× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Fogshroud Island Haunted Event Archives [Infinity Flow]. / Архивы событий с призраками на острове, покрытого туманом [Бесконечный поток].: Глава 17. Школа тишины. (8)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

|Нам нужно проверить класс 2. Мы должны найти друга Мяо Синъю.|

Ло Е написал это предложение на листке бумаги.

Е Тинъю слегка кивнула и написала:

|И ещё нам нужно зайти в кабинет госпожи Мэй.|

|Но давайте сначала посмотрим на эту фотографию.|

Е Тинъю протянула фотографию Ло Е. Он взял её и увидев, слегка нахмурился.

Это была фотография 1-го класса, 1-го года обучения.

У этой школы была интересная традиция. Они делали не только выпускные фотографии, но и фотографии при поступлении. Очевидно, что этот снимок был сделан в первый день занятий в 1-м классе, хотя эти растерянные люди-рыбы вовсе не выглядели невинными.

Среди учеников сидела рыбообразный монстр-учительница, одетая в чёрное платье. Было очевидно, что она была классным руководителем. И её наряд… был идентичен образу рыбообразного монстра, бродившего снаружи.

Ещё одно подтвердилось: рыбообразным монстром была госпожа Мэй. Основываясь на её отношении к уходу Мяо Синъю из школы, записанном в дневнике Ли Да, и её нынешнем состоянии, можно было почти с уверенностью сказать, что госпожа Мэй была неразрывно связана со смертью Мяо Синъю.

В углу была изображена фигура, которую, очевидно, добавили позже с помощью фотошопа. Девушка с человеческой внешностью, одетая в свободную школьную форму, натянуто улыбалась в камеру. Её черты лица были совершенно неуместны среди окружающих её людей-рыб. Это, несомненно, была Мяо Синъю.

В любом случае, посещение первого класса было правильным решением. Информация, собранная здесь, превзошла их ожидания. Затем им нужно было пойти во второй класс, чтобы найти друга Мяо Синъю, а также в кабинет госпожи Мэй. Возможно, эти два места дадут больше информации, а может быть, даже способ противостоять этим двум боссам.

Е Тинъю постучала по второму листу бумаги, который она подтолкнула к Ло Е. Ло Е посмотрел на него и увидел, что это список учеников. Пока это не казалось особенно полезным, но не было ничего плохого в том, чтобы сохранить его; оно могло пригодиться позже.

|Тогда пойдём|, - написала Е Тинъю. - |Класс 2 находится по соседству. Давайте сначала заглянем туда и посмотрим.|

Однако, увидев, что написала Е Тинъю, Цзянь Цинъин выглядела обеспокоенной. Она на мгновение замешкалась, затем тоже что-то записала в своей тетради.

|Нам действительно нужно это расследовать? Разве мы не можем просто избежать встречи с рыбообразным монстром и спрятаться до рассвета?|

Е Тинъю подняла глаза, пристально посмотрела на Цзянь Цинъин, затем медленно покачала головой.

|Извините, мы не можем.|

Сяо Хуа также объяснил:

|Цзянь, ты помнишь, что сказал тот мужчина, которого мы встретили в жилом районе?|

Цзянь Цинъин моргнула, слегка отстраняясь, и кивнула.

Понимание предыстории помогло бы им пройти игру. В принципе, она это понимала, но…

Недавняя паника, вызванная рыбообразным монстром, заставила Цзянь Цинъин быть нервной. Мысль о том, чтобы рискнуть и отправиться на разведку, даже в кабинет этого рыбообразного монстра, приводила ужас.

Е Тинъю вздохнула и беспомощно написала:

|Цзянь, мы в этом странном месте, вынуждены играть в эту игру. Если хотим выжить, мы не можем стоять на месте. Советы опытных Игроков должны что-то значить. Мы должны прислушаться.|

Цзянь Цинъин, всё ещё сомневалась, глядя на слова Е Тинъю. Ли Цинхуэй, видя её нерешительность, лишь слегка нахмурилась и быстро написала.

|Если тебе страшно, оставайся здесь. Не мешай другим проходить уровень. На этом острове все в ловушке; кто кому должен помогать? Если позже игра изменится так, что мы не сможем с этим справиться, потому что послушались тебя и не исследовали местность, что приведёт к полному провалу, должны ли мы отвечать за твою трусость своими жизнями?|

При написании последней части Ли Цинхуэй явно прилагала усилия; её ручка почти прорвала бумагу, оставляя неровные следы. Было очевидно, что она была очень недовольна нежеланием Цзянь Цинъин.

Это было понятно. В конце концов, Ли Цинхуэй и раньше проявляла сильнейшее желание уехать. У неё была семья, о которой нужно было заботиться; она абсолютно не хотела умирать и хотела только одного - поскорее выбраться из этого ужасного места.

Подобные нотации Ли Цинхуэй напугали Цзянь Цинъин. Слёзы навернулись на её глаза, готовые вот-вот пролиться.

Е Тинъю подошла к Цзянь Цинъин и нежно вытерла её слезы. Сяо Хуа покачал головой и написал:

|Цзянь, в том, что она пишет, есть смысл. Пожалуйста, постарайся перетерпеть это. Расставаться в таком месте, как это, очень опасно.|

Хотя на первый взгляд слова Сяо Хуа должны были успокоить Цзянь Цинъин, в тексте также содержался посыл. Если Цзянь Цинъин не будет сотрудничать, Сяо Хуа действительно оставит её.

Ло Е был несколько удивлен и инстинктивно взглянул на Сяо Хуа. Глаза собеседника были скрыты за очками, и их выражение было трудно разобрать. Ло Е не мог отделаться от мысли, что такой человек, как Сяо Хуа, который на первый взгляд казался добродушным, никогда бы не изменил своего решения. Просто стоя там, он излучал спокойную властность.

Глядя на его лицо, вы действительно не могли собраться с духом, чтобы спорить с ним. Это было бессмысленно. Вы не могли победить, и у вас даже могла возникнуть иллюзия, что он вас полностью подавил.

Надо отдать им должное, Сяо Хуа и Е Тинъю отлично сыграли роль хорошего и плохого полицейских. В конце концов, они выросли вместе. Их командная работа была бесспорной.

Как бы то ни было, после приступа испуга и тревоги Цзянь Цинъин вытерла слёзы и постаралась не отставать от общего темпа.

[Понятно. Я сделаю всё возможное, чтобы никого не задерживать.]

Наблюдая за удаляющейся фигурой Цзянь Цинъин, Ло Е почувствовал прилив сложных эмоций. Он действительно понимал её душевное состояние. Выжившие после кораблекрушения, прибывшие на незнакомый остров и вынужденные играть в эту странную игру, большинству обычным людям поовезло бы, если бы у них не случился нервный срыв при таких обстоятельствах. Сам он, Е и Сяо заранее знали, что это необычное место, поэтому были морально готовы. Ли и Линь явно обладали сильным духом, поэтому было бы несправедливо сравнивать их с среднестатическими людьми.

Только Цзянь Цинъин была по-настоящему обычным человеком.

Честно говоря, Ло Е подумал, что это впечатляет, что её дух не сломлен окончательно после такого испытания.

Что касается того, как далеко Цзянь Цинъин сможет зайти на этом острове... это, вероятно, зависело от того, насколько быстро она сможет развиваться.

Ло Е тихо вздохнул, его настроение испортилось.

Забудь о Цзянь Цинъине; как долго он сам смог бы продержаться на этом острове?

Класс 2, 1 года обучения была по соседству, всего в нескольких шагах. Дверь в этот класс тоже была слегка приоткрыта и распахнулась от лёгкого толчка.

Как и прежде, Сяо Хуа шёл впереди, Е Тинъю следовала сразу за ним, а затем дрожащая Цзянь Цинъин…

Но затем произошло нечто неожиданное.

Прежде чем Ли Цинхуэй успела войти внутрь, изнутри, казалось, исходила огромная сила, с громким стуком захлопнувшая дверь. Дверь класса перед ними с грохотом захлопнулась. Ли Цинхуэй замерла, её захлестнула волна страха. Если бы она сделала хоть на шаг быстрее, эта дверь врезалась бы прямо в неё…

Хотя удар дверью, вероятно, не был бы смертельным, получить серьёзную травму в таком месте, как это, было, очевидно, очень плохой новостью.

И худшее было ещё впереди.

Дверь класса... начала скользить в сторону вдоль стены с невероятной скоростью!

Именно так, скользить. Коридор теперь казался живым, он двигался, как мчащийся поезд, и всё вокруг казалось размытым.

Линь Цзяньин нахмурился и быстро написал:

|Эти классы движутся.|

Перемещение означало, что две группы, разделённые дверью в класс, теперь находились в разных частях школы!

В конце концов, к тому времени, как эти классы остановились… кто знает, где мог оказаться класс 2!

Линь Цзяньин не сводил глаз с другой стороны, выражение его лица помрачнело. Он похлопал Ло Е по плечу и протянул ему тетрадь.

Затем Ло Е прочитал то, что было написано в тетради Линь Цзяньин, и его сердце упало.

|Этой учительницы нет в коридоре. Возможно, она зашла в одну из комнат.|

Если это было так… это означало, что госпожа Мэй может преподнести им супер «сюрприз».

Но, наблюдая за движением класс, трое оставшихся в коридоре не решились на опрометчивый поступок. Ли Цинхуэй то и дело поглядывала на часы, по-видимому, прикидывая время.

Наконец, через четыре минуты движение класс начало замедляться. Через пять минут они остановились совсем, как поезд, подъезжающий к станции. Дверь перед ними издала звук «щёлчок», как будто приглашая всех троих войти.

Однако таблички на этой двери гласили: «Класс 2, 6-й год обучения». Даже если бы они вошли, то, скорее всего, не нашли бы никаких подсказок. Первоочередной задачей было найти либо класс 2, 1-го года обучения, либо кабинет госпожи Мэй.

Но ещё кое-что требовало подтверждения. Как часто эти комнаты перемещались?

Эту закономерность также необходимо было выявить.

Ли Цинхуэй кивнула, написала что-то на листке бумаги и показала его Ло Е.

|Они начали движение в 00:30.|

Продолжительность движения, естественно, составила пять минут.

Что же касается того, когда комнаты снова переместятся... им придётся подождать, пока это произойдёт, чтобы узнать наверняка.

Все трое посмотрели друг на друга. Наконец, Ло Е вздохнул и повернулся, намереваясь идти в одном направлении. Он пошёл проверить табличку на соседней классной комнате; на ней было написано «Класс 5, 4-й год обучения». Что ж, это подтвердило ещё одну вещь: эти классы на самом деле не были «вагонами поезда» с фиксированным расположением. Расположение этих классов явно менялось случайным образом.

Другими словами, в их перемещении не было заметной закономерности. Это была настоящая головная боль.

Тщательно проверив все комнаты на этом этаже и убедившись, что ни одна из них не была той, которая им нужна, все трое направились к лестничной клетке, собираясь подняться на следующий этаж для проверки.

Однако в тот момент, когда Ло Е ступил на третью ступеньку, он почувствовал что-то очень неприятное - сильный рыбный запах.

Раньше он чувствовал этот запах только от школьной формы.

Такой сильный рыбный запах мог означать только одно.

Ло Е быстро выключил фонарик, тут же развернулся и подтолкнул Линь Цзяньин и Ли Цинхуэй обратно в ту сторону, откуда они пришли.

Двое других сначала испугались, но быстро сообразили, что к чему, и тоже погасили свои фонарики.

Этот запах мог означать только одно... что рыбообразный монстр-учительница в данный момент находилась рядом с лестничной клеткой на втором этаже.

И она может спуститься в любую секунду.

http://bllate.org/book/13349/1187621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода