сильнее тех, что вы использовали раньше.

 

Су Вэньли давно использовал мать-гу для продления жизни, но предыдущие имели множество ограничений. Наилучший эффект был только с кровными родственниками. Если использовать на посторонних, можно было извлечь лишь малую часть жизненной силы.  


Рабочие на фабрике в северном районе когда-то были местом, где Су Вэньмин использовал гу для высасывания жизни, но позже это место было уничтожено Лу Янем. После этого мать-гу необъяснимо погибла, прервав источник продления жизни Су Вэньмина.  


К счастью, к тому времени Су Вэньмин уже вырос достаточно, чтобы Су Вэньли мог переселиться в его тело.  


Помощник Цзян держал коробку, будучи умным человеком, спросил напрямую:  

— Раз Пророк дал мне это, значит, вы предвидели, что слияние провалится?

 

Пророк внезапно отступил, запрыгнув на плечо безликой фигуры.  


— Я действительно видел провал господина Су, но разве судьбу нельзя изменить?

  

Чёрный туман снова заклубился, и безликая фигура вместе с Пророком шагнула в него.  


— Наш разговор был подслушан. Я советую начать слияние сегодня вечером.

  

С этими последними словами Пророк и безликая фигура одновременно исчезли в чёрном тумане.  


Воздух в комнате словно сжался, рассеянный туман внезапно собрался в точку и исчез в мгновение ока.  


Помощник Цзян нахмурился и тут же направился к ближайшему окну.  


Он находился в гостевой комнате на первом этаже усадьбы, за окном был просторный двор. Если кто-то хотел подслушать, это было идеальное место.  


Помощник Цзян быстро подошёл и раздвинул занавески.  


Во дворе горело лишь несколько рядов тусклых фонарей, но света было достаточно, чтобы разглядеть фигуру, в панике убегающую прочь.

  

Помощник Цзян нахмурился, достал телефон и набрал внутренний номер усадьбы.  


— Где господин Су Вэньмин?  


На другом конце провода оказался слуга, присматривающий за Су Вэньмином. Услышав вопрос, он тут же распахнул дверь в его спальню.  


В комнате было темно, но с щелчком свет включился. Однако Су Вэньмин, который должен был лежать в постели с высокой температурой, исчез.  


Рядом прозрачная стеклянная стена была аккуратно прорезана в идеально круглое отверстие — через него Су Вэньмин и сбежал.  


Слуга сделал несколько шагов вперёд и заглянул вниз, под отверстие.  


В кустах явно виднелись следы побега — помятая листва.  


— Его нет, — тут же доложил слуга, — я отправлюсь за ним.  


Выражение лица помощника Цзяна стало ледяным.  


— Перекройте все выходы и стены усадьбы. Не дайте ему уйти.  


Закончив разговор, помощник Цзян, не выпуская из рук коробку, быстро поднялся на второй этаж и направился прямиком в спальню Су Вэньмина.  


**  


Су Вэньмин прятался в тёмных зарослях на территории усадьбы.  


Недалеко от него приближался слуга, идущий по следу.  


Су Вэньмин не смел издать ни звука, боясь, что малейшее движение выдаст его укрытие.  


К счастью, слуга не заметил его в кустах. Когда тот удалился, Су Вэньмин достал необычайно крупные чёрные часы с циферблатом, которые дал ему Нянь Бухуань.  


Повернув диск, он обнаружил не только острый кинжал, но и кнопку вызова, напрямую связывающую его с Нянь Бухуанем.  


Вспомнив подслушанный разговор, Су Вэньмин осознал, что чрезмерная забота отца объяснялась лишь одним — тот жаждал завладеть его телом. Именно поэтому отец был снисходителен во всём, кроме физических тренировок, и так строго контролировал его передвижения.  


Так вот в чём дело…  


Но Су Вэньмин не желал умирать. Не раздумывая, он нажал кнопку вызова.  


**  


Чтобы облегчить побег Су Вэньмина, Нянь Бухуань и Сюй Чжуйе разбили палатку неподалёку от санатория, где тот находился.  


