Глава 60: Черный порошок на лице
Шэнь Цзиньтай уставился на фотографию Янь Цюйчи, пытаясь понять разницу между ним и главным героем мужского пола. Почему все думали, что по сравнению с Янь Цюйчи он был приемником, когда они его увидели?
После некоторого размышления он подумал, что их мысли нельзя винить. В конце концов, это был нападающий джентльменского типа, на формирование которого автор потратил много времени. Однако, если бы они не использовали Янь Цюйчи в качестве ссылки, он чувствовал, что был бы более очевидным нападающим, если бы это было между ним и Бай Цинцюанем.
Ум определяет темперамент, и он решительно нападает, даже если его телосложение в настоящее время не похоже на таковое. Для него просто невозможно получить приемник.
Съемки "Восточного дворца" завершатся менее чем через месяц, и график Шэнь Цзиньтая был освобожден. Однако Цю Хун столкнулся с трудностями. Он не смог привлечь инвестиции для оригинальной версии сценария. Оригинальное издание представляло собой литературно-художественный фильм, в котором были теплые и мягкие чувства и не было взрывоопасного момента.
Шен Цзиньтай: -Сколько инвестиций вам нужно?
Цю Хун: -Около 20 миллионов*.
* Около 314 000 долларов США по сегодняшнему обменному курсу. По сравнению со средним показателем для инди-фильма, это не так дорого (конечно, я смотрю на это с американского рынка).
Шэнь Цзиньтай: -Что, если я не приму вознаграждение?
Цю Хун: -Это все равно будет больше 10 миллионов. Фильм представляет собой хронологический фильм, который охватывает длительный период времени, что делает его более дорогим. Если я спродюсирую этот фильм, я все еще надеюсь сделать его абстрактным* фильмом.
(Пояснение: здесь используется слово “текстурированный”, которое я часто использовал в предыдущих главах. Я провел кое-какие исследования, и вот что они имеют в виду, когда говорят о текстуре в фильмах: все фильмы имеют текстуру. Текстура имеет важное сенсорное измерение; она выражает ощущение чего-либо и, таким образом, вызывает отклики. Он также охватывает более широкие выражения качества и природы, связанные с плетением ткани, паутины или повествования.)
Если бы это был один или два миллиона, Шэнь Цзиньтай чувствовал, что мог бы спонсировать это. Однако 10 миллионов были вне его досягаемости.
Теперь, когда Шэнь Цзиньтай стал популярным, он, вероятно, мог бы привлечь инвестиции, используя свое имя для "Добро пожаловать в дождь весенней ночью". Как самый горячий актер в Восточном дворце, все были сосредоточены на том, каким будет следующий проект Шэнь Цзиньтая.
-Я был действительно впечатлен Тохуа. После того, как он стал большим хитом, он выбрал литературно-художественный фильм. Похоже, он действительно хотел стать актером.
- Режиссер "Добро пожаловать в дождь весенней ночью" - Цю Хун, который создал "Вчерашние желтые цветы". Мне очень нравится этот новый директор. Кажется, он получил награду за свой последний фильм.
- Хотя я восхищаюсь выбором Тохуа, я не настроен оптимистично. Посмотри на Бай Цинцюаня. Он последовал за Восточным дворцом с современной драмой об идолах. Это самый мудрый выбор. Тохуа нужно снова взорваться, чтобы укрепить свои позиции, чтобы продолжить поток в этом году и переполниться в следующем .
- Является ли <Долгожданный дождь весенней ночью> тем же самым участком, о котором говорил ваш округ? Если это так, я хочу посмотреть его. Там должно быть много страстных сцен. И фигура Тохуа, та-та-та.
- Фигура Тохуа действительно лучшая. На прошлой неделе его показывали лежащим на кровати в свободной рубашке. Я видел шквал всех его поклонников, делающих ему комплименты. Заставил меня смеяться до смерти.
- Если начинается шквал, когда в Восточном дворце показывают Тохуа без одежды, смотреть на это почти невозможно. Если <Добро Пожаловать в дождь весенней ночью> - это действительно сюжет, который мы видели раньше… Боже мой, рейтинг Тохуа взорвется.
- Как фанат прохожего, я действительно не хочу, чтобы он участвовал в такого рода драме о продаже мяса. Неужели его последующие ресурсы настолько оскорбительны? Нет другого торта, кроме этого фильма?
- Глядя на это сейчас, сексуальная ориентация Тохуа сильно повлияла на его карьеру. Поначалу он был так без ума от любви, но мужчина этого не хотел, и это повлияло на его карьеру. Интересно, сожалеет ли он об этом сейчас?
- Потерянный восток, собранная шелковица*. Если бы ему не нравились мужчины на самом деле, как бы персонаж Ли Сюя мог стать таким популярным? Аудитория разделилась. Фильтры персонажей, которые принес ему Ли Сюй, были ужасающими, что напрямую способствовало его возвращению против ветра .
(*Потерянный восток, собранная шелковица (失之东东) = метафора, означающая первоначально потерянную или временно потерянную в одном аспекте, но в конце концов компенсированную.)
Сяо Ци была чрезвычайно решительным черным фанатом. Ее отвращение к Шэнь Цзиньтаю нисколько не уменьшилось из-за роли Ли Сюя. Напротив, видя, что Шэнь Цзиньтай становится все более популярным, для нее стало еще невыносимее, что она даже не могла есть. Она очерняла его на Weibo, TikTok и форумах всякий раз, когда у нее появлялась возможность.
-Было бы небольшим преувеличением сказать, что его возвращение происходит против ветра, - ответила она: -Кто не знает, как сильно Monsoon Entertainment любит шумиху и как сильно он сам любит шумиху. Если бы он был действительно популярен, его последующими ресурсами не злоупотребляли бы так сильно. Он смог бы обеспечить надежные кино- и телевизионные ресурсы. Просто для него не было ничего лучшего. <Желанный дождь весенней ночью> больше всего подходит для него. Продай это, покажи это, очаруй это, этот ребенок знает лучше всех.
К сожалению, сегодняшний Шэнь Цзиньтай уже не был тем легко очерняемым Шэнь Цзиньтаем прошлого. У него было бесчисленное множество золотых порошков с яростной боевой мощью. Сяо Ци сразу же отругали так сильно, что она заплакала, держа в руках телефон.
Эта группа подлых служанок, эта группа идиотов! Почему они так злы на нее!
Она ответила, разместив множество движущихся картинок с призраками и животными, исполняющими “танец цветка на голове” подряд, но этот мем больше никого не удивил. Некоторое время назад порошки лунного света и сливовые порошки были недовольны тем, что Шэнь Цзиньтай в одиночку поглотил все тепло Восточного дворца, поэтому они совместно осаждают золотой порошок и выпускают волны мема. Пережив эту волну, это стало старой новостью.
Кадры Восточного дворца, где с Шэнь Цзиньтая сорвали одежду, было более привлекательным, чем множество танцев с цветочными головами. Более того, трансформация Шэнь Цзиньтая была настолько тщательной, что каждый мог по-настоящему увидеть его изменения. Тогда не имело смысла ловить кого-то в темноте.
Сяо Ци открыла краткий пост о черной истории Шэнь Цзиньтая в Районе Кролика и восьми группах и публиковала его через день, надеясь, что это будет вонять Шэнь Цзиньтаем. Она не понимала. Черная история Шэнь Цзиньтая была вполне реальной. Такой отвратительный человек был так популярен. В чем была причина? Популярность такого человека в индустрии развлечений - просто яд для этого круга.
Должно быть, потому, что слишком многие прохожие не знали его черной истории. Она хотела популяризировать это среди них, чтобы они все могли присоединиться к ней и ругать Шэнь Цзиньтая, как суку, которой он был. Она поняла, что не сможет сделать это в одиночку.
К счастью, пока звезда достаточно горячая, недостатка в черном порохе не было. Даже если бы Шэнь Цзиньтай сейчас был востребован большинством людей, в стране насчитывалось более миллиарда человек. Как таковая, всегда будет группа ненавистников.
Сяо Ци вскоре столкнулся с этими людьми, и вместе они создали официальную группу черных фанатов: “Неважно, откуда ты родом, пока ты ненавидишь Тохуа, ты наша сестра. Вы можете поделиться черными пятнами *, каменными молотками * и уродливыми фотографиями Тохуа. Примечание: Не упоминайте других исполнителей в этой группе. Просто сосредоточься на черных точках Тохуа.”
(* Напоминание: черные точки = информация или исторические записи (которые могут быть правдивыми или нет), которые окажут негативное влияние на знаменитость или проект.
* Напоминание: каменные молотки = неопровержимые доказательства.)
Число активных чернокожих фанатов вскоре достигло более 300 человек. Все они провели мозговой штурм и почувствовали, что актерские способности и силу Шэнь Цзиньтая больше нельзя очернять. Его внешний вид также резко улучшался, так что это тоже не могло быть бесполезно. Тогда они решили высмеять его одобрение.
“Как звезда, иметь такое одобрение - это позор для слова ”звезда"".
“Тохуа все еще снимает хорошие фильмы. Соблазнение женатого мужчины ему очень подходит. Это соответствует его настоящему характеру".
Сяо Ци так усердно работала, что прославилась благодаря золотым порошкам, что даже Шэнь Цзиньтай услышал о ней.
- Если бы они не знали ничего лучше, люди подумали бы, что я раскопал могилу ее предков или что-то в этом роде. - Сказал Шэнь Цзиньтай, читая ее посты. Он действительно не мог понять, как два человека, которые никогда в жизни не знали друг друга, испытывали такую сильную ненависть, что так безумно преследовали его.
- Был ли у меня конфликт * с ней раньше, - спросил он Ли Мейлань. Он вспомнил, что его предыдущая черная история не касалась этого человека... не так ли?
(*Праздник (过节) = здесь использовалось слово. Это означает противоречие и споры с другими или, в буквальном смысле, проведение праздников и других мероприятий на фестивалях. Я использовал переведенное значение, чтобы оно текло лучше.)
Ли Мейлань сказала: - не обращай на это внимания. Мир так велик, и в нем много сумасшедших. Это те, кто пуст внутри или неудачники в настоящем слове. Уделение им внимания вызовет только негодование.
Стать популярным - это палка о двух концах. Впервые Шэнь Цзиньтай почувствовал, что он нравится стольким людям, и точно так же почувствовал, что многие люди, которых он не знал, ненавидят его.
- Когда будет объявлено о новых одобрениях?- спросил он.
Ли Мейлань сказала: - Два на этой неделе и два на следующей неделе. глобальное одобрение xxx состоится за два дня до Нового года*.
(* Пояснение: она использует (春)), что переводится как весенний фестиваль, он же китайский Новый год. Однако в следующей главе указано, что сейчас конец декабря, поэтому я не уверен, почему автор использует это слово, если только оно также не используется взаимозаменяемо для обычных Новых лет по григорианскому календарю.)
Несмотря на то, что шоу выходило в эфир более четырех месяцев, его одобрение запоздало. Главная причина заключалась в его плохом имидже в прошлом. Известные бренды все еще были утомлены. Теперь, с успехом Восточного дворца, они приходили толпами.
Более поздние глобальные одобрения были получены для него компанией Monsoon Entertainment. Это было самое сильное. Было много знаменитостей, которые раньше выступали в качестве рекламных послов из Азии, но он был первым, кто стал глобальным спонсором из Азии.
Шэнь Цзиньтай кивнул.
Сяо Тан сказал: - Когда придет время, сильно ударь этого человека по лицу и заставь его распухнуть. Брат Джин, не сердись. Чем мы чернее, тем краснее будем. Просто подумай об этом. Они злятся всякий раз, когда видят тебя, и однажды тебя будут видеть повсюду. Разве это не было бы забавно?
Это действительно так. Даже если они меня не поймут, они не избавятся от меня.
Шэнь Цзиньтай обнаружил, что мотивировать его может не только любовь фанатов, но и черный порошок, который также может заставить его работать усерднее. Он хотел стать популярным повсюду.
Его пребывание в Восточном дворце подходило к концу, когда его популярность достигла своего пика. Последовательно были объявлены два элитных бренда класса люкс и два национальных бренда. В начале Нового года Шень Цзиньтай дебютировал в январском номере Harper's Bazaar в качестве глобального представителя xxx.
Сяо Ци сердито плакала целый день. Она вышла купить палочки из теста, обжаренные во фритюре*. Она долго стояла в очереди, скрестив руки на груди. Когда она получила свою палочку для теста, она поняла, что владелец дал ей на одно яйцо меньше.
(* Палочки из теста, обжаренные во фритюре = ОН ЖЕ Цзяньбин гуоцзы. Он состоит из блинов, приготовленных из муки из бобов маш, яиц и жареных палочек из теста, подается со сладким бобовым соусом, нарезанным кубиками зеленым луком и, по желанию, соусом чили.)
Она была в плохом настроении, поэтому сердито отругала хозяина. Клиентка рядом с ней отвела ее в сторону и сказала: -Иногда люди заняты и забывают. Это всего лишь на одно яйцо меньше, ты должен быть снисходительным.
- Еб** твою мать*!- Сяо Ци сердито покраснела, схватила свои палочки из теста, обжаренные во фритюре, и ушла. Она повернула голову и увидела газетный киоск рядом с собой, на котором лежал журнал. Шэнь Цзиньтай был на обложке. Красный шарф был обернут вокруг него, когда он смотрел вверх, ярко улыбаясь падающим снежинкам.
*Трахни свою мать(п/п Е**твою мать) [цао ни ма] (肏你媽) = относится к травяной грязевой лошади (альпака). Поиграйте в слово для мандаринских слов цао ни ма, что означает "трахни свою мать".
Крупные буквы на обложке: “Нирвана возвращается*, декорации в самый раз”.
(*Возвращение/возрождение Нирваны = обычно относится к Нирване Феникса. В легендах феникс - посланник счастья. Каждые 500 лет он будет переносить все несчастья, ненависть и обиды, накопленные в мире, и бросаться в бушующий огонь, сжигая себя заживо в обмен на мир и счастье. Затем он перерождается в лучшее тело, пройдя через огромную боль и трудности. || Это в основном отражает возвращение Шэнь Цзиньтая.)
*************************************
Автору есть что сказать：
В реальности действительно существует такой сумасшедший черный порошок( антифанат).
Иметь дело с таким черным порошком - значит упорно бороться.
Странные мысли: “Для него просто невозможно получить приемник”. Шэнь Цзиньтай проглотит эти слова…
Как я уже говорил, я не совсем понимаю мышление ненавистников / черного порошка. Конечно, у меня есть знаменитости, которые мне не нравятся, и имейте в виду, что их действия намного хуже, чем то, что когда-либо делал прошлый Шен Цзиньтай, но я не ставлю своей задачей активно ненавидеть и публиковать ненавистные материалы о них. Как и большинство нормальных людей, я просто игнорирую их, не покупаю / не слушаю / не поддерживаю их продукты и продолжаю жить своей жизнью.
Лучший способ показать свою неприязнь к знаменитости? Не поддерживайте их. С ума сойти, как некоторые люди не могут охватить эту концепцию. Гораздо труднее активно ненавидеть кого-то, чем просто не думать о нем.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/13535/1201568
