Бурная реакция Мацумото Шигеру несколько превзошла ожидания Ло Е. Однако он не хотел давить на этого NPC слишком сильно. Он знал, когда нужно наступать, а когда отступать.
- Приношу свои извинения за то, что затронул болезненную тему, господин Мацумото. Поскольку вы не желаете говорить об этом, я не буду настаивать, - Ло Е встал, собираясь уходить. - На данный момент у меня больше нет вопросов. Господин Мацумото, пожалуйста, отдыхайте.
Сказав это, Ло Е собрался уходить вместе с Мо Чичи. Сато Юки проводил их и открыл бумажную дверь комнаты. Дойдя до двери, Ло Е внезапно остановился, принюхался и заметил:
- Успокаивающие благовония в комнате господина Мацумото обладают довольно приятным ароматом. После долгого пребывания здесь я сам чувствую некоторую сонливость.
После этого небрежного замечания Ло Е вышел в коридор. В слепой зоне движения Сато Юки почти незаметно замедлились. Однако Мо Чичи заметила эту маленькую деталь.
Завернув за угол, они столкнулись с Линь Цзяньинем, который закончил своё расследование. Они молча кивнули друг другу в знак понимания, намереваясь сначала найти уединённое место для обмена информацией. В конце концов, Сато Юки всё ещё был рядом, а некоторые вещи нельзя было обсуждать в присутствии NPC.
Оказавшись в укромном месте, Линь Цзяньин осмотрелся, прежде чем, наконец, заговорить.
- Комнаты молодых госпожей находятся на другой стороне коридора. Я видел, как группа Цао Жана направилась в ту сторону. Фую тоже живёт в той стороне, вероятно, чтобы присматривать за молодыми госпожами. Комната молодого господина находится в более уединённом месте, я его ещё не нашёл. Однако я обнаружил кое-что довольно интересное.
- Что это? - заинтересовавшись тоном Линь Цзяньин, Ло Е стал расспрашивать подробнее.
Линь Цзяньин сказал:
- Эта Мацумото Аяко… она не живёт в одной комнате с Мацумото Шигеру. Вместо этого она живёт по соседству с ним. Две комнаты также соединены бумажной дверью, как и наши комнаты.
- О, правда? - Ло Е на мгновение задумался, пытаясь осмыслить это. - Возможно, пара предпочитает не жить в одной комнате? Но Аяко, живущая по соседству, вероятно, на всякий случай присматривает ночью за стариком Мацумото, верно?
Линь Цзяньин опустил взгляд.
- Это возможно. Но самое интересное, что я обнаружил, то, что комната управляющего Сато Юки находится прямо рядом с комнатой Аяко, и они также соединены раздвижной дверью. Мацумото Шигеру, Мацумото Аяко и Сато Юки - все их три комнаты соединены между собой.
Услышав это, Ло Е задумался.
- Почему комнаты расположены именно так?
- ...Мы не знаем, что думает Мацумото Шигеру. Логично ли, что комната замужней женщины должна быть соединена дверью с комнатой мужчины, не имеющего отношения к ней? - Линь Цзяньин задумался. - Это может означать, что у них есть какой-то общий секрет, о котором мы пока не знаем.
- Может быть, Мацумото Шигеру настолько эксцентричен, что Аяко не справляется с заботой за ним в одиночку? - Ло Е выдвинул новую теорию. - Но тогда все в этом додзё немного странные, не так ли?
- Эм... Ло, то есть, Ашия, я тоже заметила кое-что необычное, - Мо Чичи робко подняла руку, наконец-то найдя возможность вмешаться. - Когда мы только что выходили из комнаты Мацумото Шигеру, ты упомянул успокаивающие благовония. В этот самый момент выражение лица и движения Сато Юки показались мне немного странными, но это быстро прошло. Я не уверена, что правильно поняла.
Ло Е нахмурился.
- ...Ты уверена? Сато Юки действительно вёл себя странно, когда услышал «успокаивающие благовония»?
- ...Я не совсем уверена, - Мо Чичи стала менее уверенным в ответ на расспросы Ло Е. - Его реакция была такой быстрой, что я не знаю, не показалось ли мне это.
- Как бы то ни было, присмотреть за ним не помешает, - заключил Линь Цзяньин. - Этот управляющий действительно кажется мне странным. Он молод и явно не похож на Фую, которая служит семье Мацумото много лет. Учитывая ужас перед мстительным духом, убивающим людей, то, что Фую остается из чувства преданности, вполне объяснимо; вероятно, у неё глубокие связи с семьёй. Но неужели такой молодой человек, как Сато Юки, действительно так сильно привязан к этому дому, что рискнул остаться?
- Говоря о Сато Юки, я всё ещё хочу спросить его о некоторых вещах, - сказал Ло Е, озвучивая свой план. - Не только о нём, но и об этой Фую. Что касается детей Мацумото Шигеру и Аямэ… Мацумото Шигеру очень неохотно говорит о них. Если мы хотим узнать больше о его покойной жене, мы можем начать только с этих двух слуг.
Затем Ло Е посмотрел на Мо Чичи и мягко сказал:
- Кстати, Чико, возможно, мне придётся попросить тебя кое о чём.
Мо Чичи моргнула, немного сбитая с толку.
- ...Что такое?
Ло Е улыбнулся.
- Я надеюсь, ты сможешь поговорить с Аяко, пока мы будем беседовать с Сато Юки. В конце концов, мы с Линь - посторонние люди, и нам не подобает оставаться наедине в комнате с замужней женщиной. Более того, столкнувшись с нами, Аяко, может насторожиться. Поразмыслив, пришёл к выводу, что ты - самый подходящий человек для общения с Аяко.
- А, понятно... - Мо Чичи на мгновение задумалась и быстро согласилась. - Но какие вопросы мне следует ей задать?
Ло Е задумался.
- Ты можешь начать с небольшой беседы о повседневной жизни. После того, как она немного расслабится, переведи разговор на её отношения с детьми, отношение Мацумото Шигеру к его покойной жене и её собственные чувства к покойной жене.
- О, я понимаю, - сказала Мо Чичи, разглаживая одежду. - Тогда, может, мне пора идти? Если мы пойдем все втроём, это может привлечь внимание. Мы же не хотим, чтобы она заподозрила мои мотивы и не сказала мне правду.
Предложение Мо Чичи было весьма основательным. Немного подумав, Ло Е согласился.
- Хорошо. Будь осторожна.
После того, как Мо Чичи ушла первой, Ло Е и Линь Цзяньин ещё немного подождали в бамбуковой роще. Воспользовавшись случаем, Линь Цзяньин не удержался и спросил:
- Что нам делать, чтобы встретиться с молодыми госпожами позже? Неприлично посторонним мужчинам встречаться с замужней женщиной наедине, но разве не так же неприлично встречаться с незамужними молодыми девушками?
Ло Е моргнул, и на его лице появилась хитрая улыбка.
- Мы можем начать с того, что найдём Фую и попросим её взять нас с собой. Даже если Фую будет недостаточно... ну, группа Цао Жана уже прощупала почву для нас, не так ли?
Это было справедливое замечание. Троица Цао Жана действительно сначала отправилась навестить молодых госпожей. Если они уже «побеспокоили» молодых госпожей, то к тому времени, когда прибудут Ло Е и остальные, девушки будут в некоторой степени готовы. В конце концов, безопасность заключается в количестве; если бы группу Цао Жана не выгнали, их, вероятно, тоже не выгнали бы.
Увидев озорную улыбку Ло Е, Линь Цзяньин покачал головой, словно немного раздражённый.
- Я не ожидал, что у тебя могут быть такие хитроумные идеи.
- Необходимость - мать изобретательности, - пожал плечами Ло Е. - Группа Цао Жана, помогающая нам оценить отношение молодых госпожей, ничего им не будет стоить. Считай, что это расплата за их прежние словесные оскорбления в адрес Чико.
- Знаешь, я из тех, кто долго помнит обиды.
Подождав ещё немного в бамбуковой роще, эти двое, наконец, вышли, намереваясь найти Сато Юки.
***
- Господа, у вас есть ко мне вопросы?
Сато Юки не слишком удивился, увидев Ло Е и Линь Цзяньин. Он оставался таким же почтительным, как и раньше, на его лице почти не отразилось эмоций.
- Да, действительно, у нас есть несколько вопросов о вас и о покойной жене, - тихо вздохнул Ло Е. - Ваш господин не желает нам ничего рассказывать, поэтому мы можем спросить только у вас. Это важные вопросы, управляющий Сато. Я надеюсь, что вы будете откровенны.
Сато Юки слегка кивнул.
- Будьте уверены, господа, я ничего не буду скрывать. Я готов сделать всё, что в моих силах, чтобы помочь вам в изгнании злых духов.
- Хорошо, тогда я начну, - Ло Е прочистил горло и начал. - Управляющий Сато, вы кажетесь совсем молодым. Когда вы пришли в додзё и стали управляющим семьи Мацумото?
- Пять лет назад, - ответил Сато Юки.
Пять лет назад - это было до того, как скончалась покойная жена, Мацумото Аямэ.
- Вы встречались с покойной женой? Каким человеком, по-вашему, она была? - спросил Ло Е.
-На мой взгляд, покойная жена была очень мягким человеком. Она была умна и искусна в своём деле, и относилась к нам, слугам, с большой заботой, как к друзьям.
- Какими были отношения между господином Мацумото и его покойной женой? - этот вопрос задал Линь Цзяньин.
- ...Не мне судить об отношениях господина и его жены, поскольку я прибыл довольно поздно и не знаю, какими они были раньше. Но когда я прибыл, между господином и его женой, казалось, возникла какая-то размолвка; они не были особенно близки.
Услышав это, Ло Е приподнял бровь. Он обменялся взглядом с Линь Цзяньин. Очевидно, они подумали об одном и том же.
Не настолько близки? Значит, проявление глубокой привязанности Мацумото Шигеру было отчасти наигранным?
Однако подробности этой размолвки, скорее всего, не удастся узнать от Сато Юки. Ло Е планировал расспросить Фую об этом позже.
Подумав об этом, Ло Е продолжил расспросы.
-Когда господин Мацумото женился на госпоже Аяко?
- Господин, это было примерно через десять дней после смерти покойной жены.
Десять дней.
Этот Мацумото Шигеру был по-настоящему нетерпелив. Неудивительно, что его дети были им недовольны. Любому ребёнку от первого брака было бы трудно принять такое, верно?
- А что вы думаете о его нынешней жене?
Выражение лица Сато Юки слегка изменилось.
- Я думаю, что нынешняя жена тоже хороший человек. Она не зазнаётся и относится к нам довольно внимательно.
- Как бы вы сравнили госпожу Аяко с покойной женой?
- Они разные люди, сравнивать их не совсем уместно. В глубине души я считаю, что обе жены - хорошие люди, - тихо ответил Сато Юки.
- О, понимаю, - Ло Е на мгновение задумался, а затем добавил. - А как насчёт молодого господина и молодых госпожей? Вы часто с ними общаетесь?
Сато Юки покачал головой.
- Я почти не общаюсь ни с молодым господином, ни с молодыми госпожами. Что касается молодого господина Ичиро, то раньше он был довольно общительным, но после смерти госпожи Аямэ замкнулся в себе и никого к себе не подпускает.
- Что касается двух молодых госпожей, Чизуру и Чиори, - тут Сато Юки сделал паузу, словно не решаясь продолжить. - После смерти покойной жены они тоже сильно изменились… Раньше молодая госпожа Чизуру была тихой, а молодая госпожа Чиори - жизнерадостной. Но после смерти жены молодая госпожа Чиори больше никогда не улыбалась. Вместо неё молодая госпожа Чизуру.… Молодая госпожа Чизуру, она...
- А что насчёт неё? - Ло Е надавил. - Не нервничайте, говорите громче. Неужели молодая госпожа Чизуру действительно стала бы вас винить?
Услышав это, Сато Юки, казалось, горько улыбнулся и пробормотал:
- Разве она не будет меня винить? Наверное, нет...
Сато Юки заговорил не сразу. Вместо этого он огляделся по сторонам, словно желая убедиться, что упомянутой им «молодой госпожи Чизуру» поблизости нет. Только убедившись, что её нет, он понизил голос и прошептал Ло Е:
- Она... начала носить красивые вечерние платья, целыми днями расхаживая по поместью, как будто хотела, чтобы все знали… что она была рада смерти покойной жены.
http://bllate.org/book/13349/1317662
