Перерыв почти закончился, когда Чжэн Юйань наконец приготовил себе кофе. Цинь Ханьгуань все еще размышлял над темой конфетно-букетного периода. Чжэн Юйань, держа чашку, пошутил:
— Если бы это и вправду был конфетно-букетный период, зачем нам свидания? Сразу в койку.
Цинь Ханьгуаня посмотрел на него с выражением «ты серьезно?!» и цокнул языком:
— Это же Янь Шуван, о чем ты вообще думаешь?
— Вот именно, — невозмутимо ответил Чжэн Юйань. — Те несколько раз, что мы виделись, ничего не значат. Это просто дружеские встречи.
***
В субботу на выставку керамики нужно было идти обязательно. Даже несмотря на двусмысленное поведение Янь Шувана, Чжэн Юйань был не из тех, кто отступает в последний момент. К тому же, в мире взрослых людей нет ничего такого, чего стоило бы избегать. Финансовый мир тесен, а Янь Шуван находится на вершине пирамиды. Чжэн Юйаню не то что нельзя было с ним ссориться, ему необходимо завоевать расположение Янь Шувана.
Галерея «Бэньсэ» находилась недалеко от района Госян. Парковка была небольшая, но с достаточным количеством мест.
В этот раз Чжэн Юйань присутствовал в качестве друга Янь Шувана, поэтому он не стал договариваться с Ань Дай и добрался сам.
Бай Цзянь много раз бывал в Сучжоу и был довольно известен среди керамистов. На его выставки приходили не только ценители, но и люди, привлеченные его именем.
В этот раз Чжэн Юйань специально купил букет и вручил его Бай Цзяню у входа.
— Слышал, что вас пригласил директор Янь? — Бай Цзянь держал в руках гипсофилу, собранную в шар. Букет ему, кажется, очень понравился. Он протянул Чжэн Юйаню гостевую книгу: — Оставите автограф?
— Мастер Бай, вы так расширяете клиентскую базу? — расписываясь, улыбнулся Чжэн Юйань. — Потом будете обзванивать?
Бай Цзянь смутился и в шутку замахнулся на него букетом. Чжэн Юйань не стал уворачиваться. Он рассмеялся и, пролистав гостевую книгу, увидел имя Янь Шувана.
— Директор Янь уже здесь? — спросил он.
Бай Цзянь кивнул:
— Он внутри.
Поприветствовав его, Чжэн Юйань пошел внутрь искать Янь Шувана. Осмотрев два выставочных зала, он наконец нашел его в самом левом.
Галерея была небольшой, но планировка двух этажей была весьма искусной. В зале на первом этаже находился подиум, на котором росла сосна. Тень от ее хвои ложилась на стену причудливым узором, а раскидистые ветви занимали почти половину стены. Покачиваясь, тень придавала пространству умиротворяющую атмосферу.
Янь Шуван стоял перед этой тенью. Его длинные волосы были собраны в хвост и перекинуты через плечо.
Чжэн Юйаню почему-то вспомнились строки: «Под сосной стоит благородный муж, благородный муж подобен ясному месяцу».
Для создания игры света и тени освещение на подиуме было тщательно продумано. Когда Янь Шуван обернулся и увидел Чжэн Юйаня, белый свет как раз упал ему на лицо, смягчая его выразительные черты.
Чжэн Юйань смотрел, как он приближается, переходя из света в тень. На лице Янь Шувана играли блики, и каждый кадр был словно ожившая картина, изображающая невероятного красавца.
— Когда ты пришел? — спросил Янь Шуван, подойдя ближе.
Чжэн Юйань, словно очнувшись, смущенно отвел взгляд и лишь спустя мгновение ответил:
— Только что.
Янь Шуван кивнул и сказал:
— Пойдем посмотрим наверху.
Работы Бай Цзяня в основном были выставлены на первом этаже, а на втором была представлена его мастерская. Там собралось довольно много людей. Как только Чжэн Юйань поднялся туда вместе с Янь Шуваном, он тут же увидел несколько знакомых лиц. Янь Шуван тоже встретил знакомых, и, что очевидно, они были не из круга Чжэн Юйаня. Им пришлось разделиться. Чжэн Юйань, разговаривая, не мог удержаться и то и дело поглядывал в сторону Янь Шувана.
Он вдруг вспомнил слова Ань Дай: «Они проводят четкие границы, отделяя свой круг общения. Ты — здесь, они — там. Ты не можешь попасть в их сообщество, а они не хотят присоединяться к тебе».
— Директор Чжэн, вы неважно выглядите. Что-то случилось? — обеспокоенно спросил кто-то из знакомых.
Чжэн Юйань на мгновение замер, а потом выдавил из себя:
— Немного душно. Из-за жары, наверное.
Он отделался парой дежурных фраз и снова поднял голову. Его глаза встретились с глазами Янь Шувана. Их разделял проход, и они будто безмолвно сплелись взглядами.
Мужчина рядом с Янь Шуваном, казалось, проявил любопытство и что-то спросил. Янь Шуван покачал головой. Затем он протянул руку и, глядя на Чжэн Юйаня, спокойно произнес:
— Чжэн Юйань, подойди. Чжэн Юйань.
Янь Шуван терпеливо держал руку протянутой. Кончики его бровей слегка приподнялись, а глаза словно лучились улыбкой. Он повторил еще раз:
— Иди ко мне.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/13763/1593586