Когда раздался тревожный звонок, Нянь Бухуань только закончил разговор, размышляя о сложных отношениях между Гончей и Су Ли. В трубке послышался приглушённый крик о помощи.  


Связь прервалась на середине фразы.  


Нянь Бухуань пнул Сюй Чжуйе, будя его, и они, надев чёрные маски, выбежали из палатки и помчались по горной тропе к санаторию.  


На полпути Сюй Чжуйе вдруг остановился, повернув голову в сторону тёмного леса.  


В сгущающихся сумерках, сквозь переплетение теней, он не мог разглядеть ничего чёткого, но почувствовал нечто зловещее.  


Торопясь спасти Су Вэньмина, Нянь Бухуань нетерпеливо прошептал:  

— В чём дело?  


Нахмурившись, Сюй Чжуйе ответил:  

— Там что-то есть.  


Он взглянул на часы и заметил, что стрелка отклонилась выше обычного значения.  


Окинув взглядом санаторий, Сюй Чжуйе инстинктивно понял, что задание Су Ли важнее.  


— Проверим позже. Сначала вытащим Су Вэньмина.  


После паузы он внезапно поднял камень, разбежался и швырнул его в чащу леса.  


Благодаря врождённой силе, камень пролетел сквозь деревья, как стрела, и с глухим стуком упал где-то вдали.  


Тишина. Никакой реакции.  


Обычный мстительный дух непременно отреагировал бы.  


Сюй Чжуйе в последний раз окинул лес взглядом, затем решительно рванул к усадьбе вместе с Нянь Бухуанем.  


**  

 

В глубине леса, куда упал камень.  


Безликая Женщина опустила голову, разглядывая едва не задевший её булыжник. Помолчав, она произнесла хрипловатым голосом:  

— Переменная.  


Пророк, всё ещё в облике чёрного кота, свернулся у неё на плече.  


— Да… — вздохнул он. — Похоже, события всё равно движутся к предсказанному. Су Вэньли не получит желаемого.  


Женщина повернулась к нему. У неё не было лица, но взгляд ощущался леденящим.  


— Ты видишь лишь исходы.  


Пророк опустил голову, его веки опустились, выдавая признаки усталости, ожидаемой от старика.


Тогда Безликая спросила Пророка: 

— Умру ли я?


Пророк медленно поднял голову, его кошачьи глаза сияли голубым светом. Вместо того чтобы ответить Безлицей Женщине напрямую, он сказал: 

— В будущем я вижу двух людей: Су Ли и Хэ Дуо.


Он замолчал.  


Женщина сразу поняла:  

— Я могу убить Хэ Дуо.  


Пророк не стал спорить. Он посмотрел в сторону усадьбы:  

— Переменные — это хорошо. Значит, будущее можно изменить.  


Безликая Женщина больше не говорила. Она развернулась и ушла, унося с собой Пророка.  


**  

Нянь Бухуань и Сюй Чжуйе перелезли через стену и проникли в усадьбу.  


Су Вэньмин уже был схвачен слугами. Двое крепких мужчин тащили его к главному дому, а он отчаянно сопротивлялся, выкрикивая проклятия.  


По этим крикам они быстро нашли его.  


Завязалась драка.  


Сюй Чжуйе, сильный и ловкий, одним ударом вырубил слуг. Вскоре они вынесли Су Вэньмина за пределы усадьбы.  


**  

В главном доме.  


Су Вэньли, разбуженный шумом, вышел на балкон, опираясь на трость.  


Весь двор был залит светом, отчётливо выхватывая три убегающие фигуры.  


Помощник Цзян приблизился и тихо сказал:  

— Всё готово.  


Су Вэньли несколько секунд смотрел вниз, затем развернулся и ушёл внутрь, бросив на ходу:  

— Оставьте их в живых. Я хочу посмотреть, кто осмеливается мешать мне.  


Помощник Цзян поклонился и направился в соседнюю комнату.  


В соседней комнате стояли два слуги в чёрном, и каждый из них держал на руках связанную по рукам и ногам молодую девушку.


В центре стоял массивный чёрный ящик.  


Помощник Цзян вошёл в комнату. Одного взгляда на него было достаточно, чтобы слуги в чёрном поняли его намерения и потащили девушек к ящику.


Из щелей сочилась мутная призрачная энергия.  


Помощник Цзян остановился в метре от ящика. Тёмные узоры поползли по его лицу.  


— Я принёс жертву, — без эмоций произнёс он. — Прими её и окажи мне услугу.  


Дверца ящика распахнулась сама. Густой туман призрачной энергии рассеялся, обнажив хрупкую девушку, свернувшуюся внутри. Голова девушки была глубоко опущена между коленями. Если бы не призрачная аура вокруг неё, она была бы похожа на спящего человека в ящике.


Она не двигалась.  


Помощник Цзян отступил, закатал рукав, обнажив призрачный узор на руке.  


— Это договор.  


Только тогда девушка подняла лицо — бледное, сшитое из лоскутов, как тряпичная кукла. Шея скрипнула, поворачиваясь к нему.  


Взглянув на неё, помощник Цзян невольно сузил зрачки.  


Девушка уставилась на помощника Цзяна, внезапно улыбнулась, затем протянула бледную тонкую руку и схватила жертву вне ящика.  


Но это были не две связанные девушки, а слуги в чёрном.  


Двоих слуг мгновенно втянуло в ящик, дверца с грохотом захлопнулась.  


Вслед за этим из ящика раздался душераздирающий крик, коробка затряслась, затем наступила тишина.  


Густая прозрачная энергия медленно распространилась, заставив помощника Цзяна сделать полшага назад.  


Скрип — дверца ящика издала странный звук.  


В следующее мгновение из ящика внезапно появилось призрачное лицо. У него были черты молодой девушки, но искажённые, будто слепленные наспех.  


Призрачная фигура девушки со свистом пронеслась перед помощником Цзяном и остановилась.


Помощник Цзян мгновенно застыл на месте, на его лице не отразилось никаких эмоций, но спина покрылась холодным потом.


Девушка смотрела на него, затем внезапно улыбнулась.  


— Передай привет нашему отцу. — Призрак прошёл сквозь тело помощника Цзяна, принося леденящий холод. Лицо помощника побледнело от ужасающей призрачной энергии.  


— Скажи, мы все ждём его похорон.  


Призрак мгновенно прошёл сквозь стену и покинул здание.  


Через несколько секунд помощник Цзян наконец перевёл дыхание, перешагнул через ящик, вышел на балкон и стал наблюдать, как призрак девушки хватает людей.  


**  


Сюй Чжуйе тащил беспомощного Су Вэньмина к стене, широко шагая. Нянь Бухуань остался сзади, отбиваясь от преследователей.  


Приблизившись к стене, детектор на запястье Сюй Чжуйе внезапно запищал.  


Он взглянул — уровень призрачной энергии превысил три тысячи, призрак уровня А. Вдвоём с Нянь Бухуанем они не справились бы.  


Сюй Чжуйе приподнял Су Вэньмина, шокированно спросив:  

— Как у вас в доме оказался свирепый призрак?  


Лицо Су Вэньмина исказилось. Он задергался, но не посмел издать звук.  


— В нашем доме много секретов, — внезапно раздался искажённый девичий голос. — Хотите послушать?  


Густая призрачная энергия опустилась сверху стены.  


Мышцы Сюй Чжуйе напряглись, он крепче сжал Су Вэньмина, медленно подняв голову.  


На стене сидела угольно-чёрная тонкая девушка-призрак.  


Она наклонилась, длинные волосы развевались на ветру, искажённое лицо было наполовину скрыто прядями.  


Слуги, преследовавшие Сюй Чжуйе и Нянь Бухуаня, замедлили шаг и начали отступать.  


Призрак девушки неестественно изогнулся, почти сложившись треугольником.  


— Если сейчас преклоните колени, мы не причиним вам вреда.  


Нянь Бухуань, стоя сзади, осторожно полез в карман, пытаясь на ощупь отправить Су Ли сообщение с просьбой о помощи.  


— Хм? — Девушка мгновенно заметила движение. Её призрак всплыл за спиной Нянь Бухуаня, ледяные пальцы коснулись его руки, проникнув в карман.  


— Кому пишешь, своей девушке?  


Она вытащила телефон, взглянула на экран.  


Нянь Бухуань успел открыть чат с Су Ли, набрав одно слово: 

[Помоги.]

 

Но отправить не успел — девушка перехватила.  


— Су Ли, — прочитала она. — Тоже Су.  


Лицо девушки, освещённое синим светом экрана, исказилось ещё сильнее.  


Девушка пролистала переписку, затем... сама нажала кнопку отправки.  


Нянь Бухуань краем глаза увидел её действия. В голове мелькнула мысль:  

Су Вэньмин славился любвеобильностью и кучей внебрачных детей, но о дочери никогда не было слышно.  


— Он придёт вас спасать? — Пальцы девушки сжали телефон, скручивая его в спираль. Шея вывернулась под неестественным углом. — А?  


Нянь Бухуань, бросив взгляд на Сюй Чжуйе, нервно ответил:  

— Не знаю...  


Сюй Чжуйе с Су Вэньмином сделал незаметное движение.  


В кармане у него был специальный пистолет.  


Но едва пальцы коснулись рукояти — ледяной ветер, и призрак уже за спиной. Сюй Чжуйе среагировал молниеносно, развернулся и ударил. Его природная сила отправила девушку в полёт.  


— Бежим! — Сюй Чжуйе рванул к стене, таща Су Вэньмина.  


Однако отброшенная девушка мгновенно вернулась на стену, пнув обоих обратно.  


Су Вэньмин в ужасе пополз прочь.  


— Братец, — девушка склонила голову, следя за ним. — Не беги, а то разорву.  


Су Вэньмин замер.  


Нянь Бухуань помог Сюй Чжуйе подняться. Они переглянулись — в глазах у обоих читалось:  

"Пусть хотя бы один сбежит".  


Эта призрачная девушка была слишком сильна.  


Девушка спустилась со стены, и уставилась на Нянь Бухуаня:  

— Ты так и не ответил — этот Су Ли придёт за тобой?  


Сюй Чжуйе резко прорычал:  

— Не придёт, не надейся.  


Девушка повернулась к нему:  

— Ты тоже его знаешь.  


Она двинула рукой — и оба парня рухнули на землю. Девушка схватила руку Сюй Чжуйе, прижала палец к сканеру, разблокировав телефон.  


В борьбе из кармана Сюй Чжуйе выкатился чёрный шарик, затерявшись в кустах.  


Девушка не заметила его. Она нашла в телефоне контакт "Скрытая большая шишка Су Ли", и открыла переписку.  


— А если позвоним ему по видео, — сказала она, — покажем, как вас избивают? Думаешь, сразу примчится?  


Сюй Чжуйе не сопротивлялся. Его взгляд уловил движение в кустах — чёрный шарик Су Ли.  


Внутри шарика загорелся яркий белый свет, становясь всё ярче.  


Свет был настолько ярок, что девушка наконец заметила его.  


Она подняла глаза — и в этот момент телефон завибрировал, получив новое сообщение.  


Девушка взглянула на экран — и её лицо застыло.  


Ответ Су Ли состоял из одного слова:  

«Нет.»


В кустах чёрный шар стремительно расширялся, увеличиваясь в размерах, обнажая заключённого внутри раздражительного призрака. Наполненный силой Су Ли, его тело становилось крепче и массивнее.

  

Когда он вышел из кустов, земля слегка дрогнула.  


Девушка медленно сжала пальцы, раздавив телефон Сюй Чжуйе в своей руке.  


Рядом раздражительный призрак бросился к призрачной девушке, его тон был агрессивен:  

— Давненько не разминался. Начнём сегодня с этой малышки.  


Девушка подняла взгляд на приближающийся кулак раздражительного призрака и внезапно улыбнулась.  


**  


В небольшой вилле.  


Получив сообщение от Нянь Бухуаня, Су Ли через ауру внутри чёрных шаров ощутил ситуацию Сюй Чжуйе и Нянь Бухуаня. Затем он добровольно снял ограничения с двух призраков, позволив им вернуться к изначальным формам, и также ответил на сообщение призрачной девушки.  


Отныне оставалось только ждать. Чёрные шары непременно выведут Сюй Чжуйе и Нянь Бухуаня.  


Отложив телефон после отправки сообщения, Су Ли закончил ужин и вышел из гостиной.  


Хэ Дуо всё ещё спал в машине, а Анна оставалась снаружи, выглядя немного встревоженной. Она хотела, чтобы Хэ Дуо зашёл в дом поспать, но не решалась его разбудить.  


Увидев, что Су Ли выходит, Анна колебалась мгновение, затем попросила помощи:  

— Господин Су, глава семьи...  


Су Ли понял её намерение и прямо сказал:  

— Иди приготовь спальню, я его разбужу.  


Анна сразу почувствовала облегчение и кивнула в согласии.  


Она быстро направилась в гостиную. Перед тем как войти, Анна оглянулась.  


Су Ли уже открыл дверь машины, а его другая рука, казалось, касалась лица Хэ Дуо внутри автомобиля.  


Анна внезапно споткнулась на ровном месте, осознав в этот момент, что, вероятно, у неё скоро появится ещё один хозяин.  


Как только палец Су Ли коснулся щеки Хэ Дуо, тот мгновенно открыл глаза.  


Внутри машины было темно, а свет в вилле — тусклым. Однако кроваво-красные глаза Хэ Дуо казались особенно яркими и холодными.  


В момент пробуждения его взгляд холодно остановился на Су Ли.  


Когда кончик пальца Су Ли коснулся лица Хэ Дуо, он спокойно и уверенно провёл им по холодной коже.  


Хэ Дуо узнал Су Ли, и холод в его глазах рассеялся. Он расслабился, опустил веки и сосредоточился на прикосновение пальца Су Ли к своей щеке.  


 — Зайди внутрь и поспи. — Палец Су Ли соскользнул к скуле Хэ Дуо, затем отстранился. — Сегодня нет необходимости возвращаться в поместье.


Хэ Дуо ответил негромким "Мм". Только что проснувшийся голос звучал низко, с лёгкой хрипотцой. Су Ли невольно задержал на нём взгляд чуть дольше, и тут заметил, как Хэ Дуо, забыв отстегнуть ремень безопасности, попытался подняться, но был резко отброшен назад.


Он определённо ещё не до конца очнулся.


Су Ли усмехнулся и напомнил: 

— Ремень.


Хэ Дуо щёлкнул застёжкой, затем вышел из машины с каменным выражением лица.


Внутри дома Су Ли предложил Хэ Дуо сначала принять душ, потом спуститься перекусить, а сам же остался в гостиной.


Анна, закончив подготовку спальни, вместе с личным поваром начала готовить ужин для Хэ Дуо.


Су Ли сидел на диване, некоторое время безучастно наблюдая за телевизором. Наконец он вспомнил о Жареном Яйце и Сяо Ю. Он отправил Сяо Ю сообщение, поинтересовавшись, как прошёл ужин.


Сяо Ю тут же ответила фотографией, где она была вместе с Жареным Яйцом.


Обычно колючий и вспыльчивый с Хэ Дуо, сейчас шарик сидел на плече Сяо Ю с сияющими глазами, послушный как никогда.


Су Ли заметил, что тело шарика на фото выглядело слегка приплюснутым.


Главное, чтобы с ним всё было в порядке.


Пока Су Ли смотрел телевизор, раздался звук открывающейся двери — Хэ Дуо выходил из комнаты.


Су Ли обернулся и слегка приподнял бровь от удивления.


Похоже, в вилле не оказалось официальной одежды, поэтому Хэ Дуо переоделся в светло-серый домашний костюм. Лёгкая мягкая ткань облегала его широкие плечи, узкую талию и длинные ноги.


Только что вымытые волосы были слегка растрёпаны, чёлка спадала на лоб, смягчая обычно острые черты лица.


Су Ли откинулся на диване, поманив Хэ Дуо: 

— Присаживайся.


Когда Хэ Дуо приблизился, Су Ли заметил, что его волосы всё ещё были влажными, напоминая промокшую шерсть большой собаки.


Су Ли вдруг захотелось потрепать его по голове.


Но Хэ Дуо сел не рядом, а выбрал кресло поодаль, повернувшись к телевизору.


В ярком свете гостиной чётко вырисовывались его резкие скулы и линия шеи.


Взгляд Су Ли скользнул по нему, и внезапно все серьёзные разговоры показались лишними.


Из кухни доносились приглушённые звуки готовки — Анна с поваром занимались ужином.


Наконец Су Ли взял подушку, обнял её и заговорил: 

— Ты знаешь, что Су Вэньли выращивает призраков в своём доме?


Хэ Дуо опустил глаза, сделал паузу на полсекунды, затем ответил: 

— Знаю. Видел.


Заинтересованный, Су Ли переспросил: 

— Видел?


Хэ Дуо откинулся на спинку кресла, вытянув длинные ноги.


— Она просила меня убить её. — Уголок его губ слегка дрогнул. — Поэтому мы заключили сделку.


Су Вэньли вырастил множество свирепых призраков для своих целей. Однако приручить их оказалось сложно — сколько бы людей им ни скормили, всегда оставался риск бунта. Тогда Су Вэньли решил создать призрака из собственной дочери, скрепив договор печатью призрака.


Призрак, связанный печатью, был вынужден подчиняться. Так Су Вэньли получил в своё распоряжение мощного и послушного призрака-подростка.


Он держал её как козырную карту, но призрак мечтал только об одном — убить Су Вэньли.


Хэ Дуо заключил с ней соглашение: когда настанет день смены тел, девушка предупредит его, и он убьёт и Су Вэньли, и её саму.


— Однако с планами Су Вэньли возникла проблема. — Хэ Дуо сменил позу. — Сейчас он уже при смерти.


Су Ли с фальшивым сожалением вздохнул: 

— Какая досада. Я ещё хотел выманить у него поместье.


Хэ Дуо тут же замолчал. Хоть он и не проронил ни слова, Су Ли отчётливо прочитал в его взгляде: "У меня тоже есть поместье."


В этот момент ужин был готов. Хэ Дуо отправился есть, а Су Ли продолжил бесцельно смотреть телевизор.


**


Поместье Су Вэньли.


После появления раздражительного призрака появился и меланхоличный. Несмотря на совместные усилия, им не удалось одолеть девушку-призрака — её боевая мощь была слишком велика. Меланхоличному призраку даже свернули шею, но, к счастью, будучи призраком, он мог бежать и с головой, повёрнутой назад.


Благодаря совместным действиям двух призраков, Сюй Чжуйе и Нянь Бухуаню удалось благополучно вывести Су Вэньмина из поместья.


Перебираясь через стену, Нянь Бухуань оглянулся. Девушка-призрак стояла внизу, но не преследовала их. Странное чувство в его груди усиливалось.


Было ли это иллюзией или нет, но ему казалось, что она намеренно позволила им уйти.


Группа быстро скрылась в лесу, растворившись в ночи.


Девушка оставалась на стене, наблюдая, пока тени не исчезли полностью, затем спрыгнула вниз.


После битвы вся растительность у стены была уничтожена, земля испещрена воронками. Сделав несколько шагов, девушка заметила смятый телефон.


Она присела, подобрала его и внимательно рассмотрела. Спустя время она узнала последнюю модель своего любимого бренда.


Дизайн изменился так сильно.


Она потыкала в разбитый экран, ресницы опустились.


Ей так хотелось снова поиграть с телефоном, хотя бы просто бесцельно поводить пальцем по экрану.


— Ты провалилась. — Голос помощника Цзяна прервал её воспоминания.


Девушка сжала телефон, медленно поднявшись. Когда она подняла голову, на сшитом лице расплылась тёмная, злобная улыбка.


— Что поделать. У них внезапно появились два сильных призрака в помощь, а я одна. — Она кивнула в сторону слуг, столпившихся поодаль. — А они не спешат помочь.


Два года назад девушку уже выпускали, и тогда слуги помогали. Но она тогда развернулась и высосала их жизнь, оставив лишь кости.


С тех пор никто не решался подходить близко без приказа.


Лицо помощника Цзяна стало ледяным: 

— Господин в ярости. Он сказал, что накажет тебя.


Девушка усмехнулась и швырнула деформированный телефон в помощника Цзяна.


— Если у него хватит духу — пусть убьёт. — Она легко стукнула носком по земле, и её тело превратилось в призрачную тень. — Старый трус, который только и может, что выть. Разве я его боюсь?


Тень метнулась к помощнику Цзяну и резко остановилась.


Искажённое лицо призрака было близко, когда она прошипела: 

— Он же скоро умрёт, не так ли? Жаль. Боюсь, он не доживёт до момента наказания.


Помощник Цзян медленно поднял глаза: 

— Ты понимаешь, какие последствия будут у твоих слов сегодня?


На лице призрака на мгновение отразилось напряжение. 


— Ты потеряешь сестру. Её превратят в низшего, безвольного дикого призрака, а затем другие могущественные духи растерзают её, пока не останется ни крупицы души.

  

Помощник Цзян взял себя в руки, потирая пальцы, чтобы скрыть холодный пот на ладонях, и строго сказал:  

— В следующий раз будь послушнее.


Призрачная фигура промолчала, прошла сквозь тело помощника Цзяна и вернулась в ящик.  


Как только призрак исчез, помощник Цзян выровнял выражение лица и с раздражением посмотрел на телефон.  


Аппарат был сильно повреждён, восстановить данные было невозможно — а значит, не удастся выяснить, кто стоял за похищением Су Вэньмина, через переписку.  


При этой мысли помощник Цзян почувствовал отвращение.  


Всё из-за этой девчонки. Даже если не удалось удержать тех двоих, можно было хотя бы сорвать с них маски, но она не стала этого делать. Получила телефон — и всё равно раздавила.  


Она явно хотела досадить ему и Су Вэньмину.  


Помощник Цзян выбросил телефон и вернулся в главное здание.  

_____


В главной спальне на втором этаже.


Ковёр был завален осколками фруктовых тарелок, ваз и дорогих чайных сервизов.  


Су Вэньмин сидел в кресле, истощённый вспышкой гнева. Прежде чем ярость утихла, его дух уже угас.  


Медсестра, стоя на коленях рядом, подносила ему кислородную маску, чтобы помочь успокоиться.  


Помощник Цзян опустил голову и осторожно вошёл внутрь.  


Су Вэньмин поднял веки и холодно уставился на него. Он оттолкнул медсестру и маску, его голос звучал хрипло и слабо:  

— Человек сбежал.

  

Помощник Цзян не смел поднять голову. Помолчав, он осторожно произнёс:  

— Пророчество того чёрного кота гласит...

  

Су Вэньмин глубоко вдохнул — признак надвигающейся вспышки ярости, и помощник Цзян тут же замолчал.  


— Почему ты до сих пор не привёл его ко мне?! — Су Вэньмин попытался вскочить, но тело не слушалось, оставив его лишь с бессильным гневом.  


После этих слов перед Су Вэньмином внезапно сгустился чёрный туман. Он судорожно глотнул воздух, пытаясь успокоиться.  


Он — глава семьи Су, контролирующий экономику всего седьмого округа. Он обладал богатством и привилегиями и должен был сохранять хладнокровие.  


Ему нужно было спокойно найти способ остаться на вершине.  


Су Вэньмин свирепо взглянул на медсестру.  


Та задрожала и поспешно подняла кислородную маску.  


Су Вэньмин прикрыл лицо маской, сделал долгий глоток кислорода, и его тон вернулся к спокойствию.  


Он медленно произнёс:  

— Если Су Вэньмина не удастся найти, тогда иди и приведи Су Ли.


Помощник Цзян вздрогнул.  


Су Вэньмин медленно расплылся в жестокой, высокомерной улыбке.  


— Его тело сгодится точно так же. 

http://bllate.org/book/13787/1216961

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода