Он приехал рано, клиент еще не пришел, и назначенный крупье взял ключ, проведя его в карточную комнату.
На этот раз клиент был из Шэньчжэня*. Чэнь Вань слышал, что клиент любит играть в азартные игры, поэтому он устроил ужин в португальском отеле и забронировал отдельную комнату.
Дилером оказалась высокая молодая украинка, свободно владеющая английским, китайским и кантонским диалектами. Она отвела Чэнь Вань наверх с помощью бокового лифта.
Чэнь Вань спросил, происходит ли сегодня вечером в отеле что-то особенное, поскольку раньше он всегда пользовался главным лифтом, а из обзорного лифта открывался панорамный вид на горячие источники в саду отеля.
Дилер улыбнулась и сказала, что сегодня вечером действительно приедет VIP-гость, но не стала вдаваться в подробности.
Чэнь Вань не стал настаивать, а вместо этого дал ей несколько советов относительно предпочтений гостя.
Дилер была очень профессиональна, и в тот вечер гость Чэнь Вань отлично провел время. Во время перерыва Чэнь Вань открыл вино и много выпил с клиентом. К счастью, проект продвигался более гладко, чем ожидалось.
После нескольких раундов клиент продолжил играть, и у Чэнь Ваня заболел живот, поэтому он направился в туалет, чтобы ополоснуть лицо водой.
— Люди не отправили это наверх… ушли…
Рука Чэнь Вань под краном замерзла.
— …не пришёл… не уверен… не разглядел ясно…
Оказалось, что человек, забронировавший сегодня третий этаж, был из Minglong.
— Странно… Чжао… в машине… очевидно…
— Винный погреб… удаленный мониторинг… в следующий раз…
— Я не верю…
Чэнь Вань посмотрел на свое бесстрастное лицо в зеркале. Он вытер руки и подошел к кабинке, откуда доносился голос, с помощью швабры заклинил защелку снаружи и вылил сверху ведро воды.
— Черт!!!
— Кто! Кто, черт возьми, это сделал!?
— Кто снаружи! Откройте дверь! Откройте эту чертову дверь!
— Не дай мне тебя найти! Будь ты проклят!
Чэнь Вань поставил ведро, прислонился к двери и закурил, бесстрастно слушая ругань. Когда ему надоело, он швырнул окурок в кабинку, и человек внутри, должно быть, обжегся, издав странный крик.
Чэнь Вань вернулся, чтобы вымыть руки под оглушительный стук в дверь, выдавил немного мыла, тщательно потер каждый палец, сполоснул и, наконец, высушил их, затем неторопливо вышел из туалета, оставив позади ревущего ругательства человека.
Прежде чем войти в отдельную комнату, он приподнял уголки рта, тепло улыбнувшись клиенту, выглядя как вежливый джентльмен, не показывая ни следа усталости и злобы, которые можно было увидеть в зеркале туалета.
Тайфун сигналом № 8 ушел, как и планировалось, и в городе наконец-то установилась долгожданная хорошая погода.
Скучающие молодые мастера начали шевелиться, а Чэнь Вань всегда был готов порадовать их едой, питьем и весельем.
Он сказал Чжо Чжисюаню, что на самом деле не хочет ничего делать, но в то же время очень хочет увидеть этого человека.
Если чувство можно полностью контролировать и не допустить его переполнения, это может лишь доказывать, что оно не имеет большого веса.
Демоны, затаившиеся в сердце, яростно терзали его, а разум изо всех сил пытался сдержать их, едва сохраняя подобие нормальности.
Для Чэнь Ваня видеть друг друга на расстоянии, не мешая собеседнику, было своего рода перетягиванием каната с самим собой и единственным выходом, который он мог себе дать.
Однако ситуация несколько отличалась от того, что представлял себе Чэнь Вань. Даже если он был на связи 24/7 и оставался рядом с Тань Юмином и его людьми, он мог не увидеть Чжао Шэнгэ больше, чем несколько раз.
Увидеть его один раз из десяти попыток считалось удачей.
Раньше говорили, что встретиться с Чжао Шэнгэ было так же сложно, как взобраться на небеса, и даже членам семьи Чжао приходилось проходить через множество слоев помощников, чтобы увидеть его. Считалось, что это просто преувеличенный слух, но теперь, похоже, в нем была доля правды.
Однако Чэнь Вань был самым искусным в терпении и ожидании. Он хватался за любую возможность, которая ему попадалась, неважно, какой ценой, а если ее не было, он максимально использовал свое время.
Но было бы лучше, если бы не было никакой надежды вообще, ибо даже за малейшую возможность он ухватился бы любой ценой.
Чэнь Вань не был привилегированным молодым господином, у него не так много свободы.
Узнав, что Чжао Шэнгэ может присутствовать на соревнованиях по гребле, Чэнь Вань не спал всю ночь, чтобы закончить работу и освободить время на день, хотя Чжао Шэнгэ в итоге так и не появился.
Чжо Чжисюань сказал, что Шэнь Цзуннянь пригласил Чжао Шэнгэ посмотреть скачки. Чэнь Вань, находившийся в командировке в Аоюй, Некоторое время он молчал, а на следующий день сел на самый ранний рейс на следующий день. После приземления он ехал один четыре часа, чтобы добраться до поместья, и услышал, что Чжао Шэнгэ уехал на полпути.
В Сянцзэ* прошел всемирный показательный матч Королевской сборной по гребле на каноэ. Чэнь Вань заключал жизненно важный контракт. Встав из-за стола переговоров, он поехал, не сменив костюм.
*буддийский храм
К сожалению, он застал машину Чжао Шэнгэ, когда она уезжала. Черный Maybach поднял облако пыли, оставив его покрытым грязью, когда он выходил из машины.
Измученный и с натянутыми до предела нервами, Чэнь Вань облокотился на перила, наблюдая, как лошади молниеносно перепрыгивают через препятствия, и чувствуя, что, возможно, ему действительно не повезло.
Но в глубине души он не был слишком разочарован.
Он сделал все возможное и сохранил нормальный настрой.
В конце концов, он жил в мире без Чжао Шэнгэ. Его наличие было дополнительной наградой, но он должен был понимать, что его отсутствие было нормой.
Чжао Шэнгэ на самом деле не любил выходить и общаться. Его появления на определенных мероприятиях были просто для того, чтобы приспособиться к местным социальным нормам.
Больше его ничего особенно не интересовало. В то время как другие молодые люди любили играть в гольф, плавать или ходить в спортзал после работы, он предпочитал высыпаться, потому что его нервы были напряжены еще со студенческих времен.
Чжао Шэнгэ был слишком занят, чтобы беспокоиться о второстепенных людях или делах.
В аэропорту из-за изменения расписания в последнюю минуту у него не было времени забронировать частный самолет или попасть в VIP-зал, поэтому ему пришлось отдохнуть и вздремнуть в обычной зоне ожидания, но тут его разбудил ребенок из соседнего элитного магазина.
Кудрявый мальчик плакал, умоляя мать купить ему дорогой игрушечный пистолет.
Чжао Шэнгэ слушал препирательства белых матери и сына около десяти минут. Плач ребенка был слишком громким. С затуманенными глазами он наблюдал мгновение, затем встал, подошел и купил последний игрушечный пистолет в магазине.
Чжао Шэнгэ ушел с пакетом в руке, оставив мальчика в шоке.
Он даже вежливо, извиняясь, улыбнулся.
Наконец-то тишина и покой.
В июне в Хайши прошла встреча бизнес-ассоциаций.
В последние годы торговля в районе залива процветала, и несколько недавно назначенных на высокие должности чиновников с материка приехали обменяться идеями, поэтому встреча была более масштабной, чем в предыдущие годы.
Чэнь Вань услышал от Чжо Чжисюаня, который услышал это от Тань Юмина, что Чжао Шэнгэ, скорее всего, будет присутствовать.
Он только что вернулся в страну и должен был появиться. На встрече будут широко обсуждается экономические перспективы и планы развития Хайши на ближайшие годы, а также торговая политика с материком, и все это было связано с Minglong, или, точнее, с Чжао Шэнгэ.
Примечания:
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/13744/1214880
