× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Dirty Sweet Baby / Грязный милый малыш [❤️]: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 12

Центр.

Официальное название Центральный штаб по особым стратегическим мерам управления кризисными ситуациями, но обычно военную организацию нового правительства сокращали до одного слова.

Он располагался в юго-восточной части особого жилого района и был разделён на три зоны.

Центральное здание, здание исследований и учебные и жилые помещения.

Самое большое здание в центре — это центральное здание. Военный штаб, где работали официальные представители пробудившихся, прошедших курс обучения. Здесь проводилась боевая подготовка, совещания, доклады о миссиях, лечение и советы руководств. Большинство заданий, связанных с пробудившимися — от управления ресурсами и организации подразделений до дисциплинарных взысканий, аудита и бухгалтерского учёта — выполнялись в центральном здании.

Отдел исследований и разработок занимало правую часть здания и проводил углублённое исследование свойств и возможностей эсперов и проводников, а также структуры ядра, которую пока ещё мало изучили. Также это специальный отдел исследовал широкий спектр задач, включая исследования монстров и врат, препарирование трупов монстров и изучение ресурсов внутри ворот. Вся документация проходила под грифом “совершенно секретно”, даже официальные представители пробудившихся имели ограниченный доступ, если они не относились к составу отдела исследований и разработок.

Учебные и жилые помещения занимали левую часть центрального здания, там обитали стажеры, проходившие курс обучения. Поскольку большинство пробудившихся получают статус эспера или проводника после первого обязательного тест при рождении, они живут и растут в общежитии с самого детства. Они проходят систематическое обучение до тех пор, пока не смогут исполнить роль полноценно пробудившихся.

Конечно, встречались поздно пробудившиеся, как Бэк Хи Хон и Ча Му Гёль, но они считались исключением из правила из-за редкости таких случаев.

— Ностальгия нахлынула. Без причины, — Бэк Хи Хон смотрел на здание Центра, которое постепенно приближалось за окном. Он не был уверен, почему так себя чувствовал, учитывая, что прошло не так много времени, как парень покинул общежитие, чтобы жить с Ча Му Гёлем. Возможно, из-за того, что он был так напряжён всё время, пока жил с ним, последние несколько дней показались ему месяцами. — Такое чувство, будто я вернулся после долгого перерыва.

Проехав через ворота, машина двигалась медленно. Она проехала через несколько барьеров. Зона траншей, зона безопасности, зона снабжения, зона аэродрома и так далее — местность была огромной.

Центр был военным объектом большого масштаба, его можно было назвать шумным городом.

— Мы на месте, — водитель вышел первым и открыл заднюю дверь. Ча Му Гёль вышел из машины, а Бэк Хи Хон последовал за ним. На улице было влажно и жарко. — Буду ждать вас. Пожалуйста, позвоните, когда закончите свои дела.

Оставив позади водителя, который отдал честь, они поднялись по лестнице в центральное здание, где у входа их ждал офицер. Удивительно, что там же их ждал генерал Кан Чжон Мо, с которым они встречались в прошлый раз.

— Вы рано. Пожалуйста, заходите, директор. Лейтенант Бэк, вы тоже. Можете подняться прямо на 15-й этаж.

Генерал Кан кивнул сотруднику рядом с ним, тот шагнул вперёд, чтобы проводить Ча Му Гёля. Они приложили свои пропуска к считывающему устройству и вошли в главный вход центрального здания, плавно провожая гостей к лифту.

Было несколько странно, что им нужно было на 15-й этаж.

й этаж... Разве там не большой конференц-зал?

Это место использовалось для стратегически важных совещаний или трансляция в СМИ, но проводить там встречу... Он предполагал, что это будет дежурная встреча с генералом Каном или другим военным чиновником, но большой конференц-зал...

Если бы меня не выставили, когда ему позвонили, я мог бы заранее всё узнать у Ча Му Гёля.

Парень думал поднять этот вопрос даже сейчас, но подходящей возможности не представлялось. Как только они зашли в лифт, генерал Кан стал расспрашивать Ча Му Гёля о его состоянии.

— Директор Ча, как вам жизнь в особом районе? Надеюсь, вы хорошо приспособились?

Видя, как он пытается сказать что-то ещё Ча Му Гёлю, Хи Хон задумался, не пытается ли генерал Кан наладить контакт с ним.

— Ждал у главного входа в жаркий день, — бесстрастно ответил Ча Му Гёль, даже не взглянув на генерала. — Особых проблем не было.

— Хо, повезло. Возможно, вам удалось наверстать упущенное после долгой разлуки с братом. Если у вас возникнут какие-либо неудобства, пожалуйста, звоните мне по личному номеру в любое время. Я уделю вам особое внимание.

— Да, конечно.

Лифт прибыл на 15-й этаж. Перед тем, как войти в большой конференц-зал, их сначала провели в комнату для подготовки. У входа их ждали три или четыре сотрудника.

— Пожалуйста, подождите здесь. А, вот подготовленная речь. Пожалуйста, просмотрите её, прежде чем войти.

Речь?

Сотрудник передал Ча Му Гёлю планшет. На экране планшета было несколько строк текста. Когда Ча Му Гёль взял его, сотрудник стал передавать сообщения по рации.

— Директор Ча Му Гёль прибыл.

— Да, настройка завершена.

— Проверка завершена.

Не может быть...

Нет, этого не может быть...

Зловещее чувство охватывало парня. Он не мог не спросить. Хи Хон понизил голос, чтобы его мог услышать только Ча Му Гёль.

— Что происходит?

Спокойным взглядом парень пробежался по содержанию речи на планшете. Он ответил, одновременно читая.

— Официальное заявление.

— Что?

— Сколько времени прошло после публикации статьи? Мы и так задержались, пришло время для официального заявления. Это важный момент, — Ча Му Гёль усмехнулся. Его взгляд оторвался от планшета и ненадолго остановился на Хи Хоне. Это был мимолётный взгляд, но когда Хи Хон встретился с ним взглядом, его разум опустел.

— Нет, подожди, тогда... Ты говоришь, что это пресс-релиз?

Вот поэтому Ча Му Гёль в костюме приехал в центр? Хи Хон должен был раньше почувствовать неловкость, увидев его аккуратный внешний вид в костюме, облегающим тело. Даже от взгляда его аккуратно уложенных волос.

Официальное заявление.

— Прямо сейчас?

Хи Хон не смог моргнуть округлившимися глазами. Он хотел тут же убежать из этого места. Ча Му Гёль отложил планшет и поднял голову. В отличие от взволнованного Бэк Хи Хона, он выглядел идеально подготовленным, как и всегда.

— У тебя лицо застыло. Кажется, ты нервничаешь.

— Эй, Ча Му Гёль... Я же сказал, что больше не могу быть твоим проводником.

— И?

— Что значит “и”? Почему ты так уверен в себе?

— Ха... Ладно. Если это так сложно, иди и скажи им, чтобы они всё отменили, объявление и всё остальное. Генерал Кан ответственный за это, так что иди и скажи ему лично.

— Что?..

— Что? Со мной ты разговариваешь нормально, но разве так сложно сказать это генералу Кану?

— ...

— Хватит. Просто смирись уже, — Ча Му Гёль встал, опираясь одной рукой о стол. Он выпрямился, застегнул пиджак, а затем улыбнулся так, что это вызвало тревогу у Хи Хона, как зимний ветер колышущий огонь.

Его прекрасное лицо словно наложило проклятие на Бэк Хи Хона. Оно поглощало каждую каплю крови парня, забирая его плоть и сжимая его душу в своих объятиях.

— Тебе лишь нужно молча стоять рядом со мной.

Вся кровь отлила от лица Хи Хона. Его бледные губы едва заметно дрожали. В этот момент к ним подошёл кто-то из сотрудников.

— Директор, сказали, что подготовка к трансляции завершена. Я провожу вас в большой конференц-зал. Прошу, сюда.

Ча Му Гёль последовал за ним, взяв на себя инициативу. Его широкая спина отдалилась, оставив позади ошеломлённого и застывшего Хи Хона. За его спиной генерал Кан подгонял парня.

— Лейтенант Бэк, что вы делаете? Вам тоже нужно идти.

— Генерал...

— Наверно, вы тоже слышали об этом, но это прямой приказ от министра. Не только Министерство обороны, но даже военные генералы в шоке...

— ...

— Если мы успешно справимся, я, возможно, даже смогу претендовать на большую должность в Министерстве обороты после выхода на пенсию... Всё, прости идите и гордо стойте рядом.

Хи Хон опустил голову и сжал кулак.

Постояв на месте какое-то время, парень сделал шаг вперёд. Ноги казались ватными. Или словно он шёл по болоту. Следуя за сотрудником, они прибыли к большому конференц-залу, большие двойные двери медленно открылись. Казалось, будто открываются врата ада.

Перед Хи Хоном открылся огромный конференц-зал с величественным интерьером. Огромный флаг нового правительства, флаг Министерства обороны и Центра величественно висели на передней стене. Яркий свет сиял со всех стороны, камера была размещена сбоку. Персонал выстроился вдоль стен конференц-зала, наблюдая за ними.

— Хён, — стоя за трибуне, Ча Му Гёль позвал Бэк Хи Хона, — иди сюда.

Хи Хон подошёл к нему, как призрак. В груди было пусто, словно душа покинула тело.

Вскоре включили видеокамеру, генерал Кан начал излагать официальную позицию Центра.

— Приветствую Вас. Я — генерал Кан Чжон Мо из Центрального штаба по особым стратегическим мерам управления кризисными ситуациями. Сегодня я сделаю публичное заявление относительно нового проекта.

Записываемое видео воспроизводилось на огромном экране на стене. Не оставалось сомнений, что это передадут как срочную новость.

http://bllate.org/book/13332/1185636

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода