× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Don't Pick Up Boyfriends From the Trash Bin / Не подбирайте парней из мусорного ведра: Глава 150.2. Выращивание большой кошки в апокалипсисе (29)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 150.2. Выращивание большой кошки в апокалипсисе (29)

 

Для Янь Ланьлань в последнее время в городе произошло много счастливых событий.

 

Шу Вэньцин приехала в центральный город. На этот раз она появилась здесь, чтобы доставить лекарства и найти Янь Ланьлань.

 

Янь Ланьлань взяла Шу Вэньцин за руку и повела её на экскурсию по городу, болтая, что вот здесь есть швейный цех, а там булочки с мясом.

 

Шу Вэньцин говорила очень мало, но часто смотрела в глаза Янь Ланьлань, нежно кивая, когда та говорила.

 

По дороге они вдвоём вышли на определённую улицу.

 

Глаза Янь Ланьлань метнулись по сторонам, и она увидела знакомую фигуру перед магазином техники.

 

Когда глаза девушки загорелись, маленькая собачка-поводырь тоже повернула голову в её сторону.

 

Янь Ланьлань удивлённо воскликнула:

– Это ты?!

 

Маленькая собачка-поводырь долго смотрела на неё, оставаясь неподвижной, пока не услышала её голос. Затем она подошла ближе и мягко сказала:

– Это вы, маленькая мисс заправочной станции.

 

По сравнению с прошлым разом, когда она видела маленькую собаку-поводыря, теперь она была вымыта очень хорошо, а её раненые лапы были должным образом перевязаны. Оказалось, что кто-то хорошо об этом позаботился.

 

Янь Ланьлань присела и спросила:

– Ты нашла свою хозяйку?

 

Маленькая собачка-поводырь по-джентльменски покачала головой:

– Меня привела сюда другая барышня. Кажется, я ей очень нужен. Я должен благополучно доставить эту девушку домой, прежде чем продолжу поиски моей молодой мисс.

 

Янь Ланьлань изначально хотела сказать что-то ещё, но на мгновение потеряла дар речи.

 

Это произошло потому, что она заметила, что у маленькой собачки-поводыря сломан левый глаз, и свет в правом глазу собаки также очень тусклый. Вероятно, она почти не видела.

 

Она не могла этого вынести и предложила:

– Тебе нужно, чтобы я…

 

Но вскоре она услышала слегка встревоженный девичий голос, кричащий:

– Орр! Где ты?!

 

Из магазина техники вышла девушка в красном плаще. Глядя на то, как она одета, и на следы отметин на её запястьях, очевидно, что она была «новым» человеком.

 

Маленькая собака-поводырь оглянулась:

– Извините, я…

 

Девушка не дала маленькой собачке возможности что-то объяснить, взяв её и вернувшись в магазин.

 

Янь Ланьлань на мгновение задумалась, а затем решила последовать за ними внутрь. Шу Вэньцин последовала её примеру.

 

Маленькая собачка-поводырь была задержана владельцем магазина, вежливо пытаясь отказаться:

– Мисс, извините, это слишком хлопотно…

 

Девушка прервала разговор:

– Больше не разговаривай. Я сказала тебе идти, так что иди.

 

Маленькая собака-поводырь вздохнула, затем вежливо сказала:

– Спасибо.

 

Только после того, как механическая собака вошла внутрь, девушка вздохнула с облегчением. Она поприветствовала Янь Ланьлань и Чжу Вэньцин:

– Здравствуйте, ребята, вы знаете Орра?

 

Янь Ланьлань ответила:

– Да, я встречала его дважды.

 

Девушка коротко рассмеялась:

– Он сказал мне раньше, что встретил много людей на своём пути, как хороших, так и плохих. Вы, ребята, должны были быть добры к нему, потому что иначе он не был бы так дружелюбен с вами.

 

Янь Ланьлань в некотором замешательстве потёрла затылок:

– Нет, я встретила его случайно, как пятна плывущей ряски…

 

Однако Шу Вэньцин заметила некоторые подсказки в её отношении:

– Извини, а ты?

 

– Извините, я забыла представиться, – сказала девушка. – Меня зовут Сюй Цзинъюань. Я друг Орра.

 

В течение следующего часа Сюй Цзинъюань рассказала им о своей жизни после того, как оставила маленькую собаку-поводыря Орра.

 

У неё с рождения была опухоль в мозгу. Давление опухоли на мозг заставило её глаза ослепнуть, поэтому родители купили Орра и приказали ему оставаться рядом с ней.

 

После того, как случилась катастрофа, у родителей было достаточно времени, чтобы забрать её, но они забыли об Орре.

 

Позже отец и мать погибли один за другим во время бегства. Без контролирующих лекарств опухоль переросла в рак глаз. Она умерла, затем воскресла и с тех пор зарабатывала на жизнь охотой с командой «новых» людей.

 

Позже она нашла Орра, который находился на грани разрушения из-за повреждений, в логове гиены во время охоты.

 

Орр был в очень плохой форме. Его система зрения была почти полностью сломана, а когнитивная система работала со сбоями.

 

Он забыл своё имя, и его память регрессировала. По его впечатлению, юной мисс навсегда исполнилось восемь лет. Он мог узнать Янь Ланьлань, которую случайно встретил во время странствий, но не смог узнать Сюй Цзинъюань, которой на вид было около пятнадцати лет.

 

Сюй Цзинъюань не смогла доказать ему, что она и есть его Сюй Цзинъюань, поэтому просто не стала ничего объяснять. Она взяла его и приехала в город Дин Цююня вместе со своей командой.

 

Она слышала, что центральный город наиболее технологически развит, поэтому отвезла Орра сюда для «лечения». Неожиданно Орр сбежал, пока она разговаривала с владельцем магазина о машинах и не обращала внимания, а затем столкнулся с Янь Ланьлань.

 

Сюй Цзинъюань сказала:

– Босс всё проверил. Он сказал, что тот не был серьёзно повреждён и его можно отремонтировать.

 

После прослушивания этой истории на сердце Янь Ланьлань потеплело, и она просто сопровождала Сюй Цзинъюань в ожидании.

 

Через час босс вывел маленькую собачку-поводыря Орра обратно.

 

Глаза Орра были заменены новыми частями, но ему всё ещё нужно было реорганизовать и отладить свои собственные данные. Если его вернуть на двухдневный отдых, все его первоначальные функции полностью восстановятся.

 

Сюй Цзинъюань несколько раз поблагодарила босса, а затем потянулась, чтобы забрать маленькую собачку-поводыря.

 

Орр был очень независимым ИИ. Он немного запутался из-за того, что его везде носили вот так.

 

Он мягко пнул лапами и довольно вежливо попросил:

– Мисс, я могу ходить самостоятельно.

 

Сюй Цзинъюань категорически отказалась:

– Ни за что.

 

…Он слишком долго шёл один. На этот раз она пойдёт вместе с ним.

 

Янь Ланьлань смотрела, как Сюй Цзинъюань выходит из магазина.

 

Ветер раздувал её длинное красное пальто. Внутри была маленькая собачка-поводырь, которая всё ещё не знала, что снова нашла свою хозяйку.

 

Вернувшись, Янь Ланьлань от начала до конца рассказала эту счастливую историю Дин Цююню, который поливал цветы.

 

Дин Цююнь поставил лейку и вынул из кармана небольшую серебряную фляжку, прихлебывая спиртное.

– Орр – причина того, что ты настаивала на том, чтобы завести собаку?

 

Янь Ланьлань дважды усмехнулась.

 

Действительно, Янь Ланьлань всегда хотела завести собаку после двух встреч с Орром.

 

Несколько лет назад в её день рождения Дин Цююнь принёс домой маленького, не мутировавшего коричневого щенка из неизвестного места и даже повязал ему на шею аккуратный бант.

 

Маленький щенок был очень послушным и очень навязчивым. Он никогда не вырывался, когда Янь Ланьлань держала его.

 

Следует признать, что завести живую собаку во время апокалипсиса было сложнее, чем завести тигра.

 

После того, как Босс сбежал, никто не осмеливался упоминать о выращивании животных перед Дин Цююнем. Только когда он подарил Янь Ланьлань щенка, все облегчённо расслабились.

 

После нескольких шуток Янь Ланьлань дважды кашлянула, восстанавливая самообладание, и сказала:

– Капитан Дин, если Орр нашёл свою хозяйку, то и заместитель капитана Гу обязательно вернётся. Все упорно трудятся и обязательно смогут вернуть его.

 

Дин Цююнь слегка уклончиво улыбнулся.

 

Три года назад, когда его благодетель покинул его, система 061, которая превратилась в чёрную пантеру, охранявшую его рядом с благодетелем, сказала ему, что он оставил ему ещё два варианта.

 

Он сказал, что ИИ действительно сложно манипулировать биологическими данными. Только после смерти Гу Синьчжи 061 смог вторгнуться в его ослабленные мозговые волны, чтобы скачать все воспоминания Гу Синьчжи, сохранив их в кристалле памяти.

 

Если Дин Цююнь захочет, чтобы Гу Синьчжи воскрес, он может позволить его воскресить.

 

Если он не хотел, то мог делать всё, что захочет.

 

Дин Цююнь держал кристалл и долго колебался. Наконец, он дал право принимать решение членам своей команды и спросил их, хотят ли они сделать это.

 

Он не ожидал, что члены его команды будут ещё более взволнованы, чем он сам, узнав, что Гу Синьчжи можно спасти.

 

Не дожидаясь, пока он что-нибудь организует, все уже начали действовать.

 

Фотография их с Гу Синьчжи, сделанная в супермаркете, стала ключевой опорой для возвращения Гу Синьчжи к жизни.

 

За последние три года они представили технологию, которая могла имитировать человека. Сунь Бин работал над системой, а Сунь Ян искал подходящие материалы. Янь Ланьлань лично выполнила 3D-реставрацию лица и тела, а дядя Ло бегал повсюду в поисках редчайших наноматериалов.

 

Все были заняты, работая вместе для достижения одной цели.

 

Дин Цююнь долгое время был шокирован, когда увидел это, но, наконец, поняв, он всё ещё находил это забавным и ироничным.

 

…В конце концов, он был единственным, кто пережил перерождение, и единственным, кто помнил всё это.

 

Теперь все хотели, чтобы Гу Синьчжи жил. Они хотели иметь этого несколько мерзкого, но холодного и сильного заместителя капитана Гу.

 

Забудь, забудь.

 

На данный момент все уже однажды умерли. Поскольку они начинали с нуля, то он ничего не мог сказать.

 

Янь Ланьлань некоторое время сопровождала Дин Цююня, а затем внезапно получила короткое сообщение. Она даже не попрощалась с Дин Цююнем и радостно убежала.

 

Дин Цююнь сделал ещё один глоток алкоголя и беспомощно подумал, что она, вероятно, снова пошла сопровождать Шу Вэньцин.

 

Имея невестку, забыть о капитане было достаточно, чтобы человек облысел.

 

Он отложил маленькую серебряную фляжку, затем взял лейку и продолжил медленно поливать цветки сливы.

 

В эту вечную зиму несравненно ярко распустились цветки белой сливы. От них исходил слабый аромат, от которого люди могли опьянеть.

 

Вскоре после этого Дин Цююнь услышал позади себя звук шагов.

 

Шаги казались очень знакомыми, но на мгновение он не смог определить, кому они принадлежат. Однако войти могли только люди с их базы, поэтому он не оглядывался и продолжал поливать растения:

– Что там?

 

Вместо ответа человек, который подошёл, положил ему на плечо слегка дрожащую руку.

 

Дин Цююнь замер. Лейка в его руке всё ещё была наклонена, и капли воды падали на их стопы.

 

Мужчина раскрыл свои объятия, желая заключить человека перед собой в объятия, но осторожно убрал руки перед тем, как собирался дотронуться до него.

 

Наконец, он что-то засунул в карман Дин Цююня.

 

Дин Цююнь застыл от удивления, а затем протянул руку, чтобы почувствовать, что это было:

– Это…

 

– …Мой контролёр.

 

В его голосе звучала безграничная радость и сдерживаемое желание:

– Капитан Дин… в будущем, пожалуйста, позаботься о своём заместителе капитана. Хорошо?

 

http://bllate.org/book/13294/1182079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода