Под аплодисменты всего зала Кармайн наконец снова поднялся на сцену с двумя главными актёрами. Цинь Юэ и Цзи Ли уже отпустили руки и спокойно принимали внимание собравшихся.
Рыдания в зале ещё не полностью стихли, но помимо слёз было ещё больше восхищения в их адрес.
Без сомнения, это был прекрасный фильм!
Некоторые поклонники режиссёра Кармайна заявили — он тронул их больше, чем любая из его предыдущих картин.
В такой бурной поддержке один из развлекательных журналистов не удержался и поднял руку: — Режиссёр Кармайн, можно мне встать и сказать пару слов?
Кармайн поднял бровь и кивком разрешил ему подняться: — Конечно, можно, здравствуйте.
Тот журналист взял микрофон у сотрудника и громко заявил: — Из-за нехватки времени во время интервью перед показом фильма у меня осталось много вопросов, которые я не успел задать Цзи.
Эти лицемерные слова вызвали хмурые взгляды у многих зрителей в зале.
Вот это да.
Разве у вас не хватило времени? До выхода фильма вы просто не уважали Цзи Ли как китайского актёра!
Теперь, посмотрев фильм и узнав, какой он талантливый, вы всё ещё упрямо стоите на своём. Неужели так трудно извиниться и попросить о нормальном интервью?
Журналист обратился к Цзи Ли: — Цзи, здравствуйте, я Майк, заместитель главного редактора журнала Steven Entertainment. Как один из актёров этого фильма, я верю, что вы дадите мне возможность взять интервью, ведь так?
Слова, звучащие как просьба, скрывали всё то же высокомерие.
Steven Entertainment — один из журналов с самым большим тиражом в США, многие звёзды первой величины соглашаются давать им интервью.
Этот заместитель главного редактора, очевидно, считал, что после его предложения Цзи Ли непременно обрадуется и с готовностью согласится. В конце концов, это прекрасная возможность увеличить известность в США и даже во всём мире.
Юй Фуя, сидевшая на рабочем месте, услышав эти слова, уже не смогла сдержаться и мысленно выругалась.
Как бы не так!
Отдавай возможность для интервью в своём журнале кому угодно!
Нашему Цзи Ли не нужно интервью для такого высокомерного и предвзятого журнала, который ещё и мнит себя выше других!
Не только Юй Фуя, но даже зрители в зале и другие журналисты выразили неодобрение лёгким шиканьем.
Цинь Юэ на сцене нахмурился, ему очень хотелось тут же ответить за Цзи Ли, но в следующую секунду он услышал, как возлюбленный тихо спросил Кармайна:
— Режиссёр, как главный актёр фильма, имею ли я право высказать своё истинное мнение?
— Конечно, — Кармайн пожал плечами и с одобрением посмотрел на него, — Отношение зрителей до и после просмотра — твоя лучшая уверенность, говори как хочешь.
Цзи Ли взял микрофон из рук режиссёра и прямо посмотрел на редактора Майка в секции для прессы: — Господин Майк, здравствуйте, прошу прощения, но я не хочу давать вам интервью.
Майк не ожидал, что он откажет публично, и его надменное выражение лица явно пошатнулось: — Почему? Вы что, презираете наш журнал?
— Господин Майк, вам понравилась моя игра в фильме? Или вы обнаружили, что зрителям нравится эта работа, что «Лонг Айленд Айс Ти» имеет потенциал стать популярным, и поэтому ради хайпа и продаж журнала вы вынуждены снова обратиться ко мне за интервью?
Между этими двумя причинами — огромная разница.
Первая — из уважения и признания, вторая — просто ради выгоды.
Майк онемел.
После просмотра фильма он понял, что Цзи Ли — самый важный главный герой, он увидел признание зрителей и предположил, что тот, скорее всего, станет популярной личностью в ближайшее время.
Он не ошибся: ради продаж журнала он и хотел сделать предложение.
Конечно, если бы у Цзи Ли не было потенциала популярности, он без колебаний отбросил бы этого китайского актёра.
— Думаю, вы ошибаетесь. Возможность сыграть в «Лонг Айленд Айс Ти» режиссёра Кармайна — мой главный путь к известности. Если работа достаточно хороша, зрители естественным образом признают мою игру.
И почему я обязательно должен принимать предложение вашего журнала?
«......»
Майк глубоко вздохнул и сделал вид, что отвечает расслабленно: — Что и говорить, китаец — действительно все такие своенравные и ведут себя как звезды. Воспитание в вашей стране на высоте.
Скрытый смысл полностью перекладывал вину на Цзи Ли.
— Господин Майк... — улыбка в глазах Цзи Ли слегка застыла, а затем сменилась леденящей душу холодностью, — Пожалуйста, внимательно слушайте. Если ваше высокомерие и предубеждение направлены лично на меня как на актёра, у меня нет возражений. В конце концов, я не доллар, чтобы нравиться каждому присутствующему.
Но если ваше предубеждение направлено на мою родину? Прошу прощения, мои дальнейшие слова обращены лично к вам… Майк, верно? Ты что вообще из себя представляешь?
Предвзятость — самое невежественное поведение, высокомерие — самое отвратительное отношение. Мне грустно, что в вашем журнале есть такой заместитель главного редактора, как вы.
Я — китайский актёр Цзи Ли, я очень горжусь своей родиной и считаю, что её воспитание не имеет никаких изъянов!
Как только эти слова прозвучали, в зале поднялся шум.
Зрители не протестовали против Цзи Ли, а громко поддерживали его.
— Цзи Ли, отлично сказано!
— Цзи, великолепно! Мне нравится твоя искренность!
— Китайский актёр Цзи Ли, ты великолепен! Я люблю Китай!
Иностранные зрители всегда предпочитали прямолинейных звёзд, и эта мощная контратака Цзи Ли полностью завоевала их симпатии.
Цзи Ли в фильме был таким милым и очаровательным, а в реальной жизни его характер оказался таким крутым и твёрдым.
Такой контраст был просто клёвым! По-настоящему мужественным!
Все они уловили колкости в словах Майка и тоже почувствовали неприязнь, не видя никаких проблем в ответе Цзи Ли.
— Майк! Убирайся! Забирай свой журнал и катись подальше!
— Их журнал не только презирает китайских актёров, но и звёзд нашей собственной страны! Весь тираж держится на знаменитостях, какие у них самих способности?
— Я бы никогда не купил такой мусорный журнал? Разве ваш босс ещё не уволил тебя?
— Позор! Только не представляй всё сообщество развлекательных журналистов!
Кто постановил, что актёры обязаны принимать ваши приглашения? Нежелание давать интервью — это звёздные замашки? И ещё в шутливой форме переходить на уровень воспитания целой страны?
Пожалуйста, пусть полиция заберёт его!
Такое невежественное и самодовольное поведение действительно позорит их собственную страну!
Зрители и другие развлекательные журналисты один за другим возражали, собравшиеся вместе возмущённые голоса заставили Майка остолбенеть на месте, не зная, как поступить.
Он не ожидал, что после «словесной» пощёчины от Цзи Ли ему придётся получить ещё и «насмешливую» оплеуху от собственных соотечественников.
Цинь Юэ посмотрел на своего возлюбленного, в его глазах читалась явная улыбка, и он твёрдо и поддерживающе произнёс: — Я согласен со словами Цзи Ли.
Мы — китайские актёры, пожалуйста, не позволяйте себе оскорблять нашу страну в нашем присутствии, такое поведение присуще лишь слабым.
Услышав, как Цинь Юэ встал на защиту Цзи Ли, все в зале одновременно выразили понимание и восторг.
Боже, только посмотрите, Цинь и Цзи так подходят друг другу!
«......»
Майк стиснул зубы, но прежде чем он успел придумать новое оправдание, раздался голос режиссёра Кармайна.
— Заместитель главного редактора Майк, вы можете уходить, вы нежеланный гость на моём фильме. С сегодняшнего дня ваш журнал также должен прекратить все последующие репортажи о нашем фильме, запрещается извлекать из этого выгоду!
Мне очень нравятся два главных актёра моего фильма, и я благодарен им за их искреннее и эмоциональное исполнение.
Уважение не знает границ, надеюсь, вы извлечёте урок и поймёте эту истину.
Слова Кармайна заставили Майка полностью измениться в лице.
Всем известно, что фильмы режиссёра Кармайна всегда были самыми популярными, не говоря уже о том, что «Лонг Айленд Айс Ти» попал в шорт-лист Международного кинофестиваля в Яне.
Будь то качество и обсуждения самого фильма или связанный с кинофестивалем контент — всё это станет горячими новостями на долгое время.
Если их журнал не сможет об этом писать, разве это не огромный убыток? Он, конечно, заместитель главного редактора, но если он провалит это дело, начальник Стивен его не пощадит!
Майк побагровел, внезапно охваченный сильным раскаянием.
Если бы он знал, что так выйдет, он бы точно придержал язык и искренне предложил бы Цзи Ли своё приглашение.
— Нет, режиссёр Кармайн, господин Цзи, господин Цинь, я не хотел никого обидеть, просто...
Майк в панике оправдывался, но не успел договорить, как охрана вытащила его из кинозала, его борьба выглядела очень жалко.
Остальные журналисты, видя это, тут же принялись извиняться, пытаясь выпросить ещё немного времени для интервью.
— Цзи, не могли бы вы дать нам ещё двадцать минут для интервью?
— Нет, даже десять минут!
— Ваше исполнение Лу Яо великолепно, ранее мы были неправы, мы готовы искренне извиниться перед вами.
— Ваш Лу Яо обязательно станет одним из самых популярных персонажей в ближайшее время! И вы станете любимым китайским актёром на международной арене!
К сожалению, их разноголосица не пересилила нежелание Цинь Юэ защищать своего подопечного, а режиссёру Кармайну тоже не понравились такие перевёртыши, и он просто отказал.
Кому нужно такое интервью?
Пока фильм достаточно популярен, эти люди всё равно будут льстиво подходить, не стоит торопиться именно сегодня!
После короткого эпизода с Майком премьера на этом завершилась. Ведущий произнёс заключительные слова, и Цинь Юэ с Цзи Ли немедленно в сопровождении команды телохранителей вышли.
Многие фанаты, увидев это, с неохотой побежали за ними, они всё ещё не могли оторваться от фильма и пытались получить более близкий контакт с Цзи Ли и Цинь Юэ.
Оставшиеся на месте журналисты переглянулись, испытывая и сожаление, и злость.
— О, боже, что же я натворил? Упустил такого замечательного китайского актёра, как Цзи Ли!
— Он и Цинь просто очаровательны! Этот фильм обязательно станет огромным хитом! Как я буду отчитываться перед главным редактором, если не возьму интервью у Цзи?
— Проклятый Майк, если бы он не ляпнул глупость и не обидел Цзи, возможно, мы бы смогли выпросить возможность для интервью.
— Я напишу жалобу, как вернусь! Как такой человек с расовыми предрассудками, как Майк, мог стать заместителем главного редактора? Его должны уволить! Мерзавец!
…
Фан Юэ и остальные, сидевшие на местах, услышав разговоры журналистов, наконец выдохнули подавленное возмущение.
Приятно!
Само собой, эти журналисты изначально проигнорировали очарование Цзи Ли, мы же говорили, что они рано или поздно пожалеют!
— Пойдём, вернёмся в отель?
Они были соло-фанатами и не пойдут за своими кумирами вместе с фанатичными иностранными зрителями, чтобы не мешать их нормальному отдыху.
— Может, завтра, после официального выхода, посмотрим ещё раз?
— Хоть и горько, но Брата Юэ и Цзи Ли сыграли очень хорошо.
— Да-да, завтра нужно взять побольше салфеток.
Соло-фанатки с обеих сторон переглянулись, по умолчанию опустив интимные сцены в фильме.
Их кумиры в киноиндустрии тоже в некотором смысле прославили страну, так что соло-фанатам не стоит спорить.
Но, если разобраться, чувства Вэнь Цюна и Лу Яо были слишком трогательными, поэтому у них даже не возникало ревности, и не было повода для ссоры.
Фан Юэ крепче прижала свой рюкзак, кашлянула пару раз: — Может, вы сначала возвращайтесь? У меня тут есть подруга, позже нужно кое-что сделать.
— Хорошо, тогда береги себя.
Соло-фанатки не заподозрили ничего и разошлись из кинозала с подругами.
Фан Юэ подождала, пока все уйдут, затем поспешно взяла предметы поддержки и встала у выхода из кинозала.
Она не верила, что после премьеры кто-то откажется попасть в фандом парочки ЮэЦзи!
Фан Юэ открыла рюкзак, достала милые предметы поддержки с портретами Юэцзи и, набравшись наглости, крикнула:
— Предметы поддержки для шиперов главных актёров «Лонг Айленд Айс Ти» Цинь и Цзи! Кому нужно?
Пара ЮэЦзи! Пожалуйста, узнайте о них и поддержите!
Едва эти слова прозвучали, как две высокие иностранные девушки сразу же посмотрели в её сторону. Их глаза были ещё красными, явно они тоже вышли из зала с премьерой «Лонг Айленд Айс Ти».
Они быстро подошли, с любопытством и возбуждением начали расспрашивать: — У них уже были шиперы в Китае? Вау, это просто замечательно!
Они только что в зале уже захотели шиперить эту пару в реальной жизни!
Английский у Фан Юэ был неплохой, и чтобы продвигать ЮэЦзи, она специально потренировала соответствующие фразы для представления.
— Да, Брата Юэ и Цзи Ли очень известны в Китае, и у них много милых шиперов. Помимо фильма «Лонг Айленд Айс Ти», они также сотрудничали в двух работах и одном туристическом шоу.
Кстати, в реальной жизни они тоже очень милы, не хотите узнать подробнее?
Другие иностранные зрители тоже заинтересовались и с энтузиазмом присоединились к обсуждению.
Меньше чем за десять минут собравшиеся иностранные зрители разобрали все предметы поддержки, которые принесла Фан Юэ!
— Я обожаю шиперить пары! ЮэЦзи? Какое романтичное и красивое имя! (п/п: Лунная Хризантема)
— Цзи Ли? Это имя просто очаровательно! Так же мило, как и он сам, я уже почти влюбилась в него!
— У Циня прекрасное тело! Та сцена в постели чуть не заставила у меня кровь хлынуть носом!
— Бьюсь об заклад, с фильмом «Лонг Айленд Айс Ти» они точно приобретут множество зарубежных шиперов, я уже точно в них влюбилась!
— Сейчас же вернусь и создам группу в соцсетях, с сегодняшнего дня я зарубежная шиперша парочки ЮэЦзи!
— Я тоже, я тоже!
Эти зрители-фанаты становились всё активнее, уже на месте добавляли друзей и создавали группы в соцсетях.
Фан Юэ с удовлетворением наблюдала за этой сценой, собираясь незаметно улизнуть и скрыть своё участие, но как только она, согнувшись, выбралась из толпы, столкнулась лицом к лицу с пришедшими сюда сёстрами-солофанатками.
«......»
Маска шипера слетела в одно мгновение, и Фан Юэ запаниковала.
— Юэюэ, ты... ты шипер? — спросила подружка-солофанатка с шокированным лицом.
Как так вышло? А говорила, что ты мама Цзи Ли!
Над кинотеатром был торговый центр, они не пошли прямо в отель, а просто поднялись прогуляться, но, спустившись, увидели эту сцену.
Фан Юэ неловко объяснила: — Это... ну... я просто фанатка обоих, Брата Юэ и Цзи Ли, но не шипер, эти предметы поддержки попросила помочь моя подруга из Китая.
Она проговорила это запинаясь, чуть не прикусив язык.
Что за чушь?
Как в это можно поверить?
Однако сёстры-солофанатки с обеих сторон проявили удивительное единодушие: — Вы же знаете, что у нас в обеих фанбазах запрещено шиперить реальных людей?
— Знаю, знаю!
— Тогда в следующий раз так не делай, Брата Юэ и Цзи Ли явно просто хорошие друзья, нельзя создавать им неудобства.
— Конечно, конечно!
Фан Юэ закивала, как марионетка, движимая сильным инстинктом самосохранения шипера. Она с трепетом вернулась в отель вместе со всеми и тут же заперлась в своей комнате.
Пронесло.
В тот миг Фан Юэ чуть не подумала, что солофанатки с обеих сторон объединятся, чтобы прикончить её на чужбине.
Фан Юэ только перевела дух и ещё не успела зайти в Weibo, чтобы поделиться впечатлениями от фильма с сёстрами из шиперского чата, как обнаружила семь-восемь личных сообщений в WeChat и QQ.
«Юэюэ! Ты же шипер! Есть официальная группа? Добавь меня в группу! Тсс, никому не говори, я тайком шиперю!»
«Милая Юэюэ, ты же понимаешь, поделись прошлыми намёками на ЮэЦзи?»
«Сестра, у тебя есть чат шиперов ЮэЦзи? Можешь тайком добавить меня? После фильма я заболела, у-у-у, Брата Юэ и Цзи Ли так подходят! Нужно найти намёки в реальности, чтобы смягчить горечь плохой концовки».
«Сестра, у тебя остались лишние предметы поддержки? Я тоже хочу! На самом деле я всегда тайком шиперю ЮэЦзи, раньше не решалась признаться!»
Фан Юэ увидела, что ники в чате без исключения принадлежали тем сёстрам-солофанаткам, которые вместе покупали групповые билеты для поездки за границу на фильм.
Вот это да!
При людях уговаривали её не шиперить реальных людей, а за спиной сразу же просились в фандом!
Неудивительно, что они так легко её тогда отпустили — оказывается, после просмотра фильма у них самих возникло желание пошиперить!
Брата Юэ и Цзи Ли — актёры с выдающейся игрой, и сёстры-солофанатки с обеих сторон тоже мастера перевоплощения!
Потрясающе!
…
Из-за специфичности темы фильма «Лонг Айленд Айс Ти» не мог выйти в Китае, что огорчало многих фанатов.
В безвыходной ситуации им приходилось каждый день использовать VPN, чтобы следить за последними новостями перед выходом фильма, искать постеры и другие материалы, а затем передавать их в Китай, чтобы делиться с подругами-фанатками.
Так прошёл месяц, и наконец настал день зарубежного релиза.
Однако ещё до того, как фанаты, улетевшие за границу, успели дать обратную связь, на Huayu Forum появился разоблачительный пост:
«Мой зарубежный друг был на премьере «Лонг Айленд Айс Ти», и Цзи Ли там "сидел на холодной скамье"».
В основном посте была опубликована десятиминутное видео, немного дрожащее, явно снятое с точки зрения зрителя.
Автор поста добавил машинный перевод субтитров, чтобы можно было в общих чертах понять суть интервью.
За десятиминутное интервью Цзи Ли практически всё время просидел без внимания, и даже когда журналисты задавали вопросы, они были очень поверхностными.
Иногда у него было даже меньше возможностей высказаться, чем у второстепенных актёров рядом.
[Цзи Ли не чувствует неловкости? Опозорился за границей!]
[Он что, снова вскарабкался по ногам Цинь Юэ, чтобы получить маленькую роль в его фильме?]
[Просто бесит, ещё даже не утвердился в китайском шоу-бизнесе, а уже думает о зарубежном? Откуда у него такие возможности?]
[Опять началось? Он законный главный герой! Участвует в кинофестивале в Яне!]
[Хейтерам нужно лечиться? Нашего китайского актёра обижают за границей, а ваша первая реакция — винить своих?]
[Извините, но наши сёстры уже вернулись и сказали, что Цзи Ли блестяще проявил себя в фильме! После окончания журналисты извинялись и просили об интервью.]
[Фанатки наверху всё ещё хвалят? В ваших глазах, даже если Цзи Ли сыграет маленькую роль, он сразу станет международной звездой?]
[Поехал за границу сниматься в фильме про геев, может, потому что китайские спонсоры его не удовлетворяют, вот и пошёл привлекать иностранных геев?]
[Фанатки, хватит хвалить, в первоначальных новостях о фильме на зарубежных сайтах Цзи Ли даже не упомянули.]
[Куда вы торопитесь? Не знаете про разницу во времени? Не можете дождаться завтра?]
Huayu Forum всегда был наполовину фанатами, наполовину хейтерами, когда у одного неприятности — восемь других пинают лежачего.
Цзи Ли дебютировал меньше трёх лет назад, но уже снялся в фильме режиссёра Кармайна и попал с ним в шорт-лист Каннского фестиваля, так что хейтеров и завистливых конкурентов хоть отбавляй.
Вот и в день выхода фильма они уже начали предвкушать его провал.
Однако радость хейтеров в посте длилась меньше дня, прежде чем мощный импульс фильма намертво пригвоздил их к позорному столбу невежественных шутов.
Сборы «Лонг Айленд Айс Ти» в первый день достигли 70 миллионов долларов, уверенно заняв первое место, а в синхронно выпущенных европейских странах они также вошли в топ-3 за день!
Хотя это артхаусное кино, «не пользующееся кассовыми сборами», количество зрителей превзошло все вышедшие одновременно коммерческие фильмы, что доказывает привлекательность самой картины для аудитории.
Многие пошли смотреть из-за репутации режиссёра Кармайна, но, выйдя из кинотеатра в слезах, начали искать двух главных актёров — Цинь Юэ и Цзи Ли.
В сводном рейтинге популярности зарубежных соцсетей Цзи Ли, Цинь Юэ и «Лонг Айленд Айс Ти» сразу заняли первые три места, а уровень обсуждений взлетел до небес.
[Это определённо моя самая любимая артхаусная картина в жизни! Чувства Лу Яо и Вэнь Цюна были такими прекрасными! И такими печальными!]
[Цзи Ли! Цзи Ли! Цзи Ли! Он сильно наступил мне на сердце, один Бог знает, сколько я из-за него слёз пролила!]
[Извиняюсь за свою предвзятость, оказывается, в Китае есть такие талантливые актёры, Цинь Юэ и Цзи Ли, мои новые мужчины-идеалы! Они и красивые, и играют отлично!]
[Это самый успешный фильм режиссёра Кармайна, без всяких сомнений!]
[Всем этим клавиатурным воинам, прячущимся в интернете, нужно сходить в кинотеатр! Тогда вы поймёте, что слёзы, пролитые во время просмотра, — это вода, что залила вам мозги, когда вы тупили!]
[Кто может сказать мне? Цинь и Цзи в реальной жизни пара? Я их обожаю, надеюсь, они смогут исправить недосказанность фильма!]
[Говорят, их шиперское имя — Лунная Хризантема? И они ещё сотрудничали в Китае, кто-нибудь может сказать, как зайти на китайские сайты?]
Подобные высказывания в зарубежных соцсетях появлялись бесконечно.
В устах всегда язвительных иностранных зрителей «Лонг Айленд Айс Ти» получил беспрецедентно высокие оценки!
Более того, множество кинокритиков после просмотра фильма активно высказали своё мнение:
«Главные герои фильма через любовь объяснили свою краткую встречу в жизни. Это успешный артхаусный-фильм, передаваемые эмоции — транснациональны, трансгендерны, трансвозрастны; любовь Вэнь Цюна и Лу Яо можно считать мифической!»
«Это первый фильм с китайскими актёрами в главных ролях, который я посмотрел, игра Цинь Юэ и Цзи Ли разбила мои стереотипы о китайских актёрах, та тонкая, почти беззвучная передача эмоций так тронула!»
Через три дня североамериканский сайт сводных рейтингов фильмов опубликовал оценки кинокритиков — ошеломляющие 93% положительных отзывов и высокий балл 9.5!
Такой превосходный рейтинг напрямую превзошёл 95% ранее вышедших иностранных фильмов и сразу занял первое место среди всех работ Кармайна!
При такой атаке имена Цзи Ли и Цинь Юэ пять дней подряд оставались в топ-3 поисковых запросов на сводных сайтах, став самыми обсуждаемыми китайскими актёрами на данный момент!
Не только обычные пользователи, но и многие зарубежные знаменитости в Twitter громко восхваляли «Лонг Айленд Айс Ти» и двух главных актёров, Цинь и Цзи.
Они единогласно заявляли: «Если в будущем представится возможность, мы хотели бы сотрудничать с этими двумя актёрами».
Через неделю после выхода фильма на первом месте в рейтинге поисковых запросов появилось совершенно новое название:
СР Лунная Хризантема.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
#Брата Юэ и Цзи Ли всех сокрушили!
#Иностранные шиперы: Покажем вам, китайцам, мощь наших зарубежных фанатов!
Отредактировано Neils ноябрь 2025 года
http://bllate.org/book/13344/1186949
