Глава 192. Властный генерал и обаятельный военный советник (11)
Письмо было спешно доставлено лошадью.
Гонец сказал, что изначально он хотел поехать в Ванчэн, чтобы доставить сообщение, но когда он проходил мимо станции в Байцю, он услышал, что здесь находится молодой генерал, поэтому он пришёл сюда, чтобы сначала доставить личное письмо.
Чи Сяочи открыл письмо. Внутри был величественный почерк генерала Ши Цзинхуна.
После того, как Чи Сяочи закончил читать письмо целиком, выражение его лица потемнело.
Чу Цзылин:
— Молодой мастер, что случилось?
Чи Сяочи передал ему письмо:
— Произошло что-то плохое.
Чи Цзылин на мгновение заколебался:
— Молодой мастер, это противоречит правилам…
Чи Сяочи цокнул языком:
— Гунцзы-ши здесь нет, перестань быть таким привередливым. Если я позволяю тебе это прочитать, ты должен это прочитать.
Эти слова поразили Чу Цзылина в сердце.
Как и ожидалось, в сердце Ши Тинъюня он всё ещё занимал более высокое положение, чем этот болезненный мешок с костями.
Поскольку гунцзы-ши восстанавливается в палатке вдали от них, Чу Цзылин мог бы использовать этот шанс, чтобы собрать некоторую информацию.
Он получил письмо, быстро взглянул на него и не смог скрыть своего удивления:
— Динъюань был почти побеждён три дня назад?
— Верно. Я подозреваю, что бандиты из Дациншаня продали людям в Наньцзяне новость о раненом дяде Вэне.
Чи Сяочи нахмурился. Выражение его лица было тревожным, когда он жаловался:
— Я не могу поверить в действия дяди Вэня! Его характер всегда был слишком раздражительным. Победа или поражение — дело военных стратегов. Как он мог разозлиться до рвоты кровью? Теперь его травма усугубилась, я не знаю…
Чу Цзылин отошёл в сторону, достал карту войск обороны Наньцзяна и разложил её на столе. Выражение его лица было спокойным:
— …Молодой мастер, давайте посмотрим на карту.
Когда Чи Сяочи услышал эти слова, он сдержал беспокойство:
— Да, карта.
Они находились за тысячи ли отсюда и не могли предложить никакой помощи. Ши Цзинхун, естественно, знал об этом. Помимо просьбы приехать на перевал Чжэннань, у письма была ещё одна причина.
Каждый раз, когда что-то происходило на границе, Ши Цзинхун писал в ответ письмо с подробным описанием ситуации там. Целью этого было не заставить Ши Тинъюня волноваться, а попросить его написать, как он с этим справится, а затем отправить обратно на перевал Чжэньнань.
Фактически, каждый раз, когда письмо получали на другом конце, кризис на границе по большей части разрешался, так что это была просто испытание от отца к сыну.
Что касается третьей причины, скрытой в этом письме, вероятно, знали только Чи Сяочи и Ши Цзинхун.
Кризис произошёл в городе Динъюань, поэтому было ясно, кто мог быть предателем.
Если Ши Тинъюнь всё ещё был белой лисой, которая не сомневалась в своих однопометниках, Ши Цзинхун был хорошо закалённой краснохвостой старой лисой, которая очень хорошо умеет сохранять спокойствие. В письме ничего не упоминалось о предателе, а говорилось только о военном деле, формулировка ничем не отличалась от его прошлых писем.
Более того, Ши Цзинхун думал немного дальше, чем Чи Сяочи. Боясь, что такой военный генерал, как Вэнь Фэйжу, может быть слишком честным и прямолинейным, чтобы обмануть жителей Наньцзяна, он выдумал оправдание, что он был серьёзно ранен, и попросил его некоторое время не выходить и не встречаться с другими людьми.
Вернёмся в настоящее.
Чи Сяочи спросил Чу Цзылина.
— Как, по твоему мнению, следует защищать город Динъюань?
Чи Цзылин преклонил колени перед картой, указал на несколько мест и объяснил свои мысли.
Поделившись воспоминаниями с Ши Тинъюнем, Чи Сяочи мог сказать, что решения, которые он принял, не были плохими, но они были немного грубыми, и некоторые мелкие детали были упущены.
Чи Цзылин никогда бы не стал копать себе могилу.
Он много лет работал под прикрытием и знал о способностях Ши Тинъюня как свои пять пальцев.
Ши Тинъюнь был довольно простодушным человеком. Он сосредоточил бы своё внимание только на враге и не стал бы легко подвергать сомнению собственный народ.
Это было хорошо. Но если Чу Цзылин станет слишком самоуверенным и захочет вмешаться в порядки войск, которым Ши Тинъюнь обучался с юных лет, это было бы равносильно рытью себе могилу.
Он молча вздохнул с облегчением, наблюдая, как Ши Тинъюнь записывает предложенные им стратегии, а затем осторожно добавляет несколько пунктов, которые были «упущены из виду».
— Не волнуйся, я не возьму себе все заслуги, — Ши Тинъюнь отложил кисть и великодушно сказал: — Я упомяну в письме, что это были твои идеи, и буду хорошо отзываться о тебе перед моим отцом.
Чу Цзылин изогнул глаза полумесяцами:
— Спасибо, молодой мастер, за вашу щедрость.
Ши Тинъюнь был очень великодушен. Он сделал, как обещал. Он взял кисть с киноварью, обвёл первую половину стратегии и указал, что это вклад Чу Цзылина.
Чи Цзылин посмотрел на этого искреннего, но наивного и глупого молодого генерала и не мог не почувствовать внутри некоторую жалость.
Теперь, когда стратегия защиты была разработана, следующим шагом было придумать нападение.
Чу Цзылин, естественно, не стал бы прикладывать слишком много усилий в этом отношении, поэтому он использовал предлог, что принесёт чаю, чтобы выйти из палатки, а затем поболтал с А-Шу, чтобы выиграть немного времени. К тому времени, как он вернулся, Ши Тинъюнь уже отложил кисть, сложил письмо и поместил его в цилиндрическую деревянную трубку, которая затем была запечатана деревянной крышкой и сургучом.
Сургуч расплавился из-за жара от огня, расплавленная жидкость капала на края небольшой деревянной трубки, чтобы запечатать её.
Этот сургуч имел тщательно смешанный ярко-красный цвет, цвет которого сильно отличался от тех, что продавались на рынках, и его было очень трудно подделать. С первого взгляда можно было сказать, что письмо было отправлено из особняка генерала. С добавлением печати Ши Тинъюня можно было легко определить, открывалось ли оно раньше.
Ши Тинъюнь сказал:
— Круглая печать.
Прежде чем он успел закончить говорить, Чу Цзылин уже подошёл к нему с печатью.
Ши Тинъюнь получил её и поставил уникальную закруглённую печать на запечатанную часть трубки.
После того, как сургуч застыл, Ши Тинъюнь сказал:
— Отправь письмо почтовым голубем.
Чу Цзылин специально спросил:
— Вы не хотите подождать, пока вернётся гонец, посланный генералом?
Ши Тинъюнь сказал:
— Разве я не попросил тебя взять с собой голубей перед тем, как мы ушли? Они знают дорогу, и это избавит гонца от необходимости возвращаться сюда.
Чу Цзылин взял трубку обеими руками и поклонился:
— Цзылин сейчас её отправит.
Он подошёл к клеткам с голубями, выхватил одного из них, умело привязал трубку к лапке и выпустил его в полёт.
После того, как белоснежный голубь исчез в небе, Чу Цзылин слегка улыбнулся, затем наклонился и слегка постучал пальцем по клетке с голубями.
Серый голубь с белым пятном на лбу подскочил к краю клетки и несколько раз клюнул ему кончик пальца.
Чу Цзылин достал из кармана немного риса и с нежным выражением лица скормил его.
Внезапное решение Ши Тинъюня покинуть Ванчэн застало его врасплох.
Должен ли он отказаться от убийственного удара, который он подготовил заранее, или ему следует поторопиться и сделать это?
Внезапно позади него послышался необычный звук деревянного колеса. Слух Чу Цзылина был довольно хорошим. Он вовремя убрал пальцы, сделал вид, что проверяет замок на клетке с голубями, а затем встал. Он оказался лицом к лицу с чёрной вуалью.
Глаза мужчины были скрыты под слоями вуали, из-за чего было трудно что-либо увидеть. Не имея возможности читать мысли собеседника по глазам, Чу Цзылин неосознанно чувствовал себя немного настороженно по отношению к нему.
Ли Ешу, который толкал Юй Фэнмяня, не заметил скрытых течений, происходящих между ними двумя. Он спросил:
— А-Лин, молодой мастер попросил тебя отправить ещё одно письмо?
— Да.
Чу Цзылин сложил руки над Юй Фэнманем в инвалидной коляске:
— Ночью роса сильная. Почему гунцзы-ши снаружи?
Из-под вуали раздался слегка хриплый голос мужчины:
— Теперь, когда я чувствую себя лучше, я не хотел оставаться в палатке. Запах слишком сильный. Пойди и зажги для меня благовония в шатре.
Ли Ешу был поражён:
— Почему гунцзы-ши не сказал этого раньше? А-Шу сделает это сейчас.
Юй Фэнмянь тихо сказал:
— Я достаточно беспокоил тебя сегодня. Продолжай меня катить, пока я не подышу воздухом, а он может зажечь благовония. К тому времени, как я вернусь, там должно быть поудобнее.
Сказав это, он слегка поднял голову:
— Большое спасибо.
Чу Цзылин уже давно привык к явному сарказму Шестого принца, но это был первый раз, когда он получал подобные слова, которые явно ничего не говорили, но были наполнены напоминаниями о его личности как слуги. Но, проработав под прикрытием все эти годы, он развил темперамент, способный противостоять всевозможным оскорблениям и насмешкам.
…Чтобы стать принцем Наньцзяна, ему не следует обращать внимание на такие мелочи.
Он ответил ни слишком смиренно, ни слишком высокомерно:
— Да, Цзылин понимает.
Он приготовился уйти. Ему хотелось держаться подальше от этого суетливого странного человека.
Но неожиданно Юй Фэнмянь снова заговорил:
— Цзылин. Это твоё имя?
Чу Цзылину ничего не оставалось, как остановиться на месте:
— Да.
Юй Фэнмянь мягко продолжил:
— Я думал, тебя зовут А-Лин.
Такое нежное отношение, в котором также содержался лёгкий намёк на высокомерие, заставило Чу Цзылина чувствовать себя некомфортно.
Ли Ешу, стоявший сбоку, объяснил:
— Гунцзы-ши, всё вот так. Настоящее имя этого младшего — Ли Ешу, а настоящее имя А-Лина — Чу Цзылин. Когда молодой мастер впервые принял нас, он назвал меня А-Шу, а его А-Лином. В то время в Ванчэне существовала традиция менять имена слуг на элегантно звучащие имена, такие как «Цинфэн», «Мингюэ» и «Циньци Шухуа». Некоторые даже меняли фамилии, опасаясь насмешек над ними, говоря, что у их хозяев нет литературного таланта. Однако молодой мастер не изменил наших имен. Он сказал, что наши имена дали нам родители и их не следует менять случайно. Он решил обращаться к нам по нашему последнему иероглифу, потому что ему показалось, что это звучит красиво.
Юй Фэнмянь кивнул. Когда он снова повернулся и посмотрел на Чу Цзылина, в его голосе прозвучала насмешка:
— У тебя проблемы с именем, которое дал тебе твой молодой мастер?
Чу Цзылин почувствовал внутреннее беспокойство:
— У Цзы… у А-Лина не было такого намерения.
Ли Ешу попытался высказаться от имени Чу Цзылина:
— Гунцзы-ши, пожалуйста, не вините его. Молодой мастер всегда обожал А-Лина и позволял ему наедине называть себя своим именем.
Юй Фэнмянь издал звук понимания:
— Вы можете вести себя более небрежно перед молодым мастером, но здесь, в армии, правила строгие. Все ждут, чтобы увидеть, как поведёт себя молодой генерал, и, будучи его помощником и слугой, если вы нарушите правила, человек, которого вы поставите в неловкое положение, будет вашим молодым мастером, понимаете?
Услышав, что это дело затронет молодого мастера, Ли Ешу немедленно замолчал. Он взглянул на Чу Цзылина, убеждая его сказать, что он понял.
Чу Цзылин поджал губы. Выглядя так, будто он действительно понял свою ошибку, он сказал:
— А-Лин был слишком наивен.
Словно он только что случайно заметил это, Юй Фэнмянь не стал останавливаться на этом вопросе.
— Пойдём. Едем в шатер молодого мастера.
А-Шу издал звук согласия и приготовился подтолкнуть его. В это время Юй Фэнмянь повернул голову назад и приказал:
— Не забудь зажечь благовония.
Когда он смотрел, как уходит гунцзы-ши, улыбка с лица Чу Цзылина исчезла.
Он ещё раз осознал, что без молодого мастера он был бы просто умным слугой в глазах людей в генеральском особняке.
Как мог скромный служитель завоевать расположение других и заставить их относиться к нему по-другому?
…Только заслуга может сделать это. Только заслуга.
Подумав об этом, Чу Цзылин направил взгляд на голубиную клетку позади себя.
Голубь с пятном на лбу наелся и прыгал внутри, смешиваясь с другими голубями, ничем не отличаясь от них.
Похоже, этот его план должен быть реализован.
…….
Войдя в палатку молодого мастера, Чи Сяочи сообщил Лоу Ину новость:
— Гунцзы-ши, Динъюань подвергся нападению. Но, к счастью, они смогли защитить город.
Лоу Ин знал, что он имел в виду:
— Тогда мы сначала пойдём в Динъюань?
А-Шу, который думал, что они едут в Юнчжоу, не проявил никакой реакции, когда услышал это.
Он мало что знал в военном деле и знал только две вещи:
Во-первых, все приказы, которые даёт ему молодой мастер, являются важными. Если молодой мастер хочет, чтобы он сохранил в секрете определённую военную информацию, он не скажет о ней ни слова, даже если вы забьёте его до смерти.
Во-вторых, военные обстоятельства постоянно меняются. Это было не то, что мог бы прокомментировать такой скромный слуга, как он сам. Неважно, Юнчжоу это или Динъюань, он пойдёт туда, куда пойдёт молодой мастер.
Он почувствовал, что чай в чайнике был заварен слишком крепко и это могло быть вредно для желудка гунцзы-ши, поэтому он забрал его, чтобы заварить новый чайник.
После того, как А-Шу ушёл, Чи Сяочи спросил:
— Почему ты не отдыхаешь в своей палатке?
Лоу Ин:
— Я просто волновался, что Чу Цзылин решит перестраховаться, если ты внезапно изменишь план, поэтому я специально вышел, чтобы дать ему повод принять меры.
http://bllate.org/book/13294/1182127
