Естественно, Ло Е не мог уснуть в такой важный день. Он встал чуть позже шести утра, наскоро позавтракал и направился к выходу. В очередной раз отказавшись от предложения тёти проводить его, он быстро поймал машину и помчался в порт.
Погода была не из приятных. Небо затянули тучи, и в порту было пришвартовано только одно судно. Судя по всему, это была небольшая частная яхта, её поверхность была гладкой и отполированной, явно дорогой. Перед яхтой стояла группа молодых мужчин и женщин. Ло Е сразу же заметил Е Тинъю и Сяо Хуа и поспешил поприветствовать их.
Е Тинъю похлопала Ло Е по спине и представила его остальным.
- Все, это мой двоюродный брат Ло Е, о котором я уже упоминала. Он учится на втором курсе университета. Он присоединится к нам сегодня, так что, пожалуйста, присмотрите за ним.
Молодой человек с крашеными светлыми волосами и в чёрных очках подошёл к Ло Е и протянул руку, непринуждённо заговорив.
- Я Чжан Тяньдэ, на несколько лет старше тебя. Зови меня просто Тянь-гэ1. Я организовал это путешествие, и эта яхта моя. Здесь много закусок и пива, так что не стесняйся развлекаться.
1. -гэ (哥): Почётное обращение, используемое в китайском языке для выражения уважения или фамильярности при обращении к коллеге-мужчине, часто к кому-то немного старше или более опытному. Оно может выступать в качестве самостоятельного термина или присоединяться к именам, прозвищам или даже фамилиям. Первоначально оно обозначало родственную связь, но в современном употреблении распространяется на коллег, друзей или общественных деятелей.
У Тянь-гэ был характер шумного нувориша, но Ло Е не испытывал к нему неприязни. И всё же, судя по его тону, можно было подумать, что это было просто обычное путешествие…
Тянь-гэ заискивающе повернулся к Е Тинъю.
- Неудивительно, что он двоюродный брат Ю-цзе. У него красивые глаза! Вы определённо родственники!
Е Тинъю стояла неподалёку, скрестив руки на груди, и вежливо улыбалась, болтая с Тянь-гэ. Ло Е незаметно подошёл к Сяо Хуа и прошептал:
- Сяо Хуа-гэ, ты пытался отговорить их?
Сяо Хуа кивнул.
- Да, но...
Очевидно, это не сработало.
Прямо сейчас Тянь-гэ был упрям, как осёл. Никакая сила на земле не смогла бы переубедить его. С другой стороны, если бы он был из тех, кто прислушивается к голосу разума, их бы здесь сегодня вообще не было. Кроме того, без конкретных доказательств, всё, что они могли сказать, это то, что люди исчезли. Что касается того, что именно ожидало их на острове, сокрытого туманом… они действительно понятия не имели.
Сяо Хуа с усмешкой покачал головой.
- Иногда я жалею, что вообще рассказал им о 7 июня.
Но ничего не поделаешь. В конце концов, не было смысла плакать из-за пролитого молока. Семья Е была связана своим «проклятием» и вынуждена была отплыть в этот день в качестве жертвоприношения, что привело их к замкнутому циклу…
Независимо от того, в каком году это было 7 июня, Тянь-гэ, вероятно, не избежал бы этой участи.
После долгого ожидания на причале собралось ещё несколько человек. Тянь-гэ, улыбаясь от уха до уха, пригласил их на борту яхты. Ло Е решил, что это означает, что группа в сборе.
Он насчитал в общей сложности двенадцать человек, включая себя: восемь мужчин и четыре женщины. Он не мог не восхищаться тем, как много в мире смельчаков. Двенадцать - это немалое число.
Теперь всё, что он мог сделать, это надеяться, что остров, сокрытого туманом окажется не таким страшным, как они опасались.
Взгляд Ло Е скользнул по толпе, но внезапно остановился на одном человеке. Причина была проста. Внешность этого человека была... необычайно запоминающимся.
У него были белоснежные волосы, а кожа была такой бледной, что, казалось, светилась. Если бы этот парень жил на севере, Ло Е беспокоился бы о том, что он может зимой провалиться в снег, потому что никто бы его никогда не заметил.
Кроме того, его глаза были очень необычными.
Они были серебристыми.
Цвет глаз Ло Е и без того был редким и ярким, но даже он вынужден был признать, что этот парень затмевал его. Серебристо-белыми были не только радужки, но и ресницы и брови. Если бы не слабый румянец на его щеках, Ло Е мог бы принять его за персонажа, сошедшего прямо со страниц манги.
«...Странно. Может, у него альбинизм?» - Ло Е озадаченно почесал в затылке. С каких это пор люди с альбинизмом, стали такими смелыми?
Пока Ло Е размышлял над этим, беловолосый молодой человек повернул голову, и на долю секунды их взгляды встретились. Ло Е замер, затем неловко отвёл взгляд, почувствовав укол смущения. Никому не нравятся, когда на него пялятся…
Но в этот краткий миг в голове Ло Е промелькнуло сомнение.
Этот беловолосый парень казался таким отстранённым, таким безразличным. Был ли он действительно из тех, кто так интересуется сверхъестественным?
К счастью, беловолосый парень не обратил на него больше никакого внимания, вместо этого поднявшись по трапу на палубу. Ло Е пожал плечами и быстро выбросил эту встречу из головы.
Оказавшись на борту яхты, все расположились в каюте. Одна из девушек ахнула от восхищения и воскликнула:
- Тянь-гэ, на этот раз ты действительно превзошёл самого себя!
В центре каюты стоял стол, уставленный огромным блюдом с фруктами, двумя полными ящиками пива и разнообразными закусками. Ло Е не удержался и приложил ладонь к лицу.
Тянь-гэ был серьёзен! Для него это действительно было просто путешествием!
Остальные, однако, были явно в восторге. Они заняли свои места и сразу же принялись за фрукты. Ло Е, чувствуя себя не в своей тарелке, не мог заставить себя есть и вместо этого оглядывался по сторонам, пытаясь отвлечься.
Как назло, беловолосый парень сидел прямо напротив него. Вспоминая их предыдущий неловкий момент, Ло Е упорно избегал смотреть ему в глаза, наклонив голову к Е Тинъю в молчаливой мольбе о спасении.
Внезапно его внимание привлек хлопок. Это был Тянь-гэ.
- Нам трудно встречаться вот так, так почему бы не представиться друг другу? Немного растопим лёд, - он ударил себя в грудь. - Вы все знаете меня - Чжан Тяньдэ. Следующий...
Он указал на Е Тинъю.
- Ю-цзе, ты первая.
Е Тинъю грациозно улыбнулась.
- Я «BridgeRainListener», и моё настоящее имя Е Тинъю. Называйте меня как хотите.
Один за другим, остальные представились. Ло Е приложил все усилия, чтобы сопоставить имена с лицами, чтобы избежать неловкой путаницы позже.
Там был высокий, мускулистый Се Фэй, а рядом с ним застенчивая, миниатюрная Мо Чичи. Затем появились разговорчивый студент колледжа Цяо Хуань, Сюй Чжэнмин с детским личиком, хладнокровно-элегантная Ли Цинхуэй, корпоративный работник Лу Сюань в чёрном костюме и жизнерадостная девушка, которая заговорила первой, Цзянь Цинъин.
Наконец, настала очередь беловолосого парня. Он слегка кивнул и произнёс всего два слова:
- Линь Цзяньин.
Ничего больше.
Цзянь Цинъин со вздохом заправила прядь волос за ухо.
- Shadow2 такой оживлённый в Сети, кто бы мог подумать, что он будет таким молчаливым вживую? Разве не ты больше всех интересовался подробностями легенды на форумах?
2. «Shadow» - переводится как «тень». Имя «Цзяньин» буквально означает «Наблюдение за тенями».
Тянь-гэ расхохотался.
- Может, Shadow просто стесняется! Ничего страшного! На моей лодке вы можете есть, пить и наслаждаться жизнью. Я пойду порулить, крикну, если вам что-нибудь понадобится! - нетерпеливо потирая руки, он добавил. - Я не могу дождаться, когда наконец увижу остров, сокрытого туманом!
Весело напевая, он направился в рубку. Наблюдая за его удаляющимся силуэтом, Ло Е мог только покачать головой.
Интересно, будет ли он улыбаться позже.
Но…
Взгляд Ло Е вернулся к беловолосому парню, сидевшему напротив него. Парень всё ещё смотрел вниз, погружённый в свои мысли. Несмотря на оживлённую атмосферу, он не проявил интереса к происходящему.
«...Итак, его зовут Линь Цзяньин» - Ло Е молча повторил имя про себя, запоминая его.
В Линь Цзяньине, несомненно, было что-то уникальное. Предполагалось, что он пришёл ради «городской легенды», но сейчас он казался совершенно безучастным.
Подожди, может ли это быть...?
Ло Е осенила мысль. Он потянул Е Тинъю за рукав и прошептал:
- Сестрёнка, пойдём на палубу. Мне нужно тебе кое-что сказать.
Прочитав выражение его лица, Е Тинъю кивнула, понимая, что он что-то нашёл. Улыбнувшись остальным, она сказала:
- Мы с двоюродным братом идём подышать свежим воздухом. Наслаждайтесь.
Она похлопала Сяо Хуа по плечу – безмолвно говоря «ты главный» - прежде чем последовать за Ло Е к выходу.
Выйдя на палубу, они переместились на корму, подальше от рулевой рубки, надеясь на уединение. Сердце Ло Е бешено колотилось, когда он наблюдал за белой пеной, взбиваемой винтом. Хотя на море пока не было тумана, гнетущая темнота над головой всё ещё давил.
- Давай, о чём ты хотел меня спросить? - Е Тинъю заправила выбившуюся на ветру прядь чёрных волос за ухо и прошептала.
Ло Е осторожно кивнул.
- Сестрёнка, что ты думаешь об этом Линь Цзяньин?
- Shadow? Честно говоря, я тоже удивилась, когда увидела его, - Е Тинъю прислонилась к перилам и медленно заговорила. - Он очень разговорчив в Сети. Я предполагала, что в жизни он будет таким же общительным… Если бы я раньше не видела его фотографию, то заподозрила бы, что это не тот Shadow с форумов.
- Ты видела его фотографию? - в голосе Ло Е прозвучало удивление.
- Мм. Вообще-то, вся наша группа обменивалась фотографиями, - Е Тинъю слегка наклонила голову, изучая Ло Е. - Внешность Линь Цзяньин довольно примечательная, не так ли?
Ло Е кивнул, затем покачал головой.
- Но больше, чем его внешность, меня беспокоит его поведение… Сестрёнка, посмотри на всех остальных. Они все взволнованы этой поездкой, но только Линь Цзяньин отличается от них. Судя по тому, что ты сказала, он должен быть в восторге от острова, сокрытого туманом, а не настолько равнодушен, как сейчас. Это почти как...
Как будто он уже знал, что произойдёт.
- Сестрёнка, если честно... - Ло Е придвинулся ближе и прошептал на ухо Е Тинъю о своих подозрениях. - Возможно ли, что этот Линь Цзяньин тоже связан с семьёй Е?
- Эй, все, смотрите! - внезапно с носа яхты раздался крик Тянь-гэ. - Надвигается туман!
http://bllate.org/book/13349/1187610
